text
stringlengths 43
4.95k
|
|---|
Translate from English to Thai
en: Janet Damit and the number is 123-456-7890 th: แจเน็ต แดมิต เบอร์โทร 123-456-7890
|
Translate from English to Thai
en: This worked well for me. th: นี้ทํางานได้ดีสําหรับฉัน.
|
Translate from English to Thai
en: They came with a case, so it works for traveling. th: พวกเขามาพร้อมกับกรณีดังนั้นมันจึงเหมาะสําหรับการเดินทาง
|
Translate from English to Thai
en: It was a Christmas gift and my son broke his new ipod. th: มันเป็นของขวัญคริสต์มาสและลูกชายของฉันทําลาย ipod ใหม่ของเขา
|
Translate from English to Thai
en: cannot . i dont have it with me now th: ไม่ได้หรอก ตอนนี้มันไม่ได้อยู่กับฉันอ่ะ
|
Translate from English to Thai
en: I'm at the Lugz store. th: อยู่ที่ลักซ์สโตร์ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Excellent, your order is confirmed. Your tickets are being sent to your mobile device via text message for Thursday at 4PM at the Regal L.A. LIVE: A Barco Innovation Center. th: งั้นได้ค่ะ จองตั๋วเรียบร้อยแล้วนะคะ ตั๋วจะถูกส่งผ่านข้อความเข้าโทรศัพท์นะคะ เป็นตั๋ววันพฤหัสรอบสี่โมงเย็นที่รีกัลแอลเอนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: "Britain is expected to participate in realizing mutually beneficial cooperation with Indonesia in the field of defense industry in order to further strengthen the good relations between the two countries that have lasted a long time," said Hadiyan Sumintaatmadja, secretary-general of Indonesia's Ministry of Defense, according to a ministry statement. th: "มีความคาดหวังว่าอังกฤษจะพยายามสร้างความร่วมมือที่มีผลประโยชน์ร่วมกับอินโดนีเซียในด้านอุตสาหกรรมกลาโหม เพื่อสร้างเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างทั้งสองประเทศที่มีมาอย่างยาวนานต่อไป" นายฮาดิยัน สุมินตาตมาดยา ปลัดกระทรวงกลาโหมอินโดนีเซียกล่าว ตามคําแถลงของกระทรวง
|
Translate from English to Thai
en: hi yc, jh and ec! I have made reservation for xiao long bao buffet next monday at pm. pls keep it available! alright? th: สวัสดี วายซี เจเอช และ เอซี ฉันได้จองบุฟเฟต์เสี่ยวหลงเปาวันจันทร์หน้าตอนไว้ละ ช่วยทําตัวให้ว่าง เข้าใจไหม
|
Translate from English to Thai
en: The table looks very nice even standing up, however, when you sit at it, its legs wobble rather awkwardly making it somewhat unstable (seems cheap in construction). th: โต๊ะตัวนี้แค่วางก็ดูดีแล้ว แต่พอนั่งลงไป ขาโต๊ะก็โยกเยกเลยทําให้ดูเหมือนจะพังลงมา (ดูเหมือนงานประกอบราคาถูก)
|
Translate from English to Thai
en: It just did nothing for me. th: มันไม่ได้ทําอะไรเพื่อฉัน
|
Translate from English to Thai
en: I was expecting this to be some how similar to the series but it is more of a short story.The action begins right away and doesn't let up. th: ฉันหวังว่าเรื่องนี้จะคล้ายซีรีส์แต่มันเหมือนหนังสั้นมากกว่า เริ่มบู๊เลยและไม่ปล่อยให้ขึ้นอีก
|
Translate from English to Thai
en: Unfortunately this battery does not work in my old Compaq Presario CQ60. th: น่าเสียดายที่แบตเตอรี่นี้ใช้ไม่ได้กับ Compaq Presario CQ60 เก่าของฉัน
|
Translate from English to Thai
en: Yes UBER will work. th: ค่ะ อูเบอร์จะดีค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: A lot! I have some very important meetings today! th: เยอะมาก มีประชุมสําคัญอะวันนี้
|
Translate from English to Thai
en: let me see the drivers in the area. th: ขออนุญาตดูคนขับที่อยู่ใกล้เคียงสักครู่นะคะ
|
Translate from English to Thai
en: agricultural prices continued to decline, causing farm income to contracted by 2.6 percent. In the first half of 2014, agricultural sector expanded by 1.8 percent. The Agricultural Product Index and farm income rose by 4.3 and 0.8 percent, respectively. th: การลดลงของราคาสินค้าเกษตรส่งผลให้รายได้เกษตรกรลดลงร้อยละ 2.6 เทียบกับการขยายตัวร้อยละ 4.2 ในไตรมาสแรกของปี รวมครึ่งแรกของปี 2557 การผลิตสาขาเกษตรกรรมขยายตัวร้อยละ 1.8 ดัชนีผลผลิตสินค้าเกษตรและรายได้เกษตรกรเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.3 และร้อยละ 0.8 ตามลําดับ
|
Translate from English to Thai
en: It's sad to see how well these speakers perform at first, especially for just under [$[...]. th: เป็นเรื่องน่าเศร้าที่เห็นว่าลําโพงเหล่านี้ทํางานได้ดีในตอนแรกโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ [$ [... ]
|
Translate from English to Thai
en: We've slept on it for four months now with no problem. th: นอนมาสี่เดือนแล้วค่ะตอนนี้ไม่มีปัญหา
|
Translate from English to Thai
en: Tiny little 3 drawer made from premium quality and will keep you thing in place easy and ordinary from DKW Luxury design! Tiny little drawer Made from premium material Durable For putting your stuff Keep it dry each can handle no more than 0.5 kg 3 Layers Size 12.5 × 16 × 18.7 cm. white color th: กล่องลิ้นชักจิ๋ว 3 ชั้น ผลิตจากวัสดุอย่างดี ให้คุณจัดเก็บข้าวของได้เป็นระเบียบ หาง่าย และป้องกันฝุ่นละออง ดีไซน์สวยงามจาก DKW กล่องลิ้นชักจิ๋ว ผลิตจากวัสดุอย่างดี ใช้งานง่าย ทนทานแข็งแรง สําหรับใส่ของอเนกประงสงค์ ควรใส่ของที่ไม่ทําให้เกิดความชื้น สามารถรับน้ําหนักได้ไม่เกิน 0.5 กก./ชั้น มี 3 ชั้น ขนาด 12.5 × 16 × 14.6 (สูง) ซม. สีขาว
|
Translate from English to Thai
en: Terracotta sighing. th: ดินเผาถอนหายใจ
|
Translate from English to Thai
en: Hey are we going out tmr th: เฮ้ พรุ่งนี้เราจะออกไปข้างนอกกันไหม
|
Translate from English to Thai
en: Yes, the Maya Cinemas in Fresno. th: มีค่ะ มายาซีนีมาในเฟรสโนค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: I love it because I no longer have to drag around the big bulky travel system when we're walking around. th: ฉันรักมันเพราะฉันไม่ต้องลากไปรอบ ๆ ระบบการเดินทางขนาดใหญ่เมื่อเราเดินไปรอบ ๆ
|
Translate from English to Thai
en: Post-it Notes Valued Pack 654-2 AP 3x 3" Pastel 2 Free 1 th: โพสต์-อิท โน้ต แพ็คสุดคุ้ม 654-2 AP 3x3" พาสเทล 2 แถม 1
|
Translate from English to Thai
en: Color : BROWN Occasion : Workwear Casual Evening Activity : General Size : 7.5 Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: สี : น้ําตาลโอกาสที่สวมใส่ : ทํางาน ลําลอง งานกลางคืนเหมาะกับกิจกรรม : ทั่วไปไซส์ : 7.5 หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: Absolutely. Would you like any sides or drinks? th: แน่นอนค่ะ อยากได้ของว่าง หรือเครื่องดื่มมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: And if you think about it, they were only 5.00. th: และถ้าคุณคิดเกี่ยวกับมันพวกเขามีเพียง 5.00
|
Translate from English to Thai
en: Whose name do you want me to put it under or use? th: จะให้ฉันใส่ชื่อใครเป็นผู้นัดไว้ดีคะ
|
Translate from English to Thai
en: WHAAAATTT th: อะไรนะ
|
Translate from English to Thai
en: Multipurpose chair The backrest and the seat are made of diecast plastic The seat is padded with synthetic fabric Chromed steel structure till the armrests Hard plastic leg caps for skidproof and floor scratch resistant Stackable Colour : Black-White Product Dimensions (Width x Depth x Height) : 53 x 55.3 x 81.7 cm./each Seat Size (Width x Depth) : 45 x 46 cm Seat Height : 43 cm. Number of Items : 1 cabinet Suggestions and Warnings Keep avoid from sharp knife Misuse is prohibited Product Warranty 3 months product warranty since the purchased day (In case of the problem from the manufacturing and the damage of sparepart from normal usage should read more the product condition in the warranty card) th: เก้าอี้อเนกประสงค์พนักพิงผลิตจากพลาสติกฉีดขึ้นรูปที่นั่งบุฟองน้ําหุ้มผ้าสังเคราะห์โครงขาเหล็กชุบโครเมียม ต่อเนื่องจากที่วางแขนรองขาด้วยพลาสติกแข็งกันลื่นและป้องกันรอยขีดข่วนบนพื้นผิวสามารถจัดเก็บแบบวางซ้อนกันได้รองรับน้ําหนักได้สูงสุด 80 กก. สี : ดํา-ขาวขนาดสินค้า (กว้าง x ลึก x สูง) : 53 x 55.3 x 81.7 ซม./ตัวขนาดที่นั่ง (กว้าง x ลึก) : 45 x 46 ซม. ความสูงที่นั่ง 43 ซม. จํานวน 1 ตัวคําแนะนําและข้อควรระวังหลีกเลี่ยงของมีคมไม่ควรใช้งานผิดประเภทการรับประกันสินค้ารับประกันคุณภาพสินค้า 1 ปี นับแต่วันที่ซื้อ (ยกเว้นการสึกหรอตามปกติจากการใช้งาน เช่น กรณีสีซีดจาง และการยืดของวัสดุบางประเภท)
|
Translate from English to Thai
en: Really? Darn. I was hoping to get a table. th: จริงเหรอคะ? แย่จังเลย ฉันอยากได้โต๊ะว่างจัง
|
Translate from English to Thai
en: This was a good story, but I prefer the full length books. th: นี่เป็นเรื่องที่ดี แต่ฉันชอบหนังสือเต็มตัว
|
Translate from English to Thai
en: Doesn't seem to work very well with the Nikon D70 - I don't like it at all and wouldn't recommend it. th: ดูไม่น่าจะใช้งานกับนิคอน ดี70 ได้ดี - ฉันไม่ชอบมันเลยค่ะและไม่แนะนําให้ซื้อด้วย
|
Translate from English to Thai
en: Sure, which pizza establishment would you like it from? th: แน่นอนค่ะ ร้านพิซซ่าไหนที่พี่อยากได้คะ
|
Translate from English to Thai
en: However, net services, primary income, and secondary income registered a surplus of 1,488 million US dollars. th: แต่ดุลบริการ รายได้ปฐมภูมิ และรายได้ทุติยภูมิเกินดุล 1,488 ล้านดอลลาร์ สรอ.
|
Translate from English to Thai
en: Sometimes cold callers use a fake caller id number. Be wary. th: บางครั้งผู้โทรใช้หมายเลขปลอม ระวังตัวด้วย
|
Translate from English to Thai
en: Boxjourney 0204016 Paper Bag With Twisted Handle Brown 32x 11x 24 cm. th: ถุงกระดาษหูเกลียว32x11x24 ซม. บ็อกซ์เจอร์นี่ 0204016
|
Translate from English to Thai
en: We use our dutch oven multiple times each day. th: เราใช้เตาอบดัตช์หลายครั้งในแต่ละวัน
|
Translate from English to Thai
en: Mahidol University International Demonstration School (MUIDS) is a co-educational, international high school owned and operated by Mahidol University. th: โรงเรียนสาธิตนานาชาติ มหาวิทยาลัยมหิดล โรงเรียนสาธิตนานาชาติ มหาวิทยาลัยมหิดล ( : MUIDS) เป็นโรงเรียนนานาชาติในสังกัดมหาวิทยาลัยมหิดล เปิดสอนในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย และรับนักเรียนเข้าศึกษาต่อในชั้นมัธยมศึกษาชั้นปีที่ 4 หรือเกรด 10 ขึ้นไปเท่านั้น
|
Translate from English to Thai
en: The graphics are great compared to all the otherr RPGS out there right now. th: กราฟิกนั้นยอดเยี่ยมเมื่อเทียบกับเกม RPG อื่น ๆ ทั้งหมดในตอนนี้
|
Translate from English to Thai
en: What date and time? th: วันและเวลาไหนคะ
|
Translate from English to Thai
en: Oh shoot hold on let me look at the user guide th: โอ๊ะ แย่จริง แปปนะคะ ขอดูคู่มือก่อน
|
Translate from English to Thai
en: MARKS & SPENCER A figure-enhancing style to see you through every season our cropped jeans are a must-have for any wardrobe. Sculpting and lifting the bottom these flattering women's jeans are shaped with straight legs for a lovely finish. With added stretch offering an extra touch of comfort this pair sits at a cropped length that s perfect for showing off your favourite footwear. Item details Inside leg length for a size 12 (56 cm.) Fit and style Straight fit Button and zip fastening High rise Added stretch Care and composition By buying cotton products from M&S you re supporting more responsibly grown cotton through the Better Cotton Initiative Composition 56% cotton 34% lyocell tencel 8% elastomultiester and 2% elastane Care instructions Machine washable. Color : Soft White Collection : M&S Collection Occasion : Casual Activity : General Size : 10 Pant Fit : Slim Waist Type : Zip up Size Standard : UK Gender : Women Age : Adult Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: กางเกงยีนส์ จากแบรนด์ MARKS & SPENCER เป็นสิ่งที่ต้องมีในตู้เสื้อผ้าของสาวๆ กางเกงตัวนี้มีความยืดหยุ่นที่ให้สัมผัสที่สะดวกสบายเป็นพิเศษ ดีไซน์เป็นทรงตรงเหมาะสําหรับจับคู่กับรองเท้าสุดโปรดของคุณได้อย่างลงตัวรายละเอียดสินค้าสําหรับ Model ความยาวขากางเกงด้านใน ไซส์ 12 (56 ซม.) ขนาดสินค้าและรายละเอียดกางเกงยีนส์ทรง Slim fit สวมใส่ด้วยกระดุมและซิป เอวสูงเพิ่มความยืดหยุ่นองค์ประกอบไว้วางใจซื้อสินค้า cotton ของทางแบรนด์ M&S ผ่านการรับรองจากแหล่งผลิตที่ยั่งยืนยิ่งขึ้นขององค์กรที่ดูแลเรื่องการปลูกฝ้าย Better Cotton Initiative วัสดุเนื้อผ้า55% คอนตอน 34% เส้นใย lyocell tencel 8% elastomultiester และ 2% อีลาสเทนการดูแลรักษาสามารถซักเครื่องได้สี : ขาวคอลเลคชั่น : M&S Collection โอกาสที่สวมใส่ : ลําลองเหมาะกับกิจกรรม : ทั่วไปไซส์ : 10 ทรงกางเกง : เข้ารูปเอวกางเกง/กระโปรง : ซิปมาตรฐานไซส์ : UK เพศ : ผู้หญิงอายุ : ผู้ใหญ่หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: FURRADEC PDA2 DRAWER PARTICLE BOARD-MALAMINE TOP 25 MM. MODESTRY DOOR DRAWER 16 MM. DRAWER IN SIDE 12 MM. SIDE W40 XD50 XH75 CM. COLOUR MAPLE-WHITE th: FURRADEC PDA2 ตู้ลิ้นชัก ไม้ปาร์ติเคิลบอร์ดเคลือบผิวเมลามีน ความหนา TOP 25 มิล ความหนา แผงข้าง หน้าบาน 16 มิล ตู้ลิ้นชัก ภายใน 12 มิล ขนาด (ก X ย X ส) ซม.40 X50 X65 CM. สี เมเปิ้ล-ขาว
|
Translate from English to Thai
en: In this district of Sharm El Sheik life begins only after 22:00. th: Pacha แต่ที่นี่คุณจะต้องคํานวณด้วยราคาสูง ในเขตพื้นที่ของชีวิตของ Sharm El Sheik นี้จะเริ่มขึ้นหลังเวลา 22:00 น. เท่านั้น
|
Translate from English to Thai
en: It's good for something quick before bed when you are trying to put your mind at ease. th: เป็นการดีสําหรับบางสิ่งบางอย่างรวดเร็วก่อนนอนเมื่อคุณพยายามทําให้สบายใจ
|
Translate from English to Thai
en: It can hold 2 or 3 large bags...though they would be a little crowded if you put more than that! th: มันสามารถใส่กระเป๋าได้ประมาณ 2 หรือ 3 ใบ... แต่มันจะแน่น ๆ หน่อยถ้าคุณใส่เยอะกว่านี้
|
Translate from English to Thai
en: Matthew McConaughey is an American actor. th: แมทธิวแม็กโคนากี้เป็นนักแสดงอเมริกา
|
Translate from English to Thai
en: It wouldn't take much effort to make that. th: มันจะไม่ใช้ความพยายามมากในการทําเช่นนั้น
|
Translate from English to Thai
en: I love their music. th: ฉันรักเสียงเพลง
|
Translate from English to Thai
en: Okay that's a start. th: โอเค รับที่นั่นนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: I gave it four stars because the book was too short. th: ฉันให้สี่ดาวเพราะหนังสือสั้นเกินไป
|
Translate from English to Thai
en: Of the estimated 70–85 million deaths attributed to World War II, around 30 million occurred on the Eastern Front. The Eastern Front was decisive in determining the outcome in the European theatre of operations in World War II, eventually serving as the main reason for the defeat of Nazi Germany. th: มีผู้เสียชีวิตราว 30 ล้านคนในแนวรบด้านตะวันออก ซึ่งเป็นพลเรือนเสียมาก แนวรบด้านตะวันออกมีส่วนสําคัญในการกําหนดผลของสงครามโลกครั้งที่สอง และถือเป็นสาเหตุสําคัญประการหนึ่งอันนําไปสู่ความปราชัยของเยอรมนี สงครามนี้ลงเอยด้วยการล่มสลายของนาซีเยอรมนี
|
Translate from English to Thai
en: This battery would have been great had it come with the appropriate charger. th: แบตเตอรี่นี้จะดีมากถ้ามันมาพร้อมกับที่ชาร์จที่เหมาะสม
|
Translate from English to Thai
en: We purchased another set of these cartridges to make our water pressure even lower as we wanted the pool to stay clear as much longer without making chemicals available. th: เราซื้อตลับหมึกเหล่านี้อีกชุดเพื่อทําให้แรงดันน้ําของเราลดลงเพราะเราต้องการให้สระว่ายน้ําสะอาดอยู่ได้นานขึ้นโดยไม่ต้องใช้สารเคมี
|
Translate from English to Thai
en: That's not too bad, but a booth would be nice. th: นั่นก็ไม่แย่เท่าไหร่ แต่ถ้าเป็นบูธก็ดีเลย
|
Translate from English to Thai
en: I need it as soon as possible th: เอาให้เร็วที่สุดแล้วกันนะ
|
Translate from English to Thai
en: It's too bad that my old B&D model was still working so well after 8 years. th: มันแย่มากที่รุ่น B&D เก่าของฉันยังทํางานได้ดีหลังจาก 8 ปี
|
Translate from English to Thai
en: Enter SendPulse. This is the digital tool through which you can get your subscribers to read and act on your newsletters. Beyond getting your email list to respond to your newsletters, SendPulse is designed to ensure your messages reach your target audience wherever they are, at all times, and without fail. If you do not wish to leave money on the tables of your subscribers, SendPulse is the recommended tool to get them paying you by the clock. th: ใส่ SendPulse. นี้เป็นเครื่องมือดิจิตอลผ่านที่คุณจะได้รับสมาชิกของคุณในการอ่านและการกระทําในจดหมายข่าวของคุณ. นอกเหนือจากการได้รับรายชื่ออีเมลของคุณเพื่อตอบสนองต่อจดหมายข่าวของคุณ, SendPulse ถูกออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าข้อความของคุณเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายของคุณจะอยู่ที่ไหน, ตลอดเวลา, และไม่ล้มเหลว. หากคุณไม่ต้องการที่จะออกเงินในตารางของสมาชิกของคุณ, SendPulse เป็นเครื่องมือที่แนะนําเพื่อให้พวกเขาจ่ายเงินให้คุณโดยนาฬิกา.
|
Translate from English to Thai
en: These movements are supported and regulated by two other areas, lying anterior to the primary motor cortex: the premotor area and the supplementary motor area. The hands and mouth have a much larger area dedicated to them than other body parts, allowing finer movement; this has been visualised in a motor homunculus. th: สมองอีกสองเขตด้านหน้า (anterior) ของคอร์เทกซ์สั่งการปฐมภูมิ สนับสนุนและควบคุมการเคลื่อนไหวเช่นเดียวกัน คือ premotor area และ supplementary motor area แขนและขามีเขตประสาทขนาดใหญ่กว่าร่างกายส่วนอื่น ๆ ทําให้เคลื่อนไหวได้อย่างละเอียดกว่า
|
Translate from English to Thai
en: You can read it in a couple hours, but nothing you couldn't find out on the internet for free. th: อ่านจบได้ในสองสามชั่วโมง แต่ไม่มีอะไรที่หาอ่านไม่ได้ในเน็ตฟรีๆค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: For production, the agricultural sector decreased due mainly to a reduction in main crop yields. Non-agricultural sector decelerated as a result of a drop in the industrial sector, while the services sector continuously increased. For expenditure, private final consumption expenditure still increased at slower rate, while gross fixed capital formation decelerated due to a fall in public investment. th: ส่วนภาคนอกเกษตรชะลอลงจากไตรมาสก่อนหน้าตามการลดลงของภาคอุตสาหกรรม ขณะที่ภาคบริการขยายตัวดีต่อเนื่อง ด้านการใช้จ่าย การใช้จ่ายเพื่อการอุปโภคบริโภคขั้นสุดท้ายของเอกชนขยายตัวดีต่อเนื่อง การลงทุนรวมชะลอตัวตามการลดลงของการลงทุนภาครัฐบาล
|
Translate from English to Thai
en: The story ends abruptly with out much progress in their relationship. th: เนื้อเรื่องตัดจบโดยที่ไม่ได้พูดถึงพัฒนาการความสัมพันธ์ของพวกเขามากเท่าไหร่เลย
|
Translate from English to Thai
en: Nike Free TR 9. Women's Training Shoe. FREE TO FLEX. FIT TO TRAIN. Bringing lightweight flexibility to your studio or gym workout the Nike Free TR 9 delivers support for quick multidirectional movements. Zonal embroidery is both visually striking and structural while a zig-zag stitch and rounded toe box let your foot flex naturally. Synthetic upper with embroidered stripes for added structure. Full bootie construction lets you slip the shoe on and off easily. Rounded toe box allows the foot to expand and move naturally. Mesh on the tongue provides breathability. Mesh on the tongue provides breathability. Zig-zag stitch outlines the tongue creating a supportive cage around the midfoot that still lets the shoe stretch with your foot. Injected Unit (IU) dual-fusion midsole provides lightweight comfort and soft foam cushioning underfoot. Outsole features rigid foam around the perimeter and a softer foam underfoot for a smooth cushioned transition. Updated heel is flatter to create a wider surface area and greater stability during exercises such as squats. Color : Pink Collection : WMN S NIKE FREE TR ULTRA Occasion : Fashion Sports Activity : Gym and Cross Train Size : 5 US Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: Nike Free TR 9 Ultra ให้การรองรับที่คุณต้องการเพื่อการเคลื่อนไหวหลายทิศทางอย่างรวดเร็วสําหรับการเทรนในร่มและการวิ่งแบบเต็มฝีเท้า คู่นี้มีน้ําหนักเบาและทนทาน ทั้งยังมาพร้อมการพิมพ์ 3 มิติที่ส่วนบน และมีพื้นรองเท้า Nike Free ที่ยืดหยุ่นยอดเยี่ยมเพื่อสัมผัสที่เหมือนเท้าเปล่าสี : ชมพูคอลเลคชั่น : WMNS NIKE FREE TR ULTRA โอกาสที่สวมใส่ : แฟชั่นกีฬาเหมาะกับกิจกรรม : ยิมและฟิตเนสไซส์ : 5 US หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: Also have used on car interior. th: ยังใช้ในการตกแต่งภายในรถยนต์
|
Translate from English to Thai
en: While the export volume is expected to increase by 3.1 percent, the same as previously projected. Service exports tend to continually grow at a satisfactory pace in line with the continual rising revenues from tourists. It is thus projected that export quantity of goods and services will expand by 3.9 percent, compared with 4.2 percent in 2018. th: ในขณะที่ปริมาณการส่งออกสินค้าคาดว่าจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.1 เท่ากับการประมาณการครั้งก่อน และเมื่อรวมกับการส่งออกบริการที่ยังมีแนวโน้มขยายตัวในเกณฑ์ดีอย่างต่อเนื่องตามรายรับนักท่องเที่ยวต่างประเทศ คาดว่าจะส่งผลให้ปรมิาณการสง่ออกสนิคา้และบรกิารเพิม่ขึน้รอ้ยละ 3.9 เทยีบกบัการเพิม่ขึน้รอ้ยละ 4.2 ในป ี2561
|
Translate from English to Thai
en: Powerfully stylish The modern design and handy strap of this spare battery pack make charging on the run easy. And it comes in a choice of two colors that make this portable powerhouse a stunning counterpart to your Samsung Galaxy S8 or S8+. Back in action fast Go even longer between charges with this spare battery pack. It charges itself fast just like it charges your phone so keeping powered up is a breeze. And with a handy strap it's easy to charge on the go. Product Features• Type: BATTERYPACK 5 100 MAH• Color: SILVER• Warranty (Month): 6• Other: USB TYPE FAST CHARGING / RECHARGE (FAST IN-OUT) Charging: 200 MIN (normal) 180 MM (fast) Shop for best quality products from you trust. With your favorite price. The product has been certified to be durable and you can shop for your favorite lifestyle at Powerbuy th: สไตล์ที่ทรงพลัง ดีไซน์แบบสมัยใหม่และสายคล้องที่ช่วยให้การชาร์จระหว่างการเดินทางเป็นไปอย่างง่ายดาย มาพร้อมกับสีสันให้คุณเลือกใช้งานสองสี เพื่อเพิ่มความสดใสให้กับ Samsung Galaxy S8 หรือ S8+ ของคุณกลับสู่การดําเนินการได้อย่างรวดเร็วเว้นระยะการชาร์จได้นานขึ้นด้วยชุดแบตเตอรี่สํารองนี้ ซึ่งจะชาร์จในตัวได้อย่างรวดเร็ว เหมือนกับขณะที่ชาร์จโทรศัพท์ คุณจึงรอเพียงแค่อึดใจเดียว และด้วยสายคล้องนี้ ทําให้คุณสามารถชาร์จเครื่องได้อย่างง่ายดายระหว่างการเดินทางคุณสมบัติของสินค้า• ประเภท : BATTERYPACK 5 100 MAH• สี : SILVER• การรับประกัน(เดือน) : 6• อื่นๆ : USB TYPE FAST CHARGING/RECHARGE(FAST IN-OUT) ชาร์จไฟ:200 MIN(ปกติ)180 MIN(แบบเร็ว) ช้อปสินค้าคุณภาพจากที่คุณไว้วางใจ ด้วยราคาที่คุณชื่นชอบ สินค้าได้รับการออกให้ได้มาตรฐาน มีความทนทาน คุ้มค่าต่อการใช้งาน คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าได้ตามไลฟ์สไตล์ที่คุณชื่นชอบ และเหมาะสมกับการใช้งานที่หลากหลายตามความต้องการในราคาโดนใจ ได้ที่ Powerbuy
|
Translate from English to Thai
en: I bought this to replace an old plastic feeder that is rusting on the bottom. th: ฉันซื้ออันนี้มาแทนที่ตัวให้อาหารพลาสติกอันเก่าที่สนิมขึ้นด้านใต้ แต่หลังจากลองไปหลายๆ อย่างในร้านค้า
|
Translate from English to Thai
en: Especially when you're buying on Amazon right now. th: โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณซื้อใน Amazon ตอนนี้
|
Translate from English to Thai
en: I can't see how some of these reviewers have got through more than 1 year and never had problems. th: เราไม่เข้าใจว่าบางรีวิวใช้มานานกว่า 1 ปีแต่ไม่เคยมีปัญหาอะไรเลยได้ยังไง
|
Translate from English to Thai
en: Two, please. Preferably UberPOOL. th: สอง ถ้าเป็นไปได้ก็อยากได้อูเบอร์พูล
|
Translate from English to Thai
en: 125 A (CB542 A) Toner Cartridge Yellow HP th: ตลับหมึกโทนเนอร์ 125 A (CB542 A) เหลือง HP
|
Translate from English to Thai
en: I meant as an apology from me for texting you to get me drugs at at night th: ฉันหมายถึงคําขอโทษจากฉันที่ส่งข้อความหาเธอเพื่อให้เธอไปเอายาของฉันที่ ตอนกลางคืน
|
Translate from English to Thai
en: Alright and how many tickets did you need? th: ได้ค่ะ ตั๋วกี่ใบคะ
|
Translate from English to Thai
en: This BIOTHERM Life Plankton? Essence and Life Plankton? Emulsion Set will help regenerate and accelerate cellular renewal moisturizes the skin as well as reduces redness and discomfort. This set includes:Life Plankton? Essence 125 ml. : As actively concentrated as a serum yet as lightweight as a cosmetic water for maximum absorption and deep-working effectiveness. Life Plankton? Emulsion 75 ml. : Infused at 5% the highest concentration in Life Plankton? Sensitive Emulsion makes skin stronger day after day to protect it from damages caused by environmental aggressors. Overtime skin becomes less reactive more even and beautiful it looks healthier. value 4 450 Bath Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: ชุดเซตผลิตภัณฑ์ดูแลผิว Life Plankton Essence and Life Plankton Emulsion Set จาก BIOTHERM จะช่วยฟื้นบํารุงผิวที่ถูกทําร้ายอีกทั้งยังให้ความชุ่มชื้นกับผิว ทําให้ผิวกระชับ เรียบเนียน และสม่ําเสมอแลดูสวยสุขภาพดีภายในเซตประกอบด้วย:Life Plankton? Essence 125 ml. : เอสเซนส์เพื่อผิวอ่อนเยาว์ลงร่วม 3 ปี ใน 8 วันเข้มข้นด้วย Life Plankton? 5% สูงสุดเท่าที่ Biotherm เคยใช้มา เพื่อการฟื้นบํารุงผิวที่เหนือกว่ารู้สึกได้ถึงผิวที่ดีขึ้นอย่างชัดเจน ราวกับการเผยผิวใหม่ Life Plankton? Emulsion 75 ml. : เข้มข้นประดุจเซรั่ม เนื้อบางเบา ที่ประกอบด้วย Life Plankton? ในระดับความเข้มข้นสูงสุด 5% ซึ่งมีคุณสมบัติในการปลอบประโลมผิวที่ถูกทําร้าย และลดเลือนรอยแดงภายใน 1 นาที ฟื้นบํารุงปราการผิวเสริมด้วยวิตามินอี (ไนอะซินนาไมด์) ซึ่งมีคุณสมบัติในการให้ความชุ่มชื้นกับผิวและ NEUROSENSINE?(dipeptide) ช่วยปลอบประโลมผิว ให้ผิวกระชับ เรียบเนียน สม่ําเสมอแลดูสวยสุขภาพดี ช่วยปรับสมดุลผิว มีโอกาสก่อให้เกิดการแพ้ต่ํา ไม่เป็นสาเหตุของการเกิดสิว และผ่านการทดสอบกับผู้ที่มีผิวบอบบางที่มีแนวโน้มแพ้ง่าย ปราศจากพาราเบน แอลกอฮอล์ สารแต่งสี น้ํามันแร่ และสารก่อภูมิแพ้จากน้ําหอมเหมาะสําหรับทุกสภาพผิวมูลค่า 4 450 บาทหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: Great combination. th: การผสมผสานที่ยอดเยี่ยม
|
Translate from English to Thai
en: Great! thanks so much! th: ดีเลยค่ะ ขอบคุณมากนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Wokay th: โอเค
|
Translate from English to Thai
en: Too bad they don't work on iPhone. th: น่าเสียดายที่มันใช้กับไอโฟนไม่ได้
|
Translate from English to Thai
en: These are great little speakers. th: เป็นลําโพงเล็ก ๆ ที่ค่อนข้างดี
|
Translate from English to Thai
en: It would be a lot better if it had different sizes. th: ถ้ามีไซส์ให้เลือกมากกว่านี้จะดีมาก
|
Translate from English to Thai
en: My main issue is that the water does not taste great. th: ปัญหาหลักของฉันคือรสชาติของน้ําไม่อร่อย
|
Translate from English to Thai
en: It went pretty fast and it kept my attention except for a couple spots that didn't have enough substance to keep you interested. th: มันค่อนข้างเร็วและมันก็ทําให้ฉันสนใจยกเว้นมีจุดสองจุดที่ไม่มีเนื้อหาเพียงพอที่จะทําให้คุณสนใจ
|
Translate from English to Thai
en: However, I thought that this book was a disappointment. th: อย่างไรก็ตามฉันคิดว่าหนังสือเล่มนี้น่าผิดหวัง
|
Translate from English to Thai
en: How can I ensure the authenticity of a Rolex watch? th: ฉันสามารถแน่ใจว่านาฬิกา Rolex เป็นของแท้ได้อย่างไร?
|
Translate from English to Thai
en: Herodotus considered the Persian Wars of the early 5th century BC a conflict of Europa versus Asia (which he considered all land north and east of the Sea of Marmara, respectively). The terms ""West"" and "East" were not used by any Greek author to describe that conflict. The anachronistic application of those terms to that division entails a stark logical contradiction, given that the term ""West"" has been used to distinguish Latin-speaking peoples from their Greek-speaking neighbors. th: การแบ่งแยกระหว่างอนารยชนและชาวกรีกในสมัยเฮลเลนิสติกเป็นการเทียบความแตกต่างระหว่างอารยธรรมของชนชาติที่พูดภาษากรีกซึ่งอาศัยอยู่บริเวณเมดิเตอร์เรเนียน และอารยธรรมของชนชาติที่ไม่ได้พูดภาษากรีกซึ่งอาศัยอยู่บริเวณรอบนอก เฮอรอโดทัสมองว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล เป็นความขัดแย้งระหว่างยุโรปกับเอเชีย (ซึ่งตามความคิดของเขาคือการต่อสู้ระหว่างชาวยุโรปซึ่งอยู่ทางทิศเหนือของทะเลมาร์มารากับชาวเอเชียซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของทะเล) คําว่าฝ่าย "ตะวันตก" หรือ "ตะวันออก" มิได้ถูกนักเขียนชาวกรีกในสมัยนั้นนํามาใช้อธิบายความขัดแย้งที่เกิดขึ้น แต่เมื่อคําว่าฝ่าย "ตะวันตก" ได้ถูกนํามาใช้เป็นครั้งแรกกลับหมายถึงผู้ที่ต่อต้านชาวกรีกและอารยธรรมของชนชาติที่พูดภาษากรีก
|
Translate from English to Thai
en: Sure yo th: แน่นอน
|
Translate from English to Thai
en: I can probably come by, everybody's done around right? th: ฉันอาจจะไปหานะ ทุกคนอยู่แถว แล้วใช่ไหมอ่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Baby Does on Moreland Ave. does have vegetarian options on their menu, however they do not have any booth seating available for 04/15/2019. th: ที่ร้านเบบี้โดส์บนถนนมอร์แลนด์มีเมนูมังสวิรัติ แต่ไม่มีที่นั่งบูธว่างวันที่ 15 เมษายน 2019 เลยค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: This book is not about building a successful online business, but rather trying to find "values", which have absolutely nothing directly to do with your business itself. th: หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เกี่ยวกับการสร้างธุรกิจออนไลน์ที่ประสบความสําเร็จ แต่พยายามหา "คุณค่า" ซึ่งไม่มีอะไรเกี่ยวข้องโดยตรงกับธุรกิจของคุณ
|
Translate from English to Thai
en: The chapters are fairly short, which is both good if you have limited time or don't want to spend much reading long chapters, but bad since there isn't enough information here. th: บทค่อนข้างสั้นซึ่งทั้งสองอย่างนี้ก็ดีถ้าคุณมีเวลา จํากัด หรือไม่อยากอ่านบทยาว ๆ มาก แต่แย่เพราะมีข้อมูลไม่เพียงพอที่นี่
|
Translate from English to Thai
en: It works quite well, even though there may be more milk than creme in some recipes. th: มันทํางานได้ค่อนข้างดีแม้ว่าอาจมีนมมากกว่าครีมในบางสูตร
|
Translate from English to Thai
en: Yeah. One that serves a lot of alcohol. th: ค่ะ เอาร้านที่มีแอลกอฮอล์เยอะๆ
|
Translate from English to Thai
en: I would like to add an extra splash of Almondmilk. th: พี่อยากเพิ่มนมอัลมอนด์สแปลชนึงจ้ะ
|
Translate from English to Thai
en: What is the dress code for Vinoteca? th: ที่ไวโนทีกามีระเบียบการแต่งกายมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: It takes less than one hour read for me, I'll give you that. th: ฉันใช้เวลาอ่านน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง
|
Translate from English to Thai
en: Once you read this you'll have more questions than answers so you better hurry up with ｟#2｠ which will be published this summer. th: ถ้าคุณอ่านแล้วจะมีแต่คําถามมากกว่าคําตอบ ดังนั้นคุณต้องรีบอ่านให้ไปถึงเล่ม 2 ซึ่งจะตีพิมพ์หน้าร้อนนี้
|
Translate from English to Thai
en: Update: Got out my drill and used some JB Weld. th: อัปเดต: ออกไปฝึกซ้อมแล้วใช้ JB Weld
|
Translate from English to Thai
en: You can reorganize imported emails, move them to another folder etc. th: คุณสามารถจัดระเบียบอีเมลที่นําเข้า, ย้ายไปยังโฟลเดอร์อื่น ฯลฯ. โปรดทราบว่าถ้าคุณได้นําชุดของอีเมลที่ได้รับการบันทึกจาก
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.