inputs
stringlengths 47
2.99k
| outputs
stringlengths 1
2.4k
| dataset
stringclasses 21
values | template
stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: زیرا آن را چنین می خوانند
عبارت انگلیسی:
|
for so it is called
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: و این خبر تقریبا آن ها را از اندوه عقب نشینی به وادی صفرا، درآورد.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: برید آنجا و کمک کنید
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: اوپک در تازه ترین گزارش ماهانه خود پیش بینی کرد در سال ۲۰۱۶ به دنبال افزایش مصرف نفت خام چین و کشورهای در حال توسعه و کند شدن روند رشد تولید شیل اویل در آمریکا، توازن میان عرضه و تقاضای در بازار نفت بیشتر می شود.
خلاصه:
|
بازار نفت در سال ۲۰۱۶ متعادل تر می شود
|
pn_summary
|
gen_title_with_summary
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Henri, we've missed him this time
پاسخ:
|
هانری، او این بار از دست ما گریخت،
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: They seldom put on airs
فارسی:
|
کمتر قیافه به خود می گیرند؛
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: how dare you encourage him, you insolent minx ?
پاسخ:
|
تو دخترک بی شرم، چطور جرأت کردی او را به این کار تحریک کنی؟
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: رون موضوع گفتگوی تلفنی با عمو ورنونو به رام نوشت.
ترجمه:
|
Ron wrote to me and told me about his phone call to your Uncle Vernon.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: However, they soon returned
پاسخ:
|
با این همه بزودی بازگشتند،
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: این تیم دریافت که استفاده از چند لایه و ترکیب بافت ها و پارچه های گوناگون می تواند به فیلتر بهتر کمک کند، اما نامناسب بودن ماسک (از نظر قرارگیری روی صورت) می تواند همه چیز را خراب کند. آنها این تحقیقات را بر روی چندین پارچه از جمله پنبه، ابریشم، چیفرون، فلانل، الیاف مصنوعی و ترکیب آنها با یکدیگر انجام دادند. آنها دریافتند که استفاده از چندین پارچه مختلف می تواند محافظت قابل توجهی در برابر ذرات آئروسل ایجاد کند. آنها این آزمایش را مانند تصویر بالا انجام دادند و بر روی یک لوله از جنس PVC این پارچه ها را قرار دادند و هوای عبور داده شده از آن را آزمایش کردند و طیف وسیعی از ذرات را اندازه گیری کردند که از ۱۰ نانومتر تا ۱۰ میکرومتر را پوشش می دهد. ذرات ویروس کرونا بین ۸۰ تا ۱۲۰ نانومتر قطر دارند. آنها در نهایت دریافتند که پارچه های ترکیبی مانند کتان-ابریشم یا کتان-فلانل قادر به تصفیه ۸۰ درصد ذرات ریزتر از ۳۰۰ نانومتر و ۹۰ درصد ذرات بزرگتر از ۳۰۰ نانومتر بودند. اما تمام این دستاوردها بی فایده خواهد بود اگر ماسک را به درستی استفاده نکنید. آنها در قسمت دوم آزمایش خود، سوراخ هایی را در ماسک ایجاد کردند که نتایج بدست آمده خوشایند نبود. این مطالعه نشان داد که وجود شکاف و سوراخ در ماسک (استفاده نادرست از ماسک) می تواند تا ۶۰ درصد موجب کاهش راندمان ماسک شود. sciencealert. com
پاسخ:
|
خلاصه: بسته به نوع فعالیت و مکانی که در آن زندگی می کنید استفاده از ماسک برای جلوگیری از گسترش ویروس کرونا بسیار مهم است. CDC توصیه می کند تا افراد کادر درمانی و پزشکی که در خط مقدم مبارزه با این بیماری هستند از ماسک های N۹۵ یا جراحی استفاده کنند. اما اگر می خواهید ماسک خودتان را بسازید، چه نوع موادی بهتر می تواند جلوی ورود ویروس و باکتری را بگیرد؟ محققان آزمایشگاه ملی آرگون این کار را کرده و مواد مختلفی را به منظور خواص فیلتراسیون مکانیکی و الکترواستاتیکی آزمایش کرده اند.
موضوع: محل قرار گرفتن ماسک روی صورت از جنس آن مهمتر است
|
pn_summary
|
gen_sum_title_with_article
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: what background ? where we put on make-up for …
پاسخ:
|
...چه فضای پنهانی؟ جایی که ما برای
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: البته که نه.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: وقتی که کادروس چشم باز نمود
عبارت انگلیسی:
|
When the wretched man again opened his eyes
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: ناگهان سواری که پیشاپیش دیگران بود اسبش را با مهمیز به جلو رفتن واداشت.
پاسخ:
|
Suddenly the foremost Rider spurred his horse forward.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: لطفا به اقایونی که زحمت حمل غذا را می کشن بفرمایید از چپه کردن و بهم ریختن ظاهر غذا در زمان حمل خودداری نمایند.
احتمال خرید مجدد:
|
احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
possibility
|
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: mu song, i'll go back to mt. bon gye, no matter what it takes.
ترجمه:
|
موسونگ من به بون گيه برمي گردم. مهم نيست چقدر طول بكشه
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
provide_farsi
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: this guy has evidence , he has everything. we have a story , we have nothing.
عبارت فارسی:
|
اين يارو مدرک داره ، اون همه چيز داره ما فقط يک داستان داريم ، ما هيچي نداريم .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اینجا را دیروز کشف کردم. حال گربه ات خوبه.
ترجمه:
|
i figured this out yesterday . your cats okay .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
در این عبارت به دنبال نام سازمان ها بگرد و اگر موفق به یافتن هیچ نامی نشدی، «وجود ندارد» را به عنوان جواب ارائه بده.
جمله: وی تصریح کرد: پزشک یک لوله سیمی بسیار نازک را از کشاله ران وارد شریان های بدن بیمار می کند تا زمانیکه این لوله سیمی نازک به رگ های قلب برسد، سپس ماده حاجب جهت واضح تر شدن عکس ها به داخل لوله تزریق می شود.
جواب:
|
وجود ندارد
|
PNLPhub/PEYMA
|
find_org
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: به من پیشنهاد شد که برای یک نمایش فوق العاده که فردا شب اجرا می شود چند تا بلیت بخرم.
عبارت انگلیسی:
|
I got a great offer on tickets to a performance tomorrow.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: در نهایت من پشتون بودم و او هزاره، من سنی بودم و اه شیعه و هیچ چیز نمی توانست این موضوع را تغییر دهد.
ترجمه:
|
In the end, I was a Pashtun and he was a Hazara, I was Sunni and he was Shi'a, and nothing was ever going to change that.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: همه بچه ها رو شمردید؟
عبارت انگلیسی:
|
did you count all the children?
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: مونده بود تازه نبود
پاسخ:
|
خیر
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
is_it_pos
|
از این جمله اسامی سازمان هارا پیدا کنید و اگر موجودیتی شناسایی نکردید «نام هیچ سازمانی یافت نشد» را در جواب بنویسید
جمله: بدون سرمایه گذاری گسترده در زمینه جذب آموزگاران جدید و تجهیزات نو این انتظار بیهوده است که مدارس دولتی بتوانند به رقابت با مدارس پیشرفته و برخوردار از امکانات در بخش خصوصی بپردازند.
جواب:
|
نام هیچ سازمانی یافت نشد
|
persian_ner
|
find_org
|
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
- سیاست
- هنر-فرهنگ
- جامعه
- سلامتی
- پژوهش
- آموزش-دانشگاه
- گردشگری
متن: مدیر روابط عمومی دانشگاه علوم پزشکی شیراز آخرین آمار مبتلایان، بهبود یافتگان و فوتی های مبتلا به کرونا در بیست و سوم آبان ماه را تشریح کرد.
گروه:
|
جامعه
|
pn_summary
|
classify_summary
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: The Miss Vincy who had the honor of being Mr. Chichely's ideal was of course not present;
فارسی:
|
دختری که افتخار زن ایده آل بودن آقای شی شلی نصیبش شده بود در این مهمانی شرکت نداشت.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: چه زمانی اسلام شروع به تبدیل شدن به یک قدرت سیاسی در هند کرد؟
جواب بلند: قرن هفتم زمان اسلام شروع به تبدیل شدن به یک قدرت سیاسی در هند کرد.
جواب کوتاه:
|
قرن هفتم
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_ans_with_long
|
یک کاربر نظر خود را اینگونه ثبت کرده است. سوال مناسب با آن را طوری طراحی کن که در مورد کلی آن پرسیده شود
نظر: کالای مورد نظر از هر لحاظ خوب بود ولی بهتر بود دیجی کالا این جور محصولات رو با ماشین یخچال دار بفرسته
سوال مناسب:
|
نظر شما به صورت کلی در مورد این گوشت گاو و گوساله چیست؟
|
persiannlp/parsinlu_sentiment
|
gen_question_with_aspect
|
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش ایرنا، تظاهرکنندگان طرفدار دموکراسی در تایلند بی توجه به تهدیداتی از قبیل بازداشت، زندان و حمله های خشونت بار روز جمعه بار دیگر در راهپیمایی اعتراضی شرکت کردند و به ارتش در خصوص احتمال کودتا هشدار دادند. این در حالی است که با تداوم اعتراض های ضد نظام پادشاهی در تایلند، به نظر می رسد که این کشور بهک دو راهی اصلاحات و یا ادامه خشونت و سرکوب رسیده است. پتانسل خشونت در تایلند پس از تظاهرات قبلی طرفداران دموکراسی در روز چهارشنبه نمایان شد که دو نفر در آن تظاهرات با شلیک گلوله مجروح شدند. هر چند این رویداد همچنان مبهم و ارتباط آن با تظاهرات نامشخص است اما یادآور این نکته است که معترضان دانشجویی آسیب پذیر هستند. خواسته های اصلی جنبش اعتراضی در تایلند، کناره گیری «پرایوت چان-اوکا» نخست وزیر و دولت او از قدرت و اصلاحات دموکراتیک در قانون اساسی و اصلاح پادشاهی به منظور پاسخگوتر شدن آن است. خواسته های مرتبط با اصلاح پادشاهی از جمله جنجالی ترین مطالبات مطرح شده در اعتراضات تایلند است زیرا مطابق قانون اساسی و سنت سیاسی در این کشور، نهاد پادشاهی خارج از نقد و انتقاد است و برخی مردم آن را پایه و اساس هویت ملی می دانند. ارتش تایلند هم دفاع از پادشاهی را از جمله مهمترین وظایف خود می داند. رهبران معترضان اعتقاد دارند که قدرت و اختیارات شاه «ماها واجیرالونکورن» بیش از پادشاهی مشروطه ماست و این مساله را در هفته های اخیر بهکی از مطالبات اصلی خود تبدیل کرده اند. مردم معترض خواستار برکناری نخست وزیر و مهار قدرت و ثروت خانواده سلطنتی که ۴۰ میلیارد دلار برآورده شده، هستند. نخست وزیر تایلند هفته گذشته در بیانیه ای گفت که وضعیت بهبود نیافته و ریسک تشدید خشونتها وجود دارد. وی گفت: «اگر به وضعیت پرداخته نشود می تواند به کشور و پادشاهی محبوب کشور لطمه وارد کند.» هر چند در گذشته هرگونه انتقاد از پادشاهی تابو بوده است اما سخنرانی ها در تظاهراتهای اخیر و همچنین پلاکاردها و شعارها شامل حرفهای تندی علیه شاه بوده است. در واکنش به این اعتراضات، مقامات تایلند در هفته گذشته پیگرد حقوقی علیه رهبران اعتراضات را تشدید کردند و ۱۲ تن از آنان را به نقض قوانین سختگیرانه درباره اهانت به پادشاهی متهم کردند. مطابق این قانون جرم اهانت به پادشاهی مجازات تا ۱۵ سال زندان را در پی دارد اما این قانون در سه سال گذشته اجرا …
پاسخ:
|
خلاصه: فعالان سیاسی و رهبران معترضان تایلند با هشدار نست به وقوع کودتا توسط ارتش و برکناری دولت توسط نظامیان ابراز نگرانی کردند.
موضوع: تداوم اعتراضات ضد پادشاهی و هشدار کودتا در تایلند
|
pn_summary
|
gen_sum_title_with_article
|
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: شانا گروه گاز: سرپرست شرکت گاز استان لرستان از بهره مندی ۱۰ هزار و ۴۰۰ خانوار شهری و روستایی استان لرستان از نعمت گاز طبیعی در نیمه نخست سال جاری خبر داد.
|
نفت-انرژی
|
pn_summary
|
select_correct_class
|
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش شانا، علی لاریجانی صبح امروز (پنجشنبه، چهارم شهریورماه) در دوازدهمین کنگره جامعه اسلامی مهندسین ضمن تبریک هفته دولت، گفت: هرچند نرخ تورم دورقمی در کشور را مربوط به دوران تحریم می دانند، اما در همان مقطع زمانی درآمدهای حاصل از فروش نفت نیز بالا بود و تورم دورقمی در چنین شرایطی، حاکی از روند اشتباه در اداره کشور بود. لاریجانی درباره همکاری دانشگاه و صنعت نیز با بیان این که ایران از بین ۱۴۰ کشور جهان در این زمینه از رتبه ۱۰۲ برخوردار است، افزود: در واقع دنیا فهمیده است برای ترقی باید دانشگاه را مرجع پژوهش های تولید قرار دهد. به گفته رئیس مجلس، آنها هیچ زمانی بودجه دولتی را به دانشگاه نمی دهند و دانشگاه منابع خود را از محل پژوهش های تولیدی کسب می کند، اما ما چون کشور را به صورت نفتی اداره می کنیم به دانشگاه برای تحقیق و به تولید کننده برای تولید به طور جداگانه پول می دهیم در حالی که این دو باید به هم نیازمند باشند.
عبارت: دالان بوروکراتیک کشور، مانع جذب سرمایه های خارجی است
دلیل:
|
به این دلیل که رئیس مجلس شورای اسلامی، وضع جذب سرمایه های خارجی را در کشور نامناسب توصیف کرد و گفت: دالان بوروکراتیک موجود، از موانع جذب سرمایه است.
|
pn_summary
|
generate_reason
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: واقعا؟ …
پاسخ:
|
Shall I indeed?
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: We have always been the first.
پاسخ:
|
ما همیشه اول بوده ایم.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: معاون توسعه مدیریت و منابع وزارت کشور با اشاره به بخشنامه ۱۹ تیرماه گفت: مسئولان ادارات و واحدهای وابسته و تابعه مکلف شدند ضمن راهنمایی مراجعان در خصوص رعایت کامل دستورالعمل های بهداشتی، از ورود افراد فاقد ماسک به محیط اداری و مراکز خدماتی و عملیاتی جلوگیری و از ارائه خدمات به آنان خودداری کنند.
|
سیاست
|
pn_summary
|
select_correct_class
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: her accent was quite pure;
عبارت فارسی:
|
لهجه اش کاملا خالص است؛
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Vaguely she heard sounds outside, children crying and playing in the street, and her grandfather's words were ringing in her ears; she was thrilled, she laughed softly
ترجمه:
|
صداهای بیرون، فریادهای کودکانی را که در کوچه بازی می کردند به طور مبهم می شنید: و سخنان پدربزرگ در گوشش طنین می انداخت؛ آهسته می خندید.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
provide_farsi
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: even if he did or thought he did
فارسی:
|
هر چند هم که از سن خود کم تر نشان می داد یا در قلبش چنان حسی می کرد.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
یک کاربر نظر خود را اینگونه ثبت کرده است. سوال مناسب با آن را طوری طراحی کن که در مورد ارزش خرید آن پرسیده شود
نظر: خیلی با کیفیت و خوب بود. حتما توصیه می کنم
سوال مناسب:
|
نظر شما در مورد قیمت و ارزش خرید این حبوبات و سویا چیست؟
|
persiannlp/parsinlu_sentiment
|
gen_question_with_aspect
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: واسه من مشکلی نیست ولی شنیدم که
عبارت انگلیسی:
|
it's fine with me. but i heard that
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: مدیرکل میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی آذربایجان شرقی با اشاره به ادامه تلاش های این مجموعه در روزهای کرونایی، از تصویب ۱۳ طرح سرمایه گذاری گردشگری در استان خبر داد.
خلاصه:
|
۱۳ طرح سرمایه گذاری گردشگری در آذربایجان شرقی تصویب شد
|
pn_summary
|
gen_title_with_summary
|
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش خبرنگار مهر، سیما سادات لاری، بعد از ظهر چهارشنبه در تماس تصویری با شبکه خبر سیما، به ارائه تازه ترین آمار کرونا در کشور پرداخت. وی با اشاره به ثبت ۲۳۱۳ مورد جدید ابتلاء در شبانه روز گذشته، گفت: آمار مبتلایان در کشور به ۳۹۳ هزار و ۴۲۵ نفر رسیده است. لاری با اشاره به ۱۲۷ مورد فوتی در شبانه روز گذشته، آمار کلی جان باختگان کرونا در کشورمان تا ظهر چهارشنبه ۱۹ شهریور را ۲۲ هزار و ۶۶۹ نفر اعلام کرد. به گفته سخنگوی وزارت بهداشت، تا کنون ۳۳۹ هزار و ۱۱۱ نفر از بیماران بهبود یافته اند و ۳۷۳۵ نفر نیز در بخش مراقبت های ویژه بستری هستند. وی افزود: سه میلیون و ۴۵۷ هزار و ۷۴۳ مورد آزمایش کووید ۱۹ در کشور انجام شده است. لاری گفت: بر اساس آخرین اطلاعات کرونا در کشور، استان های تهران، مازندران، گیلان، قم، اصفهان، خراسان رضوی، آذربایجان شرقی، کرمان، خراسان شمالی، سمنان، یزد، زنجان و قزوین در وضعیت قرمز و استان های آذربایجان غربی، البرز، فارس، لرستان، هرمزگان، اردبیل، بوشهر، کرمانشاه، کهگیلویه و بویراحمد، خراسان جنوبی، مرکزی، ایلام، چهارمحال و بختیاری، گلستان و خوزستان در وضعیت هشدار قرار دارند.
خلاصه:
|
سخنگوی وزارت بهداشت، آمار فوتی های کرونا در شبانه روز گذشته را ۱۲۷ نفر اعلام کرد و گفت: آمار مبتلایان در کشور به ۳۹۳ هزار و ۴۲۵ نفر رسیده است.
|
pn_summary
|
summarize_the_article
|
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: بهتر است هنگام بسته بندی شیکها در ظروف کاملا پلمپ شود و نی ها جداگانه تحویل گردد.
احساس کاربر:
|
خوشحال
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
what_is_sentiment
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: He did not take in the paper
پاسخ:
|
او این روزنامه را نمی گرفت.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Taking his hand out of his pocket, Grigory
جواب:
|
گری گوری دست خود را از جیب درآورد
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
با توجه به نظر ارائه شده توسط کاربر در مورد محصول، سوالی طراحی کنید که به بررسی دقیق تر کالا بپردازد. هدف از طراحی سوال، کسب اطلاعات بیشتر در خصوص تجربه کاربر و دیدگاه وی نسبت به محصول است
نظر: متاسفانه مزه ی پارافین می داد بی نهایت بی کیفیت، کاکائوی استفاده شده کیفیت پایین مزه ی مواد شیمیایی و پلاستیک می داد خیلی متاسفم برای شرکت تولید کننده
سوال:
|
نظر شما در مورد قیمت و ارزش خرید این شکلات، تافی و آبنبات چیست؟
|
persiannlp/parsinlu_sentiment
|
gen_question
|
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: قطعی سراسری ۱۳۹۸ اینترنت در ایران از پیچیده ترین و گسترده ترین قطعی های اینترنت در جهان بوده است. این واقعه بزرگ ترین قطعی در تاریخ اینترنت ایران بود. در مقایسه با اختلالات پیشین، محدوده این قطعی گسترده تر و مدت زمان آن نیز بیشتر بود. محدوده قطعی تمام خاک ایران را دربرگرفت. بنابر گفته تحلیل گران قطع اینترنت، تلاش های دولت های خودکامه برای سانسور ارتباطات آن لاین است و در یک کشور ۸۰ میلیون نفری، نخستین مورد از این دست، در جهت انزوای مؤثر شبکه پیشرفته و توسعه یافته اینترنت داخلی در یک کشور جهان است. قطع اینترنت با چنین پیچیدگی های وسیع تدارکاتی (لجستیکی) تا کنون در جهان سابقه نداشته است. سایت وایرد در یک گزارش تحقیقاتی به قلم مت بورگس نوشته است که تحقیقات جدید توسط سازمان حقوق بشری آرتیکل ۱۹ فاش ساخته که چگونه مقامات ایران توانستند ارتباطات ده ها میلیون نفر را در نوامبر ۲۰۱۹ قطع کنند و نوع دیگر «محلی» اینترنت را بکار گیرند که یک دهه صرف درست کردن آن شده بود. این تحقیق ساختار اینترنت ایران را ترسیم می کند و تصویری از کنترل ارائه می دهد که شبیه آن در هیچ کجای جهان نیست. این تحکیم فناوری ها بدین معنی است که ایران در یک موقعیت یکتا برای اعمال کنترل روی اینترنت شهروندان است. اجرای کامل قطعی اینترنت نزدیک به ۲۴ ساعت طول کشید. وزارت ارتباطات، به طیف گسترده ای از رسانندگان خدمات اینترنتی دستور قطع شبکه بین المللی و اتصال شبکه ملی اطلاعات را داد. برخی سرویس دهنده ها به کلی مسیر خود را از اینترنت قطع کردند و برخی دیگر با وجود بازگذاشتن مسیر، ترافیک اینترنتی را بلوکه می کردند. در عصر ۲۵ آبان ۹۸ (۱۶ نوامبر ۲۰۱۹)، ایرانسل، همراه اول و رایتل از شبکه جهانی آفلاین شدند. قطعی اینترنت به تدریج افزایش یافت و تا آخر شب به نقطه قطع سراسری رسید. روز چهارشنبه ۴ دی ماه و همزمان با مراسم چهلم جان باختگان اعتراضات آبان، اینترنت خانگی در شیراز و برخی شهرستان های استان فارس قطع شد. همچنین «یک منبع آگاه» در وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات ایران به خبرنگار ایلنا گفته است که «با دستور مراجع امنیتی» ترافیک بین الملل خطوط تلفن های همراه در استان های البرز، کردستان، زنجان و فارس قطع شده است. خسارت وارده در نتیجه قطعی اینترنت در ایران بنابر تخمین نت بلاکس معادل روزانه ۶۱ میلیون دلار (حدود ۷۳۲ میلیارد تومان) …
برداشت:
|
قطعی سراسری اینترنت در ایران در سال ۱۳۹۸ پس از اعتراضات سراسری در ۲۵ آبان ۱۳۹۸ آغاز شد و تا ۳ آذر ادامه داشت . این کار با دستور شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران و توسط وزارت ارتباطات ایران انجام شد . طی این واقعه اینترنت بین المللی از دسترس کاربران خارج شد و تنها شبکه ملی اطلاعات قابل دسترس بود . محمدجواد آذری جهرمی ، وزیر ارتباطات ایران ، به دلیل قطعی اینترنت از سوی وزارت خزانه داری آمریکا تحریم شد . طبق گزارش نت بلاکس ، میزان دسترسی اینترنت در ایران در اوج قطعی ها به ۴ درصد کاهش یافته بود . در ۲ آذر گزارش شد که تعدادی از کاربران خانگی به اینترنت دسترسی یافته اند و نت بلاکس هم میزان دسترسی به اینترنت را ۶۴ ٪ گزارش کرد .
|
wiki_summary
|
general_answer
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: خوب ما همه قطعات ضروری را که لازم هست داریم.
جواب:
|
well , we have all the essential parts we need .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: عالی بود مرسی کلی
احساس کلی:
|
مثبت
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
is_it_pos_or_neg
|
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: شناسایی نقص امنیتی خطرناک در آیفون
متن:
|
محققان امنیتی از شناسایی نقص امنیتی خطرناکی در سیستم عامل آی او اس ۱۳ خبر داده اند که به هکرها امکان می دهد از طریق شبکه های وای فای به گوشی های آیفون نفوذ کنند.
|
pn_summary
|
gen_sent_with_title
|
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: در سرشماری سال ۱۳۹۵، جمعیت روستای اسحاق آباد ۴۲۸۸ نفر در ۱۳۱۲ خانوار بوده است که از این تعداد ۲۱۸۴ نفر مرد و ۲۱۰۴ نفر زن بوده اند. با توجه به تغییرات جمعیتی حدفاصل سال های ۱۳۸۵ تا ۱۳۹۵، رشد جمعیت روستا ۱ / ۲ درصد می باشد. نسبت جمعیت مرد به زن در سال ۱۳۹۵، ۱۰۴ به ۱۰۰ است. این روستا یکی از روستاهای قدیمی شهرستان زبرخان می باشد و دارای یک ارگ قدیمی است. پیران روستا می گویند تونلی بزرگ از زیر این ارگ شروع شده و در دامنه کوه های [[درود (نیشابور} |درود]] پایان می یافته است. در ایام قدیم هنگامی که ترکمانان برای غارت به روستاهای نیشابور از جمله اسحاق آباد حمله می کردند مردم روستا برای در امان ماندن از حمله غارتگران در ارگ روستا پناه می گرفتند. ارگ به علت داشتن برج های متعدد و دیوارهای ضخیم و بسیار بلند، غیرقابل نفوذ بود بنا براین ترکمانان قلعه را محاصره می کردند و منتظر پایان یافتن آذوقه اهالی می شدند. اما مردم روستا از راه تونلی که بنا به گفته معمرین تا درود امتداد داشت آذوقه مورد احتیاج خود را تهیه می کردند. روستای اسحق آباد دارای آب و هوای گرم و خشک است. این روستا تا قبل از انقلاب دارای ۱۲ رشته قنات بزرگ بوده است که متأسفانه امروز بر اثر کم آبی یا عدم انجام لایروبی آبدهی گذشته را ندارند. شغل مردم این روستا بیشتر مرغداری، دامداری، کشاورزی و قالیبافی کسب وتجارت است از محصولات کشاورزی این روستا می توان به پیاز، جو، گندم، گوجه پسته و زعفران اشاره کرد. مسجد جامع اسحق آباد که مربوط به دوران قاجار است. در این روستا دو امامزاده وجود دارد به نام امامزادگان سید ابوالحسن و سید ابوالقاسم که به برادران امام رضا نسبت داده می شوند که در راه زیارت امام رضا (ع) به شهادت رسیده اند و در بین عامه مردم این روستا به مزار بالا و مزار ته (به معنی پایین) معروف هستند؛ که مرقد مطهر امام زاده سید ابوالقاسم (ع) در شرق وامامزاده سید ابوالحسن در غرب این روستا قرار دارد. تپه ای است باستانی مربوط به دوران پس از اسلام که در گویش محلی تپه حسن نو تلفظ می شود. میدان اصلی روستا قتلگاه یا سرخدو (سر یخدان (محل نگهداری یخ در فصل گرما)) نام دارد. این میدان از این رو قتلگاه نامیده می شود که هر ساله در روزهای تاسوعا و عاشورای حسینی مراسم شبیه خوانی (تعزیه) در آنجا با شکوه و بی نظیر برگزار می شود. اما سرخدو مخفف سر یخدان است ….
خلاصه: اسحاق آباد یا اسحق آباد، روستایی در دهستان اسحق آباد بخش اسحاق آباد شهرستان زبرخان استان خراسان رضوی ایران است. فاصله این روستا تا شهر قدمگاه حدود ۱۲ کیلومتر و تا نیشابور ۲۵ کیلومتر است.
موضوع:
|
اسحق آباد (نیشابور)
|
wiki_summary
|
write_title_highlight
|
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش روز پنجشنبه ایرنا، بررسی آمارهای منتشره سامانه کدال حاکی از تولید ۲۹۱ هزار و ۲۳۴ دستگاه خودرو از سوی گروه صنعتی ایران خودرو از ابتدای امسال تا پایان آبان ماه است. برپایه این آمارها، تا پایان آبان ماه ۲۰۹ هزار و ۶۰۹ دستگاه در گروه پژو، ۳۲ هزار و ۵۳۲ دستگاه در گروه سمند، ۶ هزار و ۸۱۹ دستگاه رانا و ۳۴ هزار و ۵۰۶ دستگاه دنا در ایران خودرو تولید شد. در مدت یاد شده، این گروه صنعتی همچنین موفق به تولید ۹۴ دستگاه دانگ فنگ، سه هزار و ۱۹۶ دستگاه هایما، چهار هزار و ۳۰۸ دستگاه در گروه وانت و سایر محصولات و ۱۷۰ دستگاه پژو ۲۰۰۸ شد. ۴۰ هزار و ۹۰۴ دستگاه از این تولیدات مربوط به آمار آبان ماه این شرکت است. تولیدات سایپا برپایه آمارهای سامانهاد شده، گروه صنعتی سایپا نیز موفق شد در هشت ماهه امسال ۲۰۹ هزار و ۵۳۴ دستگاه خودرو شامل ۵۰ هزار و ۴۱۳ دستگاه خودرو در خانواده پراید، ۱۴۰ هزار و ۵۵۹ دستگاه در خانواده تیبا، ۱۰ دستگاه سراتو، ۱۳ دستگاه آریو و ۱۸ هزار و ۵۰۹ دستگاه وانت پراید (سایپا ۱۵۱) تولید کند. همچنین تولید ۳۰ دستگاه شاهین به عنوان محصول جدید و نوبرانه سایپا، در این آمارها خودنمایی می کند که همگی آنها مربوط به آمار آبان ماه این شرکت است. در مجموع ۲۱ هزار و ۲۶۳ دستگاه از خودروهای یاد شده در آبان ماه تولید شد. برپایه داده های سامانه کدال، سایپا در این مدت موفق به صادرات ۳۲۱ دستگاه خودروی کامل (CBU) به سایر کشورها شد. به گزارش ایرنا، پیش از این «سید روح اله لطیفی» سخنگوی گمرک اعلام کرده بود: سال ۹۸، نزدیک بهک هزار و ۳۰۰ دستگاه خودرو به وزن یک هزار و ۵۷۳ تن به ۹ کشور هنگ کنک، تایوان، سوریه، امارات، اسپانیا، چین، عراق و ترکیه صادر شد. تولیدات پارس خودرو برپایه این گزارش، مجموع تولیدات پارس خودرو از ابتدای امسال تا پایان آبان ماه به ۶۶ هزار و ۷۶ دستگاه رسید. در مدت یاد شده پارس خودرو ۲ هزار و ۹۶۳ دستگاه خودرو در گروه رنو و سه هزار و ۵۴ دستگاه خودرو در گروه برلیانس تولید کرد. گروه خودروسازی سایپا دی ماه ۹۸ اعلام کرد: ترخیص قطعات باقی مانده پیشین محصولات رنو از گمرک، امکان تولید حدود سه هزار دستگاه رنو ساندرو و پارس تندر در شرکت پارس خودرو فراهم شده است. برپایه آمارهای سامانه کدال، در هشت ماهه امسال ۲۳ هزار و ۷۰۳ دستگاه در خانواده ایکس ۱۰۰ (پراید)، پنج هزار و ۷۶۲ …
دسته بندی: اقتصاد
خلاصه:
|
بررسی آمارهای منتشره سامانه کدال حاکی از تولید ۵۶۶ هزار و ۸۴۴ دستگاه خودرو از سوی ایران خودرو، سایپا و پارس خودرو از ابتدای امسال تا پایان آبان ماه است.
|
pn_summary
|
gen_sum_with_category_article
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: کورین ابتدا حیرت زده او را نگریست، سپس قاه قاه خندید.
ترجمه:
|
She looked at him for a moment and then burst out laughing.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: کیک تگرال واقعا خوشمزه و تازس چندمین باری هست که سفارش میدیم و واقعا عالیه
احساس کاربر:
|
خوشحال
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
what_is_sentiment
|
آیا متن داده شده به دسته بندی علم و تکنولوژی تعلق دارد؟
متن: گوشی های اندرویدی حالا می توانند کلید امنیتی شوند ساعاتی قبل، گوگل اعلام کرد که گوشی های اندرویدی با کمک بلوتوث و مرورگر کروم می توانند به عنوان کلید امنیتی در تایید هویت دو مرحله ای مورد استفاده قرار بگیرند. برای بهره گیری از این قابلیت، به گوشی اندرویدی مجهز به اندروید ۷ یا جدیدتر و کامپیوتر مبتنی بر macOS، ویندوز یا Chrome OS نیاز دارید و در حال حاضر این قابلیت برای همه ی کاربران فعال شده است. علاوه بر این، گوشی مذکور باید دارای جدیدترین نسخه ی ممکن باشد و همین موضوع برای مرورگر کروم و سیستم عامل کامپیوتر مجهز به فناوری بلوتوث هم صدق می کند. در صورت داشتن این شرایط، می توانید گوشی اندرویدی خود را به عنوان یک کلید امنیتی مورد استفاده قرار بدهید. اول از همه، اگر ورود دو مرحله ای را برای اکانت گوگل فعال نکرده اید، باید این کار را انجام دهید و سپس با گوشی اندرویدی خود به سایت myaccount-google-com مراجعه کنید. بعد از انتخاب گزینه ۲ -Step Verification، باید به سمت پایین اسکرول کنید و در بخش Set up alternative second step بر گزینه Add Security Key ضربه بزنید و بعد از انتخاب گوشی، بر گزینه Turn on ضربه بزنید. برای استفاده از این قابلیت، کامپیوتر شما باید مجهز به بلوتوث باشد تا بتواند گوشی شما را از این طریق شناسایی کند. البته بهتر است کدهای پشتیبانی را در جایی ذخیره کنید تا در صورت برخورد با هرگونه مشکلی، بتوانید وارد اکانت خود شوید. همچنین برای اطلاعات بیشتر می توانید به این آدرس مراجعه کنید که راهنمای گام به گام مربوط به این قابلیت ارائه شده است. در حال حاضر، این قابلیت تنها برای سرویس های گوگل می تواند مورد استفاده قرار بگیرد و هنوز برای سایت های ثالث ارائه نشده است. گوگل در چند سال اخیر تلاش خود را برای افزایش امنیت سرویس های خود تا حد زیادی افزایش داده است و این اقدام در راستای همین رویکرد محسوب می شود. منبع: Slash Gear
جواب:
|
بله
|
PNLPhub/DigiMag
|
does_it_belong_to_techno
|
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: در چه دوره ای انحصارات دولتی بار دیگر خصوصی شدند؟
جواب ها:
|
جواب کوتاه: هان شرقی
جواب بلند: در دوره ای هان شرقی انحصارات دولتی بار دیگر خصوصی شدند.
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_long_ans
|
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: متاسفانه حجم کالباس نصف شده وقیمت هم افزایش یافته
احساس:
|
خوشحال
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
gen_sentiment
|
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: خوشمزه بود ولی حجمش مثل گذشته نبود و آلفردوش خ کمتر شده بود
احتمال خرید مجدد:
|
احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
possibility
|
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: مثل همیشه مرتب و خیلی سریع ارسال شد پرتقالها و موز و قارچ طبق معمول با کیفیت و تازه بودند ولی فقط متاسفانه سیب زمینی ها خیلی ریز و کوچک و وزنشون هم کمتر از ۴ کیلو خریداری شده توسط بنده بود، امیدوارم مثل قبل از این به بعد هم باز روی کیفیت و وزن محصولات ارسالی دقت شود …
احتمال خرید مجدد:
|
احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
possibility
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Yes, that was the name of the color.
فارسی:
|
بله، همین بود.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: Mother said if anything happened to you
زبان متن:
|
انگلیسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟
عبارت اول:، آیا من نیستم؟
عبارت دوم: ندارم؟
جواب:
|
یکسان
|
PNLPhub/C-ExaPPC
|
which_category
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: پیرمرد سراسیمه فریاد زد:
ترجمه:
|
You /shall/ see them.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: in which particulars it is not improbable that he had compeers in Fleet street and the City of London, that fine morning.
زبان متن:
|
انگلیسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Nor would difference of country make any very essential difference; that is, so long as both parties speak one language, as is the case with Americans and English.
عبارت فارسی:
|
و نیز هم وطن نبودن هم چندان فرق پدید نمی آورد، یعنی تا آن حد که هر دو کشتی به یک زبان صحبت کنند مانند انگلیسی ها و آمریکاییها اشکالی نیست.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: کارتون های متعددی توسط فعالان اینترنتی در مورد آلودگی هوای تهران به اشتراک گذاشته شده است.
پاسخ:
|
There are several cartoons that have been shared with Iranian netizens about Tehran's pollution.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: زن با صدای آهسته ای در تاریکی به همسرش گفت: چه اهمیت دارد؟
انگلیسی:
|
What does it matter? she said in a low voice from the darkness beside him.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: استاد با ناخوشنودی چنان که گویی قطع کلام باعث ناراحتی ذهنی اش شده باشد،
ترجمه:
|
The professor, in annoyance, and, as it were, mental suffering at the interruption,
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اما توی این هوای سرد کههزارپا نمی تونه پیدا کنه
جواب:
|
it won't be around this time. it's too cold.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: He gave a short, booming laugh.
عبارت فارسی:
|
بگمن خنده ی بی صداییی کرد و ساکت شد.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: من هیچ کسی را نمی دیدم اون همه کار را می کرد.
عبارت انگلیسی:
|
i didnt see anybody , he did everything .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: It'll be a little fishing expedition.
زبان متن:
|
انگلیسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Her spurt of temper died;
فارسی:
|
فوران احساساتش فروکش کرد.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: به اشکال می توان گفت در این لحظه شاهزاده چه حالی داشت و گرفتار چه احساساتی شده بود
عبارت انگلیسی:
|
what all this meant to the poor prince it would be difficult to convey to the mind of the reader, or for him to imagine.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Then she slept again, and the girls waited upon their mother
ترجمه:
|
بعد از آن دوباره به خواب رفت و دخترها شروع به خوش خدمتی برای مادرشان کردند.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
provide_farsi
|
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش ایمنا به نقل معاونت ارتباطات و بین الملل شورای اسلامی شهر تهران محمد جواد حق شناس در یکصد و چهل و هفتمین جلسه شورا با اشاره به روز جهانی صنایع دستی گفت: بیستم خرداد روز جهانی صنایع دستی بود به همین مناسبت روز گذشته با همکاری شورای شهر شهرداری تهران و سازمان میراث فرهنگی، گردشگری و صنیاع دستی آغاز هفته صنایع دستی در خیابان استاد نجات الهی گرامی داشته شد. وی ادامه داد: برای یک هفته قرار بر این شد با توجه به اهمیتی که صنایع دستی در فضای امروز گردشگری وعرصه تولید دارد بتواند جایگاه مناسب و واقعی خود را در جامعه پیدا کند. رییس کمیسیون فرهنگی شورا افزود: از آغاز به کار شورای پنجم یکی از محور های مورد اهمیت احیا و توجه به گذر هایی با محوریت گردگشری، فرهنگی و صنایع دستی بود. حق شناس اظهار کرد: در همین راستا ایجاد پهنه رودکی و چهار گذر نمایش، کتاب، هنر و صنابع دستی مورد تاکید قرار گرفت. وی افزود: عملا با پیشنهاد سازمان میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی، خیابان نجات الهی به عنوان گذر صنایع دستی معرفی شود و موضوع در کمیسیون نامگذاری نیز مطرح شده و بر این اساس تابلوی گذر به المان های شهری اضافه شود لذا با حفظ نام خیابان استاد نجات الهی به گذر صنایع دستی تبدیل خواهد شد. حق شناس در ادامه گفت: با توجه به شرایط اقتصادی که تحت تاثیر تحریم ها قرار دارد ایجاد این گذر می تواند برای ۳ میلیون خانوده ایرانی که مسقیما با صنایع گردشگری در ارتباط هستند و ارتزاق می کنند، فضا و فرصتی را برای تولید فراهم کند و ایجاد این گذر در خیابان استاد نجات الهی می تواند به عنوان نمادی در این عرصه تبدیل شود.
خلاصه:
|
رییس کمیسیون فرهنگی شورای اسلامی شهر تهران گفت: از آغاز به کار شورای پنجم احیای گذرهای فرهنگی یکی از محورهایی بود که مورد توجه قرار گرفت که ایجاد پهنه رودکی، گذر صنایع، گذر هنر، گذر کتاب، گذر نمایش در همین راستا صورت گرفته است.
|
pn_summary
|
summarize_the_article
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: متاسفم که مزاحم شدم اقای اورساتی، دختری به اسم جیگی دو پرس پشت تلفن است که فوق العاده هیجان زده مضطرب به نظر می رسد.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: ریشه سازمان جوانان هیتلری به کودتای مونیخ برمی گردد. در سال ۱۹۲۲ و پس از جنگ جهانی اول این سازمان با رویکرد حمایت و تبلیغ نازی ها تشکیل شد اما پس از سرکوب کودتای مونیخ فعالیت خود را به صورت مخفیانه و زیرزمینی ادامه داد. این گروه رسما نام سازمان جوانان هیتلری را در تاریخ ۴ ژوئیه ۱۹۲۶ برای خود برگزید. این سازمان تا پایان سال ۱۹۳۰ بیش از ۲۵ ٬ ۰۰۰ عضو فعال داشت. این سازمان به صورت مستقیم زیر نظر آدولف هیتلر اداره می شد. اصول کلی سازمان جوانان هیتلر این بود که هر عضو یک سرباز فداکار برای رایش سوم است. آموزش های ارائه شده در این سازمان بیشتر فیزیکی و نظامی بود. یونیفرم های این سازمان شباهت بسیاری به یونیفرم های اس آ داشت. رهبران آلمان نازی در پی این بودند که بتوانند از درون سازمان جوانان هیتلر نخبگان آینده اس اس را بیابند. اعضای بلندپایه سازمان جوانان هیتلری با برگزاری جلسات متعدد در محل های مختلف آلمان سعی داشتند دیدگاه جوانان آلمان را نسبت به نازیسم و آدولف هیتلر تغییر داده و آنان را جذب افکار نازیسم نمایند. این سازمان یک ماهنامه به نام «اراده و قدرت» داشت که به صورت منظم به چاپ می رسید و در اختیار اعضا گذاشته می شد پرچم سازمان جوانان هیتلر شبیه پرچم فعلی اتریش بود با این تفاوت که یک نشان سواستیکا در میان آن قرار گرفته بود به نحوی که این نشان کمی بزرگتر از حد میانی و سفید رنگ پرچم بود و مقداری از آن بر روی دو بخش قرمز کشیده شده بود. البته به غیر از پرچم رسمی، پرچم های دیگری نیز وجود داشت که مختص به سایر زیرگروه های سازمان جوانان هیتلری بود. در سال ۱۹۴۰ این ایده در سران آلمان نازی مطرح گردید که سازمان جوانان هیتلر می تواند به عنوان یک نیروی کمکی در خدمت جنگ باشد. پس از این بود که اعضای این سازمان به صورت فعال در جبهه های جنگ حاضر شدند. بسیاری از اعضای این سازمان در بخش هایی مانند خدمات پستی، آتش نشانی، خدمات رادیویی و نیروهای ضدهوایی مشغول به کار در پشت جبهه های جنگ شدند. در سال ۱۹۴۳ رویکرد رهبران آلمان نازی در خصوص سازمان جوانان هیتلر تغییر کرد و تصمیم برآن شد که اعضای این سازمان خلأ به وجود آمده بر اثر جنگ را پر کرده و جایگزین نیروهای کشته شده در جبهه گردند. این روند تا پایان جنگ جهانی دوم ادامه داشت تا جایی که در سال ۱۹۴۵ از نوجوانانی با سن کمتر از ۱۲ سال در جبهه ها استفاده می شد. پس از …
برداشت:
|
جوانان هیتلری یک سازمان شبه نظامی در دوران حکومت آدولف هیتلر در آلمان نازی بود . این سازمان یک سال پس از تأسیس اس آ تشکیل شد . برنامه های این سازمان برای جوانان پسر بین سنین ۱۴ تا ۱۸ سال و دختران ۱۰ تا ۱۸ سال بود . از اعضای این سازمان به منظور تبلیغات به نفع حزب نازی ، نیروی جنگی و ارائه خدمات عمومی استفاده شد .
|
wiki_summary
|
general_answer
|
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش خبرنگار شانا، معصومه ابتکار، رئیس سازمان حفاظت محیط زیست، صبح امروز (دوشنبه، یکم آذرماه) در گفت وگوی تلفنی با برنامه سلام خورشید که از شبکه سوم سیما پخش شد، با بیان این که شاخص کیفیت هوای کلان شهر تهران امسال در مقایسه با سال ۹۲ بسیار بهبود یافته است، گفت: از ابتدای امسال تا دیروز (۳۰ آبانماه) در تهران ۲۰۵ روز هوای پاک و سالم ثبت شده است، در حالی که سال ۹۲ در همین مدت زمانی، کلان شهر تهران تنها ۱۵۰ روز پاک و سالم را تجربه کرد. وی با اشاره به این که متاسفانه در دولت گذشته برنامه کاهش آلودگی هوا اجرایی نشد، افزود: در دولت یازدهم اجرای برنامه کاهش آلودگی هوا در دستور کار قرار گرفت، به گونه ای که تولید و توزیع سوخت پتروشیمی ها متوقف و توزیع بنزین و گازوئیل یورو ۴ جایگزین آن شد، این موارد تاثیری بسزا در کاهش آلودگی هوا و افزایش تعداد روزهای پاک و سالم داشته است. ابتکار تصریح کرد: همه باید برای بهبود وضع هوا کمک کنیم، کلان شهر تهران با دارا بودن ده ها واحد صنعتی، جمعیت فراوان و وجود وسایل گرمایشی در منازل و ساختمان ها در زمان وارونگی هوا با آلودگی روبرو می شود، اما بر اساس آمارهای موجود وضع کیفی هوا تا امروز نسبت به گذشته بهبود یافته است.
خلاصه:
|
رئیس سازمان حفاظت محیط زیست گفت: توقف تولید و توزیع سوخت پتروشیمی ها و جایگزینی آن با بنزین و گازوئیل یورو ۴ در این دولت، تاثیری بسزا بر کاهش آلودگی هوا و افزایش تعداد روزهای پاک و سالم کلان شهرها داشته است.
|
pn_summary
|
summarize_the_article
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: موافق نیستم.
پاسخ:
|
i disagree .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: take him. hes stunned.
پاسخ:
|
گيج شده .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
با توجه به متن و جواب ارائه شده یک سوال مناسب و مرتبط مطرح کن. پاسخ سوال مطرح شده باید با جواب
مطابقت داشته باشد
متن: قطر با نام رسمی دولت قطر کشوری در جنوب غربی قاره آسیا در منطقه خاورمیانه و در شرق شبه جزیره عربستان، و در بخش جنوبی خلیج فارس واقع شده است. پایتخت آن، دوحه است. قطر مرز مشترک زمینی با عربستان سعودی، و مرز آبی با کشورهای ایران، کویت، عراق، عربستان، بحرین و امارات متحده عربی دارد. قطر به صورت امارتی مطلقه و ارثی از میانه سده ۱۹ میلادی توسط خاندان آل ثانی فرمانروایی می شود. پیش از کشف نفت خام، قطر بیشتر به خاطر شکار مروارید و تجارت دریایی شناخته می شد. این کشور تا سال ۱۹۷۱ تحت الحمایه بریتانیا بود. پس از استقلال در سال ۱۹۷۱ به سبب درآمدهای سرشار نفتی و گاز طبیعی، این کشور تبدیل به یکی از ثروتمندترین کشورهای منطقه شد. همه موقعیت های حساس حکومتی در قطر توسط خاندان آل ثانی یا افراد نزدیک آنان اداره می شود. این کشور از سال ۱۹۹۲ روابط نظامی گسترده با ایالات متحده دارد. قطر دارای ذخایر گسترده گاز طبیعی است. مجله فوربز قطر را ثروتمندترین کشور جهان معرفی کرده است. قطر بالاترین شاخص توسعه انسانی بین کشورهای جهان عرب را دارا است. این کشور بالاترین درآمد سرانه را در جهان دارد.
جواب: قطر بیشتر به خاطر شکار مروارید و تجارت دریایی شناخته می شد.
سوال:
|
به جز نفت در گذشته قطر برای چی مهم بوده؟
|
SajjadAyoubi/persian_qa
|
generate_question_wrt_answer
|
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: ادگار ماناس
خبر:
|
ادگار ماناس (ارمنی : էտկար մանաս; انگلیسی : edgar manas) ؛ ۱۲ آوریل ۱۸۷۵ – ۹ مارس ۱۹۶۴) یک آهنگساز ، رهبر ارکستر ، موسیقی شناسی ارمنی تبار اهل امپراتوری عثمانی بود . وی یکی از سه سازنده سرود ملی ترکیه است که آن را برای اجرای ارکستر تنظیم نمود .
|
wiki_summary
|
write_news
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: just fucking do it now.
پاسخ:
|
بزنش لعنتي حالا .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: narthex.
پاسخ:
|
هشتي .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: رئیس کمیسیون اقتصادی، حقوقی و گردشگری شورای اسلامی شهر اصفهان جزئیات تصویب تفریغ بودجه سال ۹۷ شهرداری اصفهان را تشریح کرد.
|
محلی
|
pn_summary
|
select_correct_class
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ناشی گری.
جواب:
|
gaucherie .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اما از ین به بعد حتی ازم ون بیشتر فاصله می گیره.
جواب:
|
but he'll be keeping his distance even more from now on.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: در لانه کردن.
جواب:
|
hole .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: نیروی هوایی شاهنشاهی ایران در بین سالهای ۱۹۷۶ و ۱۹۷۷ سفارش تولید ۱۶۰ فروند از جنگنده اف- ۱۶ بلاک ۳۰ را به همراه حق سفارش ۱۴۰ فروند دیگر به شرکت جنرال داینامیکس ابلاغ کرد که با موافقت طرف آمریکایی مراحل اولیه این معامله نیز انجام گرفت؛ ولی با شروع انقلاب این سفارش و تمام قرارداد خریدهای نظامی ایران از آمریکا توسط دولت بختیار با نظارت ژنرال هایزر در روز شش بهمن ماه انقلاب ۱۳۵۷ لغو شد. پولهایی که در آمریکا بلوکه شد بابت خرید اف ۱۶ و اف ۱۴ بود. البته بعد از انقلاب گفته می شود ونزوئلا ۱ فروند از این جنگنده را به ایران تحویل داد که با توجه به وضعیت سیاسی ونزوئلا بعید است انجام شده باشد؛ که البته مقامات ونزوئلا این موضوع را تأیید یا تکذیب نکرده اند. قبل انقلاب برخی قطعات یدکی و فرایند آماده سازی، آشیانه و… برای این جنگنده آماده شده بود. برخی از قطعات یدکی تحویل شده، به نیروی هوایی پاکستان فروخته شد. ایتالیا - بین سال های ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۲ نیروی هوایی ایتالیا ۳۰ فروند اف- ۱۶ آ و چهار فروند اف- ۱۶ بی (مدل تمرینی دو سرنشینه) را از آمریکا اجاره کرده بود. مشخصات (f- ۱۶ c block ۵۰) داده ها از usaf sheet, [۶] international directory of military aircraft, [۷] flight manual for f- ۱۶ c / d block ۵۰ / ۵۲ + [۸] مشخصات عمومی • طول: ۴۹ فوت ۵ اینچ (۱۵ ٫ ۰۶ متر) • پهنای بال: ۳۲ فوت ۸ اینچ (۹ ٫ ۹۶ متر) • ارتفاع: ۱۶ فوت (۴ ٫ ۹ متر) • مساحت بال: ۳۰۰ فوت مربع (۲۸ متر مربع) • ماهیواره: naca ۶۴ a ۲۰۴ [۹] • وزن خالی: ۱۸ ٬ ۹۰۰ پوند (۸ ٬ ۵۷۳ کیلوگرم) • وزن ناخالص: ۲۶ ٬ ۵۰۰ پوند (۱۲ ٬ ۰۲۰ کیلوگرم) • بیشترین وزن برخاست: ۴۲ ٬ ۳۰۰ پوند (۱۹ ٬ ۱۸۷ کیلوگرم) • ظرفیت سوخت: ۷ ٬ ۰۰۰ پوند (۳ ٬ ۲۰۰ کیلوگرم) باک سوخت داخلی [۶] • پیشرانه هواگرد: ۱ عدد توربوفن f ۱۱۰ -ge- ۱۲۹ - نیروی خشک ۷۶ ٫ ۳۱ کیلونیوتن / ۱۳۲ کیلونیوتن با پس سوز عملکرد • بیشینه سرعت: ۷۹۵ گره (۹۱۵ مایل بر ساعت؛ ۱ ٬ ۴۷۲ کیلومتر بر ساعت) (۱ ٫ ۲ ماخ) در سطح دریا ۱ ٬ ۱۴۷ گره (۱ ٬ ۳۲۰ مایل بر ساعت؛ ۲ ٬ ۱۲۴ کیلومتر بر ساعت) (۲ ماخ) , در ارتفاع بسیار بالا • برد عملیاتی: ۲۹۵ مایل دریایی (۳۳۹ مایل؛ ۵۴۶ کیلومتر) در مأموریت بدون سوخت گیری هوایی می تواند ۴ عدد بمب ۴۵۰ کیلوگرمی را حمل کند.
خلاصه: جنرال داینامیکس اف- ۱۶ فایتینگ فالکن (به انگلیسی: general dynamics f- ۱۶ fighting falcon)، به معنای شاهین مبارز، جت جنگنده چندمنظوره تک موتوره مافوق صوت است که شرکت جنرال داینامیکس به سفارش دولت ایالات متحده آمریکا در دهه ۱۹۷۰ طراحی کرد. اولین پرواز این هواپیما در سال ۱۹۷۴ انجام شده و چهار سال بعد وارد فعالیت رسمی در نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا شد. از سال ۱۹۹۳ در پی فروش شرکت هواپیمایی جنرال داینامیکس به شرکت لاکهید این هواپیما در لاکهید مارتین تولید می شود. تا امروز بیش از ۴۵۰۰ فروند از این هواپیما تولید شده و آخرین خریدار آن نیز عراق است که ۱۸ فروند اف- ۱۶ سفارش داده است.
موضوع:
|
اف 16
|
wiki_summary
|
write_title_highlight
|
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: کدام شرکت تاسیساتی از نظرسنجی انتشار کربن در سال ۲۰۰۶ حمایت مالی کرده است؟
جواب بلند: شرکت تاسیساتی گاز انگلیس از نظرسنجی انتشار کربن در سال ۲۰۰۶ حمایت مالی کرده است.
جواب کوتاه:
|
گاز انگلیس
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_ans_with_long
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: دراعماق روحش اینک، در یک گوشه کوچک مقدس، چیزی زیبا و پاک و تسلی بخش وجود داشت.
عبارت انگلیسی:
|
In the depths of her soul there was a little sanctuary, a quality of beauty, purity, consolation.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Maximilian.
فارسی:
|
ماکزیمیلین
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
ارتباط میان جمله اول و دوم به چه نوع است
جمله اول: همیشه، منگوی من، شما می دانید که.
جمله دوم: همیشه، مگی من. خودت که می دانی.
نوع ارتباط:
|
جملات مرتبط هستند
|
PNLPhub/C-ExaPPC
|
relation
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: هر چه که شما درمورد او می دانید. کاملا بی ارتباط با واقعیت است.
جواب:
|
whatever you think you know about this man is irrelevant .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
. در این عبارت امکانات نامبرده شده را جستجو کن و بنویس
«در صورت پیدا نکردن هیچ موردی، برای جواب بنویس:» موردی یافت نشد
عبارت: اما علت واقعی سقوط آن هنوز روشن نیست.
جواب:
|
موردی یافت نشد
|
persian_ner
|
find_fac
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: we lost the professor.
عبارت فارسی:
|
ما پرفسور را از دست داديم .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: all these infamies can never be wiped out or smoothed over …
جواب:
|
اثر تمام کثافتکاریها را دیگر هرگز نمی شود از میان برد …
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: او با یکی از دبیران این روزنامه آشنا بود،
انگلیسی:
|
He knew one of the editors.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: I don't see how you can grieve for a whole country she said crying harder but I guess you can
فارسی:
|
فرانی درحال یکه شدیدتر گریه می کرد گفت نمیدونم چطورمیشه واسه یه کشور عزاداری کرد ولی به نظرم میشه
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
یک متن برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا متن را با دقت مطالعه کنید و سپس با توجه به دسته بندی اعلام شده ادامه متن را بنویسید. جواب شما باید مرتبط با دسته بندی باشد
متن: هیدئو کوجیما؛ نابغه ی داستان سرایی صنعت بازی هیدئو کوجیما (Hideo Kojima)، کارگردان و خالق مجموعه بازی های متال گیر است او در روز ۲۳ آگوست سال ۱۹۶۳ میلادی به دنیا آمد و بیشتر کودکی اش را مشغول فیلم دیدن بود با زندگینامه ی هیدئو کوجیما همراه دیجی کالا مگ باشید از کودکی تا نوجوانیخانواده ی کوجیما علاقه ی بسیاری به سینمای غرب و بالاخص هالیوود داشتند هیدئو از کودکی همراه والدینش، فیلم های امریکایی می دید همین موضوع باعث شد تا کوجیما علاقه ی بسیاری به سینما و کار در این صنعت پیدا کند هیدئو کوجیما که در کنار سینما، به کتاب خواندن و مخصوصا خواندن رمان های جنگی و جاسوسی علاقه ی بسیار داشت، در نوجوانی برای خود رمان هایی هم نوشته بود کوجیما می گوید که داستان های کوتاهی که برای نشریات می فرستاد، ۴۰۰ صفحه بودند و به همین دلیل چاپ-ن-ی شدند هیدئو کوجیما در زمان دانشگاهاو حتی هنگامی که در دبیرستان بود، با عده ای از دوستانش دوربین به دست گرفت و فیلمی آماتور با محوریت زامبی ها ساخت ورود هیدئو کوجیما به صنعت بازیبا این حال، کوجیما برای مدتی فیلم، سینما و کتاب را رها کرد و در دانشگاه اقتصاد خواند با تمام شدن درسش، هیدئو مدتی به دنبال شغل گشت تا این که پس از بازی کردن تاثیرگذارترین بازی تاریخ یعنی سوپر ماریو تصمیم گرفت وارد صنعت بازی های ویدیویی شود کوجیما می گوید او از همان ابتدا با دیدن سوپر ماریو آینده ی داستان گویی را در بازی های ویدیویی دیده بود خالق مجموعه ی متال گیر که درس کامپیوتر نخوانده بود و چیزی از برنامه نویسی نمی دانست، به عنوان مدیر پروژه در شرکت کونامی استخدام شد اولین پلتفرم هایی که هیدئو کوجیما برای آن ها بازی ساخت، رایانه های شخصی بودند کوجیما می گوید خیلی ها در کونامی به این دلیل که چیزی از کامپیوتر نمی دانست، او و شغلش را به سخره گرفته بودند زمانی که کونامی وارد صنعت بازی های ویدیویی شد کسی به اسم کارگردان مراحل ساخت بازی ها را رهبری نمی کرد کوجیما در اولین پروژه ی کاری اش، کارگردان بازی Penguin Adventure برای کامپیوتر خانگی MSX بود خلق متال گیراواخر دهه ی هشتاد و با محبوبیت بازی های جنگی و نظامی، کوجیما هم تصمیم می گیرد تا در پروژه ی بعدی اش، یک بازی جنگی بسازد او ایده اش را با تیم خود مطرح می کند و همگی ایده ی او را رد می کنند کوجیما سپس مستقیما پیش مدیران بالارتبه ی کونامی می رود و ایده اش را …
دسته بندی: بازی ویدیویی
جواب:
|
سونی بسازد متال گیر سالید ۵ و اخراج شدن هیدئو کوجیما از کونامیدر این میان، ساخت بزرگ ترین بازی کوجیما یعنی متال گیر سالید ۵ هم پس از اتمام مراحل ساخت شماره ی چهارم شروع شده بود کوجیما که یکی از مسؤولان عالی رتبه ی شرکت کونامی بود، ۸ سال را صرف ساخت این بازی کرد؛ با این حال، با تغییر سیاست های کونامی و بسته شدن شعبه های ساخت بازی اش، این شرکت در سال ۲۰۱۵ هیدئو کوجیما را هم پس از حدود ۳۰ سال کار در کونامی، اخراج کرد هیدئو کوجیما به همراه J J Abrams کارگردان جدیدترین قسمت از سری فیلم های Star Wars خود کوجیما هم به این موضوع اذعان دارد که دوستانش بیشتر در هالیوود هستند تا ژاپن خیلی از فیلم سازهای معروف امریکایی از دوستان صمیمی کوجیما هستند او به همین دلیل هم استودیویی در لس آنجلس و هالیوود تاسیس کرده بود که البته در پی قضایای کونامی و کوجیما تعطیل شد تحلیل گران بسیاری از هیدئو کوجیما به عنوان یکی از بزرگ ترین نام ها در صنعت بازی های ویدیویی یاد می کنند قدرت بالای کوجیما در کونامی، این امکان را برای او فراهم کرده بود تا با آزادی کامل هر حرفی که می خواهد در ساخته هایش بزند آینده ی هیدئو کوجیما پس از خروج از کونامی چندان مشخص نبود از گوشه و کنار شنیده می شد که شرکت های مختلفی در حال صحبت با هیدئو کوجیما برای جذب او هستند طبق گفته ی کوجیما، او پیشنهادهایی از کشورهای عربی داشت؛ افرادی که به کوجیما گفته بودند حاضرند بی نهایت منابع در اختیارش بگذارند تا هر کاری که می خواهد، انجام دهد تاسیس استودیوی جدید کوجیما پروداکشنزچند ماهی از عرضه ی متال گیر سالید ۵ گذشته بود که هیدئو کوجیما خبر از تاسیس استودیویی جدید، با اسم سابق کوجیما پروداکشنز داد نکته ی مهم، تهیه کنندگی و سرمایه گذاری سونی برای ساخت اولین بازی این کوجیما پروداکشنز جدید بود کوجیما در دسامبر سال ۲۰۱۵ خبر داد که با سونی برای ساخت یک بازی جدید قرارداد بسته است؛ یک بازی که در کوجیما پروداکشنز جدید و برای پلتفرم پلی استیشن ۴ ساخته خواهد شد تاسیس استودیویی جدید، آن هم برای کوجیما که سه دهه را به عنوان کارمند و مدیر در شرکتی گذرانده بود، به هیچ وجه ساده نبود کوجیما در مصاحبه های خود گفته بود که اطرافیان و خانواده ی او کاملا مخالف ادامه ی ساخت بازی و تاسیس یک استودیوی تازه بودند؛ طوری که خانواده اش او را تشویق به بازنشسته شدن می کردند با این حال، دوستان...
|
PNLPhub/DigiMag
|
generate_text
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.