text.en
stringlengths 16
209
| text.fr
stringlengths 20
259
| input_ids.en
listlengths 6
43
| input_ids.fr
listlengths 6
60
|
|---|---|---|---|
this woman is laying on concrete .
|
cette femme est allongée sur du béton .
|
[
0,
211,
14,
10,
276,
8,
438,
5,
1
] |
[
0,
408,
22,
27,
646,
14,
38,
435,
5,
1
] |
a man with a red sweater with a paper badge looking down at something .
|
un homme vêtu d' un pull rouge avec un badge regardant quelque chose au sol .
|
[
0,
4,
9,
13,
4,
31,
321,
13,
4,
314,
2704,
56,
40,
20,
123,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
374,
46,
18,
4,
1792,
90,
121,
123,
33,
201,
5,
1
] |
four people are on a dock and two of them are sitting on railings .
|
quatre personnes sont sur un quai et deux d' entre elles sont assises sur une rambarde .
|
[
0,
113,
19,
17,
8,
4,
453,
11,
16,
12,
160,
17,
32,
8,
2617,
5,
1
] |
[
0,
133,
30,
31,
14,
4,
368,
16,
24,
12,
8,
9,
7,
249,
363,
31,
153,
14,
6,
1125,
5,
1
] |
a boy jumps into a pool while lifeguards watch .
|
un garçon saute dans une piscine pendant que des maîtres-nageurs regardent .
|
[
0,
4,
34,
184,
71,
4,
167,
28,
3568,
207,
5,
1
] |
[
0,
4,
40,
104,
13,
6,
200,
193,
71,
17,
5856,
26,
1610,
106,
5,
1
] |
a large group of people with pamphlets sitting in a auditorium .
|
un grand nombre de personnes avec des livrets assis dans un auditorium .
|
[
0,
4,
59,
38,
12,
19,
13,
8459,
32,
6,
4,
1898,
5,
1
] |
[
0,
4,
125,
526,
10,
30,
18,
17,
9064,
41,
13,
4,
2107,
5,
1
] |
a man with a guitar and a cowboy hat performs in front of a microphone .
|
un homme avec une guitare et un chapeau de cow-boy joue devant un micro .
|
[
0,
4,
9,
13,
4,
128,
11,
4,
435,
69,
513,
6,
43,
12,
4,
219,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
6,
148,
16,
4,
136,
10,
539,
26,
563,
73,
35,
4,
225,
5,
1
] |
two country musicians jamming it up .
|
deux musiciens de country groovent ensemble .
|
[
0,
16,
639,
660,
7906,
145,
51,
5,
1
] |
[
0,
24,
611,
10,
3641,
8629,
159,
5,
1
] |
a man at a car lot is holding a pop and waiting for customers .
|
un homme dans une concession automobile tient une boisson gazeuse et attend des clients .
|
[
0,
4,
9,
20,
4,
142,
371,
10,
45,
4,
3650,
11,
259,
54,
875,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
13,
6,
7575,
2389,
68,
6,
712,
5617,
16,
449,
17,
692,
5,
1
] |
two men work on a bicycle in a garage .
|
deux hommes travaillent sur un vélo dans un garage .
|
[
0,
16,
30,
253,
8,
4,
161,
6,
4,
1313,
5,
1
] |
[
0,
24,
36,
297,
14,
4,
85,
13,
4,
1221,
5,
1
] |
a woman and a child are outside of a mcdonald 's and there 's a man seated inside with a drink .
|
une femme et un enfant sont à l' extérieur d' un mcdonald' s et il y a un homme assis à l' intérieur avec une boisson .
|
[
0,
4,
14,
11,
4,
55,
17,
57,
12,
4,
2580,
63,
91,
60,
101,
11,
174,
63,
91,
60,
101,
4,
9,
450,
281,
13,
4,
418,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
16,
4,
61,
31,
20,
23,
8,
9,
7,
194,
12,
8,
9,
7,
4,
2308,
8,
9,
7,
72,
16,
80,
178,
89,
4,
15,
41,
20,
23,
8,
9,
7,
292,
18,
6,
712,
5,
1
] |
a man watches a young child coloring with her crayola crayons .
|
un homme regarde un jeune enfant colorier avec ses crayons crayola .
|
[
0,
4,
9,
237,
4,
24,
55,
1447,
13,
44,
4929,
2316,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
70,
4,
32,
61,
4250,
18,
101,
2631,
5319,
5,
1
] |
a little girl in a red shirt playing on a jungle gym .
|
une petite fille en chemise rouge jouant sur une attraction jungle gym .
|
[
0,
4,
53,
33,
6,
4,
31,
23,
37,
8,
4,
1233,
724,
5,
1
] |
[
0,
6,
88,
37,
11,
83,
46,
77,
14,
6,
1882,
1356,
1752,
5,
1
] |
the baby is holding a santa figurine .
|
le bébé tient une figurine de père noël .
|
[
0,
7,
156,
10,
45,
4,
1160,
7380,
5,
1
] |
[
0,
25,
189,
68,
6,
8357,
10,
480,
527,
5,
1
] |
five children , two boys and three girls , with the girls wearing white scarves , sit on the pavement outside in front of a large window .
|
cinq enfants , deux garçons et trois filles , les filles portant des écharpes blanches , sont assis dehors sur la chaussée devant une grande fenêtre .
|
[
0,
262,
65,
15,
16,
132,
11,
48,
105,
15,
13,
7,
105,
22,
25,
1980,
15,
153,
8,
7,
1092,
57,
6,
43,
12,
4,
59,
246,
5,
1
] |
[
0,
245,
62,
21,
24,
150,
16,
55,
124,
21,
42,
124,
51,
17,
2806,
287,
21,
31,
41,
92,
14,
19,
1178,
35,
6,
195,
305,
5,
1
] |
christmas time in a city square full of people .
|
période de noël sur la place d' une ville pleine de gens .
|
[
0,
690,
516,
6,
4,
106,
833,
300,
12,
19,
5,
1
] |
[
0,
3922,
10,
527,
14,
19,
501,
12,
8,
9,
7,
6,
139,
438,
10,
54,
5,
1
] |
a woman in a green vest leans back with her eyes closed and mouth open .
|
une femme en veste verte se penche en arrière avec les yeux fermés et la bouche ouverte .
|
[
0,
4,
14,
6,
4,
52,
343,
735,
186,
13,
44,
550,
915,
11,
205,
313,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
99,
183,
29,
644,
11,
91,
18,
42,
494,
1153,
16,
19,
415,
652,
5,
1
] |
a small child cries as the man in the white shirt holds him .
|
un petit enfant pleure tandis que l' homme en débardeur blanc le tient .
|
[
0,
4,
72,
55,
2317,
58,
7,
9,
6,
7,
25,
23,
143,
149,
5,
1
] |
[
0,
4,
67,
61,
1319,
34,
71,
23,
8,
9,
7,
15,
11,
279,
52,
25,
68,
5,
1
] |
an adult is holding up a child who is trying to ice skate .
|
un adulte tient un enfant qui tente de faire du patin à glace .
|
[
0,
21,
390,
10,
45,
51,
4,
55,
194,
10,
265,
18,
269,
738,
5,
1
] |
[
0,
4,
434,
68,
4,
61,
63,
252,
10,
210,
38,
1759,
20,
329,
5,
1
] |
a man is sitting on a white lawn chair in front of a blue building .
|
un homme est assis sur une chaise de jardin blanche devant un bâtiment bleu .
|
[
0,
4,
9,
10,
32,
8,
4,
25,
610,
248,
6,
43,
12,
4,
29,
79,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
27,
41,
14,
6,
304,
10,
580,
97,
35,
4,
93,
57,
5,
1
] |
two dogs , one brown , the other black and white , are playing on a sidewalk .
|
deux chiens , l' un brun , l' autre noir et blanc , jouent sur un trottoir .
|
[
0,
16,
114,
15,
46,
62,
15,
7,
73,
26,
11,
25,
15,
17,
37,
8,
4,
86,
5,
1
] |
[
0,
24,
134,
21,
23,
8,
9,
7,
4,
126,
21,
23,
8,
9,
7,
69,
48,
16,
52,
21,
86,
14,
4,
103,
5,
1
] |
a boy looks at a new toy during christmas
|
un garçon regarde un nouveau jouet au moment de noël
|
[
0,
4,
34,
111,
20,
4,
546,
229,
228,
690,
1
] |
[
0,
4,
40,
70,
4,
991,
276,
33,
916,
10,
527,
1
] |
four men walking down the street in all black robes .
|
quatre hommes marchant dans la rue , tous vêtus d' aubes noires .
|
[
0,
113,
30,
41,
40,
7,
39,
6,
260,
26,
1005,
5,
1
] |
[
0,
133,
36,
109,
13,
19,
45,
21,
387,
265,
12,
8,
9,
7,
4132,
385,
5,
1
] |
a child with a yellow balloon walks through a fair .
|
un enfant avec un ballon jaune marche dans une foire .
|
[
0,
4,
55,
13,
4,
64,
604,
129,
61,
4,
992,
5,
1
] |
[
0,
4,
61,
18,
4,
118,
81,
96,
13,
6,
1351,
5,
1
] |
a man is opening a present and posing with it for a picture .
|
un homme ouvre un cadeau et pose avec celui-ci pour une photo .
|
[
0,
4,
9,
10,
939,
4,
1619,
11,
250,
13,
145,
54,
4,
138,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
1097,
4,
1090,
16,
239,
18,
1584,
26,
2417,
53,
6,
79,
5,
1
] |
man opens gift of beer bottle pillow .
|
un homme ouvre un cadeau qui est un oreiller en forme de bouteille de bière .
|
[
0,
9,
1848,
1670,
12,
467,
558,
1552,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
1097,
4,
1090,
63,
27,
4,
2168,
11,
454,
10,
608,
10,
512,
5,
1
] |
a bull rider is trying to stay on a bull at a rodeo .
|
un cavalier de rodéo essaie de rester sur un taureau lors d' un rodéo .
|
[
0,
4,
594,
480,
10,
265,
18,
3766,
8,
4,
594,
20,
4,
555,
5,
1
] |
[
0,
4,
1061,
10,
503,
695,
10,
3418,
14,
4,
687,
87,
12,
8,
9,
7,
4,
503,
5,
1
] |
the boy is jumping into a lake .
|
le garçon saute dans un lac .
|
[
0,
7,
34,
10,
94,
71,
4,
318,
5,
1
] |
[
0,
25,
40,
104,
13,
4,
306,
5,
1
] |
a young woman in a cupcake shirt unwraps a gift .
|
une jeune femme en t-shirt cupcake déballe un cadeau .
|
[
0,
4,
24,
14,
6,
4,
3430,
23,
4591,
4,
1670,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
22,
11,
49,
26,
50,
4300,
3229,
4,
1090,
5,
1
] |
a girl walks next to a pool .
|
une fille marche à côté d' une piscine .
|
[
0,
4,
33,
129,
74,
18,
4,
167,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
96,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
6,
200,
5,
1
] |
a young woman in a hat poses with a rooster .
|
une jeune femme portant un chapeau pose avec un coq .
|
[
0,
4,
24,
14,
6,
4,
69,
439,
13,
4,
3691,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
22,
51,
4,
136,
239,
18,
4,
3637,
5,
1
] |
two young girls enjoying their day at the park with bubbles .
|
deux jeunes filles profitent de leur journée au parc en faisant des bulles .
|
[
0,
16,
24,
105,
307,
68,
185,
20,
7,
120,
13,
708,
5,
1
] |
[
0,
24,
84,
124,
1196,
10,
208,
216,
33,
151,
11,
100,
17,
647,
5,
1
] |
there is a person sitting on a plastic blow-up float in the high piled snow .
|
il y a une personne assise dans un bateau gonflable en plastique sur un gros tas de neige .
|
[
0,
174,
10,
4,
66,
32,
8,
4,
433,
1383,
42,
51,
1462,
6,
7,
272,
3196,
98,
5,
1
] |
[
0,
80,
178,
89,
6,
75,
102,
13,
4,
190,
962,
11,
432,
14,
4,
187,
442,
10,
117,
5,
1
] |
a person in a blue jacket stands along side crates and kegs on a busy asian street .
|
une personne en veste bleue se tient à côté de caisses et de fûts dans une rue asiatique animée .
|
[
0,
4,
66,
6,
4,
29,
84,
92,
127,
162,
2034,
11,
7952,
8,
4,
267,
108,
39,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
11,
99,
114,
29,
68,
20,
65,
10,
1450,
16,
10,
3738,
13,
6,
45,
167,
699,
5,
1
] |
an old lady wearing apron in her kitchen , smiling while spooning soup to another pan .
|
une vieille dame portant un tablier dans sa cuisine , souriant pendant qu' elle verse de la soupe dans une autre casserole .
|
[
0,
21,
146,
125,
22,
490,
6,
44,
292,
15,
134,
28,
9296,
2645,
18,
85,
1610,
5,
1
] |
[
0,
6,
533,
560,
51,
4,
520,
13,
64,
250,
21,
228,
193,
47,
8,
9,
7,
156,
1373,
10,
19,
3057,
13,
6,
69,
2408,
5,
1
] |
a girl in a blue bathing suit walks across the beach .
|
une fille en maillot de bain bleu marche sur la plage .
|
[
0,
4,
33,
6,
4,
29,
564,
200,
129,
175,
7,
88,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
11,
165,
10,
261,
57,
96,
14,
19,
111,
5,
1
] |
a woman is lying on her stomach on a white pillow and crying .
|
une femme en pleurs est couchée à plat ventre sur un oreiller blanc .
|
[
0,
4,
14,
10,
532,
8,
44,
1702,
8,
4,
25,
1552,
11,
890,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
1762,
27,
2014,
20,
994,
1552,
14,
4,
2168,
52,
5,
1
] |
a little boy is throwing snow around outside .
|
un petit garçon dehors lance de la neige autour de lui .
|
[
0,
4,
53,
34,
10,
410,
98,
83,
57,
5,
1
] |
[
0,
4,
67,
40,
92,
500,
10,
19,
117,
143,
10,
170,
5,
1
] |
a man wearing a black hat and coat makes a face with a crowd behind him .
|
un homme portant une casquette noire et un manteau fait une grimace avec une foule derrière lui .
|
[
0,
4,
9,
22,
4,
26,
69,
11,
196,
746,
4,
158,
13,
4,
89,
96,
149,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
51,
6,
185,
142,
16,
4,
212,
58,
6,
1463,
18,
6,
108,
113,
170,
5,
1
] |
family gazes as newborn sleeps on the lap of the mother .
|
une famille regarde un nouveau-né tandis qu' il dort sur les genoux de sa mère .
|
[
0,
360,
1940,
58,
1608,
851,
8,
7,
675,
12,
7,
488,
5,
1
] |
[
0,
6,
358,
70,
4,
991,
26,
1475,
34,
47,
8,
9,
7,
80,
507,
14,
42,
417,
10,
64,
451,
5,
1
] |
it 's christmas and its also snowing and there is a person jumping on top of a pole .
|
c' est noël et il neige , et il y a une personne sautant sur un poteau .
|
[
0,
145,
63,
91,
60,
101,
690,
11,
224,
1252,
3257,
11,
174,
10,
4,
66,
94,
8,
112,
12,
4,
356,
5,
1
] |
[
0,
713,
8,
9,
7,
27,
527,
16,
80,
117,
21,
16,
80,
178,
89,
6,
75,
199,
14,
4,
583,
5,
1
] |
a woman and a girl ride a sled down a hill standing up .
|
une femme et une fille font de la luge debout sur une colline .
|
[
0,
4,
14,
11,
4,
33,
285,
4,
832,
40,
4,
279,
36,
51,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
16,
6,
37,
147,
10,
19,
1067,
28,
14,
6,
362,
5,
1
] |
a black dog carries an orange ball , walking on the ground covered in leaves .
|
un chien noir porte une balle orange , marchant sur le sol recouvert de feuilles .
|
[
0,
4,
26,
35,
492,
21,
90,
70,
15,
41,
8,
7,
188,
225,
6,
487,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
48,
112,
6,
149,
131,
21,
109,
14,
25,
201,
758,
10,
444,
5,
1
] |
a young boy and girl playing pokemon .
|
un jeune garçon et une fille jouant aux pokemon .
|
[
0,
4,
24,
34,
11,
33,
37,
5534,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
16,
6,
37,
77,
135,
6052,
5,
1
] |
older person standing in the water holding on to a wooden stake .
|
une personne âgée debout dans l' eau se tenant à un poteau en bois .
|
[
0,
117,
66,
36,
6,
7,
47,
45,
8,
18,
4,
252,
5800,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
254,
28,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
29,
76,
20,
4,
583,
11,
155,
5,
1
] |
an older man and woman are playing monopoly with children .
|
un vieil homme et une femme jouent au monopoly avec des enfants .
|
[
0,
21,
117,
9,
11,
14,
17,
37,
2384,
13,
65,
5,
1
] |
[
0,
4,
218,
15,
16,
6,
22,
86,
33,
2491,
18,
17,
62,
5,
1
] |
two older children hold the hands of a younger child in goggles while jumping into a pool .
|
deux enfants plus âgés tiennent les mains d' un enfant plus jeune avec des lunettes tandis qu' ils sautent dans une piscine .
|
[
0,
16,
117,
65,
622,
7,
183,
12,
4,
539,
55,
6,
530,
28,
94,
71,
4,
167,
5,
1
] |
[
0,
24,
62,
315,
656,
278,
42,
237,
12,
8,
9,
7,
4,
61,
315,
32,
18,
17,
95,
34,
47,
8,
9,
7,
291,
475,
13,
6,
200,
5,
1
] |
a woman and a child are standing next to a chalkboard on an easel .
|
une femme et un enfant sont debout à côté d' un tableau sur un chevalet .
|
[
0,
4,
14,
11,
4,
55,
17,
36,
74,
18,
4,
1914,
8,
21,
2329,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
16,
4,
61,
31,
28,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
4,
707,
14,
4,
2617,
5,
1
] |
a man plays an acoustic guitar on a subway platform .
|
un homme joue de la guitare acoustique sur un quai de métro .
|
[
0,
4,
9,
140,
21,
1133,
128,
8,
4,
352,
630,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
73,
10,
19,
148,
1173,
14,
4,
368,
10,
331,
5,
1
] |
a young boy is writing on a chalkboard .
|
un jeune garçon écrit sur un tableau .
|
[
0,
4,
24,
34,
10,
698,
8,
4,
1914,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
521,
14,
4,
707,
5,
1
] |
a little girl is carefully coloring in the pictures of a coloring book .
|
une petite fille colorie soigneusement les images d' un livre de coloriage .
|
[
0,
4,
53,
33,
10,
1911,
1447,
6,
7,
427,
12,
4,
1447,
283,
5,
1
] |
[
0,
6,
88,
37,
2874,
2763,
42,
1821,
12,
8,
9,
7,
4,
283,
10,
3194,
5,
1
] |
a little girl has a pen sticking out of her nose .
|
une petite fille a un stylo qui sort de son nez .
|
[
0,
4,
53,
33,
139,
4,
1549,
1209,
77,
12,
44,
921,
5,
1
] |
[
0,
6,
88,
37,
89,
4,
1968,
63,
731,
10,
44,
889,
5,
1
] |
a woman in a bridal dress is being walked in with a man in a skirt .
|
une femme en robe de mariée se promène avec un homme en kilt .
|
[
0,
4,
14,
6,
4,
3373,
122,
10,
192,
2130,
6,
13,
4,
9,
6,
4,
444,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
146,
10,
702,
29,
479,
18,
4,
15,
11,
1827,
5,
1
] |
two elderly women setting up dinner .
|
deux femmes âgées préparant le dîner .
|
[
0,
16,
232,
50,
405,
51,
892,
5,
1
] |
[
0,
24,
60,
576,
584,
25,
1065,
5,
1
] |
woman in blue dress dancing in front of a crowd .
|
une femme en robe bleue dansant devant une foule .
|
[
0,
14,
6,
29,
122,
243,
6,
43,
12,
4,
89,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
146,
114,
458,
35,
6,
108,
5,
1
] |
a male toddler colors a picture with a green crayon and a dimly-lit restaurant .
|
un jeune garçon colorie une image avec un crayon vert dans un restaurant faiblement éclairé .
|
[
0,
4,
165,
357,
1050,
4,
138,
13,
4,
52,
3424,
11,
4,
1519,
42,
659,
236,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
2874,
6,
1066,
18,
4,
2015,
110,
13,
4,
229,
1458,
1283,
5,
1
] |
the baby is wearing a bib and sitting in an adult'
|
l' enfant porte un bavoir et est assis dans le bras d' un adulte .
|
[
0,
7,
156,
10,
22,
4,
2712,
11,
32,
6,
21,
390,
63,
91,
60,
1
] |
[
0,
23,
8,
9,
7,
61,
112,
4,
2848,
16,
27,
41,
13,
25,
219,
12,
8,
9,
7,
4,
434,
5,
1
] |
three casually dressed men in a yard smiling .
|
trois hommes en tenue décontractée souriant dans une cour .
|
[
0,
48,
1805,
75,
30,
6,
4,
455,
134,
5,
1
] |
[
0,
55,
36,
11,
129,
1592,
228,
13,
6,
399,
5,
1
] |
a golden dog is jumping in an attempt to catch a ball .
|
un chien au poil brillant saute pour essayer d' attraper une balle .
|
[
0,
4,
973,
35,
10,
94,
6,
21,
1217,
18,
368,
4,
70,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
33,
1481,
1139,
104,
53,
1914,
12,
8,
9,
7,
271,
6,
149,
5,
1
] |
dog jumping looking up and small white ball in air passed by
|
un chien sautant le regard en l' air et une petite balle blanche passe à côté dans les airs
|
[
0,
35,
94,
56,
51,
11,
72,
25,
70,
6,
107,
3184,
49,
1
] |
[
0,
4,
43,
199,
25,
1322,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
16,
6,
88,
149,
97,
217,
20,
65,
13,
42,
439,
1
] |
a man with glasses replaces a watch battery while another man watches him .
|
un homme à lunettes remplace la pile d' une montre tandis qu' un autre homme le regarde .
|
[
0,
4,
9,
13,
151,
8849,
4,
207,
3930,
28,
85,
9,
237,
149,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
20,
95,
10080,
19,
1271,
12,
8,
9,
7,
6,
330,
34,
47,
8,
9,
7,
4,
69,
15,
25,
70,
5,
1
] |
a young woman and some friends at a party .
|
une jeune femme et quelques amis à une fête .
|
[
0,
4,
24,
14,
11,
76,
486,
20,
4,
426,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
22,
16,
308,
557,
20,
6,
327,
5,
1
] |
a man sitting at a dining table , wearing a striped shirt , is eating a salad and having a glass of red wine .
|
un homme assis à une table , vêtu d' une chemise rayée , est en train de manger une salade avec un verre de vin rouge .
|
[
0,
4,
9,
32,
20,
4,
1183,
97,
15,
22,
4,
201,
23,
15,
10,
195,
4,
3697,
11,
254,
4,
395,
12,
31,
1101,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
41,
20,
6,
115,
21,
78,
12,
8,
9,
7,
6,
83,
645,
21,
27,
11,
56,
10,
338,
6,
3951,
18,
4,
361,
10,
976,
46,
5,
1
] |
woman in yellow costume smiling .
|
une femme en costume jaune souriant .
|
[
0,
14,
6,
64,
369,
134,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
175,
81,
228,
5,
1
] |
a woman is reading a piece of paper aloud as a man stands behind her .
|
une femme lit une feuille de papier à voix haute tandis qu' un homme se tient derrière elle .
|
[
0,
4,
14,
10,
223,
4,
319,
12,
314,
4668,
58,
4,
9,
92,
96,
44,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
230,
6,
1219,
10,
411,
20,
3096,
936,
34,
47,
8,
9,
7,
4,
15,
29,
68,
113,
156,
5,
1
] |
two men posing for a picture while drinking beer .
|
deux hommes posant pour une photo tout en buvant de la bière .
|
[
0,
16,
30,
250,
54,
4,
138,
28,
353,
467,
5,
1
] |
[
0,
24,
36,
446,
53,
6,
79,
98,
11,
545,
10,
19,
512,
5,
1
] |
man with glasses holding boy upside down outside in a stone-filled yard .
|
un homme à lunettes tenant un garçon sens dessus-dessous dans une cour remplie de pierres .
|
[
0,
9,
13,
151,
45,
34,
798,
40,
57,
6,
4,
333,
42,
478,
455,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
20,
95,
76,
4,
40,
2344,
105,
26,
881,
13,
6,
399,
665,
10,
781,
5,
1
] |
people at work in the lounge .
|
des gens au travail dans le séjour .
|
[
0,
19,
20,
253,
6,
7,
1677,
5,
1
] |
[
0,
17,
54,
33,
412,
13,
25,
3990,
5,
1
] |
a bunch of guys watching something on a computer screen .
|
un tas de gars regardant quelque chose sur un écran d' ordinateur .
|
[
0,
4,
572,
12,
372,
176,
123,
8,
4,
420,
643,
5,
1
] |
[
0,
4,
442,
10,
168,
90,
121,
123,
14,
4,
640,
12,
8,
9,
7,
352,
5,
1
] |
a group of firefighters are gathered in the street .
|
un groupe de pompiers sont rassemblés dans la rue .
|
[
0,
4,
38,
12,
1225,
17,
363,
6,
7,
39,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
664,
31,
1020,
13,
19,
45,
5,
1
] |
a woman with luggage walks along a street in front of a large advertisement .
|
une femme avec des bagages marche le long d' une rue devant un grand panneau publicitaire .
|
[
0,
4,
14,
13,
998,
129,
127,
4,
39,
6,
43,
12,
4,
59,
1134,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
18,
17,
949,
96,
25,
161,
12,
8,
9,
7,
6,
45,
35,
4,
125,
436,
1321,
5,
1
] |
a man holds a dog and a beer while sitting in a floral armchair .
|
un homme tient un chien et une bière tandis qu' il est assis dans un fauteuil à fleurs .
|
[
0,
4,
9,
143,
4,
35,
11,
4,
467,
28,
32,
6,
4,
1152,
6208,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
68,
4,
43,
16,
6,
512,
34,
47,
8,
9,
7,
80,
27,
41,
13,
4,
486,
20,
246,
5,
1
] |
a woman in pajamas and a man smiling in a hallway .
|
une femme en pyjama et un homme souriant dans un couloir .
|
[
0,
4,
14,
6,
1120,
11,
4,
9,
134,
6,
4,
1266,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
1123,
16,
4,
15,
228,
13,
4,
1110,
5,
1
] |
some women are putting candles on a cake made of marshmallow peeps .
|
des femmes mettent des bougies sur un gâteau fait de chamallows .
|
[
0,
76,
50,
17,
412,
1507,
8,
4,
621,
736,
12,
5361,
8519,
5,
1
] |
[
0,
17,
60,
1689,
17,
1574,
14,
4,
675,
58,
10,
5214,
5,
1
] |
two kids are looking through a window with an adult in the back .
|
deux enfants regardent à travers une fenêtre avec un adulte derrière eux .
|
[
0,
16,
199,
17,
56,
61,
4,
246,
13,
21,
390,
6,
7,
186,
5,
1
] |
[
0,
24,
62,
106,
20,
260,
6,
305,
18,
4,
434,
113,
235,
5,
1
] |
a woman at a restaurant eating a dish of food .
|
une femme dans un restaurant mangeant un plat de nourriture .
|
[
0,
4,
14,
20,
4,
236,
195,
4,
1520,
12,
135,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
13,
4,
229,
489,
4,
994,
10,
203,
5,
1
] |
a police officer is talking with the driver of the pale yellow car while three other officers stand nearby .
|
un policier est en train de parler avec le conducteur de la voiture jaune pâle tandis que trois autres agents se tiennent à proximité .
|
[
0,
4,
365,
714,
10,
121,
13,
7,
932,
12,
7,
2219,
64,
142,
28,
48,
73,
749,
103,
497,
5,
1
] |
[
0,
4,
593,
27,
11,
56,
10,
601,
18,
25,
1388,
10,
19,
173,
81,
1853,
34,
71,
55,
127,
1565,
29,
278,
20,
420,
5,
1
] |
a young boy in a dental examination .
|
un jeune garçon lors d' un examen dentaire .
|
[
0,
4,
24,
34,
6,
4,
4964,
7269,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
87,
12,
8,
9,
7,
4,
4392,
3214,
5,
1
] |
college kids crowded around an apartment table eating with paper plates and cups .
|
des étudiants entassés autour de la table d' un appartement , mangeant avec des assiettes et des gobelets en plastique .
|
[
0,
1346,
199,
339,
83,
21,
1438,
97,
195,
13,
314,
1617,
11,
1729,
5,
1
] |
[
0,
17,
741,
2652,
143,
10,
19,
115,
12,
8,
9,
7,
4,
2233,
21,
489,
18,
17,
1791,
16,
17,
2035,
11,
432,
5,
1
] |
one person is feeding a pink peep to another person .
|
une personne donne à manger un chamallow rose à une autre personne .
|
[
0,
46,
66,
10,
1263,
4,
93,
5502,
18,
85,
66,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
540,
20,
338,
4,
5213,
122,
20,
6,
69,
75,
5,
1
] |
two white dogs are walking through deep white snow .
|
deux chiens blancs marchent dans une profonde neige blanche .
|
[
0,
16,
25,
114,
17,
41,
61,
759,
25,
98,
5,
1
] |
[
0,
24,
134,
222,
132,
13,
6,
738,
117,
97,
5,
1
] |
a black-haired man standing next to a podium made of wood and plastic .
|
un homme aux cheveux noirs debout à côté d' une plate-forme en bois et en plastique .
|
[
0,
4,
26,
42,
212,
9,
36,
74,
18,
4,
1031,
736,
12,
429,
11,
433,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
135,
107,
214,
28,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
6,
1163,
26,
454,
11,
155,
16,
11,
432,
5,
1
] |
a group of people enjoys their company with liquor .
|
un groupe de personne passent un bon moment ensemble en buvant de l' alcool .
|
[
0,
4,
38,
12,
19,
990,
68,
1920,
13,
2820,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
75,
366,
4,
1089,
916,
159,
11,
545,
10,
23,
8,
9,
7,
2377,
5,
1
] |
a dog leaps off a dock and into the water .
|
un chien bondit d' un quai dans l' eau .
|
[
0,
4,
35,
620,
116,
4,
453,
11,
71,
7,
47,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
2240,
12,
8,
9,
7,
4,
368,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
as a spectator watches , a man is jumping over a body of water that is in a field of dead grass , with dead trees in the background .
|
tandis qu' un spectateur regarde , un homme saute par-dessus un cours d' eau qui se trouve dans un champ d' herbe morte , avec des arbres morts en arrière-plan .
|
[
0,
58,
4,
9276,
237,
15,
4,
9,
10,
94,
78,
4,
305,
12,
47,
119,
10,
6,
4,
87,
12,
1518,
100,
15,
13,
1518,
251,
6,
7,
102,
5,
1
] |
[
0,
34,
47,
8,
9,
7,
4,
2769,
70,
21,
4,
15,
104,
66,
26,
105,
4,
559,
12,
8,
9,
7,
59,
63,
29,
356,
13,
4,
205,
12,
8,
9,
7,
130,
3330,
21,
18,
17,
240,
3825,
11,
91,
26,
94,
5,
1
] |
a man wearing a hat is driving a car .
|
un homme portant un chapeau conduit une voiture .
|
[
0,
4,
9,
22,
4,
69,
10,
521,
4,
142,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
51,
4,
136,
749,
6,
173,
5,
1
] |
a woman wearing a white-hooded sweatshirt checks the blood pressure of a man in a yellow shirt .
|
une femme vêtue d' un sweat-shirt blanc à capuche prend la tension d' un homme en t-shirt jaune .
|
[
0,
4,
14,
22,
4,
25,
42,
1155,
434,
1725,
7,
2017,
3658,
12,
4,
9,
6,
4,
64,
23,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
166,
12,
8,
9,
7,
4,
213,
26,
50,
52,
20,
599,
206,
19,
4851,
12,
8,
9,
7,
4,
15,
11,
49,
26,
50,
81,
5,
1
] |
a group of six friends are relaxing in the dining area .
|
un groupe de six amis se détendent dans la salle à manger .
|
[
0,
4,
38,
12,
464,
486,
17,
810,
6,
7,
1183,
180,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
481,
557,
29,
1660,
13,
19,
234,
20,
338,
5,
1
] |
a young boy wearing a t-shirt and jeans is walking in a grassy field .
|
un jeune garçon vêtu d' un t-shirt et d' un jean marche dans une prairie .
|
[
0,
4,
24,
34,
22,
4,
189,
42,
23,
11,
177,
10,
41,
6,
4,
288,
87,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
49,
26,
50,
16,
12,
8,
9,
7,
4,
171,
96,
13,
6,
795,
5,
1
] |
a boy in a blue shirt sheep wrestling with a rodeo clown in the background .
|
un garçon en maillot bleu se battant contre un mouton avec un clown de rodéo en arrière-plan .
|
[
0,
4,
34,
6,
4,
29,
23,
1204,
856,
13,
4,
555,
741,
6,
7,
102,
5,
1
] |
[
0,
4,
40,
11,
165,
57,
29,
1209,
215,
4,
1838,
18,
4,
762,
10,
503,
11,
91,
26,
94,
5,
1
] |
workers dressed in jackets and white helmets entering a work location .
|
des ouvriers avec des vestes et des casques blancs arrivant sur leur lieu de travail .
|
[
0,
227,
75,
6,
565,
11,
25,
642,
1737,
4,
253,
1953,
5,
1
] |
[
0,
17,
275,
18,
17,
771,
16,
17,
380,
222,
3137,
14,
208,
635,
10,
412,
5,
1
] |
white fluffy dog kissing sheep through a fence .
|
un chien blanc au poil soyeux embrassant un mouton à travers une clôture .
|
[
0,
25,
1401,
35,
651,
1204,
61,
4,
271,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
52,
33,
1481,
2205,
1216,
4,
1838,
20,
260,
6,
317,
5,
1
] |
the professor reading the names of students who have passed the exam .
|
le professeur lisant les noms des étudiants qui ont passé l' examen .
|
[
0,
7,
2866,
223,
7,
4299,
12,
548,
194,
415,
3184,
7,
5038,
5,
1
] |
[
0,
25,
1765,
463,
42,
3341,
17,
741,
63,
407,
3866,
23,
8,
9,
7,
4392,
5,
1
] |
a young dancer holds a pose in an open field .
|
une jeune danseuse prend la pose dans un champ en plein air .
|
[
0,
4,
24,
989,
143,
4,
413,
6,
21,
313,
87,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
1111,
206,
19,
239,
13,
4,
205,
11,
251,
82,
5,
1
] |
a woman in a white dress is dancing on the beach .
|
une femme en robe blanche danse sur la plage .
|
[
0,
4,
14,
6,
4,
25,
122,
10,
243,
8,
7,
88,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
146,
97,
310,
14,
19,
111,
5,
1
] |
a surfer riding a wave in the ocean .
|
un surfer prenant une vague dans l' océan .
|
[
0,
4,
570,
81,
4,
344,
6,
7,
230,
5,
1
] |
[
0,
4,
2349,
336,
6,
345,
13,
23,
8,
9,
7,
238,
5,
1
] |
a diagram of a hand is displayed on a wall , behind which a woman studies .
|
le schéma d' une main est affiché sur un mur , derrière lequel une femme étudie .
|
[
0,
4,
7045,
12,
4,
141,
10,
2038,
8,
4,
110,
15,
96,
440,
4,
14,
3782,
5,
1
] |
[
0,
25,
10340,
12,
8,
9,
7,
6,
119,
27,
6673,
14,
4,
141,
21,
113,
1683,
6,
22,
2098,
5,
1
] |
a woman is looking out the window up at the sky .
|
une femme regarde par la fenêtre en direction du ciel .
|
[
0,
4,
14,
10,
56,
77,
7,
246,
51,
20,
7,
459,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
70,
66,
19,
305,
11,
1036,
38,
383,
5,
1
] |
a group of people sits around a table , raising their glasses .
|
un groupe de personnes sont assises autour d' une table , levant leurs verres .
|
[
0,
4,
38,
12,
19,
95,
83,
4,
97,
15,
1557,
68,
151,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
30,
31,
153,
143,
12,
8,
9,
7,
6,
115,
21,
1406,
145,
1131,
5,
1
] |
two people are in a canoe on a river in misty conditions .
|
deux personnes sont dans un canot sur une rivière embrumée .
|
[
0,
16,
19,
17,
6,
4,
781,
8,
4,
311,
6,
5394,
3046,
5,
1
] |
[
0,
24,
30,
31,
13,
4,
1892,
14,
6,
296,
8115,
5,
1
] |
an older woman with latex gloves and man holding a plastic bag in a fish market in a foreign country .
|
une femme âgée avec des gants en latex et un homme tenant un sac en plastique sur un stand de poissons dans un pays étranger .
|
[
0,
21,
117,
14,
13,
4234,
587,
11,
9,
45,
4,
433,
266,
6,
4,
442,
277,
6,
4,
952,
639,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
254,
18,
17,
573,
11,
4510,
16,
4,
15,
76,
4,
154,
11,
432,
14,
4,
332,
10,
1194,
13,
4,
757,
1240,
5,
1
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.