input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
---|---|
वेबसाइट पर अधिक infos खोजेंः
|
There are more information on the web:
|
Z39.50/SRU search इत्याख्यं नूतनं जालपुटम् उद्घाटितं भवति ।
|
A new window Z39.50/SRU search opens.
|
Microsoft® Office लघु व्यवसाय संस्करण 2003
|
microsoft windows small business server 2003 2003
|
अति उतम. रामराम.
|
It was good, Ram.
|
लाभ-हानि प्रशन - 3 - 4
|
Profit & Loss 3 - 4
|
कराची पाकिस्तानस्य प्रमुखनगरेषु अन्यतमम् अस्ति ।
|
Karachi is the largest city of pakistan.
|
पाठः क्रियेटिव कॉमन्स ऐट्रिब्यूशन/शेयर-अलाइक अभिज्ञापत्रस्य अन्तर्गतम् उपलब्धः अस्ति; अन्याः संस्थित्यः अपि सन्ति ।
|
This text is available under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License; additional terms may apply.
|
अधिक विवरणः कृपया आधिकारिक अधिसूचना पढ़ें।
|
Note: For more information please read the official notification.
|
तु उठ, तु चल, तु आगे बढ़
|
Get up, move on.
|
अयं वर्गः महाराष्ट्रस्य प्रमुखनगराणां परिचयं कारयति ।
|
The service connects major cities in Maharashtra.
|
न वो रिश्ते
|
isn't relationship
|
भाप शक्ति संयंत्र-संयुक्त चक्र शक्ति जनन, उऊष्मा पुनःप्राप्ति भाप जनित्र (एचआरएसजी) तप्त एवं अतप्त, सहजनन संयत्र।
|
4.4 Steam power plants - combined cycle power generation; heat recovery steam generators (HRSG) fired and unfired, co-generation plants.
|
ततः २४ कि.मी वाहनमार्गः ।
|
24 miles of roads.
|
१७ अतएवाहं वदामि, ईश्वरेण यो नियमः पुरा ख्रीष्टमधि निरचायि ततः परं त्रिंशदधिकचतुःशतवत्सरेषु गतेषु स्थापिता व्यवस्था तं नियमं निरर्थकीकृत्य तदीयप्रतिज्ञा लोप्तुं न शक्नोति।
|
What I mean is this: the law, introduced 430 years later, does not set aside the covenant previously established by God and thus do away with the promise.
|
लशवः शक्तत्र्ा र्ुक्ततो र्दद भवतत शक्ततः प्रभववतुुं
|
Finally, be strong in the Lord and in the strength of His might.
|
निदानपरिवर्तः [2]
|
revising [2]
|
विद्यार्थीलाई स्वः अध्ययन सामग्री वितरण
|
Delivering Personalized Content to Students
|
- संयुक्त अनुसंधान और विकास;
|
- carrying out joint research and development;
|
सत्त्वा लीना एव तिष्ठन्तीत्यात्मानः तटस्थस्वरूपतैतल्लक्षणद्वयं उक्तं ।
|
By which also he went and preached unto the spirits in prison.
|
जनाः फ्रेञ्च्-हिन्दी भाषाः जानन्ति।
|
The people speak Hindi.
|
अनुसंधान संस्थान एवं अन्य
|
Research Organizations and Institutions and Others
|
शुक्रः २८ दिनम् ।
|
28 days now.
|
1.2 केहि स्वादिष्ट fajitas
|
7.2 Phosphatic Fertilizers
|
यदि भवान् २५ तमे वयसि ७% प्रतिफलेन १,००,००० डालर् इत्येतानि निवेशयति, ६५ तमे वयसि निवृत्त्यर्थं १,४९७,४४६ डालर् इत्येतानि सम्पादयति।
|
If you invest 100,000 dollars at age 25 at a 7% return, you will have 1,497,446 dollars at age 65 for retirement.
|
संसाधन प्रारूपः वेब पर लेख.
|
format of data on the web.
|
दुर्गस्य नैर्ऋत्यां दिशि मुस्लिम् इत्येतेषां वासः यत्र मार्गाः कोणाकोणि-रूपेण आसन्।
|
The muslim quarter to the southwest of the fort had diagonal roads.
|
संयुक्तवृद्धि-इण्टेरेस्ट् तदा सर्वाधिकं प्रभावी भवति यदा भवतः धनं दीर्घकालं यावत् अकौण्ट्-मध्ये तिष्ठति।
|
Compound interest is most effective when your money is in an account for a long period of time.
|
जापान्, रष्य, जर्मनी, भारतम् इत्यस्ति क्रमः।
|
States, Japan, India, and Germany.
|
समुद्री शिक्षा और प्रशिक्षण
|
Maritime Education and Training.
|
इतालवी, इटालियन भाषा, इटैलियन।
|
French, Italian.
|
उदाहरणार्थं, केचन वार्ताकथनकानि सामयिकविषयान्, स्टाक्-विपण्याः दत्तांशान् च व्याख्यान्ति।
|
Some news stories explain current affairs and stock market data, for example.
|
२४३ कुद्रि अनृतभाषणे 1539
|
33 Celtiberian language 151
|
क्षेत्राधिकार यूके
|
province in the uk
|
अन्तरिक्ष एवाऽऽक्रमते ।
|
The space moves.
|
हिमनद्या २० - १०० वर्षे
|
Engineered Wood - 20 to 100 Years
|
चित्रमेतत् Youtube मध्ये द्रष्टुं शक्यम् ।
|
It's findable on youtube.
|
लेह्यं चूष्यं तथा पेयं
|
Lion dairy & drinks
|
श्रिञ् सेवायां ।
|
Medical services.
|
राष्ट्रिय पुनर्निर्माण प्राधिकरणले पुनः स्थलगत सर्वेक्षण गर्ने
|
Investigation of the National Recovery Administration
|
अतः परस्पर-
|
And so, each other...
|
गुमनाम (सत्यापित मालिक) - 27 मई 2020
|
Anonymous (verified owner) - May 19, 2020
|
विविधविद्यालयेभ्यः १६० छात्राः भागमवहन्।
|
The school accepted 160 students.
|
सकाशे समीपे ।
|
close to at space.
|
पृथ्वीराज-रासो इत्यत्र पृथ्वीराजः मण्डोवरस्य नाहररायस्य तथा मुघलप्रमुखस्य मुद्गल रायस्य च पराजयं कृतवान् इति उल्लेखः अस्ति, परन्तु एताः कथाः शुद्धकल्पिताः इव भासन्ते।
|
The Prithviraj Raso mentions that Prithviraj defeated Nahar Rai of Mandovara and the Mughal chief Mudgala Rai, but these stories appear to be pure fiction.
|
प्रश्नः तांत्रिक समर्थन
|
I.T. Technical support
|
अयं कालः डी.एस्.ई. इतिहासे स्वर्णकालः इति मन्यते।
|
This is a period considered to be a Golden Period in the history of DSE.
|
ISO9001 द्वारा अनुमोदितः 2008 गुणस्तर व्यवस्थापन प्रणाली र ISO14001: 2004 व्यवस्थापन पर्यावरण प्रणाली।
|
It has passed the ISO9001:2008 quality management system and ISO14001:2004 Environment Management system.
|
वेबसाइट पर अधिक infos खोजेंः
|
Search for other information on this website:
|
वेबसाइट पर अधिक infos खोजेंः
|
There's more information on his website:
|
00:19 पाठममुं सज्जीकर्तुमहं Windows7 अपि च MikTeX 2.9 इति संविधे उपयुज्यमानः अस्मि।
|
For reference, I'm using Windows 7 with MiKTeX 2.9.
|
भाग-प्रति मिलियन (पीपीएम)
|
Reported as part per million (ppm)
|
अस्य मण्डलस्य विस्तारः २,४५२.५० चतुरश्रकिलोमीटर् ।
|
The shire covers 42,400 sq km.
|
उत्तराणि -"परमहम् अखण्डः शाश्वतः विभुः च" इति अस्मिन् वाक्ये कालाय अखण्डः शाश्वतः विभुः च विशेषणानि प्रयुक्तानि।
|
- "I am the Alpha and the Omega," says the Lord God, "who is and who was and who is to come, the Almighty."
|
आरक्षणकार्ये आगमनस्य सूचनाकार्ये च अतिथीन् उपकर्तुम् उत्तमेन सङ्घटनात्मकेन कौशलेन ग्राहकसेवायाः कौशलेन च युक्तं कञ्चित् अन्विष्यतु।
|
Find someone with good organizational skills and customer service to assist guests with making reservations and checking in.
|
भारतस्य चतुर्दशः (१४) प्रधानमन्त्री
|
Indian Chief (14)
|
फलकम्ःTOC row 2dot-1 (← परिसन्धयः _ सम्पाद्यताम्)
|
E.A.'s bookshelf: to-read (showing 1-2 of 2)
|
१३ यतः प्रथमम् आदमस्ततः परं हवायाः सृष्टि र्बभूव।
|
Adam was first formed, and then Eve.
|
शिवं शुद्धं ।
|
Shiva is straight.
|
अधिक विकल्प।
|
several more options.
|
भारत स्वातन्त्रस्य पञ्चसप्तति तमः भवति २०२२.
|
India will complete 75 years of Independence in 2022.
|
कामुकपरिपूर्ण विषयासक्त 2 years ago 08:00
|
Pounding by the pool 2 years ago 08:00
|
तत्र द्वौ प्रपातौ स्तः, अधः प्रपातः, यः उत्तमः विहरणप्रदेशः अस्ति तथा च उच्चतरप्रपातः, यः इतोऽपि उद्गमनीयः वर्तते।
|
There are two falls, the lower falls, which is a good picnic spot, and the higher falls, which is further uphill.
|
पेपर I: भाषा परीक्षण
|
Argomento: essays on language
|
अध्यक्षः महिला अध्ययन केन्द्र
|
The Office of the Centre for Women's Studies
|
भारतीये संस्कृती और सभ्यता
|
Indian Civilization and Culture.
|
वो जाके आसमां
|
She's Going to Heaven
|
28 . 07. 2017 तमे दिनाङ्के अपराह्णे द्विवादने उद्घाटनसत्रस्य प्रारम्भः अभवत् ।
|
The voluntary liquidation commenced on 28th August, 2017.
|
१९९१ शृङ्खलायाः अन्तिमस्पर्धा स्मर्यते, तस्यां क्रीडन्तः अन्ताराष्ट्रिय क्रिकेट् क्रीडकानां संख्याकारणतः, यत्र कपिल् देवः, चेतन् शर्मा, अजय् जडेजा एवं विजय् यादव् हरियाणादले भागम् ऊढाः तथा बाम्बे क्रिकेट् दलेषु उपस्थिताः सञ्जय् मञ्जरेकर्, विनोद् काम्ब्ली, सचिन् तेण्डुल्करः, दिलीप् वेङ्ग्सरकर्, चन्द्रकान्त् पण्डितः, सलिल् अङ्कोला एवम् अबे कुरुविल्ला।
|
The finals of the 1991 season will be remembered for the number of international cricketers who participated, including Kapil Dev, Chetan Sharma, Ajay Jadeja and Vijay Yadav turning up for the Haryana and Bombay cricket teams represented by Sanjay Manjrekar, Vinod Kambli, Sachin Tendulkar, Dilip Vengsarkar, Chandrakant Pandit, Salil Ankola and Abey Kuruvilla.
|
अक्षयखन्ना नामकः एकः भारतीय अभिनेता अस्ति यः हिन्दी-भाषायाः चलच्चित्रेषु दृश्यते।
|
Akshaye Khanna is an Indian actor who appears in Hindi films.
|
USD 0.2-2.0 प्रति पीस
|
Starting at $0.02 per piece
|
रथीब्-इति पर्व अन्यत् वैशिष्ट्यम् अस्ति, यस्य उदयः लक्षद्वीपस्य कवरट्टीप्रदेशे अभवत्।
|
The festival of Ratheeb is another uncommon occasion which originated in the Kavaratti region of Lakshadweep.
|
५५.यदि प्रीतोऽसि भगवन् यदि देयो वरो मम ।
|
If you love me, obey my commands.
११ युष्मन्निमित्तं मम य आह्लादः स यथा चिरं तिष्ठति युष्माकम् आनन्दश्च यथा पूर्य्यते तदर्थं युष्मभ्यम् एताः कथा अत्रकथम्। I have told you these things so that my joy may be in you, and your joy may be complete."
|
कार्यकारी प्रशिक्षु -13 पद
|
In-service training 13
|
सामान्यतया 15 दिन।
|
Normally, it's around 15 days.
|
ऊर्जावान प्रमाणीकरणः B
|
Self-assessed quality: B
|
- प्रशिक्षण और सुविधा कौशल।
|
trainings and skills.
|
केन रिचर्डसन 0 0 0
|
Josh Richardson (0)
|
उत्तरः (5) उपरोक्त सभी
|
5: All of the above.
|
शक्ति परिक्षण (पुं.
|
Aptitude tests (p.
|
न्यूकॅसलच्या अधिकृत पर्यटन वेबसाइट
|
New Zealand's official tourism website
|
न्यस्य च अभिमशुः अभिमन्युः, क->
|
Manasseh and Amon, c.
|
१४ अहं यद्यद् आदिशामि तत्तदेव यदि यूयम् आचरत तर्हि यूयमेव मम मित्राणि।
|
You are my friends when you do the things I command you.
|
यह वेबसाइट पौधा किस्म और कृषक अधिकार संरक्षण प्राधिकरण,
|
This Website is maintained by Protection of Plant Varieties and Farmers' Rights Authority.
|
अनुसंधान वैज्ञानिक-I (मेडिकल) -35 साल
|
MD (Doctor of Medicine) - 3 years
|
संयुक्त राज्य अमेरिका रक्षा विभाग
|
Department of Defense of the US
|
जनवरी- जून 2018 (द्विभाषिक)
|
January - June 2018 (English)
|
(भाष्यम्) यद्भवान् मुक्तसंशयं तत्र भव उदाहरणं न्याय्यं मन्यते--स्रौघ्नौ देवदत्त ःथ्द्य;ति, तेनैतत्तुल्यम्।
|
Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom...
|
इति ज्ञातया
|
It's Known
|
वार्तायां हिमपातः अस्ति वा
|
is there snow in the forecast
|
मङ्गलवासरे प्रभाते ११ वादने आसीत् इयं दुर्घटना।
|
The accident took place at Srirampur in the morning.
|
आरटीआई अधिनियम की धारा 4 (अनिवार्य प्रकटन)
|
Section 4 of the Reverter Act (Ill.
|
विदेशी मुद्रा विनियमन अधिनियम (फेरा), . .
|
The Foreign Exchange Regulation Act (FERA).
|
- मम पुत्री , मम श्वश्रूः , मम ननांदृ
|
My daughter, my muse, Natasha
|
अधिकतम गुणवत्ता।
|
The Highest quality.
|
२०११ महाराष्ट्र रत्नप्रशस्तिः महाराष्ट्रसर्वकारः
|
Earthquake of 2011, the Government of Maharashtra
|
पीसी प्रॉब्लम
|
The DCO process
|
पंचकूला 02 दिसम्बरः
|
Bouquillon on December 2.
|
स्वयं जानते हो तुम।
|
Yes you know it yourself.
|
तस्याः अन्येषु चलच्चित्रेषु गूग्ली, अला मोदलायिन्दि, तिरुपति एक्स्प्रेस्, बेळ्ळि, मिन्चागि नी बरलु, शादी में ज़रुर् आना, कारवाँ, हौस्-फुल् ४, त्रिश् च सन्ति।
|
Her other films include Googly, Ala Modalaindi, Tirupati Express, Belli, Minchagi Nee Baralu, Shaadi Mein Zaroor Aana, and Karwaan, Housefull 4 and Trish.
|
१९१७ तमे वर्षे सा Alabama Women's Hall of Fame इत्स्याः संस्थायाः सदस्या अभवत् [५] ।
|
1999 - Inducted into the Women's Basketball Hall of Fame as a member of the inaugural class.[72]
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.