text
stringlengths 43
4.95k
|
|---|
Translate from English to Thai
en: TRIUMPH Soft and comfortable touch not irritating the skin. Color : Pink Size : EL Waist : 73-79 cm Hip : 89-99 cm Size Standard :Gender : Women Age : Adult Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: TRIUMPH กางเกงชั้นในรูปแบบฮิปสเตอร์ เนื้อผ้าสัมผัสนุ่มสบาย ไม่ระคายเคืองต่อผิวสี : ชมพูไซส์ : EL รอบเอว : 73-79 cm รอบสะโพก : 89-99 cm มาตรฐานไซส์ : EU เพศ : ผู้หญิงอายุ : ผู้ใหญ่หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: This is not a good book for people that need something to read on the beach. th: สิ่งนี้ไม่ใช่หนังสือที่ดีสําหรับคนที่ต้องการอะไรบางอย่างเพื่ออ่านที่ริมชายหาด
|
Translate from English to Thai
en: It's 2015 Lexus RX 350. th: เป็นรถ 2015 เล็กซัสอาร์เอ็กซ์ 350 ครับ
|
Translate from English to Thai
en: I don't know where my friends will be when I get there, and I want to stretch my legs. The intersection will be fine. th: ฉันไม่รู้ว่าเพื่อนฉันจะอยู่ที่ไหนตอนฉันไปถึง และฉันอยากยืดแขงยืดขาด้วยค่ะ ส่งที่ 4 แยกดีแล้วค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: 3 small pizzas. Meat Lovers, Gluten-free crust. Is this correct? th: พิซซ่าไซส์เล็ก 3 ถาด หน้ามีท เลิฟเวอส์ ขอบกลูเต็นฟรี ถูกต้องมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: I purchased this book to help me in understanding the causes and effects of global warming / climate change. th: ฉันซื้อหนังสือเล่มนี้เพื่อช่วยฉันในการทําความเข้าใจสาเหตุและผลกระทบของภาวะโลกร้อน / การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
|
Translate from English to Thai
en: This is the last item my family eats every night. th: นี่คือรายการสุดท้ายที่ครอบครัวของฉันกินทุกคืน
|
Translate from English to Thai
en: A 2003 Toyota Corolla. th: โตโยต้าโคโรลล่าปี 2003 ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: You just have to put a little something in it, add water, give it two or so more days & voila, perfect ice cream. th: แค่ต้องใส่อะไรเข้าไปนิดหน่อย เติมน้ํา ทิ้งไว้สองวันหรือมากกว่า แล้วก็ ปิ๊ง ไอศกรีมสุดเพอร์เฟ็กต์
|
Translate from English to Thai
en: The kid gets a good night's sleep until your baby feeling awake. A Pyjamas has a Hello Kitty pattern to sweetly from SANRIO brand name. Touch comfortable that made 100% imported clothing materials from the fabric with cotton. Color : Pink Collection : KT-Cherry Heart Size : 120 Bust : 78 cm Length : 76 cm Sleeve Length : 44 cm Materials : Cotton Care Instruction : Should not use bleach for washing. Size Standard : JP Gender : Girl Age : Kid Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: ลูกรักของคุณนอนได้อย่างเต็มอิ่ม นอนจนรู้สึกตัวตื่นขึ้นมาเอง ชุดนอนเด็กหญิง จากแบรนด์ SANRIO มาพร้อมลวดลาย Hello Kitty แสนน่ารัก เติมเต็มความสบายในทุกสัมผัสโดยไม่ทําให้อึดอัด รู้สึกสบายตัว ด้วยเนื้อผ้าคอตตอนแท้ 100%<สี : ชมพูคอลเลคชั่น : KT-Cherry Heart ไซส์ : 120 รอบอก : 78 ซม. ความยาว : 76 ซม. ความยาวแขนเสื้อ : 44 ซม. วัสดุ : ฝ้าย/ คอตตอนข้อควรระวัง : ห้ามใช้น้ํายาซักผ้าขาวมาตรฐานไซส์ : JP เพศ : เด็กผู้หญิงอายุ : เด็กโตหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: We are very pleased!! th: เรายินดีมาก !!
|
Translate from English to Thai
en: The motor is so loud, you should hold it at some distance away from you. th: มอเตอร์ดังมากคุณควรจับมันในระยะที่ห่างจากคุณ
|
Translate from English to Thai
en: This famous shotengai in the hip Kichijoji neighborhood offers a retro vibe, great people watching, and a plethora of stores th: ย่านร้านค้าที่มีชื่อเสียงในคิชิโจจิถูกตกแต่งอย่างมีสไตล์ สามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นอายย้อนยุค, ทิวทัศน์ของร้านค้าจํานวนมากและผู้คนในเมือง
|
Translate from English to Thai
en: What is the make and model of your car please? th: รบกวนขอยี่ห้อและรุ่นของรถหน่อยค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: This book starts out great with a really good story. th: หนังสือเล่มนี้เริ่มได้เยี่ยมด้วยเรื่องราวที่ดีมาก
|
Translate from English to Thai
en: Just don't rely on the answer sheet in the back. th: อย่าพึ่งกระดาษคําตอบด้านหลัง
|
Translate from English to Thai
en: They are quite large for small bowls - but they stack nicely, and go in different sizes. th: ฉันเลยเหลือทางเลือกแค่ซื้อจากเวบไซต์นี้ ขนาดใหญ่ไปเสียหน่อยสําหรับชามขนาดเล็ก แต่ก็สามารถวางเรียงจานหลากหลายขนาดได้ไม่เกะกะ
|
Translate from English to Thai
en: A total of 17 confirmed cases of cholera were reported yesterday by the World Health Organisation in the southern Iraqi city of Basra. th: องค์การอนามัยโลกในเมืองบาสราทางตอนใต้ของอิรักรายงานว่ามีผู้ป่วยอหิวาตกโรค 17 ราย
|
Translate from English to Thai
en: It has more of a yellow tint to it compared with the picture. th: มันมีโทนสีเหลืองมากกว่าเมื่อเทียบกับรูปภาพ
|
Translate from English to Thai
en: Meanwhile price of oil Economic Performance in Q2 and outlook for 2008 August 25, 2008 Office of National Economic and Social Development Board 29 and consumer products are likely to soften and help ease inflationary pressure especially in the last quarter. th: นอกจากนี้ราคาน้ํามันและราคาสินค้าโภคภัณฑ์มีแนวโน้มลดลงและลดแรงกดดันต่ออัตราเงินเฟ้อโดยเฉพาะในไตรมาสสุดท้ายซึ่งมีฐานราคาที่สูง ภาวะเศรษฐกิจไทยไตรมาสที่สอง และแนวโน้มปี 2551 25 สิงหาคม 2551 สํานักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ 32
|
Translate from English to Thai
en: While the story is not terrible and it may be a good fit for other readers, there are several reasons why I'd recommend you stay the hell away from it:1. th: ในขณะที่เรื่องราวไม่น่ากลัวและมันอาจเป็นแบบที่ดีสําหรับผู้อ่านคนอื่น ๆ แต่ก็มีหลายสาเหตุที่ฉันอยากแนะนําให้คุณหลีกหนีจากมัน: 1.
|
Translate from English to Thai
en: your fare estimate is $24.86, can i confirm this request? th: ค่าโดยสารประมาณ 24.86 ดอลลาร์ ให้จองเลยมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: so what are you guys waiting for just say no. th: แล้วพวกคุณรออะไรที่จะแค่ปฏิเสธมัน
|
Translate from English to Thai
en: My Melody Folder with Button from SANRIO This file is A4 size Button close Size (W×L) 33.2 × 24.2 Color: Pink" See other products from SANRIO Click ! ( quality. th: ช่วยเก็บเอกสารไม่ให้ตกหล่นระหว่างทางด้วยแฟ่มกระดุม มาพร้อมลาย My Melody สุดน่ารักจาก SANRIO ที่ช่วยป้องกันการยับของเอกสารสําคัญ สําหรับใส่เอกสาร A4 เปิดปิดด้วยกระดุมพลาสติก ผลิตจากวัสดุคุณภาพ ขนาด (ก×ย) 33.2 × 24.2 ซม. สีชมพู" พบสินค้าเพิ่มเติมจาก SANRIO คลิก! ( สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: In October 2016, India lowered its policy rate by 25 basis points to 6.50 percent per annum, the lowest level in 5 years, in order to stimulate its economic growth hindered by the slow global economic recovery. th: ในเดอืนตลุาคม 2559 อนิเดยีปรบัลดอตัราดอกเบีย้นโยบายลงรอ๎ยละ 0.25 มาอยูทํีร่อ๎ยละ 6.50 ตํอปี ซึ่งเป็นระดับต่ําสุดในรอบ 5 ปี เพื่อกระตุ๎นเศรษฐกิจที่ได๎รับผลกระทบจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลก
|
Translate from English to Thai
en: Submit Activate this offer and Sign Up For Latest Offers! th: เปิดใช้งานนี้ข้อเสนอให้และลงชื่อเพื่อเสนล่าสุด!
|
Translate from English to Thai
en: Features: Dynamic suspension cushion system Adjustable air circulator PU handle bar. Stereo-amplifier Reliable key pads Options: 1. I-PAD interface : virtual reality exercise 2. Plastic : can be color coating. 3. Pulse: can be hand or chest belt or none. 4. Walking deck : can be regular or PU cushion or hi-quality deck. 5. Motor: can be 2.5 hp or 3.0 hp(cont) 6. Hand rail : can be dual function or moving sensor or none. 7. Side rail : can be PVC or aluminum 8. Air purifier. th: ---------------- คุณสมบัติ: ระบบกันสะเทือนแบบไดนามิกเบาะ หมุนเวียนอากาศที่สามารถปรับได้ บาร์ PU จับ ระบบเสียงสเตอริโอ-เครื่องขยายเสียง แผ่นที่สําคัญความน่าเชื่อถือ -------------- ตัวเลือก: 1. I-อินเตอร์เฟซ PAD : การออกกําลังกายเสมือนจริง 2 พลาสติก : สามารถเคลือบสี 3 ชีพจร: สามารถเข็มขัดมือหรือหน้าอกหรือไม่มี 4 เดินดาดฟ้า : สามารถเป็นเบาะปกติหรือ PU หรือ hi-ดาดฟ้าที่มีคุณภาพ 5 รถยนต์: สามารถ 2.5 แรงม้าหรือ 3.0 แรงม้า (ต่อ) 6 รถไฟมือ : สามารถฟังก์ชั่นแบบ dual หรือเซ็นเซอร์การเคลื่อนไหวหรือไม่ 7 รถไฟ Side : สามารถพีวีซีหรืออลูมิเนียม 8 เครื่องฟอกอากาศ.
|
Translate from English to Thai
en: It's my pleasure. Tickets have been charged and your receipt will be emailed to you. th: ยินดีค่ะ หักเงินค่าตั๋วแล้ว เดี๋ยวจะส่งใบเสร็จไปให้ทางอีเมลนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: soon you will have the real thing princess! Do i make you wet? :) th: ในไม่ช้าเธอจะได้ของจริงละเจ้าหญิง ฉันทําให้เธอเปียกไหมละ
|
Translate from English to Thai
en: Also, the black ink cartridge leaked on a brand new black cartridge. th: รวมถึง ตลับหมึกสีดํารั่วทั้งที่เป็นตลับหมึกใหม่
|
Translate from English to Thai
en: So far this has been the best one of these batteries I've tried, but you still will need the larger 3000mAH version for some heavier usage. th: จนถึงตอนนี้นี่เป็นแบตเตอรี่ที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยลองมา แต่คุณยังคงต้องการรุ่น 3000mAH ที่ใหญ่กว่าสําหรับการใช้งานที่หนักกว่า
|
Translate from English to Thai
en: The U.S. State Department travel warning said the threat to aircraft by terrorists using shoulder-fired missiles continues in Kenya and includes Nairobi. th: คําเตือนการเดินทางของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่า ภัยคุกคามต่อเครื่องบินโดยผู้ก่อการร้ายที่ใช้ขีปนาวุธประทับบ่ายังคงดําเนินต่อไปในเคนยาและรวมถึงไนโรบี
|
Translate from English to Thai
en: For me, it is way too bitter. th: สําหรับฉันมันเป็นวิธีที่รุนแรงเกินไป
|
Translate from English to Thai
en: Would recomment for any one who enjoys reading about other lifeways or alternate lifestyles. th: จะแนะนําสําหรับผู้ที่ชอบอ่านเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์อื่น ๆ หรือวิถีชีวิตอื่น
|
Translate from English to Thai
en: In other words, you really get what you pay for. th: คุณจะได้รับสิ่งที่คุณจ่ายไปจริงๆ
|
Translate from English to Thai
en: Per Latvian law "The Latvian national flag is carmine red with white horizontal stripe." () The colour on the flag is sometimes referred to as "Latvian red". The red colour of the Latvian flag is a particularly dark shade, which is composed of brown and purple. th: Section::::สีและสัดส่วนธง. สีแดงในธงชาติลัตเวียนั้น เป็นสีอย่างที่เรียกในภาษาอังกฤษว่า "สีมารูน" " (maroon) " ซึ่งเป็นสีแดงเข้มที่เกิดจากการผสมสีม่วงกับสีน้ําตาล (ถ้าจะเทียบเป็นภาษาไทยให้ใกล้เคียงก็คือสีน้ําตาลแดงหรือสีเลือดหมู) สีในในบางครั้งก็มีการเรียกว่าสีแดงลัตเวีย " (Latvian red) " ตรามที่ปรากฏในธงชาตินั้น
|
Translate from English to Thai
en: I had the Black and White Mocha the other day. Do they still have that? th: เมื่อวันก่อนทาน แบล็ค แอนด์ ไวท์ มอคค่าไปค่ะ ตอนนี้ยังมีมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: My washing machine is broken, so I'll wash my clothes at the launderette th: เครื่องซักผ้าของฉันพัง ดังนั้นฉันเลยไปซักผ้าที่\nห้องซักผ้า
|
Translate from English to Thai
en: It's very hard to scoop out because it's top heavy. th: มันยากมากที่จะควักออกเพราะหนักที่สุด
|
Translate from English to Thai
en: This investment won't pay off. th: การลงทุนนี้จะไม่จ่ายให้
|
Translate from English to Thai
en: This phone was okay for about three months. th: โทรศัพท์นี้ใช้งานได้ประมาณสามเดือน
|
Translate from English to Thai
en: Themes and icon packs can be used only with the latest version of the BIG Apps Suite, they are not standalone apps. th: ธีมและไอคอนแพ็คสามารถใช้เฉพาะกับBIG Apps Suite มันไม่เป็นแอพเดี่ยวๆ
|
Translate from English to Thai
en: Okay, and you want just a straight hot espresso with a coconut milk foam? th: โอเคค่ะ คุณต้องการแค่เอสเพรสโซ่ร้อนกับโฟมกะทิใช่มั้ยคะ?
|
Translate from English to Thai
en: He got the 3 to 4 one... lol nobody is swapping though th: เขาลง 3 ถึง 4...(หัวเราะ) ไม่มีใครแปลกเปลี่ยนเลยอ่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Economical desk corded phone Reach DT-1000 comes up with long time use durability and high efficiency User programmable call transfer key Adjustable ringer volume Music on hold Redial last dialed call PAUS E function Light indicator of operational status Call lock by key Amount : 1 EA Warranty 1 year warranty th: โทรศัพท์ตั้งโต๊ะราคาประหยัดรุ่นมาตรฐาน รีช DT-1000 ใช้งานได้ยาวนาน ทนทานและมีประสิทธิภาพสูง ปุ่มโอนสายเมื่อใช้กับตู้สาขาปรับค่าได้ ปรับระดับเสียงเรียกเข้าได้ พักสายเสียงดนตรี ทวนหมายเลขสุดท้าย ฟังก์ชั่น PAUSE ไฟแสดงสถานะขณะใช้งาน ล็อคโทรออกด้วยกุญแจ จํานวน 1 เครื่องการรับประกันสินค้า สินค้ารับประกัน 1 ปี
|
Translate from English to Thai
en: what type of crust do you want? th: เอาแป้งแบบไหนคะ
|
Translate from English to Thai
en: The special-wards area stretches 628 square kilometers and has a population of 9 million. It attracts visitors not only from abroad but also from all over the country with its concentration of businesses and commercial facilities, well-developed traffic network, and countless cultural establishments and tourist destinations. The offices of the Tokyo Metropolitan Government that runs the city, the Tokyo Station building restored in 2012 to its original form as Japan's oldest brick structure, and Tokyo Skytree, the world's tallest freestanding broadcasting tower, are just a few examples of sightseeing spots full of history and tradition. Also continually generating new points of interest, the 23 wards area is undoubtedly one of the most advanced in the world. th: 23 เขตการปกครองพิเศษมีพื้นที่ 628 ตารางกิโลเมตรและมีประชากรราว 9 ล้านคน ที่นี่ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศให้มาเยือน เพราะเป็นศูนย์รวมด้านธุรกิจและการค้า มีโครงข่ายคมนาคมที่ดี และยังมีสถานที่ทางวัฒนธรรมและสถานที่ท่องเที่ยวอีกนับไม่ถ้วน ที่นี่ไม่ได้มีเพียงสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์และประเพณีอย่างอาคารศาลาว่าการกรุงโตเกียว อาคารสถานีรถไฟโตเกียวที่ได้บูรณะในปี 2012 ให้เหมือนโครงสร้างอิฐเก่าแบบดั้งเดิม โตเกียวสกายทรีซึ่งเป็นหอกระจายเสียงลอยตัวที่สูงที่สุดในโลกเท่านั้น แต่ยังมีสถานที่ที่น่าสนใจใหม่ๆ อีกมากมาย พื้นที่ 23 เขตจึงเป็นย่านที่ก้าวหน้าที่สุดแห่งหนึ่งของโลกอย่างไม่ต้องสงสัย
|
Translate from English to Thai
en: They should not use such cheap materials. th: เค้าไม่ควรจะใช้วัสดุราคาถูกแบบนี้นะคะ
|
Translate from English to Thai
en: GET FREE - NARS Softmatte complete concealer Card Full Coverage 0.05 x 3 g. Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: แถม - NARS คอนซิลเลอร์ Softmatte complete concealer Card ปกปิดริ้วรอยบนใบหน้า 0.05 x 3 g. เงื่อนไขซื้อผลิตภัณฑ์ใดๆของนาร์ส รับฟรี Softmatte complete concealer travel card มูลค่า 150 บาทหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: It is a good thing I bought the extended warranty with this item. th: มันเป็นสิ่งที่ดีที่ฉันซื้อการรับประกันเพิ่มเติมกับรายการนี้
|
Translate from English to Thai
en: from my house to the male strip club. th: จากบ้านไปที่คลับชายเปลื้องผ้า
|
Translate from English to Thai
en: I prefer Uber. th: อยากได้อูเบอร์ครับ
|
Translate from English to Thai
en: As a reader, you do care about what happens next and the ending, although happy, felt unsatisfying. th: ในฐานะผู้อ่านคุณสนใจว่าเกิดอะไรขึ้นต่อไปและตอนจบแม้ว่าจะมีความสุข แต่ก็รู้สึกไม่พอใจ
|
Translate from English to Thai
en: Time And Space Legging from L'URV is a high waisted full length legging with a perforated thigh panel middle panel perforated mesh lower panel and power mesh detail on front and back. Features include moisture wicking performance reinforced seams double waistband with hidden pocket and rose gold logo. Perforated thigh panel Power mesh detail Moisture wicking performance Reinforced seams Double waistband with hidden pocket Made of 73% Nylon and 27% Spandex Size L Color: Rust Care Instruction Cold Machine Wash Seperately Do Not Bleach Soak or Rub Line Dry In Shade Do Not Iron Do Not Tumble Dry Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: กางเกงออกกําลังกายจากแบรนด์ L'URV ตกแต่งรายละเอียดให้ดูสวยงามโดดเด่น ช่วยกระชับโครงร่าง ช่วยให้การไหลเวียนดีขึ้น และการสนับสนุนโครงสร้าง ผลิตจากเนื้อผ้าที่มีความยืดหยุ่น เพื่อให้การออกําลังกายของคุณมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นตกแต่งรายละเอียดตาข่ายประสิทธิภาพในการดูดความชื้นกระชับโครงร่าง ช่วยให้การไหลเวียนดีขึ้น และการสนับสนุนโครงสร้างผลิตจาก Nylon 73% และ Spandex 27% ไซส์ L สีน้ําตาลเข้มคําแนะนําในการดูแลรักษาควรซักในเครื่องด้วยระบบน้ําเย็นห้ามแช่ผ้าในน้ํายากฟอกขาวควรตากในที่ร่มห้ามรีดห้ามปั่นแห้งหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: Just wondering, since it's not a school night, is midnight still cool? th: แค่สงสัย เพราะมันไม่ใช่คืนวันโรงเรียน กลางคืนนั้นยังเจ๋งเหรอ
|
Translate from English to Thai
en: LEGO Architecture Chicago LEGO Architecture Chicago Help improve child's learning skills Help in meditating Fun and enjoyable 12+ Years Old Box Dimension (W x L x H): 19.1 × 26.2 × 6.1 cm Total 444 bricks No replacement and return. th: ตัวต่อเสริมทักษะ LEGO สําหรับน้องๆ เล่นเพื่อความสนุกสนาน พร้อมทั้งฝึกทักษะพัฒนาการของสมอง ตัวต่อเสริมทักษะ อาคิเทคเชอะ ชิคาโก รุ่น 21033 ช่วยเสริมสร้างพัฒนาการการเรียนรู้ สร้างความสนุกสนาน เหมาะสําหรับเด็กอายุตั้งแต่ 12 ปี ขนาดบรรจุภัณฑ์ (ก x ย x ส): 19.1 × 26.2 × 6.1 ซม. มีจํานวนชิ่นส่วน 444 ชิ้น หมายเหตุ : สินค้าซื้อแล้วไม่รับเปลี่ยนและคืน
|
Translate from English to Thai
en: OK. What is wrong with it? th: โอเค รถเป็นอะไรคะ
|
Translate from English to Thai
en: Ok, So the total is between $30-$35 for the standard fair th: โอเค ราคารวมอยู่ประมาณ $30-35 สําหรับค่าโดยสารปกติ
|
Translate from English to Thai
en: Is xy going 4 e lunch? th: ทรายกําลังจะไปทานข้าวกลางวันหรอ
|
Translate from English to Thai
en: Okay I'll choose the showing at 7:00pm th: โอเคค่ะ งั้นขอเป็นตอน 1 ทุ่มค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: The action scenes were well done too. th: ฉากบู๊ก็ดีมากเหมือนกันค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: My interest is in reading about how other species cope with change that threatens their survival. th: ความสนใจของฉันคือการอ่านเกี่ยวกับวิธีการอื่น ๆ ชนิดรับมือกับการเปลี่ยนแปลงที่คุกคามการอยู่รอดของพวกเขา
|
Translate from English to Thai
en: The campus consists of the original Tauntons building from the early 20th century but redeveloped with a glass-fronted courtyard and extension and a new Archaeology building built in 2006 costing £2.7 million. Section::::National Oceanography Centre, Southampton. The National Oceanography Centre, Southampton (NOCS) is located in Southampton Docks three miles south of the main university campus. th: นอกจากนี้มหาวิทยาลัยได้ซ่อมสร้างต่อเติมอาคารใหม่ รวมถึงอาคารโบราณคดีมูลค่าสองล้านเจ็ดแสนปอนด์ด้วย Section::::ศูนย์สมุทรศาสตร์แห่งชาติ. ศูนย์สมุทรศาสตร์แห่งชาติ ณ เมืองเซาท์แฮมป์ตัน (National Oceanography Centre, Southampton; NOCS) เป็นพื้นที่ทําการสอนและวิจัยส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัย
|
Translate from English to Thai
en: that I found this very distracting. th: ฉันพบว่าสิ่งนี้ทําให้เสียสมาธิมาก
|
Translate from English to Thai
en: Done with meeting, can pick you up from home or other place any time. th: ประชุมเสร็จแล้ว ไปรับเธอจากบ้านหรือสถานที่อื่นในเวลาใดก็ได้แล้วละ
|
Translate from English to Thai
en: They even show an image on page 40 that implies that they do on some other models (mine is in fact listed as unsupported by them anyway). th: พวกเขายังแสดงภาพในหน้า 40 ที่บอกเป็นนัยว่าพวกเขาทํากับรุ่นอื่นบางอย่าง
|
Translate from English to Thai
en: Check out ebay, here on Amazon, etc. th: ลองดูในอีเบย์ ที่ในอเมซอน ฯลฯ
|
Translate from English to Thai
en: It is ok, but it seems just a tad short. th: มันโอเคแต่มันสั้น
|
Translate from English to Thai
en: Paper cone cups Certified by TIS. (Thai Industrial Standards Institute) White 200 cone cups Number of items : 1 pack th: ถ้วยกรวยกระดาษ ได้มาตรฐานคุณภาพ มอก. สีขาว บรรจุ 200 ใบ จํานวน 1 แพ็ค
|
Translate from English to Thai
en: Enter into an exotic night's sleep with this twin size bedding sheet set with soft and comfort by Nu Cover. Twin Fitted Sheet Set Size 3.5 feet (2 pieces) Made of 100% Cotton Weaves with 340 threads/10 sq. m. Available in 2 duvet covers : White floral design Green-Orange Striped design Duvet cover separate from bed sheet set Set B : Green-Orange Strip design Set includes 1. Twin fitted Sheet 1 piece size : 42 × 78 inches 2. Pillow case 1 piece size : 20 x 30 inches Notes This Kanta bed sheet set is available in 2 patterns : Pattern A : White floral design Pattern B : Green-Orange striped design Notes: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: เข้าสู่นิทราอย่างนุ่มนวลด้วยความนุ่มสบายของชุดผ้าปูที่นอน Nu Cover ชุดผ้าปู Twin Size ขนาด 3.5 ฟุต 2 ชิ้น เนื้อผ้าคอตตอน 100% ทอด้วยความละเอียด 340 เส้นด้าย/10 ตร. ซม. สนุกกับการเข้าคู่ได้กับปลอกผ้านวม 2 ลาย คือสีขาวลายดอกไม้หรือลายริ้วสีเขียว-ส้ม (ตามรูป) ปลอกผ้านวมขายแยกชิ้น เซต B ลายริ้วสีเขียว-ส้มในชุดประกอบด้วย 1. ผ้าปูที่นอนรัดมุม 1 ชิ้น ขนาด : 42 × 78 นิ้ว 2. ปลอกหมอนหนุน 1 ชิ้น ขนาด : 20 × 30 นิ้วหมายเหตุ ภาพสินค้าแสดง รุ่น Kanta ซึ่งในรุ่นมีสินค้าให้เลือก 2 ลาย คือสีขาวลายดอกไม้หรือลายริ้วสีเขียว-ส้ม ยกเว้นปลอกผ้านวม ซึ่งมี 2 ลายในตัว เซต A : สีขาวลายดอกไม้ เซต B : ลายริ้วสีเขียว-ส้ม หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: If it didn't cost more than $5, I'd send back the book right away. th: ถ้ามันไม่ได้มีราคาสูงกว่า $ 5 ฉันจะส่งหนังสือกลับคืนทันที
|
Translate from English to Thai
en: And did you get third restaurant? th: แล้วมีร้านที่สามมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: We bought two and neither worked. th: เราซื้อของมา 2 ชิ้น และใช้ไม่ได้ทั้งคู่
|
Translate from English to Thai
en: So I just finished this last night but haven't used it because it's a holiday weekend and my parents won't let me get to work until Monday morning (yay being pregnant). th: เพิ่งทําเสร็จเมื่อคืนค่ะแต่ว่ายังไม่ได้ใช้ พ่อแม่ไม่ยอมให้ทํางานจนกว่าจะเช้าวันจันทร์ (เย้ เพราะฉันท้อง) แต่ว่าหนังสืออ่านง่ายดีค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: It is very upbeat and upbeat, a nice addition for running along your treadmill. th: มันเป็นจังหวะที่ดีมาก เป็นการเพิ่มที่ดีสําหรับการวิ่งตามลู่วิ่งของคุณ
|
Translate from English to Thai
en: Yeah probably my b th: ใช่อาจจะ บีของฉัน
|
Translate from English to Thai
en: Id like to watch it in Hollywood. th: พี่อยากดูในฮอลลีวูดจ้ะ
|
Translate from English to Thai
en: This was our last hope of containing him. th: นี่เป็นความหวังสุดท้ายแล้วในการกักตัวเขา
|
Translate from English to Thai
en: I'm very angry with amazon as they failed me. th: ฉันโกรธมากกับอเมซอนเพราะพวกเขาทําให้ฉันผิดหวัง
|
Translate from English to Thai
en: This book is a must have for anyone who wants to make the jump from Windows MCE 2.0 to an open source version of a home automation controller like those commonly found on Arduino's and similar boards. th: หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ควรมีไว้สําหรับทุกคนที่ต้องการกระโดดจาก Windows MCE 2.0 ไปเป็นเวอร์ชั่นโอเพ่นซอร์สของคอนโทรลเลอร์สําหรับใช้ในบ้านแบบอัตโนมัติเช่นเดียวกับที่พบในบอร์ด Arduino และบอร์ดที่คล้ายกัน
|
Translate from English to Thai
en: These socks are great for keeping my shins warm while running. th: ถุงเท้าเหล่านี้ยอดเยี่ยมสําหรับการรักษาหน้าแข้งของฉันให้อบอุ่นในขณะที่วิ่ง
|
Translate from English to Thai
en: Victoria, I want to book it. th: วิคตอเรีย ฉันต้องการจองรถ
|
Translate from English to Thai
en: Good quality standard stainless steel blade Durable rust-free stainless steel handle Easy to use with slide-lock button Support the standard blade in size : 9 mm. Compatible with the OF M blade model : A100 Blade Angle : 30 angle degree Number of snap-off blades : 8 blades Product Dimensions (Width x Length x Thickness) : 1.2 x 19.5 x 1.2 cm./each Package Dimensions (Width x Len th: ใบมีดผลิตจากสแตนเลสคุณภาพดี ตัวด้ามสเตนเลส แข็งแรง ทนทานปลอดสนิม ใช้งานง่ายด้วยตัวเลื่อนเข้าออก แบบสไลด์ล็อค รองรับใบมีดขนาดมาตรฐาน : 9 มม. ใช้งานร่วมกับใบมีด OFM รุ่น A100 ใบมีดทํามุมเฉียง : 30 องศา หักใบมีดได้ทั้งหมดจํานวน : 8 ครั้ง ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x หนา): 1.2 x 19.5 x 1.2 ซม. / อัน ขนาดสินค้ารวมแพ็ค (กว้าง x ยาว x หนา): 7 x 14 x 1 ซม. / แพ็ค จํานวน 1 อัน
|
Translate from English to Thai
en: Anitech H633 Power Strip Plug Grey th: ปลั๊กไฟ (มอก.) 3 ช่อง 3 ม. เทา แอนนิเทค H633
|
Translate from English to Thai
en: Peter Piper picked a peck of pickled peppers. th: Peter Piper หยิบwริกไทยดอง 2 แกลลอน
|
Translate from English to Thai
en: Recharge the battery for smartphones designed for i Phone from BELKIN. BELKIN Designed especially for i Phone and i Pad this portable power bank is the first-to-market M Fi-certified power bank to recharge via Lightning connector allowing you to use the same Lightning cable to charge the power bank as you use to charge your i Phone. This one-cable solution makes this small thin lightweight power bank (aka portable charger) ideal for on-the-go charging and is fully M Fi-certified to guarantee compatibility with i Phone and i Pad. THE BELKIN DIFFERENCE Pioneer in innovation and technology for over 35 years Rigorously tested to ensure safe charging for users and their devices Recharges using your Lightning cable for a one-cable on-the-go solution TRAVEL LIGHTER WITH ONE CABLE Use your i Phone charge cable to power up your i Phone from this slim lightweight power bank and then use the same cable to recharge the power bank from a wall outlet. The first-to-market M Fi-certified power bank to recharge via Lightning connector it's ideal for on-the-go charging as you only need to carry one cable. MADE FOR i Phone + i Pad Designed specifically for i Phone and i Pad this power bank comes fully M Fi-certified. This guarantees compatibility with i Phone i Pad and any device that charges via Lightning connector for total peace of mind. Safety Triangle Icon THE SAFETY TRIANGLE Belkin batteries include sensors monitoring heat voltage and circuitry so the power bank (a.k.a. portable charger) will not overheat and harm your devices. Excess heat voltage fluctuation or circuit abnormalities activate an override that shuts the battery down immediately for ultimate safety. 2.4-Amp and 1-Amp Lightning input port FAST CHARGING Two USB ports charge two devices at the same time. A total output of 3.4-Amps total means fast charging for your i Phone and another USB-A device such as an i Pad. What's more the 2.4-Amp Lightning input port means the power bank recharges at top speed to get you powered up and on your way in record time. Shop for best quality products from you trust. With your favorite price. The product has been certified to be durable and you can shop for your favorite lifestyle at Powerbuy th: เติมพลังแบตเตอรี่ให้สมาร์ทโฟนที่ออกแบบมาเพื่อ i Phone จาก BELKINBELKIN พาวเวอร์แบงค์ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสําหรับ i Phone และ i Pad พาวเวอร์แบงค์แบบพกพานี้ ได้รับการรับรอง M Fi รายแรกในการชาร์จผ่านขั้วต่อ Lightning ช่วยให้คุณใช้สายเคเบิล Lightning แบบเดียวกันเพื่อชาร์จพาวเวอร์แบงค์กับ i Phone ของคุณ . โซลูชันสายเคเบิลเส้นเดียวนี้ทําให้พาวเวอร์แบงค์ขนาดเล็กบางและน้ําหนักเบา เหมาะอย่างยิ่งสําหรับการชาร์จระหว่างเดินทางและได้รับการรับรอง M Fi เต็มรูปแบบความแตกต่างของ BELKIN เป็นผู้บุกเบิกด้านนวัตกรรมและเทคโนโลยีมานานกว่า 35 ปีผ่านการทดสอบอย่างเข้มงวดเพื่อให้แน่ใจว่าการชาร์จที่ปลอดภัยสําหรับผู้ใช้และอุปกรณ์ของพวกเขาชาร์จไฟโดยใช้สาย Lightning ของคุณเพื่อแก้ปัญหาสายเคเบิล on-the-go สายเคเบิลสําหรับเดินทางที่มีเพียงสายเดียวใช้สายชาร์จ i Phone ของคุณเพื่อเพิ่มพลังให้ i Phone ของคุณจากแบตเตอรีเพรียวบางน้ําหนักเบานี้แล้วใช้สายเคเบิลเดียวกันเพื่อชาร์จแบตเตอรีพลังงานจากเต้าเสียบที่ผนัง พาวเวอร์แบงค์ที่ได้รับการรับรอง M Fi แห่งแรกที่ออกสู่ตลาดเพื่อชาร์จไฟผ่านขั้วต่อ Lightning จึงเหมาะสําหรับการชาร์จระหว่างเดินทางเนื่องจากคุณอาจจําเป็นต้องพกสายเคเบิลเพียงเส้นเดียวทําเพื่อ i Phone + i Pad ออกแบบมาสําหรับ i Phone และ i Pad โดยเฉพาะพาวเวอร์แบงค์นี้ได้รับการรับรอง M Fi อย่างสมบูรณ์ สิ่งนี้รับประกันความเข้ากันได้กับ i Phone i Pad และอุปกรณ์ใด ๆ ที่ชาร์จผ่านขั้วต่อ Lightning เพื่อความสบายใจไอคอนสามเหลี่ยมความปลอดภัย สามเหลี่ยมความปลอดภัยแบตเตอรี่ Belkin ประกอบด้วยเซ็นเซอร์ที่ตรวจสอบความร้อนแรงดันไฟฟ้าและวงจรไฟฟ้าดังนั้นพาวเวอร์แบงค์จะไม่ร้อนเกินไปและเป็นอันตรายต่ออุปกรณ์ของคุณ ความร้อนที่มากเกินไปความผันผวนของแรงดันไฟฟ้าหรือความผิดปกติของวงจรจะปิดแบตเตอรี่ลงทันทีเพื่อความปลอดภัยสูงสุดพอร์ตอินพุต Lightning 2.4 แอมป์และ 1 แอมป์ ชาร์จเร็วพอร์ต USB สองพอร์ตชาร์จอุปกรณ์สองเครื่องในเวลาเดียวกัน ผลผลิตรวมทั้งสิ้น 3.4 แอมป์หมายถึงการชาร์จที่รวดเร็วสําหรับ i Phone ของคุณและอุปกรณ์ USB-A อื่นเช่น i Pad ยิ่งไปกว่านั้นพอร์ตอินพุต 2.4 แอมป์หมายถึงพาวเวอร์แบงค์ชาร์จประจุใหม่ด้วยความเร็วสูงสุดเพื่อให้คุณขับเคลื่อนและไปตามเวลาที่กําหนดช้อปสินค้าคุณภาพจากที่คุณไว้วางใจด้วยราคาที่คุณชื่นชอบ สินค้าได้รับการออกให้ได้มาตรฐาน มีความทนทาน คุ้มค่าต่อการใช้งาน คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าได้ตามไลฟ์สไตล์ที่คุณชื่นชอบ และเหมาะสมกับการใช้งานที่หลากหลายตามความต้องการในราคาโดนใจ ได้ที่ Powerbuy
|
Translate from English to Thai
en: broccoli and pineapple. th: บร็อคโคลีกับสับปะรดค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: It starts off with the book going down a very good and entertaining road. th: มันเริ่มต้นด้วยการลงหนังสือเล่มนี้เพื่อไปสู่ถนนที่ดีและสนุกสนาน
|
Translate from English to Thai
en: Market more effectively With an integrated CRM system, you will be able to create targeted campaigns based on customer information and deliver a better return on your marketing budget. th: คุณจะสามารถสร้างแคมเปญสําหรับลูกค้าที่เป็นเป้าหมายตามข้อมูลลูกค้า และได้รับผลตอบแทนที่ดีกว่าสําหรับงบประมาณการตลาดของคุณ
|
Translate from English to Thai
en: It's held up well otherwise. th: มันจัดขึ้นดีเช่นกัน
|
Translate from English to Thai
en: One thing that it does not go into though are any actual facts about these experiences, it's like they aren't even trying. th: สิ่งหนึ่งที่มันไม่ได้เข้าไปมีข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นจริงเกี่ยวกับประสบการณ์เหล่านี้มันเหมือนกับว่าพวกเขาไม่ได้ลอง
|
Translate from English to Thai
en: I want you to order me a coffee from Starbucks. th: ช่วยสั่งกาแฟจากสตาร์บัคส์ให้หน่อยค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: This seems to be an issue with both units, they are defective in some way, causing them not only to display multiple screens which is very annoying. th: ดูเหมือนว่าจะมีปัญหากับทั้งสองหน่วย แต่อย่างใดทําให้พวกเขาไม่เพียง แต่จะแสดงหน้าจอหลายหน้าจอซึ่งน่ารําคาญมาก
|
Translate from English to Thai
en: Good quality handy 5 rows brass brush Robust durable bristle is hardly drop out and excellent in removing the stubborn stain Effectively long-lasting lifetime brush Suitable for all scouring tasks silverwares goldenwares and industry Large handle is suitable to use Type : Wooden handle Number of Items : 1 pcs. th: แปรงขนทองเหลือง 5 แถว คุณภาพดีพิเศษ ด้ามจับถนัดมือ ขนแปรง แข็งแรงแน่นพิเศษ ขนแปรงเยอะ ไม่หลุดง่าย ใช้ขัดถูคราบต่าง ๆ ที่ฝังแน่นให้ออกได้ดีเยื่ยม ขนแปรงมีประสทธิภาพ ใช้งานได้นาน เกินคุ้ม เหมาะกับขัดทุกประเภท เครื่องเงิน เครื่องทอง อุตสาหกรรม ด้ามใหญ่ เหมาะและกระชับมือในระหว่างทํางาน ชนิด ด้ามไม้ จํานวน 1 อัน
|
Translate from English to Thai
en: Love it!. th: รักมัน!
|
Translate from English to Thai
en: I'm very happy with this. th: ยินดีกับสิ่งนี้มาก
|
Translate from English to Thai
en: Some of them peeled off in just one day. th: แต่บางส่วนหลุดลอกออกหลังผ่านไปแค่วันเดียว
|
Translate from English to Thai
en: With some new oil change, engine ran much better than when new. th: เมื่อมีการเปลี่ยนถ่ายน้ํามันเครื่องใหม่เครื่องยนต์จะทํางานได้ดีกว่าใหม่
|
Translate from English to Thai
en: This was a pretty good read, the author did a nice job. th: นี้เป็นหนังสือที่ดี คนเขียนเขียนได้ดี มีโครงเรื่องที่ดี
|
Translate from English to Thai
en: Hurry home. Soup is DONE! th: รีบกลับบ้านนะ ซุปทําเสร็จแล้วละ
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.