buddhist-nlp/skt-en-bcpp · Datasets at Hugging Face

input_text stringlengths 2 6.7k	target_text stringlengths 3 10.9k
सामुदायिकः ३	In a community: 3
११ शास्त्रे यादृशं लिखति विश्वसिष्यति यस्तत्र स जनो न त्रपिष्यते।	As the Scripture says, "Anyone who trusts in Him will never be put to shame."
जुलाईमासस्य 27 दिनांकतः लंदनओलंपिक्रीडायाः प्रारम्भः ।	The Games start in London on July 27.
मे भवता कृतम् ।	I did you do.
गृहे प्रजगृहे ।	The home stores.
आवेदनकर्ता द्वारा भरा जाये।	filled out by the candidate.
(ii) प्रतिभागी अवलोकन और गैर-प्रतिभागी अवलोकन	consists of interviews and non-participant observation
संसाधन विकास;	development of natural resources;
संपर्क विवरणः	the contact details:
यदि शक्नोति तर्हि कृपया सम्पर्कम् करॊतु drisya (at) gmail.com इति मम	If you want to get in touch, please send us an email at bseow13 [at] gmail.com.
वेबसाइट यातायात संयुक्त राज्य अमेरिका	Website Traffic from the U.S
प्रातः 09:00 बजे प्रथम सत्र प्रशिक्षण	workshops at 9 a.m.
गान्धी-मार्गे यातायातस्तरः कथम् अस्ति?	how is the traffic on gandhi road
तत्र स्नात्वा तु मनुजः पितृभिः सह मोदते ॥	That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife.
अधिकतम क्षमताः 20 प्रतिभागी	Maximum number of participants: 20 persons.
पे च न मित्रं विद्यते ।	There Are No Friends.
(ii) पूर्णवाक्येन उत्तरत (केवलं प्रश्नद्वयमेव) (2 × 2 = 4)	iv) Any other relevant point (Explanation of any two points) 2 x 2 = 4
19 तदनन्तरं हेरेदि राजनि मृते परमेश्वरस्य दूतो मिसर्देशे स्वप्ने दर्शनं दत्त्वा यूषफे कथितवान्	19 After Herod was dead, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.
एवं तृतीयादिष्वपि	and on the 3rd day
उदाहरणः रामेषु।	Like, for example: Rashomon.
अक्सिस् ब्याङ्क् लैम् मध्ये सर्वेषाम् आटो-शोधनानां कृते ३ दिवसपूर्वं सूचय।	Notify 3 days in advance for all auto-payments in Axis Bank Lime .
पदों का नाम: वरिष्ठ खेल प्रशिक्षु	Title: Former High School Basketball Coach
विज्ञानमान्तराविकं कर्म ।	of scientific activity.
लण्डनया किनिङटोन ओभलय् जुगु उलेज्या कासाय् इंग्ल्यान्डं दक्षिण अफ्रिकायात बुकुगु खः ।	Annika Keeton, a college student in Bowling Green, Ohio,...
अभ्युक्ति (यदि कोई) नाम	Initiated Name (if any)
उस संमेलनकी कार्यसूचिः	The program of the Conference:
13 Responses to "हमारे धारावाहिक"	13 responses to "Quarry"
औसतन, प्रति वर्ष 78।	Approximately 78 per year.
कन्यां कन्यावेदिनश्व पशून्वै सत्सुतानपि ॥	She is the daughter of Wahunsenacawh Powhatan.
ASIC, CySEC और FSB द्वारा विनियमित।	They are regulated by CYSEC and FSB.
१ वरिष्ठ उप-न्यायाधीश।	One supreme court judge.
पर्वताच्या उत्तरभागीं ।	to North Mountain.
यथा, भवतः बैङ्क्-अकौण्ट् एवं व्यवस्थापयतु येन भवतः चेकिङ्ग्-अकौण्ट्-इत्यतः $५०, मासे न्यूनातिन्यूनं एकवारं यावत् स्वयंप्रेरितः सेविङ्ग्स्-अकौण्ट्-मध्ये स्थानान्तरयति।	For example, set your bank account so it automatically transfers $50 from your checking account to savings account at least once a month.
देवस्य पुत्रः ।	Son of god.
एक घंटा प्रतिदिन छः घंटे प्रतिदिन	Six hours a day
'आल्बर्ट् हाल् म्यूसियम्' इति अस्य अपरं नाम अस्ति ।	The name is Albert Hall.
व्यस्त ध्वनि	Spensive Sound
इति विकल्पमात्रम् ।	That is the ONLY choice.
स इत् क्षेति ।	This the field.
भवतामायुः १८ तः २५ वर्षाणां मध्ये अस्ति वा ?	Are you aged 18 - 25 years old?
जयं रवि तथा काजल् अगर्वाल् इत्येतयोः विरुद्धं कोमाली इतिपात्रेण सा तमिळ्-भाषायां पदार्पणं कृतवती।	She made her debut in the Tamil language through Comali opposite Jayam Ravi and Kajal Agarwal.
प्रतिदिन प्रातः 8 बजे	Every day at 8AM
अष्टदिनानि यावत् देहलीनगरं लुण्ठितं, तस्याः जनसंख्यायाः नरसंहारः प्राचलत्, एकलक्षाधिकाः बन्दिनः अपि व्यापादिताः।	For eight days Delhi was plundered, its population massacred, and over 100,000 prisoners were killed as well.
एषा हि वयसो २१	Ana is 21 years old.
चतुर्विध उपायः कतमः।	At least four possibilities:
- परिणाम घोषणा (पेपर 1): 30 अप्रैल	Announcement of results: April 30.
सस्ता और सर्वोत्तमः	Better and cheaper:
भाषा-सधुक्कड़ी परन्तु सरल।	languages, plain and simple.
GSLV Mark- III इत्यस्य यानस्य निर्माणं प्रगतिपथे अस्ति ।	The GSLV Mark III is now under development.
काले पुंस्त्रियोः सम्भवन्ति हि ।	Black Forest are possible.
भाषा अध्ययन (5)	Language teaching (5)
९ इत्थं भूते मह्यं याल्लोकान् अददास्तेषाम् एकमपि नाहारयम् इमां यां कथां स स्वयमकथयत् सा कथा सफला जाता।	9 This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: "I have not lost one of those you gave me."[a]
सुखोत्तरणीये, त्रि ।	Greetings, Trii.
सातवां दिन ।	7 the day.
११ युष्मन्निमित्तं मम य आह्लादः स यथा चिरं तिष्ठति युष्माकम् आनन्दश्च यथा पूर्य्यते तदर्थं युष्मभ्यम् एताः कथा अत्रकथम्।	I told you these things so that my joy may be in you, and your joy may be complete.
इदं जगति विद्यमानेषु बृहत्तमं बौद्धमन्दिरं विद्यते ।	It is the largest Buddhist temple of the world.
पीएम मोदी राष्ट्रपति के अभिभाषण पर राज्यसभा में देंगे धन्यवाद भाषण. . .	PM Modi replies to the Motion of Thanks on the President's Address in the Rajya Sabha..
औसत अधिकतम तापमान औसत न्यूनतम तापमान वार्षिक वर्षा	The average annual maximum temperature
पतंजलि दन्त कान्ति 200g quantity	Candied clementines, 200g
नाम - प्रकाशकर्मण	The name of the Published
सार्वजनिक-निजी भागीदारीः अतीत और भविष्य	Social entrepreneurship: Past and future
शुभ प्रभात - शुभ दिन	Good morning (day)
संयुक्तराज्य अमेरिका नेपाली दूतावास	Nepal Embassy in United States of America
ते सूचयन्ति यत्, ख्याल् पूर्वमेव केनचित् रूपेण विद्यमानः आसीत् तथापि सदारङ्ग् आधुनिक-ख्याल्-इत्यस्य जनकः स्यात् इति।	They suggest that while khyal already existed in some form, Sadarang may have been the father of modern khyal.
पीतज्वरस्य उपचारार्थं रीड् इत्यस्य शोध-कार्यम् अत्यावश्यकम् आसीत्।	Reed's research was essential in the fight against yellow fever.
एका पुत्री, त्रयः पुत्राः च।	1 daughter, 3 sons.
अस्य सप्ताहस्य वायुगुणः कीदृशः	how is this week's weather
आधिकारिक भाषाs	The official Languages
Communities (उच्चारणः कम्यूनिटीस)	the community (communality)
मुल्यः १ मिलियन	One millionths
उत्पादन अनुभव 30 वर्षे	The experience gained from 30 years
समाप्ति रेषा	the end of line
पूँजी के आसपास	on around the capital.
250-300 मिमीः औसत वार्षिक वर्षा	B: 100 to 200 mm of rainfall a year
उत्साहवर्धन हेतु पुनः आभार।	Once again thanks for the encouragement.
शुभाय भवतु सर्वम् ।	GOOD LUCK to you All.
SF यद् भूतम् च भवत् च भविष्यत् च इति	HSAs and the Future
सत्यं ईसाई धर्मः ईशु मसीहेन सह एको व्यक्तिगत सम्बन्धो अस्ति।	Christianity is a personal relationship with Jesus.
कर्नाटका राज्ये यू टी ऐ प्रकारयुक्तानि ई एस् ऐ सी केन्द्राणि अन्वेष्टुं सहाय्यं करोषि वा?	Can you help in searching for ESIC Centres with centre type UTI in State Karnataka
सामान्य प्राधिकरण	The General Authority for
इति संख्या ।	number of number.
सातवां तथ्य. . .	The seventh . . .
अहं सुखीतिवत्।	I got happy.
आसान और उपयोगी संपादन विकल्प।	Easy and convenient communication tools.
तव अपि अस्ति।	YOU are too.
शास्वतस्य च धर्मस्य, सुखस्य ऐकान्तिकस्य च।	Gender, religion and happiness.
संरक्षण ग्रेड आईपी 65 / IP67 / आईपी 68	High degree of protection IP66/IP67
सुप्रभात प्राचार्य महोदया, शिक्षकगण और मेरे प्रिय दोस्तों,	OR Good morning, Principal, Teachers and my dear friends.
आतां प्रापयन् ।	got to now.
अप इत्यन्तरिक्षनाम ।	Up floor space.
प्रतिधारण अधिकार (पु.	Right of Redress (p.
एतेषु अङ्गाराः, चूर्णोपलः, सिलिम्नैट्, कौलिन् तथा ग्रेनैट् इत्यादयः अन्ये आकरजाः च सन्ति।	These include minerals such as coal, limestone, sillimanite, Kaolin and granite among others.
उद्यानादौ च देवीभ्यां सार्धं देवस्य निर्गमः ।	In the beginning there was the word, and the word was with God, and the word was God.
लाखों तारे आसमां मे _ अंतरिक्ष	Millions of lights in the stars in the sky
ऽ सामाजिक नियमन।	Social rule.
द्रव्यशुद्धिः ३१ ।	Weight: 31.
मातरं कल्पयन्त्वेनामीशो हि जगतः पिता ।	I came forth from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and going to the Father."
दूधभोजनदुग्ध उत्पाद	Milk-Based Products
ददर्श तत्स्वकं देहं तथा स्वं च पुरोहितम्३५९	The Self-Offering of the Priest and Faithful 527
परीक्षा तिथि 5 - 6 मई	Friday, May 6th 9 - 5

सामुदायिकः ३

In a community: 3

११ शास्त्रे यादृशं लिखति विश्वसिष्यति यस्तत्र स जनो न त्रपिष्यते।

As the Scripture says, "Anyone who trusts in Him will never be put to shame."

जुलाईमासस्य 27 दिनांकतः लंदनओलंपिक्रीडायाः प्रारम्भः ।

The Games start in London on July 27.

मे भवता कृतम् ।

I did you do.

गृहे प्रजगृहे ।

The home stores.

आवेदनकर्ता द्वारा भरा जाये।

filled out by the candidate.

(ii) प्रतिभागी अवलोकन और गैर-प्रतिभागी अवलोकन

consists of interviews and non-participant observation

संसाधन विकास;

development of natural resources;

संपर्क विवरणः

the contact details:

यदि शक्नोति तर्हि कृपया सम्पर्कम् करॊतु drisya (at) gmail.com इति मम

If you want to get in touch, please send us an email at bseow13 [at] gmail.com.

वेबसाइट यातायात संयुक्त राज्य अमेरिका

Website Traffic from the U.S

प्रातः 09:00 बजे प्रथम सत्र प्रशिक्षण

workshops at 9 a.m.

गान्धी-मार्गे यातायातस्तरः कथम् अस्ति?

how is the traffic on gandhi road

तत्र स्नात्वा तु मनुजः पितृभिः सह मोदते ॥

That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife.

अधिकतम क्षमताः 20 प्रतिभागी

Maximum number of participants: 20 persons.

पे च न मित्रं विद्यते ।

There Are No Friends.

(ii) पूर्णवाक्येन उत्तरत (केवलं प्रश्नद्वयमेव) (2 × 2 = 4)

iv) Any other relevant point (Explanation of any two points) 2 x 2 = 4

19 तदनन्तरं हेरेदि राजनि मृते परमेश्वरस्य दूतो मिसर्देशे स्वप्ने दर्शनं दत्त्वा यूषफे कथितवान्

19 After Herod was dead, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.

एवं तृतीयादिष्वपि

and on the 3rd day

उदाहरणः रामेषु।

Like, for example: Rashomon.

अक्सिस् ब्याङ्क् लैम् मध्ये सर्वेषाम् आटो-शोधनानां कृते ३ दिवसपूर्वं सूचय।

Notify 3 days in advance for all auto-payments in Axis Bank Lime .

पदों का नाम: वरिष्ठ खेल प्रशिक्षु

Title: Former High School Basketball Coach

विज्ञानमान्तराविकं कर्म ।

of scientific activity.

लण्डनया किनिङटोन ओभलय् जुगु उलेज्या कासाय् इंग्ल्यान्डं दक्षिण अफ्रिकायात बुकुगु खः ।

Annika Keeton, a college student in Bowling Green, Ohio,...

अभ्युक्ति (यदि कोई) नाम

Initiated Name (if any)

उस संमेलनकी कार्यसूचिः

The program of the Conference:

13 Responses to "हमारे धारावाहिक"

13 responses to "Quarry"

औसतन, प्रति वर्ष 78।

Approximately 78 per year.

कन्यां कन्यावेदिनश्व पशून्वै सत्सुतानपि ॥

She is the daughter of Wahunsenacawh Powhatan.

ASIC, CySEC और FSB द्वारा विनियमित।

They are regulated by CYSEC and FSB.

१ वरिष्ठ उप-न्यायाधीश।

One supreme court judge.

पर्वताच्या उत्तरभागीं ।

to North Mountain.

यथा, भवतः बैङ्क्-अकौण्ट् एवं व्यवस्थापयतु येन भवतः चेकिङ्ग्-अकौण्ट्-इत्यतः $५०, मासे न्यूनातिन्यूनं एकवारं यावत् स्वयंप्रेरितः सेविङ्ग्स्-अकौण्ट्-मध्ये स्थानान्तरयति।

For example, set your bank account so it automatically transfers $50 from your checking account to savings account at least once a month.

देवस्य पुत्रः ।

Son of god.

एक घंटा प्रतिदिन छः घंटे प्रतिदिन

Six hours a day

'आल्बर्ट् हाल् म्यूसियम्' इति अस्य अपरं नाम अस्ति ।

The name is Albert Hall.

व्यस्त ध्वनि

Spensive Sound

इति विकल्पमात्रम् ।

That is the ONLY choice.

स इत् क्षेति ।

This the field.

भवतामायुः १८ तः २५ वर्षाणां मध्ये अस्ति वा ?

Are you aged 18 - 25 years old?

जयं रवि तथा काजल् अगर्वाल् इत्येतयोः विरुद्धं कोमाली इतिपात्रेण सा तमिळ्-भाषायां पदार्पणं कृतवती।

She made her debut in the Tamil language through Comali opposite Jayam Ravi and Kajal Agarwal.

प्रतिदिन प्रातः 8 बजे

Every day at 8AM

अष्टदिनानि यावत् देहलीनगरं लुण्ठितं, तस्याः जनसंख्यायाः नरसंहारः प्राचलत्, एकलक्षाधिकाः बन्दिनः अपि व्यापादिताः।

For eight days Delhi was plundered, its population massacred, and over 100,000 prisoners were killed as well.

एषा हि वयसो २१

Ana is 21 years old.

चतुर्विध उपायः कतमः।

At least four possibilities:

- परिणाम घोषणा (पेपर 1): 30 अप्रैल

Announcement of results: April 30.

सस्ता और सर्वोत्तमः

Better and cheaper:

भाषा-सधुक्कड़ी परन्तु सरल।

languages, plain and simple.

GSLV Mark- III इत्यस्य यानस्य निर्माणं प्रगतिपथे अस्ति ।

The GSLV Mark III is now under development.

काले पुंस्त्रियोः सम्भवन्ति हि ।

Black Forest are possible.

भाषा अध्ययन (5)

Language teaching (5)

९ इत्थं भूते मह्यं याल्लोकान् अददास्तेषाम् एकमपि नाहारयम् इमां यां कथां स स्वयमकथयत् सा कथा सफला जाता।

9 This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: "I have not lost one of those you gave me."[a]

सुखोत्तरणीये, त्रि ।

Greetings, Trii.

सातवां दिन ।

7 the day.

११ युष्मन्निमित्तं मम य आह्लादः स यथा चिरं तिष्ठति युष्माकम् आनन्दश्च यथा पूर्य्यते तदर्थं युष्मभ्यम् एताः कथा अत्रकथम्।

I told you these things so that my joy may be in you, and your joy may be complete.

इदं जगति विद्यमानेषु बृहत्तमं बौद्धमन्दिरं विद्यते ।

It is the largest Buddhist temple of the world.

पीएम मोदी राष्ट्रपति के अभिभाषण पर राज्यसभा में देंगे धन्यवाद भाषण. . .

PM Modi replies to the Motion of Thanks on the President's Address in the Rajya Sabha..

औसत अधिकतम तापमान औसत न्यूनतम तापमान वार्षिक वर्षा

The average annual maximum temperature

पतंजलि दन्त कान्ति 200g quantity

Candied clementines, 200g

नाम - प्रकाशकर्मण

The name of the Published

सार्वजनिक-निजी भागीदारीः अतीत और भविष्य

Social entrepreneurship: Past and future

*शुभ प्रभात - शुभ दिन*

Good morning (day)

संयुक्तराज्य अमेरिका नेपाली दूतावास

Nepal Embassy in United States of America

ते सूचयन्ति यत्, ख्याल् पूर्वमेव केनचित् रूपेण विद्यमानः आसीत् तथापि सदारङ्ग् आधुनिक-ख्याल्-इत्यस्य जनकः स्यात् इति।

They suggest that while khyal already existed in some form, Sadarang may have been the father of modern khyal.

पीतज्वरस्य उपचारार्थं रीड् इत्यस्य शोध-कार्यम् अत्यावश्यकम् आसीत्।

Reed's research was essential in the fight against yellow fever.

एका पुत्री, त्रयः पुत्राः च।

1 daughter, 3 sons.

अस्य सप्ताहस्य वायुगुणः कीदृशः

how is this week's weather

आधिकारिक भाषाs

The official Languages

Communities (उच्चारणः कम्यूनिटीस)

the community (communality)

मुल्यः १ मिलियन

One millionths

उत्पादन अनुभव 30 वर्षे

The experience gained from 30 years

समाप्ति रेषा

the end of line

पूँजी के आसपास

on around the capital.

250-300 मिमीः औसत वार्षिक वर्षा

B: 100 to 200 mm of rainfall a year

उत्साहवर्धन हेतु पुनः आभार।

Once again thanks for the encouragement.

शुभाय भवतु सर्वम् ।

GOOD LUCK to you All.

SF यद् भूतम् च भवत् च भविष्यत् च इति

HSAs and the Future

सत्यं ईसाई धर्मः ईशु मसीहेन सह एको व्यक्तिगत सम्बन्धो अस्ति।

Christianity is a personal relationship with Jesus.

कर्नाटका राज्ये यू टी ऐ प्रकारयुक्तानि ई एस् ऐ सी केन्द्राणि अन्वेष्टुं सहाय्यं करोषि वा?

Can you help in searching for ESIC Centres with centre type UTI in State Karnataka

सामान्य प्राधिकरण

The General Authority for

इति संख्या ।

number of number.

सातवां तथ्य. . .

The seventh . . .

अहं सुखीतिवत्।

I got happy.

आसान और उपयोगी संपादन विकल्प।

Easy and convenient communication tools.

तव अपि अस्ति।

YOU are too.

शास्वतस्य च धर्मस्य, सुखस्य ऐकान्तिकस्य च।

Gender, religion and happiness.

संरक्षण ग्रेड आईपी 65 / IP67 / आईपी 68

High degree of protection IP66/IP67

सुप्रभात प्राचार्य महोदया, शिक्षकगण और मेरे प्रिय दोस्तों,

OR Good morning, Principal, Teachers and my dear friends.

आतां प्रापयन् ।

got to now.

अप इत्यन्तरिक्षनाम ।

Up floor space.

प्रतिधारण अधिकार (पु.

Right of Redress (p.

एतेषु अङ्गाराः, चूर्णोपलः, सिलिम्नैट्, कौलिन् तथा ग्रेनैट् इत्यादयः अन्ये आकरजाः च सन्ति।

These include minerals such as coal, limestone, sillimanite, Kaolin and granite among others.

उद्यानादौ च देवीभ्यां सार्धं देवस्य निर्गमः ।

In the beginning there was the word, and the word was with God, and the word was God.

लाखों तारे आसमां मे _ अंतरिक्ष

Millions of lights in the stars in the sky

ऽ सामाजिक नियमन।

Social rule.

द्रव्यशुद्धिः ३१ ।

Weight: 31.

मातरं कल्पयन्त्वेनामीशो हि जगतः पिता ।

I came forth from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and going to the Father."

दूधभोजनदुग्ध उत्पाद

Milk-Based Products

ददर्श तत्स्वकं देहं तथा स्वं च पुरोहितम्३५९

The Self-Offering of the Priest and Faithful 527

परीक्षा तिथि 5 - 6 मई

Friday, May 6th 9 - 5