paraphrase_set_id
stringlengths 1
6
| sentence_id
stringlengths 1
7
| paraphrase
stringlengths 1
37.4k
| lists
listlengths 1
18
| tags
listlengths 1
9
| language
stringclasses 73
values |
|---|---|---|---|---|---|
38243
|
7707674
|
Я ўжо рабіў гэта.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38243
|
7707676
|
Я ўжо зрабіла гэта.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38243
|
7707678
|
Я ўжо рабіла гэта.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38253
|
7248981
|
Самі зайшоў у той пакой.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38253
|
7248982
|
Самі зайшоў у гэты пакой.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38263
|
7249030
|
Запісаць гульню зараз нельга.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38263
|
7249031
|
У бягучы момант запісаць гульню нельга.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38266
|
7249036
|
HP аднаўляе толькі залаты яблык.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38266
|
7249037
|
Адзінкі здароўя можна аднавіць толькі залатым яблыкам.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38271
|
7249043
|
Ты мне ўжо хлусіла.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38271
|
7249044
|
Ты мне раней ужо хлусіла.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38273
|
7249046
|
Магчыма, яна ніколі мяне не прабачыць.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38273
|
7249047
|
Магчыма, яна ніколі мне не даруе.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38275
|
7249049
|
Ты жывеш у мінулым!
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38275
|
7249053
|
Ты жывеш мінулым!
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38287
|
7255307
|
Ён ваўкалак.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38287
|
7255308
|
Ён ваўкалака.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38287
|
7255340
|
Ён пярэварацень.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38292
|
7277933
|
Самі любіў сястру Лайлы.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38292
|
7277934
|
Самі кахаў сястру Лайлы.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38293
|
7277966
|
Я была там чатыры тыдні.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38293
|
7277968
|
Я спынялася там на чатыры тыдні.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38294
|
7278036
|
Музей адчынены кожны дзень?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38294
|
7278037
|
Музей адчынены штодня?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38343
|
7303247
|
Жаўткі жоўтыя.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38343
|
7303257
|
Яічныя жаўткі жоўтыя.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38347
|
7303258
|
Ёсць і жоўты.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38347
|
7303259
|
Жоўты таксама ёсць.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38347
|
7303281
|
Ёсць яшчэ і жоўты.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38348
|
7303261
|
Які фрукт жоўты?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38348
|
7303263
|
Які плод жоўты?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38349
|
7303264
|
Яго зубы жоўтыя.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38349
|
7303274
|
У яго жоўтыя зубы.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38350
|
7303265
|
Не еж жоўты снег!
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38350
|
7303266
|
Не еш жоўты снег!
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38361
|
7303289
|
У мяне жоўты парасон.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38361
|
7303309
|
Я маю жоўты парасон.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38390
|
7310955
|
Ты цікавішся будызмам?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38390
|
7310956
|
Ён цікавіцца будызмам.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38400
|
7310978
|
Сукенка зялёная.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38400
|
7310988
|
Гэта сукенка зялёная.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38402
|
7310982
|
Зялёныя ёсць?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38402
|
7310992
|
А зялёны ёсць?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38402
|
7310993
|
А зялёная ёсць?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38402
|
7310994
|
Зялёны такі ёсць?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38402
|
7310995
|
Зялёная такая ёсць?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38404
|
7310989
|
Зялёны — колер надзеі.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38404
|
7311030
|
Зялёны колер сімвалізуе надзею.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38412
|
7311002
|
Я хачу зялёную.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38412
|
7311003
|
Я хачу зялёнае.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38420
|
7311012
|
Яна ў зялёным.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38420
|
7311048
|
Яна ў зялёнай сукенцы.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38420
|
7311070
|
На ёй зялёная сукенка.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38425
|
7311022
|
Мне падабаецца зялёны колер.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38425
|
7311062
|
Я люблю зялёны колер.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38431
|
7311057
|
Я люблю зялёную гарбату.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38431
|
7311059
|
Я люблю зялёны чай.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38431
|
7311060
|
Мне падабаецца зялёны чай.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38431
|
7311061
|
Мне падабаецца зялёная гарбата.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38445
|
7325457
|
Мая машына ружовая.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38445
|
7325465
|
У мяне ружовая машына.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38445
|
7325474
|
Я маю ружовы аўтамабіль.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38468
|
7333753
|
Ён любіў сваіх бацькоў.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38468
|
7333754
|
Ён любіў бацькоў.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38469
|
7333755
|
Яна выйшла з крамы.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38469
|
7333756
|
Яна выйшла з магазіна.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38480
|
7335006
|
Том выйшаў замуж за Самі.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38480
|
7335008
|
Том ажаніўся з Самі.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38498
|
7468642
|
Сёння раніцай холадна для чэрвеня.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38498
|
7468643
|
Для чэрвеня раніца халодная.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38514
|
7552791
|
Мы з’ядзім ваш хлеб.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38514
|
7552793
|
Мы паядзім ваш хлеб.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38546
|
7700444
|
Я ведаю, што ты жыў у Бостане.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38546
|
7700445
|
Я ведаю, што вы жылі ў Бостане.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38558
|
7701226
|
Надзень боты.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38558
|
7701228
|
Надзеньце боты.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38565
|
7701330
|
Том і Мэры – проста дзеці.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38565
|
7701331
|
Том і Мэры – усяго толькі дзеці.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38568
|
7701345
|
Чаму ты ёй дапамагаеш?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38568
|
7701347
|
Чаму вы ёй дапамагаеце?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38594
|
7702372
|
Калі б ты прыйшоў крыху раней, ты мог бы яе сустрэць.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38594
|
7702373
|
Калі б вы прыйшлі крыху раней, вы маглі б яе сустрэць.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38636
|
7707176
|
Гэтая гісторыя асабліва цікавая.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38636
|
7707177
|
Гэтае апавяданне асабліва цікавае.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38637
|
7707182
|
Я хачу, каб ты мяне паслухаў.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38637
|
7707185
|
Я хачу, каб вы мяне паслухалі.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38644
|
7707400
|
Ты мяне не папярэдзіў.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38644
|
7707401
|
Вы мяне не папярэдзілі.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38644
|
7707404
|
Ты мяне не папярэджваў.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38644
|
7707405
|
Вы мяне не папярэджвалі.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38659
|
7707502
|
Баюся, ён хворы.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38659
|
7707503
|
Баюся, ён хварэе.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38671
|
7707625
|
Чаму ты не купляеш машыну?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38671
|
7707626
|
Чаму б табе не купіць машыну?
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38672
|
7707635
|
Я ніколі не чуў, як ён размаўляе па-англійску.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38672
|
7707638
|
Я ніколі не чуў, каб ён размаўляў па-англійску.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38688
|
7707843
|
Я не ведаю, шчаслівы ты ці не.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38688
|
7707845
|
Я не ведаю, шчаслівыя вы ці не.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38692
|
7715039
|
Майго сына завуць Том.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
38692
|
7715040
|
Імя майго сына – Том.
|
[
""
] |
[
""
] |
be
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.