instance
stringlengths
1
6
task
stringclasses
3 values
language
stringclasses
7 values
lang
stringclasses
7 values
dataset
stringclasses
16 values
src
stringlengths
1
4.51k
refs
listlengths
1
1
tgt
stringlengths
1
2.73k
prompt
stringlengths
14
4.53k
18593
gec
german
de
falko-merlin
Ich werde mich freuen wenn du uns besuchst .
[ "Ich werde mich freuen , wenn du uns besuchst ." ]
Ich werde mich freuen , wenn du uns besuchst .
Arreglar la gramática en la oración: Ich werde mich freuen wenn du uns besuchst . Producción:
19146
gec
german
de
falko-merlin
Ich muss nach Hamburg fahren weil ich habe ein Termin von 1 April bis 5 April .
[ "Ich muss nach Hamburg fahren , weil ich habe einen Termin vom 1 . April bis 5 . April ." ]
Ich muss nach Hamburg fahren , weil ich habe einen Termin vom 1 . April bis 5 . April .
문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: Ich muss nach Hamburg fahren weil ich habe ein Termin von 1 April bis 5 April . 산출:
16848
gec
german
de
falko-merlin
Ich möchte einen gute Arbeit in Deutschland finden , auch möchte ich mein Deutsch berbessern .
[ "Ich möchte eine gute Arbeit in Deutschland finden , auch möchte ich mein Deutsch verbessern ." ]
Ich möchte eine gute Arbeit in Deutschland finden , auch möchte ich mein Deutsch verbessern .
이 텍스트의 문법 개선: Ich möchte einen gute Arbeit in Deutschland finden , auch möchte ich mein Deutsch berbessern . 산출:
11267
gec
german
de
falko-merlin
Hallo Miteinander , ich finde diese Thema sehr interessant und weil ich auch Erfahrungen habe , möchte ich meine Gedanken mit Euch mitteilen .
[ "Hallo miteinander , ich finde dieses Thema sehr interessant , und weil ich auch Erfahrungen habe , möchte ich Euch meine Gedanken mitteilen ." ]
Hallo miteinander , ich finde dieses Thema sehr interessant , und weil ich auch Erfahrungen habe , möchte ich Euch meine Gedanken mitteilen .
この文の文法を修正してください: Hallo Miteinander , ich finde diese Thema sehr interessant und weil ich auch Erfahrungen habe , möchte ich meine Gedanken mit Euch mitteilen . 出力:
13878
gec
german
de
falko-merlin
Es gibt viele verschiedliche Orte , in denen man Leben kann .
[ "Es gibt viele verschiedliche Orte , in denen man leben kann ." ]
Es gibt viele verschiedliche Orte , in denen man leben kann .
Unstimmigkeiten im Satz beheben: Es gibt viele verschiedliche Orte , in denen man Leben kann . Ausgabe:
11640
gec
german
de
falko-merlin
Noch etwas ganz wichtig .
[ "Noch etwas ganz Wichtiges :" ]
Noch etwas ganz Wichtiges :
이 문장의 문법 오류 수정: Noch etwas ganz wichtig . 산출:
6534
gec
german
de
falko-merlin
Dieses Beispiel zeigt , dass es sich zahlt , nicht direkt für die Interessen der allgemeinen Bevölkerung zu arbeiten , sondern für die privaten Konzernen .
[ "Dieses Beispiel zeigt , dass es sich auszahlt , nicht direkt für die Interessen der allgemeinen Bevölkerung zu arbeiten , sondern für die privaten Konzerne ." ]
Dieses Beispiel zeigt , dass es sich auszahlt , nicht direkt für die Interessen der allgemeinen Bevölkerung zu arbeiten , sondern für die privaten Konzerne .
اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: Dieses Beispiel zeigt , dass es sich zahlt , nicht direkt für die Interessen der allgemeinen Bevölkerung zu arbeiten , sondern für die privaten Konzernen . خرج:
786
gec
german
de
falko-merlin
Andere bei Spiel ist die Fußballspieler .
[ "Andere beim Spiel sind die Fußballspieler ." ]
Andere beim Spiel sind die Fußballspieler .
Fix disfluencies in the sentence: Andere bei Spiel ist die Fußballspieler . Output:
8084
gec
german
de
falko-merlin
Für einige Dieber , sehen sie eine Möglichkeit , und sie nehmen es .
[ "Für einige Diebe sehen sie eine Möglichkeit und nehmen sie ." ]
Für einige Diebe sehen sie eine Möglichkeit und nehmen sie .
Mejorar la gramaticalidad de este texto: Für einige Dieber , sehen sie eine Möglichkeit , und sie nehmen es . Producción:
8590
gec
german
de
falko-merlin
Vielleicht brauchen Frauen Feminismus noch , um für Rechten im Arbeitsplatz zu kämpfen .
[ "Vielleicht brauchen Frauen Feminismus noch , um für Rechte am Arbeitsplatz zu kämpfen ." ]
Vielleicht brauchen Frauen Feminismus noch , um für Rechte am Arbeitsplatz zu kämpfen .
修正句子的语法: Vielleicht brauchen Frauen Feminismus noch , um für Rechten im Arbeitsplatz zu kämpfen . 输出:
2464
gec
german
de
falko-merlin
Ich werde versuchen beide Interprationen zu beantworten .
[ "Ich werde versuchen beide Interpretationen zu beantworten ." ]
Ich werde versuchen beide Interpretationen zu beantworten .
Beheben Sie die Grammatikfehler: Ich werde versuchen beide Interprationen zu beantworten . Ausgabe:
4615
gec
german
de
falko-merlin
Es beleuchtet auch , dass die Frauen nicht eine niedrige Stelle in der Welt haben sollen und mit den Männern ruhig existieren können .
[ "Es beleuchtet auch , dass die Frauen keine niedrige Stelle in der Welt haben sollen und mit den Männern ruhig existieren können ." ]
Es beleuchtet auch , dass die Frauen keine niedrige Stelle in der Welt haben sollen und mit den Männern ruhig existieren können .
اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: Es beleuchtet auch , dass die Frauen nicht eine niedrige Stelle in der Welt haben sollen und mit den Männern ruhig existieren können . خرج:
3752
gec
german
de
falko-merlin
Sie verdienen viele Geld nach einer Lehrerin .
[ "Sie verdienen mehr Geld als eine Lehrerin ." ]
Sie verdienen mehr Geld als eine Lehrerin .
このテキストから文法上の誤りをすべて削除してください: Sie verdienen viele Geld nach einer Lehrerin . 出力:
4043
gec
german
de
falko-merlin
Diese Rechte kann man auf den allen Gebieten sehen .
[ "Diese Rechte kann man auf allen Gebieten sehen ." ]
Diese Rechte kann man auf allen Gebieten sehen .
Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: Diese Rechte kann man auf den allen Gebieten sehen . Ausgabe:
308
gec
german
de
falko-merlin
Dann kommt man in dem Feld der Geschichte , und wie verschiedene Theoretiker diesen Sozialismus verstanden .
[ "Dann kommt man auf das Feld der Geschichte und darauf , wie verschiedene Theoretiker diesen Sozialismus verstanden ." ]
Dann kommt man auf das Feld der Geschichte und darauf , wie verschiedene Theoretiker diesen Sozialismus verstanden .
文法エラーを削除するために更新: Dann kommt man in dem Feld der Geschichte , und wie verschiedene Theoretiker diesen Sozialismus verstanden . 出力:
15133
gec
german
de
falko-merlin
Mir geht es gut aber ich habe ein Problem , das du vielleicht lösen kann .
[ "Mir geht es gut , aber ich habe ein Problem , das du vielleicht lösen kannst ." ]
Mir geht es gut , aber ich habe ein Problem , das du vielleicht lösen kannst .
Grammatikfehler entfernen: Mir geht es gut aber ich habe ein Problem , das du vielleicht lösen kann . Ausgabe:
6966
gec
german
de
falko-merlin
Es ist sehr ungerecht , dass diese Ungleichheit noch existiert jetzt , wenn die Frauen die gleiche Freiheit als Männer haben sollen .
[ "Es ist sehr ungerecht , dass diese Ungleichheit jetzt noch existiert , wenn die Frauen die gleiche Freiheit wie Männer haben sollen ." ]
Es ist sehr ungerecht , dass diese Ungleichheit jetzt noch existiert , wenn die Frauen die gleiche Freiheit wie Männer haben sollen .
Grammatikalität des Satzes korrigieren: Es ist sehr ungerecht , dass diese Ungleichheit noch existiert jetzt , wenn die Frauen die gleiche Freiheit als Männer haben sollen . Ausgabe:
11114
gec
german
de
falko-merlin
Ich kann am Sammstag und Sontag zu dir nach Hause kommen und helfen deiner Frau gern .
[ "Ich kann am Samstag und Sonntag zu dir nach Hause kommen und deiner Frau gern helfen ." ]
Ich kann am Samstag und Sonntag zu dir nach Hause kommen und deiner Frau gern helfen .
Grammatikverbesserungen: Ich kann am Sammstag und Sontag zu dir nach Hause kommen und helfen deiner Frau gern . Ausgabe:
11359
gec
german
de
falko-merlin
Aber leider kann ich nichT nach Paris fahren .
[ "Aber leider kann ich nicht nach Paris fahren ," ]
Aber leider kann ich nicht nach Paris fahren ,
文法を改善する: Aber leider kann ich nichT nach Paris fahren . 出力:
13029
gec
german
de
falko-merlin
Michael ich bin freu mit deinem besuchen .
[ "Michael , ich bin froh über deinen Besuch ." ]
Michael , ich bin froh über deinen Besuch .
修正这句话中的语法错误: Michael ich bin freu mit deinem besuchen . 输出:
15648
gec
german
de
falko-merlin
Viele Größe Maria Winkelmann
[ "Viele Grüße Maria Winkelmann" ]
Viele Grüße Maria Winkelmann
Fix all grammatical errors: Viele Größe Maria Winkelmann Output:
6089
gec
german
de
falko-merlin
Die Mitgleider ( meistens Mitgleiderinnen ) werden als liberalern , unsaubern , unattraktiven Mädchen die immer Angst haben gesehen .
[ "Die Mitglieder ( meistens weibliche Mitglieder ) werden als liberale , unsaubere , unattraktive Mädchen , die immer Angst haben , gesehen ." ]
Die Mitglieder ( meistens weibliche Mitglieder ) werden als liberale , unsaubere , unattraktive Mädchen , die immer Angst haben , gesehen .
Verbessern Sie die Grammatik dieses Satzes: Die Mitgleider ( meistens Mitgleiderinnen ) werden als liberalern , unsaubern , unattraktiven Mädchen die immer Angst haben gesehen . Ausgabe:
12872
gec
german
de
falko-merlin
Eure Firma geben neue Entwicklungen und neue Möglichkeiten .
[ "Eure Firma gibt neue Entwicklungen und neue Möglichkeiten ." ]
Eure Firma gibt neue Entwicklungen und neue Möglichkeiten .
Make the sentence grammatical: Eure Firma geben neue Entwicklungen und neue Möglichkeiten . Output:
15477
gec
german
de
falko-merlin
Ich möchte meine Eltern Besuchen .
[ "Ich möchte meine Eltern besuchen ." ]
Ich möchte meine Eltern besuchen .
문법 오류 수정: Ich möchte meine Eltern Besuchen . 산출:
18509
gec
german
de
falko-merlin
Einerseite haben Sie viele vortiele mit dem Vertrag .
[ "Einerseits haben Sie viele Vorteile mit dem Vertrag ." ]
Einerseits haben Sie viele Vorteile mit dem Vertrag .
اصلح الأخطاء النحوية: Einerseite haben Sie viele vortiele mit dem Vertrag . خرج:
6569
gec
german
de
falko-merlin
Der Feminismus hat den Tür für alle diese Problemen geoffnet .
[ "Der Feminismus hat die Tür für alle diese Probleme geöffnet ." ]
Der Feminismus hat die Tür für alle diese Probleme geöffnet .
文法を修正する: Der Feminismus hat den Tür für alle diese Problemen geoffnet . 出力:
16287
gec
german
de
falko-merlin
Wenn neien , dann ich wünsche mir einer Kleinigkeit von dir aus Istanbul .
[ "Wenn nein , dann wünsche ich mir eine Kleinigkeit von dir aus Istanbul ." ]
Wenn nein , dann wünsche ich mir eine Kleinigkeit von dir aus Istanbul .
Fix grammar errors: Wenn neien , dann ich wünsche mir einer Kleinigkeit von dir aus Istanbul . Output:
2463
gec
german
de
falko-merlin
Will es uns sagen , dass die finanzielle Entlohnung eines Kriminällen sich nicht den Risiken entspricht oder nur , dass wenn ein Kriminälle gefasst wird , die Bestrafung weit schwerwiegender sein wird als irgendwelcher vorteiler des kriminällen Lebens .
[ "Will es uns sagen , dass die finanzielle Entlohnung eines Kriminellen nicht den Risiken entspricht oder nur , dass , wenn ein Krimineller gefasst wird , die Bestrafung weit schwerwiegender sein wird als irgendwelche Vorteile des kriminellen Lebens ." ]
Will es uns sagen , dass die finanzielle Entlohnung eines Kriminellen nicht den Risiken entspricht oder nur , dass , wenn ein Krimineller gefasst wird , die Bestrafung weit schwerwiegender sein wird als irgendwelche Vorteile des kriminellen Lebens .
删除语法错误: Will es uns sagen , dass die finanzielle Entlohnung eines Kriminällen sich nicht den Risiken entspricht oder nur , dass wenn ein Kriminälle gefasst wird , die Bestrafung weit schwerwiegender sein wird als irgendwelcher vorteiler des kriminällen Lebens . 输出:
15260
gec
german
de
falko-merlin
Ich werde mich sehr frohen .
[ "Ich werde mich sehr freuen ." ]
Ich werde mich sehr freuen .
修正所有语法错误: Ich werde mich sehr frohen . 输出:
12307
gec
german
de
falko-merlin
Für die Studenten gibt es auch den Wahl neben der Universität von Stadt Y zu wohnen .
[ "Für die Studenten gibt es auch die Wahl neben der Universität von Stadt Y zu wohnen ." ]
Für die Studenten gibt es auch die Wahl neben der Universität von Stadt Y zu wohnen .
文章の不一致を修正する: Für die Studenten gibt es auch den Wahl neben der Universität von Stadt Y zu wohnen . 出力:
16774
gec
german
de
falko-merlin
Wenn man nicht orientiert , dann bekommt man viele Probleme .
[ "Wenn man sich nicht orientiert , dann bekommt man viele Probleme ." ]
Wenn man sich nicht orientiert , dann bekommt man viele Probleme .
Fix grammar errors in this sentence: Wenn man nicht orientiert , dann bekommt man viele Probleme . Output:
898
gec
german
de
falko-merlin
Diese Theorie hat in der Geschichte der Meschenheit nicht nur positive , sodern auch negative Bedeutung gehabt .
[ "Diese Theorie hat in der Geschichte der Menschheit nicht nur positive , sondern auch negative Bedeutung gehabt ." ]
Diese Theorie hat in der Geschichte der Menschheit nicht nur positive , sondern auch negative Bedeutung gehabt .
Beheben Sie die Grammatikfehler: Diese Theorie hat in der Geschichte der Meschenheit nicht nur positive , sodern auch negative Bedeutung gehabt . Ausgabe:
19145
gec
german
de
falko-merlin
Liebe Maria , Ich hoffe bei Dir alles ist in Ordnung .
[ "Liebe Maria , Ich hoffe , bei Dir ist alles in Ordnung ." ]
Liebe Maria , Ich hoffe , bei Dir ist alles in Ordnung .
この文の文法上の誤りを修正してください: Liebe Maria , Ich hoffe bei Dir alles ist in Ordnung . 出力:
17780
gec
german
de
falko-merlin
lieber Dana .
[ "Liebe Dana ." ]
Liebe Dana .
문법적 오류 제거: lieber Dana . 산출:
7274
gec
german
de
falko-merlin
Kriminalität ist natürlich ein heikles Thema , und wird zum gegenwärtigen Zeitpunkt besonders heftig diskutiert .
[ "Kriminalität ist natürlich ein heikles Thema und wird zum gegenwärtigen Zeitpunkt besonders heftig diskutiert ." ]
Kriminalität ist natürlich ein heikles Thema und wird zum gegenwärtigen Zeitpunkt besonders heftig diskutiert .
Grammatik im Satz korrigieren: Kriminalität ist natürlich ein heikles Thema , und wird zum gegenwärtigen Zeitpunkt besonders heftig diskutiert . Ausgabe:
6735
gec
german
de
falko-merlin
steht es auf dein record für immer und ewig .
[ "so steht es auf deinem Rekord für immer und ewig ." ]
so steht es auf deinem Rekord für immer und ewig .
改进本文的语法: steht es auf dein record für immer und ewig . 输出:
2978
gec
german
de
falko-merlin
Deswegen sind Frauen begrenzt die beste Berufe zu bekommen .
[ "Deswegen sind Frauen begrenzt darin , die besten Berufe zu bekommen ." ]
Deswegen sind Frauen begrenzt darin , die besten Berufe zu bekommen .
文法を修正する: Deswegen sind Frauen begrenzt die beste Berufe zu bekommen . 出力:
15276
gec
german
de
falko-merlin
Das Verkehrsmittel ist Bus .
[ "Das Verkehrsmittel ist ein Bus ." ]
Das Verkehrsmittel ist ein Bus .
حدث لإزالة الأخطاء النحوية: Das Verkehrsmittel ist Bus . خرج:
15471
gec
german
de
falko-merlin
Ist die Miete Kalt oder Warm ?
[ "Ist die Miete kalt oder warm ?" ]
Ist die Miete kalt oder warm ?
Fix all grammatical errors: Ist die Miete Kalt oder Warm ? Output:
4899
gec
german
de
falko-merlin
Das Gehalt ist normalerweise höher , je lang man arbeitet und besonders an welchem Niveau .
[ "Das Gehalt ist normalerweise höher , je länger man arbeitet und besonders an welchem Niveau ." ]
Das Gehalt ist normalerweise höher , je länger man arbeitet und besonders an welchem Niveau .
Corregir errores gramaticales: Das Gehalt ist normalerweise höher , je lang man arbeitet und besonders an welchem Niveau . Producción:
729
gec
german
de
falko-merlin
Dann müsste man zuerst die Frage beantworten , was ist denn ein sinnvoller Beitrag an die Gesellschaft ?
[ "Dann müsste man zuerst die Frage beantworten , was denn ein sinnvoller Beitrag an die Gesellschaft ist ." ]
Dann müsste man zuerst die Frage beantworten , was denn ein sinnvoller Beitrag an die Gesellschaft ist .
删除语法错误: Dann müsste man zuerst die Frage beantworten , was ist denn ein sinnvoller Beitrag an die Gesellschaft ? 输出:
4381
gec
german
de
falko-merlin
Beispielsweise nehmen sie sehr aktiv am Politiks- und Kulturleben teil , was früher fast unmöglich schien .
[ "Beispielsweise nehmen sie sehr aktiv am Politik- und Kulturleben teil , was früher fast unmöglich schien ." ]
Beispielsweise nehmen sie sehr aktiv am Politik- und Kulturleben teil , was früher fast unmöglich schien .
이 문장의 문법 오류 수정: Beispielsweise nehmen sie sehr aktiv am Politiks- und Kulturleben teil , was früher fast unmöglich schien . 산출:
9047
gec
german
de
falko-merlin
Zum Schluss , trotz des Arbeitsbedigungen von bestimmten Berufen , oft leisten diese Individuelle nicht solche extrem hohe Gehälten .
[ "Zum Schluss , oft leisten sich diese Individuellen trotz der Arbeitsbedingungen von bestimmten Berufen nicht solche extrem hohen Gehälter ." ]
Zum Schluss , oft leisten sich diese Individuellen trotz der Arbeitsbedingungen von bestimmten Berufen nicht solche extrem hohen Gehälter .
更新以删除语法错误: Zum Schluss , trotz des Arbeitsbedigungen von bestimmten Berufen , oft leisten diese Individuelle nicht solche extrem hohe Gehälten . 输出:
12837
gec
german
de
falko-merlin
Wie es deine Frau und deine Babys ?
[ "Wie geht es deiner Frau und deinem Baby ?" ]
Wie geht es deiner Frau und deinem Baby ?
文法の間違いを修正してください: Wie es deine Frau und deine Babys ? 出力:
1200
gec
german
de
falko-merlin
Und danach arbeiten sie schon als Regel in einem anderen Beruf , in dem man Geld bekommt .
[ "Und danach arbeiten sie schon in der Regel in einem anderen Beruf , in dem man Geld bekommt ." ]
Und danach arbeiten sie schon in der Regel in einem anderen Beruf , in dem man Geld bekommt .
修正这句话的语法问题: Und danach arbeiten sie schon als Regel in einem anderen Beruf , in dem man Geld bekommt . 输出:
18253
gec
german
de
falko-merlin
Bitte ruf mich an wenn Ihr ein andere Familie gefindet hat .
[ "Bitte ruf mich an , wenn Sie eine andere Familie gefunden hat ." ]
Bitte ruf mich an , wenn Sie eine andere Familie gefunden hat .
이 문장의 문법 오류 수정: Bitte ruf mich an wenn Ihr ein andere Familie gefindet hat . 산출:
14223
gec
german
de
falko-merlin
Es soll auch im nächsten Nachbarschaft , also in einem Haus , oder Straße , Bezirk eingehalten werden , dass man Konflikte zwischen die Bewohner vermeidet .
[ "Es soll auch in der nächsten Nachbarschaft , also in einem Haus oder einer Straße , Bezirk eingehalten werden , dass man Konflikte zwischen den Bewohnern vermeidet ." ]
Es soll auch in der nächsten Nachbarschaft , also in einem Haus oder einer Straße , Bezirk eingehalten werden , dass man Konflikte zwischen den Bewohnern vermeidet .
文法を修正する: Es soll auch im nächsten Nachbarschaft , also in einem Haus , oder Straße , Bezirk eingehalten werden , dass man Konflikte zwischen die Bewohner vermeidet . 出力:
5722
gec
german
de
falko-merlin
Ein sogenannter " Fachmann " im Bereich Diebstahl berichtet ,
[ "Ein sogenannter \" Fachmann \" im Bereich Diebstahl berichtet :" ]
Ein sogenannter " Fachmann " im Bereich Diebstahl berichtet :
이 텍스트의 문법 개선: Ein sogenannter " Fachmann " im Bereich Diebstahl berichtet , 산출:
16260
gec
german
de
falko-merlin
Englisch und Deutch haben ähnliche Wörter und Ausdrucken .
[ "Englisch und Deutsch haben ähnliche Wörter und Ausdrucken ." ]
Englisch und Deutsch haben ähnliche Wörter und Ausdrucken .
Corregir errores gramaticales en esta oración: Englisch und Deutch haben ähnliche Wörter und Ausdrucken . Producción:
3817
gec
german
de
falko-merlin
ohne Kind kann ich nicht Leben , ohne Mann aber kann ich .
[ "Ohne Kind kann ich nicht leben , ohne Mann aber kann ich ." ]
Ohne Kind kann ich nicht leben , ohne Mann aber kann ich .
Improve the grammar of this text: ohne Kind kann ich nicht Leben , ohne Mann aber kann ich . Output:
5462
gec
german
de
falko-merlin
Man könnte sagen , dass die Universitätsabschlüsse bereiten Studenten auf die finanzielle Belastung der wirklichen Welt vor , weil man seine eigene Finanzieren kontrollieren muss und in manchen Ländern viele Studiengebühren bezahlen muss .
[ "Man könnte sagen , dass die Universitätsabschlüsse Studenten auf die finanzielle Belastung der wirklichen Welt vorbereiten , weil sie ihre eigene Finanzierung kontrollieren muss und in manchen Ländern viele Studiengebühren bezahlen muss ." ]
Man könnte sagen , dass die Universitätsabschlüsse Studenten auf die finanzielle Belastung der wirklichen Welt vorbereiten , weil sie ihre eigene Finanzierung kontrollieren muss und in manchen Ländern viele Studiengebühren bezahlen muss .
문법적 오류 제거: Man könnte sagen , dass die Universitätsabschlüsse bereiten Studenten auf die finanzielle Belastung der wirklichen Welt vor , weil man seine eigene Finanzieren kontrollieren muss und in manchen Ländern viele Studiengebühren bezahlen muss . 산출:
835
gec
german
de
falko-merlin
Man sollte sich physisch mit dem besonderen Art von seinem Studium auseinandersetzt und deswegen andere wichtige Sache der Stelle lernt .
[ "Man sollte sich physisch mit der besonderen Art von seinem Studium auseinandersetzen und deswegen andere wichtige Sachen der Stelle lernen ." ]
Man sollte sich physisch mit der besonderen Art von seinem Studium auseinandersetzen und deswegen andere wichtige Sachen der Stelle lernen .
Fix grammar errors in this sentence: Man sollte sich physisch mit dem besonderen Art von seinem Studium auseinandersetzt und deswegen andere wichtige Sache der Stelle lernt . Output:
233
gec
german
de
falko-merlin
Es gibt diesen Paradox , dass man sich befreit indem man Grenzen stellt .
[ "Es gibt dieses Paradox , dass man sich befreit , indem man Grenzen stellt ." ]
Es gibt dieses Paradox , dass man sich befreit , indem man Grenzen stellt .
Beheben Sie die Grammatikfehler: Es gibt diesen Paradox , dass man sich befreit indem man Grenzen stellt . Ausgabe:
7962
gec
german
de
falko-merlin
Als Arbeiter , bieten wir alle eine wichtige Lesitung für die Gesellschaft an ,
[ "Als Arbeiter bieten wir alle eine wichtige Leistung für die Gesellschaft an ." ]
Als Arbeiter bieten wir alle eine wichtige Leistung für die Gesellschaft an .
文法の間違いを取り除く: Als Arbeiter , bieten wir alle eine wichtige Lesitung für die Gesellschaft an , 出力:
12250
gec
german
de
falko-merlin
Ich kann zwei Sprachen , zum Beispiel : deutsch und französisch .
[ "Ich kann zwei Sprachen , zum Beispiel : Deutsch und Französisch ." ]
Ich kann zwei Sprachen , zum Beispiel : Deutsch und Französisch .
Fix grammaticality of the sentence: Ich kann zwei Sprachen , zum Beispiel : deutsch und französisch . Output:
18913
gec
german
de
falko-merlin
Viele Grüße Julia
[ "Viele Grüße Julia" ]
Viele Grüße Julia
اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: Viele Grüße Julia خرج:
14713
gec
german
de
falko-merlin
Der Wohnungsmarkt in meiner Stadt sehr gut entwickelt .
[ "Der Wohnungsmarkt in meiner Stadt ist sehr gut entwickelt ." ]
Der Wohnungsmarkt in meiner Stadt ist sehr gut entwickelt .
Grammatikfehler beheben: Der Wohnungsmarkt in meiner Stadt sehr gut entwickelt . Ausgabe:
2173
gec
german
de
falko-merlin
Wenn man ein Fach schon kennt und am libesten auch von dem Fach verführt worden ist , kann man ziemlich einfach das Praxisorientierte Arbeit lernen .
[ "Wenn man ein Fach schon kennt und am liebsten auch von dem Fach verführt worden ist , kann man ziemlich einfach die praxisorientierte Arbeit lernen ." ]
Wenn man ein Fach schon kennt und am liebsten auch von dem Fach verführt worden ist , kann man ziemlich einfach die praxisorientierte Arbeit lernen .
この文の文法上の誤りを修正してください: Wenn man ein Fach schon kennt und am libesten auch von dem Fach verführt worden ist , kann man ziemlich einfach das Praxisorientierte Arbeit lernen . 出力:
14383
gec
german
de
falko-merlin
Ich habe also keine Fortschritt in Deutsch gemacht aber meine erste Wille war mein Deutsch zu verbessern .
[ "Ich habe also keinen Fortschritt in Deutsch gemacht , aber mein erster Wille war , mein Deutsch zu verbessern ." ]
Ich habe also keinen Fortschritt in Deutsch gemacht , aber mein erster Wille war , mein Deutsch zu verbessern .
文の文法性を修正する: Ich habe also keine Fortschritt in Deutsch gemacht aber meine erste Wille war mein Deutsch zu verbessern . 出力:
17645
gec
german
de
falko-merlin
Wir haben an Silvester mit meine Familie zu Hause gekocht , getanzt und viele Spaß haben .
[ "Wir haben an Silvester mit meiner Familie zu Hause gekocht , getanzt und viel Spaß gehabt ." ]
Wir haben an Silvester mit meiner Familie zu Hause gekocht , getanzt und viel Spaß gehabt .
Remove grammar mistakes: Wir haben an Silvester mit meine Familie zu Hause gekocht , getanzt und viele Spaß haben . Output:
15558
gec
german
de
falko-merlin
Stadt X 04.01.2012
[ "Stadt X , 04.01.2012" ]
Stadt X , 04.01.2012
Fehler in diesem Text beheben: Stadt X 04.01.2012 Ausgabe:
14060
gec
german
de
falko-merlin
Wegen meiner Ausbildung aber auch wegen meiner persönlichen Eigenschaften ( ich bin kommunikativ , ehrgeizig , teamfähig und flexible ) glaube ich allen Ihren Anforderungen zu entsprechen .
[ "Wegen meiner Ausbildung , aber auch wegen meiner persönlichen Eigenschaften ( ich bin kommunikativ , ehrgeizig , teamfähig und flexibel ) glaube ich , allen Ihren Anforderungen zu entsprechen ." ]
Wegen meiner Ausbildung , aber auch wegen meiner persönlichen Eigenschaften ( ich bin kommunikativ , ehrgeizig , teamfähig und flexibel ) glaube ich , allen Ihren Anforderungen zu entsprechen .
حسن القواعد النحوية لهذا النص: Wegen meiner Ausbildung aber auch wegen meiner persönlichen Eigenschaften ( ich bin kommunikativ , ehrgeizig , teamfähig und flexible ) glaube ich allen Ihren Anforderungen zu entsprechen . خرج:
14343
gec
german
de
falko-merlin
Maria Müller , Zentralplatz 12 12345 Stadt X SLOWAKEI Aupairsglobal Stadt X , den 29.10.2011
[ "Maria Müller , Zentralplatz 12 12345 Stadt X Slowakei Aupairsglobal Stadt X , den 29.10.2011" ]
Maria Müller , Zentralplatz 12 12345 Stadt X Slowakei Aupairsglobal Stadt X , den 29.10.2011
Fix the grammatical mistakes: Maria Müller , Zentralplatz 12 12345 Stadt X SLOWAKEI Aupairsglobal Stadt X , den 29.10.2011 Output:
14092
gec
german
de
falko-merlin
Michael
[ "Michael" ]
Michael
この文の文法を修正してください: Michael 出力:
15418
gec
german
de
falko-merlin
Liebe Maria am Samstag um 14 Uhr .
[ "Liebe Maria , am Samstag um 14 Uhr" ]
Liebe Maria , am Samstag um 14 Uhr
이 문장의 문법 오류 수정: Liebe Maria am Samstag um 14 Uhr . 산출:
692
gec
german
de
falko-merlin
wer ist nicht nötig in einer Stadt ?
[ "\" Wer ist nicht nötig in einer Stadt ? \"" ]
" Wer ist nicht nötig in einer Stadt ? "
حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: wer ist nicht nötig in einer Stadt ? خرج:
13762
gec
german
de
falko-merlin
4.01.2012 .
[ "4.01.2012" ]
4.01.2012
문장에서 disflucencies 수정: 4.01.2012 . 산출:
4569
gec
german
de
falko-merlin
Das Problem ist nur , dass wenn man im Unterricht den Eindruck bekommen , hier lernen wir nur , weil wir es müssen , nicht weil wir es später gebrauchen können , dann gibt man vielleicht so schnell auf und sagen :
[ "Das Problem ist nur , dass , wenn man im Unterricht den Eindruck bekommt , hier lernt man nur , weil man es muss , nicht weil man es später gebrauchen kann , man dann vielleicht so schnell aufgibt und sagt :" ]
Das Problem ist nur , dass , wenn man im Unterricht den Eindruck bekommt , hier lernt man nur , weil man es muss , nicht weil man es später gebrauchen kann , man dann vielleicht so schnell aufgibt und sagt :
Grammatik korrigieren: Das Problem ist nur , dass wenn man im Unterricht den Eindruck bekommen , hier lernen wir nur , weil wir es müssen , nicht weil wir es später gebrauchen können , dann gibt man vielleicht so schnell auf und sagen : Ausgabe:
10059
gec
german
de
falko-merlin
als ich habe Ihre Werbeanzeige in der Zeitung gelesen , ich war sehr enttäuscht .
[ "als ich Ihre Werbeanzeige in der Zeitung gelesen habe , war ich sehr enttäuscht ." ]
als ich Ihre Werbeanzeige in der Zeitung gelesen habe , war ich sehr enttäuscht .
删除此文本中的所有语法错误: als ich habe Ihre Werbeanzeige in der Zeitung gelesen , ich war sehr enttäuscht . 输出:
5768
gec
german
de
falko-merlin
Zum Bespiel ob sie Kinder will , ob sie arbeiten will oder ob sie beide machen will .
[ "Zum Bespiel , ob sie Kinder will , ob sie arbeiten will oder ob sie beides machen will ." ]
Zum Bespiel , ob sie Kinder will , ob sie arbeiten will oder ob sie beides machen will .
Actualizar para eliminar errores gramaticales: Zum Bespiel ob sie Kinder will , ob sie arbeiten will oder ob sie beide machen will . Producción:
13911
gec
german
de
falko-merlin
Ich hoffe , dass die Suchung soll eine Woche dauern , nicht mehr .
[ "Ich hoffe , dass die Suchung eine Woche dauert , nicht mehr ." ]
Ich hoffe , dass die Suchung eine Woche dauert , nicht mehr .
更新以删除语法错误: Ich hoffe , dass die Suchung soll eine Woche dauern , nicht mehr . 输出:
3954
gec
german
de
falko-merlin
Wenn man Sprache dort studiert hat , wird man oft Lehrer oder Lehrerin eines Gymnasiums .
[ "Wenn man dort Sprache studiert hat , wird man oft Lehrer oder Lehrerin eines Gymnasiums ." ]
Wenn man dort Sprache studiert hat , wird man oft Lehrer oder Lehrerin eines Gymnasiums .
Beheben Sie die Grammatikfehler: Wenn man Sprache dort studiert hat , wird man oft Lehrer oder Lehrerin eines Gymnasiums . Ausgabe:
6328
gec
german
de
falko-merlin
Jedoch ist die oben ernannte Behauptung im Moment besonders interessant , weil Deutschland gerade das Bachelor- und Masterprogram eingeführt hat .
[ "Jedoch ist die oben ernannte Behauptung im Moment besonders interessant , weil Deutschland gerade das Bachelor- und Masterprogramm eingeführt hat ." ]
Jedoch ist die oben ernannte Behauptung im Moment besonders interessant , weil Deutschland gerade das Bachelor- und Masterprogramm eingeführt hat .
문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: Jedoch ist die oben ernannte Behauptung im Moment besonders interessant , weil Deutschland gerade das Bachelor- und Masterprogram eingeführt hat . 산출:
13010
gec
german
de
falko-merlin
Ich kann auch gut selb-standig arbeiten , und habe viel Websites selbst-aufgebaut .
[ "Ich kann auch gut selbständig arbeiten und habe viele Websites selbst aufgebaut ." ]
Ich kann auch gut selbständig arbeiten und habe viele Websites selbst aufgebaut .
문법적 오류 제거: Ich kann auch gut selb-standig arbeiten , und habe viel Websites selbst-aufgebaut . 산출:
19117
gec
german
de
falko-merlin
So alles gut , und ich warte die Antwort Friedrich
[ "Also alles gut und ich warte auf die Antwort Friedrich" ]
Also alles gut und ich warte auf die Antwort Friedrich
Beheben Sie die Grammatikfehler: So alles gut , und ich warte die Antwort Friedrich Ausgabe:
7623
gec
german
de
falko-merlin
Dennoch gibt es auch natürlich Fächern , in denen man sehr wenig praxisorientierte Activitäten macht und man fühlt sich wahrscheinlich wenig vorbereitet auf die wirkliche Welt vor , zum Beispiel Philosophie , Religion oder Literatur .
[ "Dennoch gibt es natürlich auch Fächer , in denen man sehr wenige praxisorientierte Aktivitäten macht und man fühlt sich wahrscheinlich wenig auf die wirkliche Welt vorbereitet , zum Beispiel in Philosophie , Religion oder Literatur ." ]
Dennoch gibt es natürlich auch Fächer , in denen man sehr wenige praxisorientierte Aktivitäten macht und man fühlt sich wahrscheinlich wenig auf die wirkliche Welt vorbereitet , zum Beispiel in Philosophie , Religion oder Literatur .
修正这句话的语法问题: Dennoch gibt es auch natürlich Fächern , in denen man sehr wenig praxisorientierte Activitäten macht und man fühlt sich wahrscheinlich wenig vorbereitet auf die wirkliche Welt vor , zum Beispiel Philosophie , Religion oder Literatur . 输出:
5335
gec
german
de
falko-merlin
Auf der anderen Seite kann ich auch sehen , wie Feminismus einfach nur die Gleichstellung zwischen den Geschlechten fördert .
[ "Auf der anderen Seite kann ich auch sehen , wie Feminismus einfach nur die Gleichstellung zwischen den Geschlechtern fördert ." ]
Auf der anderen Seite kann ich auch sehen , wie Feminismus einfach nur die Gleichstellung zwischen den Geschlechtern fördert .
Grammatikverbesserungen: Auf der anderen Seite kann ich auch sehen , wie Feminismus einfach nur die Gleichstellung zwischen den Geschlechten fördert . Ausgabe:
14465
gec
german
de
falko-merlin
Mein Onkel lebt in Italien und meine Kusine lebt in Grischland .
[ "Mein Onkel lebt in Italien und meine Kusine lebt in Griechenland ." ]
Mein Onkel lebt in Italien und meine Kusine lebt in Griechenland .
문법 오류 수정: Mein Onkel lebt in Italien und meine Kusine lebt in Grischland . 산출:
10531
gec
german
de
falko-merlin
Es war 70 . - € , aber möchte ich nur 40 . - € .
[ "Es waren 70 , - € , aber ich möchte nur 40 , - € ." ]
Es waren 70 , - € , aber ich möchte nur 40 , - € .
文法を修正する: Es war 70 . - € , aber möchte ich nur 40 . - € . 出力:
5485
gec
german
de
falko-merlin
In diesem fall ist es ok wenn man raubt oder drogen verkauft weil es keine andere moglichkeit gibt .
[ "In diesem Fall ist es ok , wenn man raubt oder Drogen verkauft , weil es keine andere Möglichkeit gibt ." ]
In diesem Fall ist es ok , wenn man raubt oder Drogen verkauft , weil es keine andere Möglichkeit gibt .
Eliminar errores gramaticales: In diesem fall ist es ok wenn man raubt oder drogen verkauft weil es keine andere moglichkeit gibt . Producción:
11731
gec
german
de
falko-merlin
Sie muss nur ein Badzimmer , ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer haben .
[ "Sie muss nur ein Badezimmer , ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer haben ." ]
Sie muss nur ein Badezimmer , ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer haben .
이 문장의 문법성을 개선하십시오: Sie muss nur ein Badzimmer , ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer haben . 산출:
789
gec
german
de
falko-merlin
Die Menschen , die für Geselschaft etwas nützlich machen , müssen gut verdienen .
[ "Die Menschen , die für die Gesellschaft etwas Nützliches machen , müssen gut verdienen ." ]
Die Menschen , die für die Gesellschaft etwas Nützliches machen , müssen gut verdienen .
この文の文法性を改善してください: Die Menschen , die für Geselschaft etwas nützlich machen , müssen gut verdienen . 出力:
12353
gec
german
de
falko-merlin
liebe Daniela , Hallo , wie geht´s ?
[ "Liebe Daniela , hallo , wie geht´s ?" ]
Liebe Daniela , hallo , wie geht´s ?
اصلح القواعد النحوية: liebe Daniela , Hallo , wie geht´s ? خرج:
5110
gec
german
de
falko-merlin
Vor dem Feminismus die Gesellschaft beeinflusst hatte , konnten Frauen nicht Wählen und es wurde erwartet , dass Frauen zu Hause bleiben würden um die Hausarbeit zu machen .
[ "Bevor der Feminismus die Gesellschaft beeinflusst hatte , konnten Frauen nicht wählen und es wurde erwartet , dass Frauen zu Hause bleiben würden , um die Hausarbeit zu machen ." ]
Bevor der Feminismus die Gesellschaft beeinflusst hatte , konnten Frauen nicht wählen und es wurde erwartet , dass Frauen zu Hause bleiben würden , um die Hausarbeit zu machen .
文法を修正する: Vor dem Feminismus die Gesellschaft beeinflusst hatte , konnten Frauen nicht Wählen und es wurde erwartet , dass Frauen zu Hause bleiben würden um die Hausarbeit zu machen . 出力:
13657
gec
german
de
falko-merlin
Vielen dank für deine Zeit !
[ "Vielen Dank für deine Zeit !" ]
Vielen Dank für deine Zeit !
이 텍스트에서 모든 문법 오류 제거: Vielen dank für deine Zeit ! 산출:
16691
gec
german
de
falko-merlin
Herren Wohnungsamt , meine Name ist Julia Müller , ich wohne in Frankfurt am Main und habe ich einem Sohn .
[ "Herren im Wohnungsamt , mein Name ist Julia Müller , ich wohne in Frankfurt am Main und habe einen Sohn ." ]
Herren im Wohnungsamt , mein Name ist Julia Müller , ich wohne in Frankfurt am Main und habe einen Sohn .
Remove grammatical mistakes: Herren Wohnungsamt , meine Name ist Julia Müller , ich wohne in Frankfurt am Main und habe ich einem Sohn . Output:
12633
gec
german
de
falko-merlin
Auch wünschen wir ein Balkon , der befindet sich im Hof . , die Zimmer auf verschiedenen Seiten des Hauses .
[ "Auch wünschen wir einen Balkon , der sich im Hof befindet und die Zimmer auf verschiedenen Seiten des Hauses ." ]
Auch wünschen wir einen Balkon , der sich im Hof befindet und die Zimmer auf verschiedenen Seiten des Hauses .
修复语法错误: Auch wünschen wir ein Balkon , der befindet sich im Hof . , die Zimmer auf verschiedenen Seiten des Hauses . 输出:
7931
gec
german
de
falko-merlin
Kriminaltät zahlt sich also überhaupt nicht aus .
[ "Kriminalität zahlt sich also überhaupt nicht aus ." ]
Kriminalität zahlt sich also überhaupt nicht aus .
文法上の誤りをすべて修正してください: Kriminaltät zahlt sich also überhaupt nicht aus . 出力:
281
gec
german
de
falko-merlin
Glücklich bin ich Lehrerin , eine sehr weiblichen Beruf würden viele Männer sagen .
[ "Glücklich bin ich als Lehrerin , ein sehr weiblicher Beruf , würden viele Männer sagen ." ]
Glücklich bin ich als Lehrerin , ein sehr weiblicher Beruf , würden viele Männer sagen .
اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: Glücklich bin ich Lehrerin , eine sehr weiblichen Beruf würden viele Männer sagen . خرج:
5560
gec
german
de
falko-merlin
Heutzutage , kann man fast nie eine Zeitung Lesen ohne eine Geschichte über illegales Verhalten , wie eine Schlägerei oder Räuber , usw.
[ "Heutzutage kann man fast nie eine Zeitung lesen ohne eine Geschichte über illegales Verhalten , wie eine Schlägerei oder Räuber usw ." ]
Heutzutage kann man fast nie eine Zeitung lesen ohne eine Geschichte über illegales Verhalten , wie eine Schlägerei oder Räuber usw .
Corregir todos los errores gramaticales: Heutzutage , kann man fast nie eine Zeitung Lesen ohne eine Geschichte über illegales Verhalten , wie eine Schlägerei oder Räuber , usw. Producción:
17717
gec
german
de
falko-merlin
Wen du die FahrKarte haben möchtest , schreib mich ein E-Meil .
[ "Wenn du die Fahrkarte haben möchtest , schreib mir eine E-Mail ." ]
Wenn du die Fahrkarte haben möchtest , schreib mir eine E-Mail .
Make the sentence grammatical: Wen du die FahrKarte haben möchtest , schreib mich ein E-Meil . Output:
17398
gec
german
de
falko-merlin
Ich spreche fließend Deutsh und Englisch .
[ "Ich spreche fließend Deutsch und Englisch ." ]
Ich spreche fließend Deutsch und Englisch .
文法エラーを削除するために更新: Ich spreche fließend Deutsh und Englisch . 出力:
16856
gec
german
de
falko-merlin
Ich möchte dir alles meine Neues erzählen !
[ "Ich möchte dir all mein Neues erzählen !" ]
Ich möchte dir all mein Neues erzählen !
Haz que la oración sea gramatical: Ich möchte dir alles meine Neues erzählen ! Producción:
3039
gec
german
de
falko-merlin
Im Skandinavien gibt es Männer , dass sich selbst als Feminist nennen , und das ist vielleicht ein neue Weg für die Femismus
[ "In Skandinavien gibt es Männer , die sich selbst als Feministen bezeichnen , und das ist vielleicht ein neuer Weg für den Feminismus ." ]
In Skandinavien gibt es Männer , die sich selbst als Feministen bezeichnen , und das ist vielleicht ein neuer Weg für den Feminismus .
文法の間違いを取り除く: Im Skandinavien gibt es Männer , dass sich selbst als Feminist nennen , und das ist vielleicht ein neue Weg für die Femismus 出力:
14320
gec
german
de
falko-merlin
Ich habe ein par Fragen zu Ihnen .
[ "Ich habe ein paar Fragen zu Ihnen ." ]
Ich habe ein paar Fragen zu Ihnen .
Mejorar la gramaticalidad de esta oración: Ich habe ein par Fragen zu Ihnen . Producción:
1638
gec
german
de
falko-merlin
Dann sprechen sie über ganz andere Sache .
[ "Dann sprechen sie über ganz andere Sachen ." ]
Dann sprechen sie über ganz andere Sachen .
使句子符合语法: Dann sprechen sie über ganz andere Sache . 输出:
8876
gec
german
de
falko-merlin
Deshalb ist die " Kriminalität " ein Teil unseres Lebens , wenn es oft Probleme gibt , in dem wir denken , dass es nur durch ein " Verbrechen " gelöst werden könne .
[ "Deshalb ist die \" Kriminalität \" ein Teil unseres Lebens , wenn es oft Probleme gibt , bei denen wir denken , dass sie nur durch ein \" Verbrechen \" gelöst werden können ." ]
Deshalb ist die " Kriminalität " ein Teil unseres Lebens , wenn es oft Probleme gibt , bei denen wir denken , dass sie nur durch ein " Verbrechen " gelöst werden können .
Machen Sie den Satz grammatikalisch: Deshalb ist die " Kriminalität " ein Teil unseres Lebens , wenn es oft Probleme gibt , in dem wir denken , dass es nur durch ein " Verbrechen " gelöst werden könne . Ausgabe:
11203
gec
german
de
falko-merlin
Deutschlernen .. Sehr geehrte Damen und Herren , hiermit mochte ich meine Meinung über " Nutze " der deutschen Sprache aüßern .
[ "Deutschlernen … Sehr geehrte Damen und Herren , hiermit möchte ich meine Meinung über den \" Nutzen \" der deutschen Sprache äußern ." ]
Deutschlernen … Sehr geehrte Damen und Herren , hiermit möchte ich meine Meinung über den " Nutzen " der deutschen Sprache äußern .
이 텍스트의 오류 수정: Deutschlernen .. Sehr geehrte Damen und Herren , hiermit mochte ich meine Meinung über " Nutze " der deutschen Sprache aüßern . 산출:
2863
gec
german
de
falko-merlin
Jeder der von Gymnasium oder Realschule absolviert , fängt an für die Prüfung zu lernen .
[ "Jeder , der das Gymnasium oder die Realschule absolviert , fängt an für die Prüfung zu lernen ." ]
Jeder , der das Gymnasium oder die Realschule absolviert , fängt an für die Prüfung zu lernen .
文法を修正する: Jeder der von Gymnasium oder Realschule absolviert , fängt an für die Prüfung zu lernen . 出力:
11555
gec
german
de
falko-merlin
Ich möchte am Samstag gehen .
[ "Ich möchte am Samstag gehen ." ]
Ich möchte am Samstag gehen .
文章の不一致を修正する: Ich möchte am Samstag gehen . 出力: