Datasets:
imvladikon
/
stsb_he

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
label
float64
0
5
idx
int64
0
5.75k
sentence1
stringlengths
7
259
sentence2
stringlengths
1
320
⌀
source
stringclasses
3 values
3.4
3,446
ההגנה אינה יכולה לערער על פסק דינו של רוש אלא לאחר המשפט.
סנגורים אינם יכולים לערער על פסק הדין אלא לאחר משפט, בערכאות הערעור.
machine-translated
2.6
3,447
הוועדה מונתה על ידי שר ההגנה דונלד ראמספלד בהוראת הקונגרס.
הדיון הציבורי הוא השני בפאנל שיצר שר ההגנה דונלד ראמספלד בלחץ הקונגרס.
machine-translated
3.25
3,448
נציג אינדיאנה לשעבר פרנק מקלסקי, בן 64, מת ביום ראשון בבלומינגטון לאחר מאבק בסרטן שלפוחית ​​השתן.
מקלוסקי מת ביום ראשון אחר הצהריים בביתו לאחר מאבק בן שנה בסרטן שלפוחית ​​השתן.
machine-translated
3.75
3,449
בתי החולים והצלב האדום פנו אתמול לתורמי דם.
איגוד בתי החולים של קונטיקט הצטרפה ביום שני לצלב האדום בקריאה לתורמי דם נוספים.
machine-translated
4
3,450
מקסיקו רוצה להבטיח את ביטחונם של האזרחים.
מקסיקו רוצה להימנע מעוד אלימות.
machine-translated
4.2
3,451
ספרד מחזיקה כיום בנשיאות הסיבובית של האוסה.
ספרד מחזיקה כיום בנשיאות האוסה.
machine-translated
4.2
3,452
האמנה נחתמה לראשונה ב-1990.
הסכם cfe נחתם ב-1990.
machine-translated
3.2
3,453
גורגיץ' ופשטון הוצאו להורג בכלא.
גורגיץ' ופשטון הוצאו להורג בגין סחר בהרואין במחוז סיסטן-בלוצ'סטן.
machine-translated
0.6
3,454
בטוח בורדה נידון ל-15 שנות מאסר.
djamel badaoui נידון לחמש שנים.
machine-translated
3.6
3,455
סנטוס הצהיר כי החומר הרדיואקטיבי הוא הבסיס העיקרי לייצור נשק גולמי להשמדה המונית וטרור.
אורניום הוא חומר רדיואקטיבי המהווה את הבסיס העיקרי לייצור נשק מלוכלך להשמדה המונית וטרור.
machine-translated
3.6
3,456
fulvio berghella קבע שהתולעת הדיגיטלית בשם sq hell הייתה ארסית במיוחד ושכפלה את עצמה בקצב של 8000 פעמים בשעה.
fulvio berghella קבע כי לתולעת הדיגיטלית בשם sq hell יש יכולת גבוהה מאוד לשכפל את עצמה והתולעת הדיגיטלית בשם sq hell מאיטה את רשת המחשבים האיטלקית והופכת חלק מהמחשבים לבלתי פעילים.
machine-translated
2
3,457
ingo kober הצהיר שיש עניין גדול יותר בזכויות קניין רוחני כיום מאשר לפני 20 או 30 שנה.
ingo kober הצהיר שלמדינות מסוימות יש זכויות קניין רוחני חזקות יותר מאחרות.
machine-translated
4.4
3,458
החוקרים טוענים שהחברה הבריטית הייתה כיסוי cia.
חוקרים רוסים הצהירו שהחברה הבריטית היא כיסוי cia.
machine-translated
1.4
3,459
רוסיה ומדינות החברות בנאט"ו יערכו פגישות בסתיו הקרוב על אמנת הכוחות הקונבנציונליים באירופה (cfe).
הפרלמנט הרוסי הצביע פה אחד על השעיית השתתפותה של רוסיה בהסכם הכוחות הקונבנציונליים באירופה (cfe).
machine-translated
4.6
3,460
ממשלת ארצות הברית וחברי נאט"ו אחרים סירבו לאשרר את האמנה המתוקנת עד שפקידים במוסקבה יוציאו חיילים מהרפובליקות הסובייטיות לשעבר של מולדובה וגיאורגיה.
ארצות הברית וחברי נאט"ו אחרים סירבו לאשרר את האמנה המתוקנת עד שרוסיה תיסוג לחלוטין ממולדובה וגיאורגיה.
machine-translated
2
3,461
רוסיה לא תגביר מיד את הכוח הצבאי לאורך גבולות רוסיה.
רוסיה לא תהסס להגביר את הכוח הצבאי לאורך גבולות רוסיה אם יתעורר צורך בכך.
machine-translated
2.2
3,462
המרכז יפעל באוגוסט 2008.
המרכז ייפתח רשמית ב-2009.
machine-translated
3.8
3,463
המשטרה הברזילאית מקיפה את שכונות העוני מצפון לריו דה ז'ניירו כדי לפטור אותם מסוחרי סמים אלימים.
השוטרים הקיפו את שכונות העוני מצפון לריו דה ז'ניירו כדי לפטור אותם מסוחרי סמים אלימים ולתפוס נשק וסמים.
machine-translated
3.6
3,464
יש לטפל בנושאי אי-הפצה אזוריים ובינלאומיים באמצעות דיאלוג ומשא ומתן.
ההצעה השנייה הייתה כי יש לטפל בנושאי אי-הפצה אזוריים ובינלאומיים באמצעות דיאלוג ומשא ומתן.
machine-translated
2.6
3,465
ההפצצה התרחשה באפגניסטן עם התגברות ההתקפות של מורדים נגד הממשל בימים האחרונים.
הפצצה התרחשה באפגניסטן אך המשטרה טרם הצהירה מי אחראי.
machine-translated
4.8
3,466
אתרי האינטרנט של ממשלת גאורגיה נמצאים תחת מתקפת סייבר אינטנסיבית בעקבות תקיפות צבאיות רוסיות נגד גאורגיה בסוף השבוע שעבר.
התקפות הסייבר עוקבות אחר מתקפות צבאיות רוסיות נגד גאורגיה בסוף השבוע שעבר.
machine-translated
3.8
3,467
היחסים המסחריים והדיפלומטיים של שוויץ עם איראן זכו לביקורת בחודשים האחרונים לאחר ששרת החוץ מישלין קלמי-ריי נסעה לטהרן במרץ 2008 כדי לחתום על הסכם עם חברת הגז הממלכתית של איראן.
היחסים המסחריים והדיפלומטיים של שוויץ עם הרפובליקה האסלאמית ספגו ביקורת בחודשים האחרונים לאחר ששרת החוץ מישלין קלמי-ריי נסעה לטהרן במרץ 2008 כדי לחתום על הסכם גז.
machine-translated
2.8
3,468
אמנת הכוחות הקונבנציונליים באירופה מגבילה את מספר המטוסים הצבאיים, הטנקים וכלי נשק כבדים אחרים שאינם גרעיניים באירופה.
הסכם הכוחות הקונבנציונליים באירופה נחתם על ידי רוסיה וחברות נאט"ו ב-1990.
machine-translated
3.6
3,469
האיחוד האפריקאי הציע משימה לשמירת שלום כדי לסייע לממשלת המעבר של סומליה הנאבקת לייצב את סומליה.
האיחוד האפריקאי הציע משימה לשמירת שלום כדי לסייע לממשלת המעבר הנאבקת בייצוב סומליה, במיוחד לאחר נסיגת הכוחות האתיופיים.
machine-translated
4.2
3,470
דיווחים מציינים כי ממשלת סוריה הסתירה מתקן גרעיני באתר המותקף.
בִּלתִי. מומחים החלו לנתח דיווחים לפיהם ממשלת סוריה מסתירה מתקן גרעיני באתר המותקף.
machine-translated
3.4
3,471
התרופה ידועה גם בשם קרח או שאבו.
מתאמפטמין ידוע גם בשם קרח.
machine-translated
4
3,472
מאמצים לאומיים, אזוריים ובינלאומיים להפסיק את הסחר הבלתי חוקי בנשק קל ונשק קל.
הקהילה העולמית חייבת לשתף פעולה כדי להפסיק את הסחר הבלתי חוקי בנשק קל ונשק קל.
machine-translated
4
3,473
הקיצוניות הדתית נמשכת בפקיסטן למרות האיסור על קבוצות מיליטנטיות.
הקיצוניות הדתית נמשכת בפקיסטן למרות האיסור על קבוצות מיליטנטיות על ידי ממשלת פקיסטן.
machine-translated
3.2
3,474
פקידים רוסים קראו לכנס על אמנת הכוחות הקונבנציונליים באירופה כדי לדון באשרור האמנה המתוקנת.
אנטונוב נאם יום לפני ועידה על הסכם הכוחות הקונבנציונליים באירופה.
machine-translated
4.4
3,475
נשיא רוסיה פוטין חתם על צו המעכב את החלת רוסיה על אמנת בקרת הנשק האירופית.
הנשיא ולדמיר פוטין חתם על צו המעכב את השתתפותה של רוסיה באמנת הכוחות הקונבנציונליים באירופה.
machine-translated
5
3,476
מיאנמר הייתה ידועה בעבר כבורמה.
מיאנמר נקראה בעבר בורמה.
machine-translated
0
3,477
alto huallaga ממוקם צפונית מזרחית לבירה לימה.
puerto cabezas ממוקמת 557 ק"מ צפונית-מזרחית למנגואה, ניקרגואה.
machine-translated
3.8
3,478
נאט"ו מתחרטת על החלטתה של רוסיה להשעות את ההשתתפות ב-cfe.
ההחלטה של ​​רוסיה להשעות את ההשתתפות ב-cfe היא צעד בכיוון הלא נכון.
machine-translated
4.2
3,479
הפרות זכויות האדם במיאנמר כוללות הוצאות להורג מהירות, עינויים וגיוס ילדים חיילים.
הפרות זכויות אדם אלו כוללות הוצאות להורג מהירות, עינויים וגיוס ילדים
machine-translated
2.4
3,480
כללי ניקולאי נ. urakov הצהיר בטלפון כי למרכז המדעי של המדינה למיקרוביולוגיה יישומית יש מערכות הגנה אמינות למדי במקרה חירום.
כללי ניקולאי נ. urakov הוא המנהל הוותיק של המרכז המדעי הממלכתי למיקרוביולוגיה יישומית.
machine-translated
3.6
3,481
alstom נמצאת בתחרות עם מדינות יפן וגרמניה על החוזה.
alstom מתחרה מול חברת שינקנסן היפנית וחברת אייס הגרמנית על החוזה.
machine-translated
3.8
3,482
החקיקה היא המאמץ האחרון של יפן לייחס יותר חופש לצבא הנשלט באופן הדוק ותבטל את האיסור על שימוש צבאי בחלל.
החקיקה היא המאמץ האחרון של יפן לייחס יותר חופש לצבא הנשלט באופן הדוק, הידוע מבחינה טכנית ככוח הגנה עצמית.
machine-translated
2
3,483
דרום קוריאה משיקה רכבת כדורים חדשה שמגיעה ל-300 קמ"ש.
לדרום קוריאה יש מערכת רכבת כדורים מאז שנות ה-80.
machine-translated
2.2
3,484
רוסיה היא חברה ברביעייה במזרח התיכון.
רוסיה היא חברה ב-nsg.
machine-translated
4.6
3,485
אנטולי סוקולוב הכריז - מערכת ההגנה מפני טילים מסוג a-135 שנבנתה על ידי ברית המועצות מסביב למוסקבה היא מיושנת ולא יעילה.
מערכת ההגנה מפני טילים מסוג a-135 מסביב למוסקבה הבנויה על ידי ברית המועצות היא מיושנת ולא יעילה.
machine-translated
0.6
3,486
העסקה נמצאת בתהליכים כבר כמה שנים.
ה-IAEA חוקרת את הפעילות הגרעינית של איראן כבר 4 שנים.
machine-translated
3.2
3,487
עמידה בהתחייבויות לאי-הפצה תגביר את האמון ההדדי ותטפח שיתוף פעולה בינלאומי באנרגיה גרעינית.
ג'אנג יאן הצהיר כי על כל המדינות לעמוד בהתחייבויות לאי-הפצה על מנת לשפר את האמון ההדדי וליצור סביבה איתנה לשיתוף פעולה בינלאומי באנרגיה גרעינית.
machine-translated
4
3,488
חברת האנרגיה והתחבורה הצרפתית alstom עשויה לחתום על חוזה לבניית קישור רכבת מהיר בין בייג'ינג לשנגחאי.
Alstom עשויה לחתום על חוזה לבניית קישור רכבת מהיר בין בייג'ינג לשנגחאי.
machine-translated
2
3,489
אף תרופה אחרת לא הפכה לאינטגרלית כל כך במשך עשרות שנים.
התרופה קיימת בצורות אחרות במשך שנים.
machine-translated
3.4
3,490
הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית הגיעה להסכם עם פקידים איראניים שקבע שלא נותרו בעיות ואי בהירות לגבי תוכנית הגרעין והפעילות של איראן.
בהסכם נאמר כי לא נותרו בעיות ואי בהירות לגבי תוכנית הגרעין והפעילות של איראן.
machine-translated
3.8
3,491
משטרת בייג'ינג תופסת יותר מ-20 בני אדם, כולל 8 זרים, בחשד לשימוש וסחר בסמים בשני פאבים באזור פופולרי במרכז העיר.
משטרת בייג'ינג עצרה יותר מ-20 בני אדם בחשד לשימוש וסחר בסמים בשני ברים במרכז העיר.
machine-translated
4.2
3,492
רוסיה אישרה את האמנה המעודכנת ב-2004, אך ארצות הברית וחברי נאט"ו אחרים סירבו לעשות זאת בטענה שמוסקבה חייבת למלא תחילה את ההתחייבויות להסיג כוחות מגאורגיה ומהאזור הבדלני של מולדובה טרנס-דנייסטר.
רוסיה אישרה את הגרסה המתוקנת, אך ארצות הברית וחברי נאט"ו אחרים סירבו לעשות זאת עד שהממשלה הרוסית תסיג את הכוחות מהרפובליקות הסובייטיות לשעבר של מולדובה וגיאורגיה.
machine-translated
3.2
3,493
קיימת דעה סותרת באשר להיקף הנזק שנגרם למרד.
האלימות נמשכת למרות דעות סותרות לגבי היקף הנזק שנגרם לקבוצות המורדים.
machine-translated
5
3,494
מחוז הלמנד הוא האזור הגדול בעולם לייצור אופיום.
מחוז helmand הוא היצרן הגדול בעולם של אופיום.
machine-translated
1.8
3,495
המשטרה הצהירה כי tsai wen-huang יוסגר לטייוואן.
המשטרה הצהירה ש-- צ'ונג נמלט.
machine-translated
1.6
3,496
2 מהאנשים שנעצרו שוחררו.
2 מהזמבים שנעצרו הם קטינים.
machine-translated
4.6
3,497
נשיא מקסיקו, פליפה קלדרון, שלח 2800 סוכנים וחיילים מיוחדים לסינלואה בשל הרמה הגבוהה של פשע מאורגן וסחר בסמים.
נשיא מקסיקו, פליפה קלדרון, שלח 2800 סוכנים וחיילים מיוחדים לסינלואה כדי להילחם בסחר בסמים.
machine-translated
1.8
3,498
ברלין תארח פגישות ברמה העליונה באוקטובר כדי להציל את הכוחות הקונבנציונליים של הסכם בקרת נשק באירופה (cfe).
רוסיה השעתה את השתתפותה באמנת בקרת נשק מרכזית באירופה המסדירה את פריסת הכוחות באירופה.
machine-translated
1.8
3,499
פגישת האוסס נמשכה יומיים.
פגישת האוסס התקיימה במדריד.
machine-translated
4.8
3,500
הסכם cfe נחתם ב-1990.
אמנת cfe הוקמה ב-1990.
machine-translated
4.4
3,501
איראן מתעקשת שהתוכנית מכוונת אך ורק לעיסוקים שלווים כמו הדור של
איראן מתעקשת שתוכנית הגרעין שלה היא למטרות שלום
machine-translated
3.4
3,502
סין היא כוח חשוב לשמירה על שלום עולמי.
סין היא כוח חשוב לקידום פיתוח עולמי.
machine-translated
4.4
3,503
צפון קוריאה מכחישה מעורבות בתוכנית גרעין כלשהי בסוריה.
צפון קוריאה מכחישה מעורבות בכל פרויקט גרעיני סורי.
machine-translated
1.2
3,504
דובר של stockwell day לא היה זמין באופן מיידי
הרשויות הסיניות לא היו זמינות מיד לתגובה.
machine-translated
3.8
3,505
קים מיונג-צ'ול הזהיר שאם תהיה איסור על ספינות צפון קוריאניות, ממשלת צפון קוריאה תגיב בהתקפת טילים גרעיניים על ערים גדולות כמו ניו יורק וושינגטון.
קים מיונג-צ'ול הצהיר שצפון קוריאה תגיב בהתקפת טילים גרעיניים על ערים גדולות כמו ניו יורק וושינגטון די.סי.
machine-translated
3.8
3,506
איראן היא מיישמת עונש המוות הפורה ביותר בעולם אחרי סין.
הרפובליקה האסלאמית היא מיישמת עונש המוות הפורה ביותר בעולם אחרי סין.
machine-translated
1.4
3,507
ג'ון דאנקן הוא השגריר של בריטניה הגדולה לבקרת נשק רב-צדדית ופירוק נשק.
בעצרת האו"ם הממשלה הסינית דוחקת להגביר את המאמצים לקראת בקרת נשק ופירוק נשק גלובלי.
machine-translated
4
3,508
האמנה תוקנה ב-1999 לאחר קריסת ברית המועצות.
האמנה תוקנה ב-1999 כדי לשקף שינויים מאז ההתפרקות הסובייטית.
machine-translated
4.4
3,509
קשמיר מחולקת בין הודו לפקיסטן.
קשמיר נתבעת על ידי הודו ופקיסטן כאחד.
machine-translated
1.4
3,510
דרום קוריאה וישראל מתנגדות להפצת נשק להשמדה המונית ולמירוץ חימוש.
סין תתנגד נחרצות להפצת נשק הרס המוני.
machine-translated
3.4
3,511
קדאפי מזהיר כי הכישלון שלנו ושל בריטניה לפצות את לוב על פירוק נשק גרעיני ירתיע את איראן וצפון קוריאה מלהתפרק מנשקם.
כישלון של מדינות מערביות לפצות מספיק את לוב ירתיע את איראן וצפון קוריאה מלהתפרק מנשקם.
machine-translated
3.4
3,512
רוסיה אישרה את האמנה המתוקנת.
רוסיה אישרה את האמנה המעודכנת ב-2004.
machine-translated
3.4
3,513
צוות של 30 מומחים יערוך מחקר והכשרה בנושא לוחמת סייבר ויהיה מוכן לסייע לחברי נאט"ו בתגובה לכל מתקפת סייבר עתידית.
צוות של 30 מומחים יבצע מחקר והדרכה בנושא לוחמת סייבר.
machine-translated
3
3,514
אגף הנוער של ג'מעת-אי-אסלאמי ערך הפגנה נפרדת בקשמיר.
הפגנת אגף הנוער ג'מאת-אי-אסלאמי הייתה נגד מתקפה של ארה"ב בעיראק.
machine-translated
4.4
3,516
סין תתנגד נחרצות לאמצעי אספקת נשק הרס המוני.
סין תמיד התנגדה להפצת נשק להשמדה המונית.
machine-translated
3.4
3,517
התמוטטות סדר בסין תוביל לסערה עולמית משמעותית.
התמוטטות הסדר בסין תהיה גרועה יותר מאשר באפגניסטן או יוגוסלביה.
machine-translated
4
3,518
צפון קוריאה טענה לשאיפות גרעיניות וכרגע מדווחים כי לצפון קוריאה יש טילים המכוונים ליפן.
צפון קוריאה התפארה בשאיפות גרעיניות וכעת מדווחים שצפון קוריאה מאומנת על טילים
machine-translated
0.8
3,519
אבוג'ה היא הבירה של
tskhinvali היא בירת גאורגיה.
machine-translated
4.6
3,520
ממשלת ארצות הברית האשימה את ממשלת איראן בניסיון לפתח נשק גרעיני בחסות תוכנית גרעין אזרחית.
ארה"ב ובעלות בריתה האשימו את איראן בניסיון לפתח נשק גרעיני במסווה של תוכנית גרעין אזרחית.
machine-translated
1
3,521
טירנה היא הבירה של
אבוג'ה היא הבירה של
machine-translated
3.2
3,522
בהתנגשות מזוינת משטרת איראן הורגת 4 סוחרי סמים לכאורה, עוצרת 2 ותופסת כמעט 5 טונות של אופיום ומורפיום.
במהלך עימותים חמושים בדרום מזרח איראן משטרת איראן תפסה כמעט 5 טון (5.5 טון) של אופיום ומורפיום.
machine-translated
3.6
3,523
פרויקטי הגרעין של איראן הם למטרות שלום.
איראן מתעקשת שתוכנית הגרעין שלה היא למטרות שלום
machine-translated
4.2
3,524
סין תתנגד נחרצות להפצת נשק הרס המוני.
סין תתנגד נחרצות לאמצעי אספקת נשק הרס המוני.
machine-translated
1.2
3,525
סין היא בעלת הברית הקרובה ביותר של צפון קוריאה.
צפון קוריאה היא מדינה מתבודדת.
machine-translated
4.2
3,526
שר החוץ הלובי עבד אל רחמן שלגם ביקר בלונדון במהלך ביקורו הראשון של שר החוץ הלובי מאז 1969.
ביקורו של שלגם בלונדון הוא הראשון של שר החוץ הלובי מאז 1969.
machine-translated
3.6
3,527
גוף הצהיר שזה מהווה איום גדול על הביטחון העולמי.
הוא מהווה איום מרכזי על הביטחון העולמי.
machine-translated
2
3,528
קמבודיה ווייטנאם סיכמו הסכם לעצירת סוחרי סמים באסיה ואירופה.
פקידים סורים ורוסים חתמו על הסכם לשיתוף פעולה במאבק בסחר בסמים.
machine-translated
4.2
3,529
פעילים הצהירו כי רוסיה כולאת אנשים ללא ראיות לפעילות בלתי חוקית.
רוסיה כולאת אנשים ללא ראיות לפעילות בלתי חוקית.
machine-translated
3.8
3,530
ריסון קבוצות קיצוניות הופך לקשה יותר ויותר בגלל האופן שבו הקבוצות ממומנות.
bruguiere הצהיר - ריסון קבוצות קיצוניות במיוחד ברחבי אירופה נעשה קשה יותר ויותר בגלל האופן שבו הקבוצות ממומנות.
machine-translated
1.2
3,531
זבול היא עיירה בדרום מזרח איראן.
ח'וראמאבאד היא עיר במערב איראן.
machine-translated
3.25
3,532
עצורים שייאשמו בהריגה, שיתוף פעולה פלילי, חטיפה ומימון טרור וכוללים אנשי צבא ומשטרה.
איגואראן קבע כי העצורים יואשמו בהריגה, שיתוף פעולה פלילי, חטיפות ומימון טרור.
machine-translated
4.2
3,533
מוטות קיימים יכולים לייצר 3-6 פצצות אטום תוך 6-8 חודשים.
מומחים ציינו שהמוטות יכולים לייצר 3-6 פצצות אטום תוך 6-8 חודשים.
machine-translated
2.4
3,534
ייתכן שהסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית הולכת שולל כי היא הייתה להוטה לעסקה.
תוכנית הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית מושכת משא ומתן במשך חודשים רבים.
machine-translated
4.6
3,535
ממשלת מיאנמר הצהירה שמיאנמר תהפוך נטולת אופיום עד 2014.
ממשלת מיאנמר הצהירה שמיאנמר בדרך להיות נקייה מסמים עד 2014.
machine-translated
4.4
3,536
הקבוצה היהודית-אמריקאית, הליגה נגד השמצה (ADL) פרסמה פרסומות של עמוד שלם בעיתונים שוויצרים ובינלאומיים באפריל 2008 והאשימה את שוויץ במימון טרור באמצעות העסקה.
הליגה נגד השמצה הוציאה פרסומות של עמוד שלם בעיתונים שוויצרים ובינלאומיים מוקדם יותר באפריל 2008, והאשימה את שוויץ במימון טרור באמצעות העסקה.
machine-translated
1.8
3,537
צרפת מספקת את הרקטות, הרובים והמנועים.
בריטניה מספקת מיכלי דלק ותיבות הילוכים.
machine-translated
3.2
3,538
עבירות מוות בערב הסעודית כוללות אונס, רצח, כפירה, שוד מזוין וסחר בסמים.
עבירות מוות באיראן כוללות רצח, אונס, שוד מזוין, סחר חמור בסמים וניאוף.
machine-translated
3.4
3,539
bae systems היא חברת ההגנה הגדולה בבריטניה.
bae systems הוא הצבא הגדול ביותר בבריטניה
machine-translated
2.8
3,540
לברוב אמר לנו למזכירת המדינה קונדוליזה רייס שרוסיה נשארת פתוחה לדיאלוג.
לָנוּ. מזכירת המדינה קונדוליזה רייס דרשה מרוסיה להסיג את כוחותיה.
machine-translated
3.8
3,541
אנשים וגופים נוספים כפופים להקפאת נכסים.
ההחלטה כוללת רשימה מורחבת של אנשים וגופים הכפופים להקפאת נכסים.
machine-translated
3.4
3,542
פרישה מהאמנה תאפשר לרוסיה לתגבר כוחות ליד גבולות רוסיה.
נסיגה מאמנת הכוחות הקונבנציונליים באירופה תאפשר לרוסיה לתגבר כוחות ליד גבולות רוסיה.
machine-translated
1.8
3,543
אוהד הצהיר כי הוועדה עוסקת בעיקר בטווח ההשקעה העתידית בטייוואן.
אוהד הצהיר כי הוועדה תבטיח שההתחייבויות יקוימו ברגע שההשקעות יצאו לדרך.
machine-translated
2.8
3,544
דובר הממשלה Maseko הצהיר כי אם המסמכים המינהליים תקינים, ממשלת דרום אפריקה אינה יכולה להתערב כדי למנוע העברת נשק דרך שטחה למדינה שכנה ללא מוצא לים.
דובר תמבה מאסקו הצהיר כי כל עוד המסמכים המנהליים תקינים, דרום אפריקה לא יכולה להתערב כדי למנוע הובלת נשק דרך שטח דרום אפריקה לזימבבה.
machine-translated
3.2
3,545
הצהרתו של הנשיא דמיטרי מדבדב פורסמה באתר קרמלין והועברה במלואה על ידי סוכנויות הידיעות הממלכתיות.
ההצהרה פורסמה באתר האינטרנט של קרמלין והועברה על ידי סוכנויות הידיעות של המדינה.
machine-translated
1.8
3,546
טורקמניסטן גבול עם אפגניסטן.
סיסטן-בלוצ'סטן גובלת עם אפגניסטן ופקיסטן.
machine-translated