input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
---|---|
अस्माकं देशस्य किं नाम अस्ति ?
|
What is the name of our land?
|
भारतीयराष्ट्रियकाङ्ग्रेस् इति पक्षं क्रि.श.१८८५तमे वर्षे डिसेम्बर् मासस्य २८तमे दिने स्थापितः ।
|
Indian National Congress was founded in Mumbai on 28 December 1885
|
ग्रीस् गणिततज्ञः यूक्लीड् सुप्रसिद्ध संख्याशास्त्रज्ञः।
|
The Greek mathematician Euclid
|
एके प्लाज़ा 600 एम
|
A minimum of 600mm
|
97.35 प्रतिशत परचितों द्वारा।
|
77.5% of passes.
|
20.सगीत राग कल्पद्रुम प्रथम खंड,पृष्ठ 134 ।
|
The Romany Rye, page 134.
|
Posted by अपना अपना आसमां at 12:05 PM
|
Posted by Abel at 12:05 PM
|
अधिकतम ऑडियो क्वालिटी Dolby 5.1 Dolby 5.1
|
High-quality audio Dolby surround 5.1
|
सः विश्ववित्तकोशे अर्थशास्त्रज्ञत्वेन कार्यम् अकरोत् (१९६८-७२, १९७५-७७) ।
|
He was made associate director of the Institute for International Relations (1969-73, 1980-81).
|
सूचना प्रथाएं पूर्ण पेपर
|
List of Full papers
|
बालकः विद्यालयं गतवान् ।
|
The kid went to school.
|
ख. उत्पादन पद्धति
|
D. The production process
|
निर्माण गर्ने देश/ संस्थाः भारत
|
Participating countries: India
|
दीपेन नायं सर्पः रज्जुरेवेति यथार्थज्ञानमुत्पद्यते तदा स्वयं निर्विकारा रज्जुरवतिष्ठते।
|
For if a man thinks himself to be something, when he is nothing, he deceives himself.
Live संसद अधिवेशनः एसपीजी सुरक्षा सुधारणा विधेयक राज्यसभेत मंजूर. . . IBC Amendment Bill: The amended bill on insolvency law also passed in Rajya Sabha,...
सङ्घर्षः अतीव कठिन आसीत्। The battle was very hard.
पेट्रोलियम उत्पाद का उपयोगः The use of fuel oil:
अतः वातावरणं प्रायः उष्णं भवति । The climate is usually warm.
सामान्य उपयोगः: The Common Usage:
जालकपृष्ठे पञ्जीकर्तुम् अहं न शक्नोमि । I can not register on the website.
XYZ हाईस्कूलमहोदय, Haysi High School,
वेबसाइट 5GB The 5g internet
ततः शतगुणं, सहस्रगुणम् इत्यादि । hundreds, thousands, and so on.
(७) प्राप्तयौवन अथवा किशोरावस्था: मुली-१२ ते १८ वर्षे. Girls and boys; aged 12 to 18 years.
मूल्यं निश्चितम्। Values are determined.
समाचार पत्र पर भाषण comments on the newspaper's
केवल 5 KB (minified संस्करण) । And only 2kb (min).
लशवः शक्तत्र्ा र्ुक्ततो र्दद भवतत शक्ततः प्रभववतुुं Finally, be strong in the Lord, and in His mighty power.
सामान्यतया एते २० वर्षाणि जीवन्ति । It usually has the lifespan of 20 years.
Tag: टेनिस ndtv खेल Tag: nds video games
कला प्रमाणं भवति । The art is the evidence.
१९७४ तमे वर्षे इदम् उद्यानं व्याघ्ररक्षणप्रकल्पत्वेन घोषितम् । In 1973, this area was declared as the Tiger Reserve forest.
प्राधिकृत संस्करण The authorized version
माता कार्यं करोति। my mom works.
समुदायोऽपि । And also the community.
८१ पृ० दृश्यम् । see page 81.
यूरोपीय परिभाषा दृष्टिकोण The European point of view
१२॥ उतऽतमेभ्यः । 12, there.
उपयुक्त उपयोगः The proper usage:
१० पुरस्कारः There are ten Awards:
एतत् विद्यालयं अतीव सुन्दरं अस्ति। The schools are very nice.
अनुकूलतम लाभ Read More The well-being of Read more
प्रश्न 5: प्रश्नमध्ये त्रीणि क्रियापदानि सन्ति। SOLUTION: There are 3 questions.
डोमेन उपयोक्ता। The user field.
सा १९८९ तमे वर्षे मध्यप्रदेशराज्यस्य पूर्वमुख्यमन्त्री प्रकाश चन्द्र सेठी विरुद्धं प्रथमवारं लोकसभानिर्वाचनं जितवती । She won Lok Sabha elections for the first time in 1989 against former Madhya Pradesh chief minister and senior Congress leader Prakash Chandra Sethi.
23 यीशुरवादीत् तव भ्राता समुत्थास्यति। :23 Jesus said to her, Your brother will rise again."
|
मासी मागम तिथि- शनिवार, 27 फरवरी, 2021
|
Ash Wednesday - Wednesday, February 17, 2021
|
अस्मिन् पृष्ठे कर्नाटक-सङ्गीतस्य पदानि संक्षेपेण निरूपितानि।
|
Carnatic music terms are briefly described in this page.
|
इति स्त्रियां
|
woman's stories
|
इयम् एकविंशतिः शताब्दी
|
This Is 21st Century
|
प्रातः सप्तवादने मम अलार्म् सेट् कुरु।
|
set my alarm for seven am
|
वेबसाइट पर।
|
Onto the website.
|
मुखपृष्ठ - आम सूचना - प्रायः पूछे जाने वाले प्रश्न
|
FAQs - List of frequently asked questions
|
कारणं नाहं जानामि।
|
I'm don't know the reason.
|
सय मिलियन डलर
|
hundred millions of dollars.
|
११ अपरम् एषा भारती सत्या यदि वयं तेन सार्द्धं म्रियामहे तर्हि तेन सार्द्धं जीविव्यामः, यदि च क्लेशं सहामहे तर्हि तेन सार्द्धं राजत्वमपि करिष्यामहे।
|
is a trustworthy saying: If we died with him, we will also live with him; if we
|
पुनः कार्याणि अस्माकम् [...]
|
It is the handiwork [...]
|
अस्य निर्माणं पृथ्वीराजचौहानस्य पितामहेन अर्नोराजेन ११३५-११५० इत्येतदवधौ अभवत् तथा च एतत् तस्य नाम्नः प्रकीर्तितम्।
|
It was built by Arnoraja, the grandfather of Prithviraj Chauhan, in 1135-1150 AD and is named after him.
|
कृषि प्राविधिक, ना. प्रा. स.
|
Department of Agriculture, p.
|
यदि किमपि न्यूनं तिष्ठेति तथा ...
|
With a brand new cast and...
|
प्रजनन प्रणाली।
|
the reproduction system.
|
पीवीसी, 100% पीवीसी मेष कपड़े
|
2 x 100% cotton cloths
|
एकदा भवन्तः विदेशीये कम्पेनी इत्यत्र शेरुपत्राणि धरन्ति तदा भवन्तः तस्य देशस्य राजनैतिकस्य वित्तीयस्य च भविष्यस्य भागं धरन्ति।
|
Once you hold shares in a foreign company you have a stake in that country's political and financial future.
|
भारतस्य महाराष्ट्र-राज्ये उत्पन्नायां हरिकथा-परम्परायां नृत्यसङ्गीतसहितं लोकप्रिय-कथाकथनं क्रियते।
|
The Harikatha tradition, which originated in the Indian state of Maharashtra, involves popular storytelling combined with dance and music.
|
तस्य तुलनया "ह्यालो २", २००४ तमे वर्षे प्रथमे दिने $१२.५ लक्षं केवलं रीटैल्-मध्ये विक्रीतवान्।
|
In comparison, "Halo 2", only sold $125 million on its first day of retail sales back in 2004.
|
अरबी टेक्स्टः
|
The Arabic text:
|
अधिकतम वर्कआउट बनाम p90x
|
Pros of P90X
|
पी. एस. धन्यवाद.
|
Thank you sps.
|
अयं वर्गः राजस्थानस्य प्रमुखनगराणां परिचयं करोति ।
|
These following are the major cities of Rajasthan.
|
काङ्-ला तः ते, लुवाङ्, मोयिराङ्, खाबा-न्ङन्बा, अङोम्, सारङ्ग्-लेइशांग्थेम्, खुमन् इत्यादीनि परितः वर्तमानानि कुलशसनानि विलीनानि चक्रुः।
|
From Kangla they absorbed the surrounding clan principalities of Luwang, Moirang, Khaba-Nganba, Angom, Sarang-Leishangthem and Khuman.
|
मां प्रतीक्षते ।
|
The mother is expecting.
|
कुल पद्संख्याः 22पदे
|
Total number of rooms: 22 rooms
|
काले प्रिंट गतिः 25 सेकंड।
|
Speed of a lap: 25 seconds.
|
१ सय १७ वर्षअघि. .
|
17 7 years ago.
|
तदर्थं निर्देशः अमेरिक्कराष्ट्रस्य राष्ट्रपतिना डोणाल्ड् ट्रम्पेण दत्तः।
|
interventions of the President of the United States, Donald Trump.
|
तस्य मृत्योः अनन्तरं, तस्य स्मृत्यां भारतीय-संसद् स्थगिता, एषः सम्मानः सामान्यतया ताभ्यः व्यक्तिभ्यः न दीयते याः संसद्-सदस्याः न सन्ति।
|
Upon his death, the Indian Parliament was adjourned in his memory, an honour not usually given to persons who are not members of parliament.
|
ब्ल्याक् इत्यस्य अनन्तरं २००५ तमे वर्षे, २००६ तमे च वर्षे सः राजमाणिक्यम्, महासमुद्रम्, भार्गवचरितम् मूनम् खण्डम् इत्यादिषु चलच्चित्रेषु अभ्यनयत्।
|
After Black, during 2005 and 2006, he acted in films such as Rajamanikyam, Mahasamudram and Bhargavacharitham Moonam Khandam.
|
विवादास्पद भाषण
|
Disingenuous debate
|
12. वानरः + तु, अन्यम् + वृक्षम्।
|
1 - stumps, 2 and more - trees.
|
न पूछे कोई नाम
|
Don't Have a Name
|
) त्रुटिः ।
|
The Error:
|
८ तथा पृथिव्याम् आत्मा तोयं रुधिरञ्च त्रीण्येतानि साक्ष्यं ददाति तेषां त्रयाणाम् एकत्वं भवति च।
|
the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree as one.
|
मुघलाः तेषाम् अनितरसाधारण्याः भारत-फारसी-वास्तुकला-प्रतिभायाः कृते भारतीय-उपमहाद्वीपे विख्याताः अभवन्।
|
The Mughals made a major contribution to the Indian subcontinent with the development of their unique Indo-Persian architecture.
|
रेस्तरां रसोई उपकरण (10)
|
Cooking Dishes (10)
|
बलदोलाशयशयः श्यामलः सर्वसुन्दरः ।
|
Ballymaloe is lovely.
|
अथ नियमानामाह ---
|
These regula...
|
अधिकतम स्प्रे ऊंचाई 8.5m
|
stroke of up to 8.5 mm
|
केवल 30 प्रतिशत उपयोग
|
Utilization is only 30%.
|
शिक्षक दिवसः 5 सितम्बर
|
Teacher's day 5 th September
|
अयं मधुरान् प्राक्तन-शात्रीयरागान् आधृत्य वर्तते येषु च पञ्च ततः अधिकानां वा स्वाराणां मालिका अन्तर्भवति यस्मिँश्च सङ्गीतविशेषोऽयं प्रतितिष्ठति।
|
It is based on pre-classical melodic forms that comprise a series of five or more musical notes upon which a melody is founded.
|
1200 ml कैल्शियम प्रति दिन
|
Approximately 1,200 calories per day
|
3.5.2 वरिष्ठ अनुसंधान फैलोशिप (एसआरएफ):
|
One of the following Senior Research Projects (SRP):
|
सः २००१ तमे वर्षे साहित्यक्षेत्रे नोबल-पुरस्कारं प्राप्तवान्।
|
He received the 1999 Nobel Prize in Literature.
|
धन्वन्तरिः स भगवान् आयुर्वेदप्रजापतिः ।
|
Dhanvantri is the god of Ayurveda.
|
सात फरवरी 7 1
|
1 February 7.
|
अत्र ग्रीष्मर्तौ तापमानं २५0C तः ४३0C पर्यन्तं भवति ।
|
Daytime temperatures will range between 25C and 34C.
|
कृपया 125126830534 अक्कौण्ट् मम फिन्केर् स्माल् फैनान्स् ब्याङ्क् इत्यतः ₹ 5,586 दत्तात्।
|
Please pay Rs. ₹ 5,586 to FN from my Fincare Small Finance Bank account 125126830534 .
|
ब्रह्मणि स्थितिः एव हि संसारजयः।
|
Brahman is the World.
|
विनोदार्थं युव-क्रीडायाः गिल्ली-दण्डः इत्यस्याः क्रीडायाः प्रादेशिकाः विविधाः प्रकाराः सन्ति।
|
As an amateur youth sport, gilli danda has many regional variations.
|
न केवलं यो
|
Not only Is It
|
विक्रीकर न्यायाधिकरण
|
The Courtship of Sales
|
पाण्ड्यावंशीयः कावेर्यां होयसळ्-वंशीयेषु आक्रमणं कृत्वा कन्ननूरकोप्पम्-दुर्गं जग्राह।
|
The Pandya attacked the Hoysalas in the Kaveri and captured the fort of Kannanur Koppam.
|
तस्य जन्म १९३७ तमे अभवत् !
|
He was born in 1975!
|
विषय, यदि कोई
|
The Case, if Any
|
अनेन सह विस्तृतसूचना सल्लग्ना अस्ति, प्रतिबिम्बग्राहकेन (scanner) अङ्कीयछायाचित्रग्राहकेन (digital camera) वा अस्याः सञ्चिकायाः रचना जाता स्यात् ।
|
Raster images are produced by scanners, digital cameras or software editing programs.
|
वक्ष्यामि तस्य चरितं यथावृत्तं कृते युगे।
|
Whoever claims to live in Him must walk as Jesus did.
|
Vol. 1 अध्याय 5: चरणः 5 जून 14
|
Phase 1: June 15-July 3
|
रूपांतरण प्रणाली।
|
the shifting system.
|
उच्चतम न्यायालय के दिशानिर्देशः
|
Guidelines issued by the Supreme Court:
|
एकं प्रकारमाह ।
|
Just 1 month.
|
प्राणः कला ।
|
life from art.
|
२४ अपरं प्रेम्नि सत्क्रियासु चैकैकस्योत्साहवृद्ध्यर्थम् अस्माभिः परस्परं मन्त्रयितव्यं।
|
So then, let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.
|
हिन्दी भाषा अधिकजनानां भाषाऽस्ति।
|
Hindi language is the main language.
|
प्रति वर्षः
|
In every year:
|
खेलना न भूलना.
|
and don't forget to PLAY!
|
३१.५. सूचना प्राप्त गर्ने अधिकार
|
3. Right to receive information.
|
विल्लियम् शेक्स्पियर् एकः महान् आङ्ग्मल्कविः नाटककारः च आसीत्।
|
William Shakespeare was a great poet and playwright.
|
उ च िश ा: यहां और वहां
|
Musings: Here and There
|
HTTP स्थिति कोडः 401 अनधिकृत
|
The HTTP response status code: 404 Not Found
|
यद्यपि भवद्भिः ऐ.आर्.एस्. समितेः समक्षं प्रपत्रं प्रस्तोतुं नावश्यकं वर्तते, तथापि पृष्टे सति भवद्भिः तत् अवश्यमेव उपलब्धव्यम्।
|
While you don't have to submit the form to the IRS, you must make it available if asked.
|
इह देशे. .
|
. this country.
|
● अधिकतम 97% अधिकतम दक्षता
|
• Maximum efficiency of 97.7%
|
राजनीति एव वर्ग।
|
class, and policy.
|
स्वातन्त्र्यात् आरभ्य, पञ्जाब्-देशः कृषिप्रधानः समाजः अस्ति।
|
Since independence, Punjab is predominantly an agrarian society.
|
स्वामी विवेकानन्दः एकः महापुरुष आसीत्।
|
Swami Vivekananda was one such great man.
|
पूँजी-संरचना निर्णय
|
Capital Budgeting Decision-making
|
बायांस्तम्भ दायां स्तम्भ
|
the leftmost column
|
बोपेराच्चि इत्यस्य मतेन हिन्दुकुशस्य दक्षिणस्यां दिशि विजयात् परं, डेमेट्रियस् इत्येषः "भारत-नृपतिः" इति उपाधिं प्राप्तवान्।
|
Bopearachchi believes that Demetrius received the title of "King of India" following his victories south of the Hindu Kush.
|
ज्येष्ठ नागरिक दिनानिमित्त
|
Senior citizen day.
|
जिल्ह्य़ात रिक्त पदे अधिक
|
Granite Outcrops in the District
|
मेष लंबाई अधिकतम .30 मी।
|
Maximum depth 30m.
|
पार्श्ववत्कृतानां कृतेप्रवर्तमानस्य आयोगस्य संविधानपदवी
|
Chairman of the Drafting Committee of the Constitution
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.