indiehackers/tenglish_dataset · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 4 289	translit stringlengths 2 329
సుప్రీంకోర్టు న్యాయమూర్తి ఉన్నటువంటి సామ్ కూడా	supreemkortu nyaayamuurthi unnatuvanti saam kudaa
సినిమా సినిమాలు తీశాడు	cinma cinemalu teesaadu
ఆదివారం వియత్నాంలో పదహారవ బుద్ధపూర్ణిమ ఉత్సవాలను ప్రారంభించి	aadhivaram viyatnaamlo padhahaarava buddhapurnima utsavalanu praarambhinchi
తెలంగాణ రాష్ట్రంలో రేపటి నుంచి పట్టణ ప్రగతిని పెద్ద ఎత్తున చేపట్టాలని ముఖ్యమంత్రి కే చంద్రశేఖర్రావు అధికారులను ఆదేశించారు రాష్ట్ర ఆర్థిక పరిస్థితులతో సహా పలు అంశాలపై నిన్న ఉన్నతాధికారులతో సమీక్ష నిర్వహించారు	Telangana rashtramlo repati nunchi pattanha pragathini peddha ettuna chepattaalani mukyamanthri ke chandrasekharrao adhikaarulanu adhesinchaaru rashtra aardika paristhitulatho sahaa palu amsaalapai ninna unnataadhikaarulato sameeksha nirvahincharu
భారత్ తొలి రెండు వందల నాలుగు పరుగులు చేసింది	bharat tholi remdu vandala nalaugu parugulu chesindi
కానీ పంత్ చేశారు చిత్తు	conei pant chesar chitthu
మొదట్లో ఉంటారు ఇప్పుడు లేదు ఇప్పుడు అంటే	modatlo untaruu ippudu ledhu ippudu antey
వాటిని అనుసరిస్తూ రాస్తున్న అటువంటి ఆలోచన ఉన్నా కానీ ఆ మాట చెప్పినా కానీ	vatini anusaristoo raastunna atuvanti aaloochana unnaa conei aa maata cheppina conei
నేచర్ కావచ్చు ఫ్రెండ్స్ కావచ్చు ఫ్యామిలీ కావచ్చు	nechar kaavachhu phrends kaavachhu famiily kaavachhu
ఆయన పిలుపు మేరకు రెండువేల పదిహేను నుంచి ప్రతి ఏటా మనం జాతీయ చేనేత దినోత్సవం జరుపుకుంటున్న సంగతి తెలిసిందే	aayana pilupu meraku renduvela padihenu nunchi prathi etaa manam jaateeya chenetha dinotsavam jarupukuntunna sangathi telisindhe
రెండు కోట్ల పదకొండు లక్షలకు పైగా ఉంది కాగా గడిచిన ఇరవైనాలుగు గంటల్లో దేశవ్యాప్తంగా	remdu kotla padakomdu lakshalaku paigaa Pali Dum gadachina iravainaalugu gantallo desavyaaptamgaa
బయట టెస్ట్ సిరీస్ లో వస్తున్న చేసుకోరు కానీ మెయిన్ ఎగ్జామినేషన్లో అనుకున్న అడిగి రావట్లేదు మెయిన్ ఎగ్జామ్స్ కి అనుకున్న స్కోరు	bayta test siriis loo vasthunna cheskoru conei main egjaminationlo anukuna adigi raavatledu main egzams ki anukuna scoru
ఈ నెల ముప్పై ఒకటి మున్న నేపథ్యంలో మరిన్ని వ్యాపార వాణిజ్య కార్యకలాపాలకు అనుమతి ఇచ్చే అంశాన్ని కేంద్రం పరిశీలిస్తోంది	yea nela muppai okati munna nepathyamlo marinni vyapara vaanijya karyakalapalaku anumati ichey amsaanni kendram pariseelistoondi
వివిధ రకాల పేర్లు సంప్రదాయ జరుపుకునే పండుగలు మన దేశంలో సుసంపన్నమైన వైవిధ్యంతో కూడిన సంస్కృతికి ఉదాహరణ	vividha takala perlu sampradhaya jarupukune pandugalu mana desamlo susampannamaina vaividhyamtoe koodina samskrithiki udaaharanha
నల్గొండ జిల్లాలోని పలు నియోజకవర్గాల్లో వివిధ పార్టీల అభ్యర్థులు హోరాహోరీగా ప్రచారం సాగిస్తున్నారు నాగార్జున సాగర్ నియోజకవర్గంలో కాంగ్రెస్ అభ్యర్థిగా	nalgonda jillaaloni palu niyojakavargaallo vividha paarteela abhyarthulu horahoriga prcharam saagistunnaaru nagarjuna Sagar niyojakavargamlo congresses abhyarthiga
తెలంగాణ రాష్ట్రంలో సాహిత్య కట్టుకున్నా	Telangana rashtramlo sahithya kattukunna
ప్రేక్షకులందరూ కూడా తెలుసుకోవాల్సిన అంశం నియమావళి ప్రకారం	prekshakulandaruu kudaa telusukovalsina amsham niyamaavalhi prakaaram
ఈ దాడికి తామే బాధ్యులం ఇంతవరకు ఎవరూ ప్రకటించలేదు	yea daadiki taame baadhyulam inthavaraku yevaru prakatinchaledu
రాష్ట్రంలో ఎస్సీ ఎస్టీ బీసీ కార్పొరేషన్ల ద్వారా నిజమైన లబ్ధిదారులకు రుణాలు అందజేస్తామని సాంఘిక సంక్షేమ శాఖ మంత్రి విశ్వరూప్ హామీ ఇచ్చారు	rashtramlo essie esty bc carporationla dwara nijamaina labdhidhaarulaku runaalu andajestamani sanghika sankshaema saakha manthri vishwaroop haamii icchaaru
మీరు భాషతో భావంతో ప్రశ్న భాషతో	meeru bhaashathoo bhaavamto prasna bhaashathoo
ప్రాణాలు కోల్పోయారు అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం నుంచి బయలుదేరి	praanaalu kolpoyaru antarjaateeya vimaanaashrayam nunchi bayaludeeri
ఈ వైద్యశాలలో ముప్పయి పడకలను కూడా ఏర్పాటు చేస్తామని కుమార్ తెలిపారు	yea vaidyasaalalo muppai padakalanu kudaa erpaatu chestaamani kumar teliparu
పెట్రోలియం మంత్రిత్వశాఖ ఆదేశాల మేరకు అవగాహన కార్యక్రమాలు చేపడుతున్నట్లు తెలిపారు అధికంగా ఉపయోగించడం వల్ల కాలుష్యం పెరుగుతోందని దీన్ని ప్రతిఒక్కరూ మొక్కలు నాటి సూచించారు ర్యాలీలో పెద్ద సంఖ్యలో యువకులు నగరవాసులు పాల్గొన్నారు	petrolium mantritvasaakha aadaesaala meraku avagaahana kaaryakramaalu chepadutunnatlu teliparu adhikanga upayoginchadam will kaalushyam perugutondani dinni pratiokkaroo mokkalu aati suuchinchaaru ryaaleeloo peddha sankhyalo yuvakulu nagaravaasulu paalgonnaru
మేము మేము నమ్ముతున్నాము మీరెక్కడ ఉంటారు	meemu meemu nammutunnamu meerekkada untaruu
అందులో పిన్ని	andhulo pinni
వర్షాలు పంటల ప్రగతిపై మంత్రి ఈరోజు అమరావతిలో సమీక్ష నిర్వహించారు	varshalu pantala pragatipai manthri eeroju amaravatilo sameeksha nirvahincharu
ఇరవై ఎనిమిదో తేదీ వరకు అంగన్వాడీ కేంద్రాల్లో సర్వే చేయనున్నారు	iravai enimidho tedee varku anganwadi kendrallo sarve cheyanunnaru
ఆడియన్స్ కూడా ఒక విభిన్నమైన పాయింట్ సినిమా వచ్చిందంటే డెఫినెట్గా సినిమా చూడాలి అనుకుంటారు హిట్ చేస్తుంటారు	audians kudaa ooka vibhinnamaina paayint cinma vachindante definetga cinma chudaali ankuntaru hitt chesthuntaru
ఇప్పటివరకు జిల్లాలో మూడువేల మందికి కరోనా వ్యాక్సినేషన్ చేసినట్లు	ippativaraku jillaaloo mooduvela mandiki carona vaccination chesinatlu
ఆయన ఎల్లుండి వరకు హైదరాబాద్లో విడుదల చేస్తారు ప్రత్యేక విమానం మేతలో విచ్చేసిన రాష్ట్రపతికి ఉభయ తెలుగు రాష్ట్రాల గవర్నర్ నరసింహన్ తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి కల్వకుంట్ల చంద్రశేఖర్ రావు	aayana ellundi varku hyderabadlo vidudhala chestaaru pratyeka vimanam methalo vichesina raashtrapatiki ubhaya telegu rastrala guvernor narsimhan Telangana mukyamanthri kalwakuntla chndrasekhar raao
వ్యవహారాల శాఖ సహాయ మంత్రి విజయ్గోయల్ సభ్యులను కోరారు	vyavaharaala saakha sahaya manthri vijaygoyal sabhyulanu koraru
ఇందులో కీలకమైన ఉత్తరప్రదేశ్ లోని కైరానా పార్లమెంట్ నియోజకవర్గం కూడా ఉంది	indhulo keelakamaina uttarapradesh loni cairana parlament niyojakavargam kudaa Pali
చాలామంది కొత్త డైరెక్టర్ ఎక్స్పీరియన్స్ తక్కువ డైరెక్టర్ చెప్పినప్పుడు ఒకటి చెప్తారు	chaalaamandi kothha dirctor experiences takuva dirctor cheppinappudu okati cheptaru
విజయం చేకూర్చిన విషయాన్ని ఆయన గుర్తు చేస్తూ తారకరామరావు	vision cheekuurchina vishayanni aayana gurtu chesthu tarakaramarao
లిండా డౌవెర్ వెయ్యి తొమ్మిది వందలు డెబ్బై ఎనిమిది	linda douver Churu tommidhi vandalu debbhye yenimidhi
నిజామాబాద్ జిల్లాలో రైతు రుణమాఫీకి అర్హులైన వారు మొత్తం రెండు లక్షల పద్దెనిమిది వేల ఐదువందల మంది కాగా	nizamabad jillaaloo rautu runamaafeeki arhulaina varu motham remdu lakshala paddenimidi vaela aiduvandala mandhi Dum
పెరుగుతున్న డిమాండ్కు అనుగుణంగా ఆక్సిజన్ ఉత్పత్తి పెంచాలని ఆదేశించారు	perugutunna demandku anugunamga oksygen utpatthi penchaalani adhesinchaaru
పుస్తకాలతో సహా భారత్ రెండో స్థానం	pustakaalathoo sahaa bharat rendo sthaanam
అంతకుముందు వైద్య ఆరోగ్యశాఖ మంత్రి కాళీకృష్ణ శ్రీనివాస్ జిల్లా కేంద్రంలోని ప్రభుత్వ ఆసుపత్రిని సందర్శించారు జాతుల రక్షణ కేంద్రం చిన్నపిల్లల వార్లను ఆయన ఈ సందర్భంగా పరిశీలించి సూచనలు చేశారు	antakumundu vydya aarogyasaakha manthri kaalikrishna shreeniwas jalla kendramloni prabhutva aasupatrini sandarsinchaaru jatula rakshana kendram chinnapillala vaarlanu aayana yea sandarbhamgaa parisilinchi suchanalu chesar
టీఆర్ఎస్ అధినేత తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి చంద్రశేఖర్ రావు	trss adhineta Telangana mukyamanthri chndrasekhar raao
ఒప్పందాలపై సంతకాలు చేశారు చెన్నై రింగురోడ్డు మొదటి దశ నిర్మాణానికి రెండు వేల నాలుగు అభివృద్ధి సాధించే ప్రాజెక్టుకు	oppandaalapai santakaalu chesar Chennai ringuroddu modati dhasha nirmananiki remdu vaela nalaugu abhivruddhi sadhinche prajectuku
శరీరంలో ఏ అవయవానికి రావచ్చు అయితే ఇప్పటివరకు ఉన్న రోగుల వివరాలను బట్టి	sariiramloe e avayavaniki raavacchu ayithe ippativaraku unna rugula vivaralanu batti
మీడియాతో మాట్లాడుతూ ఆయన కాంగ్రెస్ పార్టీ చేస్తున్న దుష్ప్రచారాన్ని నివేదిక కొట్టివేసిందని అన్నారు	mediatho maatlaadutuu aayana congresses parti cheestunna dushpracharanni nivedika kottivesindani annatu
అనుకూల ఉద్యమం జరిగేటప్పుడు పల్లానికి నిజ దేవుడు నీరు పల్లెలు అనేది కానీ తెలంగాణ నివురు	anukula vudyamam jarigetappudu pallaniki nija Dewas neee pallelu anede conei Telangana nivuru
అంతర్జాతీయ మహిళా దినోత్సవం సందర్భంగా రాష్ట్రంలో పలు కార్యక్రమాలు నిర్వహిస్తున్నారు మహిళాభ్యున్నతికి రిజర్వేషన్ కంటే ఆర్థిక సాధికారత ముఖ్యమని వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు	antarjaateeya mahilhaa dinotsavam sandarbhamgaa rashtramlo palu kaaryakramaalu nirvahistunnaaru mahilaabhyunnatiki resarvation kante aardika sadhikarata mukhyamani venkayyanaayudu annatu
వీర జవాన్ల ఆత్మకు శాంతి చేకూరాలని కన్నా లక్ష్మీనారాయణ అంటూ	viira javanla athmaku shanthi cheekuuraalani kanna laxminarayan anatu
జలాశయానికి భారీగా వరదనీరు చేరుతోంది ప్రాజెక్టు కు ఐదు లక్షల మూడు వేల ఎనిమిది వస్తుండగా	jalaasayaaniki bhaareegaa varadaneeru cherutondi prajectu ku iidu lakshala muudu vaela yenimidhi vastundagaa
అన్ని గృహాలకు పైపుల ద్వారా నీటి సరఫరా చేయడానికి జలజీవన్ మిషన్ కోసం ప్రభుత్వం	anni grhalaku paipula dwara neeti sarafara cheyadanki jalajeevan mishan choose prabhuthvam
ఉమామహేశ్వర నల్లగా బాలసాహిత్య రచన చేశారు ఆయన రచనకు అవార్డు లభించాయి	umamaheshwara nallaga balasahitya rachana chesar aayana rachanaku awardee labhinchayi
కాగా ఆంధ్రప్రదేశ్లోని సింహాచలంలో	Dum aandhrapradeshloni simhaachalamlo
చదువుతున్నది కుర్రకారు తెలిపింది	chaduvutunnadi kurrakaru telipindi
సరిహద్దు దాటేందుకు వీలు చేసే ప్రయత్నానికి వీళ్ళకు దొరికే ఆహారం కొత్త శక్తినిస్తుంది	sarihaddu daatenduku veelu chese prayatnaaniki veellaku dorike aahaaram kothha saktinistundi
బట్ ఒక కంపెనీ వచ్చింది ఊబర్ కంపెనీ వచ్చింది	butt ooka kompany vacchindi oobar kompany vacchindi
కొంచెం వాటర్ గా ఉండేలాగా అంటే	komchem vaatar gaaa undelaagaa antey
ఈ నెల పది బ్యాంకర్లతో ప్రత్యేక సమావేశం ఉంటుందని మంత్రి చెప్పారు	yea nela padi byaankarlatoe pratyeka samavesam untundani manthri cheppaaru
మార్పు ప్రోత్సహించిన వారిపైనా కఠిన చర్యలు తీసుకోవాలని వారు డిమాండ్ చేశారు తమ పాలనలో అన్ని మతాల వారికి స్వేచ్ఛ ఉంటుంది	maarpu prothsahinchina vaaripaina kathina caryalu teesukoovaalani varu demanded chesar thama paalanaloe anni matala variki swaechcha umtumdi
ఎన్ఆర్సీపై ప్రజలు ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ చెప్పారు	enrcypy prajalu aamdolana chendaalsina avsaram ledani pradhanamantri narendera modie cheppaaru
సతారా సమస్తిపూర్ లోక్సభ స్థానాలతోపాటు పదిహేడు రాష్ట్రాల్లోని యాభై ఒక్క శాసనసభ స్థానాలకు కూడా ఈరోజు ఉప ఎన్నికలు జరిగాయి పార్లమెంటు శీతాకాల సమావేశాలు నవంబర్ పద్దెనిమిది నుండి ప్రారంభమవుతాయి	Satara Samastipur loksabha sthaanaalathoopaatu padihedu rashtralloni yabai okka saasanasabha sthaanaalaku kudaa eeroju vupa ennikalu jarigaay paarlamentu sheethaakaala samavesalu novemeber paddenimidi nundi prarambhamavuthayi
మనిషి శరీరం నుంచి బయటపడ్డాక ఇరవై నాలుగు గంటల పాటు సజీవంగా ఉంటుంది	humanity shareeram nunchi bayatapaddaka iravai nalaugu gantala paatu sajivanga umtumdi
సినిమా స్టార్ట్ అవ్వడం అనేది ఎవరికైనా జరిగేదే చూడడం వల్ల అనిపిస్తుంది	cinma start avvadam anede evarkaina jarigede chudadam will anipisthundhi
భారత్లో జరుగుతున్న సార్వత్రిక ఎన్నికలలో సామాన్యుడు ఓటు వేయడమే కాదు ఎన్నికల బరిలో కూడా నిలుస్తున్నారు	bhaaratlo jarugutunna saarvatrika ennikalallo samanyudu votu veyadame kadhu ennikala barilo kudaa nilustunnaaru
విశేషాలు మరొకసారి ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ ఈరోజు ఫిట్నెస్ మంత్ర ప్రతిపాదించారు నేషనల్ సర్వీస్	visheshaalu marokasaari pradhanamantri narendera modie eeroju fitnes manthra pratipaadinchaaru naeshanal sarviis
ఈ దశలో ఎన్నికలు ఈ నెల ఇరవై మూడో తేదీన జరుగుతాయి	yea dhasaloo ennikalu yea nela iravai moodo tedeena jaruguthai
చర్యను నిరసిస్తూ సెక్యూరిటీ సిబ్బంది ఉదయం ఆసుపత్రి వద్ద ఆందోళన చేపట్టారు	charyanu nirasistuu sekyuuritii sibbandi vudayam asupatri oddha aamdolana chepattaaru
ఇప్పుడు దాన్ని సురక్షితంగా ఆఫ్రికాకు తరలిస్తారు	ippudu daanni surakshitamgaa africacu taralistaaru
గుర్తుగా ఈ పండుగ జరుపుకుంటున్నారు రాష్ట్రపతి రామనాథ్ కోవింద్ రాష్ట్రపతి వెంకయ్య నాయుడు సందర్భంగా దేశ ప్రజలకు శుభాకాంక్షలు తెలియజేశారు	gurthugaa yea panduga jarupukuntunnaru rastrapathi ramanath kovind rastrapathi venkaya nayudu sandarbhamgaa deesha prajalaku shubhaakaankshalu teliyajesaru
సామాజికవర్గం అత్యధికంగా దుకాణాలు కలిగి ఉన్న పెట్టాలని	saamaajikavargam atyadhikamgaa dukaanaalu kaligi unna pettalani
శిఖర్ ధావన్ గాయాల కారణంగా ఇన్నింగ్స్	sikar dhavan gaayaala kaaranamgaa innings
దక్షిణ భారతంలో శ్రీలంక వరకు గురునానక్ దేవ్ పర్యటించారు కర్ణాటకలో బీదర్ పర్యటన సందర్భంలోనే గురునానక్ దేవ్ అక్కడి నీటి సమస్యకు పరిష్కారం చూపారని చెప్పారు	dakshinha bhaaratamlo srilanka varku gurunanak dev paryatinchaaru karnaatakaloo Bidar paryatana sandarbhamlone gurunanak dev akkadi neeti samasyaku parishkaaram chuupaarani cheppaaru
ప్రజా గొంతుక నుంచి వచ్చే ప్రతి ధ్వనికి అనుగుణంగా నడుస్తుందన్నారు	praja gontuka nunchi vachey prathi dhwaniki anugunamga nadustundannaru
జమ్మూ కాశ్మీర్ కు ప్రత్యేక ప్రతిపత్తి కల్పించే మూడువందల అధికరణాన్ని రద్దు చేయడం ద్వారా	Jammu Kashmir ku pratyeka prathipathhi kalpinche mooduvandala adhikaranaanni raddhu cheeyadam dwara
నమోదు చేసిన అత్యాచారం కేసులో రాష్ట్ర పోలీసులు కస్టడీలో చిత్రవధలు పెట్టారని ఆరోపించారు	namoodhu chosen atyaachaaram kesulo rashtra pooliisulu custodylo chitravadhalu pettaarani aaropinchaaru
విషయంలో అక్రమ సంబంధం కలిగి ఉంది అనే విషయంలో తల్లితో మాట్లాడడానికి కూడా నిరాకరిస్తూ ప్రారంభమయ్యే నవల చివరికి తను కూడా ఉస్మాన్ అమ్మాయిని ప్రేమించి	vishayamlo akrama sambandam kaligi Pali aney vishayamlo thallitho matladadaniki kudaa niraakaristuu praarambhamayye navala chivariki tanu kudaa osmania ammaini preminche
పోరాటం సాగించాలని ఆయన అన్నారు	poraatam saaginchaalani aayana annatu
ప్రజలు తగిన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని భారత వాతావరణ శాఖ హెచ్చరించింది	prajalu tagina jagratthalu teesukoovaalani bhartiya vaataavarana saakha hecharinchindi
నిజామాబాద్ జగిత్యాల జిల్లాల ఎన్నికల అధికారులు రాష్ట్ర ప్రధాన ఎన్నికల అధికారి డాక్టర్ రజత్ కుమార్తో మంగళవారం సమావేశమైంది ఈ సందర్భంగా కేంద్ర ఎన్నికల సంఘం కమిషనర్ ఉమేష్ సిన్హా పాత్రికేయులతో మాట్లాడుతూ	nizamabad jagityala jillala ennikala adhikaarulu rashtra pradhaana ennikala adhikary dr rajath kumarto mangalavaaram samavesamaindi yea sandarbhamgaa kendra ennikala sangham commisioner umesh sinha paathrikeyulatho maatlaadutuu
భారతదేశం మొదటి	bhaaratadaesam modati
రెండు వంద మంది ఆసుపత్రిలో చికిత్స పొందుతున్నారు	remdu vandha mandhi aasupatrilo chikitsa pondutunnaaru
ముఖ్యమంత్రి సందర్శించి చేనేత కార్మికులను ఉద్దేశించి ప్రసంగిస్తారు అలాగే స్థానికంగా కాలనీలో పర్యటించి పలు అభివృద్ధి కార్యక్రమాలకు శంకుస్థాపనలు ప్రారంభోత్సవాలు చేస్తారు	mukyamanthri sandharshinchi chenetha kaarmikulanu uddeshinchi prasangistaaru alaage sthaanikamgaa colonylo paryatinchi palu abhivruddhi kaaryakramaalaku sankusthaapanalu praarambhootsavaalu chestaaru
జాతీయ విపత్తు నిర్వహణ కమిటీ నిర్ణయం మేరకు	jaateeya vipattu nirvahanha committe nirnayam meraku
బర్డ్ సెల్ఫ్ దానికి కొన్ని లక్షణాలు ఉంటాయి	byrd selfi danki konni lakshanhaalu untai
రెండువేల పదహారు దాఖలైన దేశద్రోహం కేసుకు సంబంధించి ఢిల్లీ పోలీసులు ఈ రోజు చేశారు	renduvela padaharu daakhalaina deshadroham caseku sambandhinchi Delhi pooliisulu yea roeju chesar
పశ్చిమబెంగాల్ ఒడిశా ఆంధ్రప్రదేశ్ తమిళనాడు కేరళ తీర ప్రాంతాల్లో ఇరవై ఐదు చోట్ల	paschimabengal Odisha AndhraPradesh TamilNadu Kerala thira praantaallo iravai iidu chotla
దీని ద్వారా పౌరులు పొందుతారని ఆయన చెప్పారు	deeni dwara pourulu pondutaarani aayana cheppaaru
నిన్నటికి ఒక కోటి నాలుగు వేలకుపైగా పరీక్ష నిర్వహించింది	ninnatiki ooka koti nalaugu velakupaigaa pariiksha nirvahimchimdi
చెరువులకు గండ్లు భయంతో చాలా ప్రాంతాల్లో స్థానికులు	cheruvulaku gandlu bhayamtoe chaaala praantaallo sdhaanikulu
జిల్లాకు ప్రత్యేక కిట్లు ఏర్పాటు చేస్తూ ప్రభుత్వం నిన్న ఉత్తర్వులు జారీ చేసింది	jillaku pratyeka kitlu erpaatu chesthu prabhuthvam ninna uttarvulu jaarii chesindi
అమెరికా	America
కాగా మరోవైపు ఈశాన్య రాష్ట్రాల్లోని పలు ప్రాంతాల్లో భారీ నుంచి అతి భారీ వర్షాలు కురుస్తాయని తెలిపింది	Dum maroovaipu eeshaanya rashtralloni palu praantaallo bhaaree nunchi athi bhaaree varshalu kurustaayani telipindi
అలాగే నీ ప్రాబ్లం అందుకే మహిళలు వచ్చిందంటే	alaage ny problem andhuke mahilalu vachindante
కంటెంట్ బేస్డ్ గా ఉన్న సినిమాలు ఎప్పుడూ హిట్	content based gaaa unna cinemalu yeppudu hitt
దాడికి వచ్చిన	daadiki vacchina
అధ్యక్ష కార్యదర్శుల గారికి ప్రత్యేక కృతి తెలియజేస్తున్నారు	adyaksha karyadarshula gaariki pratyeka krithi teliyajestunnaru
వామపక్షాల నాయకులు హాజరయ్యారు ఈ సందర్భంగా	vaamapakshaala naayakulu hajarayyaru yea sandarbhamgaa
రేపటికి వందేళ్లు పూర్తి చేసుకుంటున్న ఈ భవనాన్ని నిజాం మీర్ ఉస్మాన్ అలీఖాన్ నిర్మించారు	repatiki vandellu porthi chesukuntunna yea bhawanaanni nijam miir osmania aleekhan nirminchaaru
ఇదిలా ఉండగా నాకు దశలో కొత్త బంతిని ఉపయోగిస్తామని ఇటీవల ప్రకటించింది	idilaa undaga anaku dhasaloo kothha banthini upayogistaamani edvala prakatinchindhi
మొత్తం వాళ్ళు చెప్పిన దొరుకుతది	motham vaallu cheppina dorukutadi
సిమోన్ హాలెప్ మధ్య ఈరోజు ఫైనల్ మ్యాచ్ జరుగుతుంది	simon halep Madhya eeroju finally match jarudutundhi
పనికి ఫుల్ చెప్పి	paniki fully cheppi
జిల్లాకు ఒక ఉత్పత్తి పథకం కింద ఒకటి పాయింట్ రెండు ఐదు లక్షల మందికి ప్రైవేటు నిర్మాణ కంపెనీలో నియామక పత్రాలతో ఐదువేల మందికి సంబంధిత పరికరాలను అందజేస్తారు	jillaku ooka utpatthi pathakam kindha okati paayint remdu iidu lakshala mandiki praivetu nirmaana companylo niyamaka patraalatoe aiduvela mandiki sambandhitha parikaraalanu andajestaaru

సుప్రీంకోర్టు న్యాయమూర్తి ఉన్నటువంటి సామ్ కూడా

supreemkortu nyaayamuurthi unnatuvanti saam kudaa

సినిమా సినిమాలు తీశాడు

cinma cinemalu teesaadu

ఆదివారం వియత్నాంలో పదహారవ బుద్ధపూర్ణిమ ఉత్సవాలను ప్రారంభించి

aadhivaram viyatnaamlo padhahaarava buddhapurnima utsavalanu praarambhinchi

తెలంగాణ రాష్ట్రంలో రేపటి నుంచి పట్టణ ప్రగతిని పెద్ద ఎత్తున చేపట్టాలని ముఖ్యమంత్రి కే చంద్రశేఖర్రావు అధికారులను ఆదేశించారు రాష్ట్ర ఆర్థిక పరిస్థితులతో సహా పలు అంశాలపై నిన్న ఉన్నతాధికారులతో సమీక్ష నిర్వహించారు

Telangana rashtramlo repati nunchi pattanha pragathini peddha ettuna chepattaalani mukyamanthri ke chandrasekharrao adhikaarulanu adhesinchaaru rashtra aardika paristhitulatho sahaa palu amsaalapai ninna unnataadhikaarulato sameeksha nirvahincharu

భారత్ తొలి రెండు వందల నాలుగు పరుగులు చేసింది

bharat tholi remdu vandala nalaugu parugulu chesindi

కానీ పంత్ చేశారు చిత్తు

conei pant chesar chitthu

మొదట్లో ఉంటారు ఇప్పుడు లేదు ఇప్పుడు అంటే

modatlo untaruu ippudu ledhu ippudu antey

వాటిని అనుసరిస్తూ రాస్తున్న అటువంటి ఆలోచన ఉన్నా కానీ ఆ మాట చెప్పినా కానీ

vatini anusaristoo raastunna atuvanti aaloochana unnaa conei aa maata cheppina conei

నేచర్ కావచ్చు ఫ్రెండ్స్ కావచ్చు ఫ్యామిలీ కావచ్చు

nechar kaavachhu phrends kaavachhu famiily kaavachhu

ఆయన పిలుపు మేరకు రెండువేల పదిహేను నుంచి ప్రతి ఏటా మనం జాతీయ చేనేత దినోత్సవం జరుపుకుంటున్న సంగతి తెలిసిందే

aayana pilupu meraku renduvela padihenu nunchi prathi etaa manam jaateeya chenetha dinotsavam jarupukuntunna sangathi telisindhe

రెండు కోట్ల పదకొండు లక్షలకు పైగా ఉంది కాగా గడిచిన ఇరవైనాలుగు గంటల్లో దేశవ్యాప్తంగా

remdu kotla padakomdu lakshalaku paigaa Pali Dum gadachina iravainaalugu gantallo desavyaaptamgaa

బయట టెస్ట్ సిరీస్ లో వస్తున్న చేసుకోరు కానీ మెయిన్ ఎగ్జామినేషన్లో అనుకున్న అడిగి రావట్లేదు మెయిన్ ఎగ్జామ్స్ కి అనుకున్న స్కోరు

bayta test siriis loo vasthunna cheskoru conei main egjaminationlo anukuna adigi raavatledu main egzams ki anukuna scoru

ఈ నెల ముప్పై ఒకటి మున్న నేపథ్యంలో మరిన్ని వ్యాపార వాణిజ్య కార్యకలాపాలకు అనుమతి ఇచ్చే అంశాన్ని కేంద్రం పరిశీలిస్తోంది

yea nela muppai okati munna nepathyamlo marinni vyapara vaanijya karyakalapalaku anumati ichey amsaanni kendram pariseelistoondi

వివిధ రకాల పేర్లు సంప్రదాయ జరుపుకునే పండుగలు మన దేశంలో సుసంపన్నమైన వైవిధ్యంతో కూడిన సంస్కృతికి ఉదాహరణ

vividha takala perlu sampradhaya jarupukune pandugalu mana desamlo susampannamaina vaividhyamtoe koodina samskrithiki udaaharanha

నల్గొండ జిల్లాలోని పలు నియోజకవర్గాల్లో వివిధ పార్టీల అభ్యర్థులు హోరాహోరీగా ప్రచారం సాగిస్తున్నారు నాగార్జున సాగర్ నియోజకవర్గంలో కాంగ్రెస్ అభ్యర్థిగా

nalgonda jillaaloni palu niyojakavargaallo vividha paarteela abhyarthulu horahoriga prcharam saagistunnaaru nagarjuna Sagar niyojakavargamlo congresses abhyarthiga

తెలంగాణ రాష్ట్రంలో సాహిత్య కట్టుకున్నా

Telangana rashtramlo sahithya kattukunna

ప్రేక్షకులందరూ కూడా తెలుసుకోవాల్సిన అంశం నియమావళి ప్రకారం

prekshakulandaruu kudaa telusukovalsina amsham niyamaavalhi prakaaram

ఈ దాడికి తామే బాధ్యులం ఇంతవరకు ఎవరూ ప్రకటించలేదు

yea daadiki taame baadhyulam inthavaraku yevaru prakatinchaledu

రాష్ట్రంలో ఎస్సీ ఎస్టీ బీసీ కార్పొరేషన్ల ద్వారా నిజమైన లబ్ధిదారులకు రుణాలు అందజేస్తామని సాంఘిక సంక్షేమ శాఖ మంత్రి విశ్వరూప్ హామీ ఇచ్చారు

rashtramlo essie esty bc carporationla dwara nijamaina labdhidhaarulaku runaalu andajestamani sanghika sankshaema saakha manthri vishwaroop haamii icchaaru

మీరు భాషతో భావంతో ప్రశ్న భాషతో

meeru bhaashathoo bhaavamto prasna bhaashathoo

ప్రాణాలు కోల్పోయారు అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం నుంచి బయలుదేరి

praanaalu kolpoyaru antarjaateeya vimaanaashrayam nunchi bayaludeeri

ఈ వైద్యశాలలో ముప్పయి పడకలను కూడా ఏర్పాటు చేస్తామని కుమార్ తెలిపారు

yea vaidyasaalalo muppai padakalanu kudaa erpaatu chestaamani kumar teliparu

పెట్రోలియం మంత్రిత్వశాఖ ఆదేశాల మేరకు అవగాహన కార్యక్రమాలు చేపడుతున్నట్లు తెలిపారు అధికంగా ఉపయోగించడం వల్ల కాలుష్యం పెరుగుతోందని దీన్ని ప్రతిఒక్కరూ మొక్కలు నాటి సూచించారు ర్యాలీలో పెద్ద సంఖ్యలో యువకులు నగరవాసులు పాల్గొన్నారు

petrolium mantritvasaakha aadaesaala meraku avagaahana kaaryakramaalu chepadutunnatlu teliparu adhikanga upayoginchadam will kaalushyam perugutondani dinni pratiokkaroo mokkalu aati suuchinchaaru ryaaleeloo peddha sankhyalo yuvakulu nagaravaasulu paalgonnaru

మేము మేము నమ్ముతున్నాము మీరెక్కడ ఉంటారు

meemu meemu nammutunnamu meerekkada untaruu

అందులో పిన్ని

andhulo pinni

వర్షాలు పంటల ప్రగతిపై మంత్రి ఈరోజు అమరావతిలో సమీక్ష నిర్వహించారు

varshalu pantala pragatipai manthri eeroju amaravatilo sameeksha nirvahincharu

ఇరవై ఎనిమిదో తేదీ వరకు అంగన్వాడీ కేంద్రాల్లో సర్వే చేయనున్నారు

iravai enimidho tedee varku anganwadi kendrallo sarve cheyanunnaru

ఆడియన్స్ కూడా ఒక విభిన్నమైన పాయింట్ సినిమా వచ్చిందంటే డెఫినెట్గా సినిమా చూడాలి అనుకుంటారు హిట్ చేస్తుంటారు

audians kudaa ooka vibhinnamaina paayint cinma vachindante definetga cinma chudaali ankuntaru hitt chesthuntaru

ఇప్పటివరకు జిల్లాలో మూడువేల మందికి కరోనా వ్యాక్సినేషన్ చేసినట్లు

ippativaraku jillaaloo mooduvela mandiki carona vaccination chesinatlu

ఆయన ఎల్లుండి వరకు హైదరాబాద్లో విడుదల చేస్తారు ప్రత్యేక విమానం మేతలో విచ్చేసిన రాష్ట్రపతికి ఉభయ తెలుగు రాష్ట్రాల గవర్నర్ నరసింహన్ తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి కల్వకుంట్ల చంద్రశేఖర్ రావు

aayana ellundi varku hyderabadlo vidudhala chestaaru pratyeka vimanam methalo vichesina raashtrapatiki ubhaya telegu rastrala guvernor narsimhan Telangana mukyamanthri kalwakuntla chndrasekhar raao

వ్యవహారాల శాఖ సహాయ మంత్రి విజయ్గోయల్ సభ్యులను కోరారు

vyavaharaala saakha sahaya manthri vijaygoyal sabhyulanu koraru

ఇందులో కీలకమైన ఉత్తరప్రదేశ్ లోని కైరానా పార్లమెంట్ నియోజకవర్గం కూడా ఉంది

indhulo keelakamaina uttarapradesh loni cairana parlament niyojakavargam kudaa Pali

చాలామంది కొత్త డైరెక్టర్ ఎక్స్పీరియన్స్ తక్కువ డైరెక్టర్ చెప్పినప్పుడు ఒకటి చెప్తారు

chaalaamandi kothha dirctor experiences takuva dirctor cheppinappudu okati cheptaru

విజయం చేకూర్చిన విషయాన్ని ఆయన గుర్తు చేస్తూ తారకరామరావు

vision cheekuurchina vishayanni aayana gurtu chesthu tarakaramarao

లిండా డౌవెర్ వెయ్యి తొమ్మిది వందలు డెబ్బై ఎనిమిది

linda douver Churu tommidhi vandalu debbhye yenimidhi

నిజామాబాద్ జిల్లాలో రైతు రుణమాఫీకి అర్హులైన వారు మొత్తం రెండు లక్షల పద్దెనిమిది వేల ఐదువందల మంది కాగా

nizamabad jillaaloo rautu runamaafeeki arhulaina varu motham remdu lakshala paddenimidi vaela aiduvandala mandhi Dum

పెరుగుతున్న డిమాండ్కు అనుగుణంగా ఆక్సిజన్ ఉత్పత్తి పెంచాలని ఆదేశించారు

perugutunna demandku anugunamga oksygen utpatthi penchaalani adhesinchaaru

పుస్తకాలతో సహా భారత్ రెండో స్థానం

pustakaalathoo sahaa bharat rendo sthaanam

అంతకుముందు వైద్య ఆరోగ్యశాఖ మంత్రి కాళీకృష్ణ శ్రీనివాస్ జిల్లా కేంద్రంలోని ప్రభుత్వ ఆసుపత్రిని సందర్శించారు జాతుల రక్షణ కేంద్రం చిన్నపిల్లల వార్లను ఆయన ఈ సందర్భంగా పరిశీలించి సూచనలు చేశారు

antakumundu vydya aarogyasaakha manthri kaalikrishna shreeniwas jalla kendramloni prabhutva aasupatrini sandarsinchaaru jatula rakshana kendram chinnapillala vaarlanu aayana yea sandarbhamgaa parisilinchi suchanalu chesar

టీఆర్ఎస్ అధినేత తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి చంద్రశేఖర్ రావు

trss adhineta Telangana mukyamanthri chndrasekhar raao

ఒప్పందాలపై సంతకాలు చేశారు చెన్నై రింగురోడ్డు మొదటి దశ నిర్మాణానికి రెండు వేల నాలుగు అభివృద్ధి సాధించే ప్రాజెక్టుకు

oppandaalapai santakaalu chesar Chennai ringuroddu modati dhasha nirmananiki remdu vaela nalaugu abhivruddhi sadhinche prajectuku

శరీరంలో ఏ అవయవానికి రావచ్చు అయితే ఇప్పటివరకు ఉన్న రోగుల వివరాలను బట్టి

sariiramloe e avayavaniki raavacchu ayithe ippativaraku unna rugula vivaralanu batti

మీడియాతో మాట్లాడుతూ ఆయన కాంగ్రెస్ పార్టీ చేస్తున్న దుష్ప్రచారాన్ని నివేదిక కొట్టివేసిందని అన్నారు

mediatho maatlaadutuu aayana congresses parti cheestunna dushpracharanni nivedika kottivesindani annatu

అనుకూల ఉద్యమం జరిగేటప్పుడు పల్లానికి నిజ దేవుడు నీరు పల్లెలు అనేది కానీ తెలంగాణ నివురు

anukula vudyamam jarigetappudu pallaniki nija Dewas neee pallelu anede conei Telangana nivuru

అంతర్జాతీయ మహిళా దినోత్సవం సందర్భంగా రాష్ట్రంలో పలు కార్యక్రమాలు నిర్వహిస్తున్నారు మహిళాభ్యున్నతికి రిజర్వేషన్ కంటే ఆర్థిక సాధికారత ముఖ్యమని వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు

antarjaateeya mahilhaa dinotsavam sandarbhamgaa rashtramlo palu kaaryakramaalu nirvahistunnaaru mahilaabhyunnatiki resarvation kante aardika sadhikarata mukhyamani venkayyanaayudu annatu

వీర జవాన్ల ఆత్మకు శాంతి చేకూరాలని కన్నా లక్ష్మీనారాయణ అంటూ

viira javanla athmaku shanthi cheekuuraalani kanna laxminarayan anatu

జలాశయానికి భారీగా వరదనీరు చేరుతోంది ప్రాజెక్టు కు ఐదు లక్షల మూడు వేల ఎనిమిది వస్తుండగా

jalaasayaaniki bhaareegaa varadaneeru cherutondi prajectu ku iidu lakshala muudu vaela yenimidhi vastundagaa

అన్ని గృహాలకు పైపుల ద్వారా నీటి సరఫరా చేయడానికి జలజీవన్ మిషన్ కోసం ప్రభుత్వం

anni grhalaku paipula dwara neeti sarafara cheyadanki jalajeevan mishan choose prabhuthvam

ఉమామహేశ్వర నల్లగా బాలసాహిత్య రచన చేశారు ఆయన రచనకు అవార్డు లభించాయి

umamaheshwara nallaga balasahitya rachana chesar aayana rachanaku awardee labhinchayi

కాగా ఆంధ్రప్రదేశ్లోని సింహాచలంలో

Dum aandhrapradeshloni simhaachalamlo

చదువుతున్నది కుర్రకారు తెలిపింది

chaduvutunnadi kurrakaru telipindi

సరిహద్దు దాటేందుకు వీలు చేసే ప్రయత్నానికి వీళ్ళకు దొరికే ఆహారం కొత్త శక్తినిస్తుంది

sarihaddu daatenduku veelu chese prayatnaaniki veellaku dorike aahaaram kothha saktinistundi

బట్ ఒక కంపెనీ వచ్చింది ఊబర్ కంపెనీ వచ్చింది

butt ooka kompany vacchindi oobar kompany vacchindi

కొంచెం వాటర్ గా ఉండేలాగా అంటే

komchem vaatar gaaa undelaagaa antey

ఈ నెల పది బ్యాంకర్లతో ప్రత్యేక సమావేశం ఉంటుందని మంత్రి చెప్పారు

yea nela padi byaankarlatoe pratyeka samavesam untundani manthri cheppaaru

మార్పు ప్రోత్సహించిన వారిపైనా కఠిన చర్యలు తీసుకోవాలని వారు డిమాండ్ చేశారు తమ పాలనలో అన్ని మతాల వారికి స్వేచ్ఛ ఉంటుంది

maarpu prothsahinchina vaaripaina kathina caryalu teesukoovaalani varu demanded chesar thama paalanaloe anni matala variki swaechcha umtumdi

ఎన్ఆర్సీపై ప్రజలు ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ చెప్పారు

enrcypy prajalu aamdolana chendaalsina avsaram ledani pradhanamantri narendera modie cheppaaru

సతారా సమస్తిపూర్ లోక్సభ స్థానాలతోపాటు పదిహేడు రాష్ట్రాల్లోని యాభై ఒక్క శాసనసభ స్థానాలకు కూడా ఈరోజు ఉప ఎన్నికలు జరిగాయి పార్లమెంటు శీతాకాల సమావేశాలు నవంబర్ పద్దెనిమిది నుండి ప్రారంభమవుతాయి

Satara Samastipur loksabha sthaanaalathoopaatu padihedu rashtralloni yabai okka saasanasabha sthaanaalaku kudaa eeroju vupa ennikalu jarigaay paarlamentu sheethaakaala samavesalu novemeber paddenimidi nundi prarambhamavuthayi

మనిషి శరీరం నుంచి బయటపడ్డాక ఇరవై నాలుగు గంటల పాటు సజీవంగా ఉంటుంది

humanity shareeram nunchi bayatapaddaka iravai nalaugu gantala paatu sajivanga umtumdi

సినిమా స్టార్ట్ అవ్వడం అనేది ఎవరికైనా జరిగేదే చూడడం వల్ల అనిపిస్తుంది

cinma start avvadam anede evarkaina jarigede chudadam will anipisthundhi

భారత్లో జరుగుతున్న సార్వత్రిక ఎన్నికలలో సామాన్యుడు ఓటు వేయడమే కాదు ఎన్నికల బరిలో కూడా నిలుస్తున్నారు

bhaaratlo jarugutunna saarvatrika ennikalallo samanyudu votu veyadame kadhu ennikala barilo kudaa nilustunnaaru

విశేషాలు మరొకసారి ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ ఈరోజు ఫిట్నెస్ మంత్ర ప్రతిపాదించారు నేషనల్ సర్వీస్

visheshaalu marokasaari pradhanamantri narendera modie eeroju fitnes manthra pratipaadinchaaru naeshanal sarviis

ఈ దశలో ఎన్నికలు ఈ నెల ఇరవై మూడో తేదీన జరుగుతాయి

yea dhasaloo ennikalu yea nela iravai moodo tedeena jaruguthai

చర్యను నిరసిస్తూ సెక్యూరిటీ సిబ్బంది ఉదయం ఆసుపత్రి వద్ద ఆందోళన చేపట్టారు

charyanu nirasistuu sekyuuritii sibbandi vudayam asupatri oddha aamdolana chepattaaru

ఇప్పుడు దాన్ని సురక్షితంగా ఆఫ్రికాకు తరలిస్తారు

ippudu daanni surakshitamgaa africacu taralistaaru

గుర్తుగా ఈ పండుగ జరుపుకుంటున్నారు రాష్ట్రపతి రామనాథ్ కోవింద్ రాష్ట్రపతి వెంకయ్య నాయుడు సందర్భంగా దేశ ప్రజలకు శుభాకాంక్షలు తెలియజేశారు

gurthugaa yea panduga jarupukuntunnaru rastrapathi ramanath kovind rastrapathi venkaya nayudu sandarbhamgaa deesha prajalaku shubhaakaankshalu teliyajesaru

సామాజికవర్గం అత్యధికంగా దుకాణాలు కలిగి ఉన్న పెట్టాలని

saamaajikavargam atyadhikamgaa dukaanaalu kaligi unna pettalani

శిఖర్ ధావన్ గాయాల కారణంగా ఇన్నింగ్స్

sikar dhavan gaayaala kaaranamgaa innings

దక్షిణ భారతంలో శ్రీలంక వరకు గురునానక్ దేవ్ పర్యటించారు కర్ణాటకలో బీదర్ పర్యటన సందర్భంలోనే గురునానక్ దేవ్ అక్కడి నీటి సమస్యకు పరిష్కారం చూపారని చెప్పారు

dakshinha bhaaratamlo srilanka varku gurunanak dev paryatinchaaru karnaatakaloo Bidar paryatana sandarbhamlone gurunanak dev akkadi neeti samasyaku parishkaaram chuupaarani cheppaaru

ప్రజా గొంతుక నుంచి వచ్చే ప్రతి ధ్వనికి అనుగుణంగా నడుస్తుందన్నారు

praja gontuka nunchi vachey prathi dhwaniki anugunamga nadustundannaru

జమ్మూ కాశ్మీర్ కు ప్రత్యేక ప్రతిపత్తి కల్పించే మూడువందల అధికరణాన్ని రద్దు చేయడం ద్వారా

Jammu Kashmir ku pratyeka prathipathhi kalpinche mooduvandala adhikaranaanni raddhu cheeyadam dwara

నమోదు చేసిన అత్యాచారం కేసులో రాష్ట్ర పోలీసులు కస్టడీలో చిత్రవధలు పెట్టారని ఆరోపించారు

namoodhu chosen atyaachaaram kesulo rashtra pooliisulu custodylo chitravadhalu pettaarani aaropinchaaru

విషయంలో అక్రమ సంబంధం కలిగి ఉంది అనే విషయంలో తల్లితో మాట్లాడడానికి కూడా నిరాకరిస్తూ ప్రారంభమయ్యే నవల చివరికి తను కూడా ఉస్మాన్ అమ్మాయిని ప్రేమించి

vishayamlo akrama sambandam kaligi Pali aney vishayamlo thallitho matladadaniki kudaa niraakaristuu praarambhamayye navala chivariki tanu kudaa osmania ammaini preminche

పోరాటం సాగించాలని ఆయన అన్నారు

poraatam saaginchaalani aayana annatu

ప్రజలు తగిన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని భారత వాతావరణ శాఖ హెచ్చరించింది

prajalu tagina jagratthalu teesukoovaalani bhartiya vaataavarana saakha hecharinchindi

నిజామాబాద్ జగిత్యాల జిల్లాల ఎన్నికల అధికారులు రాష్ట్ర ప్రధాన ఎన్నికల అధికారి డాక్టర్ రజత్ కుమార్తో మంగళవారం సమావేశమైంది ఈ సందర్భంగా కేంద్ర ఎన్నికల సంఘం కమిషనర్ ఉమేష్ సిన్హా పాత్రికేయులతో మాట్లాడుతూ

nizamabad jagityala jillala ennikala adhikaarulu rashtra pradhaana ennikala adhikary dr rajath kumarto mangalavaaram samavesamaindi yea sandarbhamgaa kendra ennikala sangham commisioner umesh sinha paathrikeyulatho maatlaadutuu

భారతదేశం మొదటి

bhaaratadaesam modati

రెండు వంద మంది ఆసుపత్రిలో చికిత్స పొందుతున్నారు

remdu vandha mandhi aasupatrilo chikitsa pondutunnaaru

ముఖ్యమంత్రి సందర్శించి చేనేత కార్మికులను ఉద్దేశించి ప్రసంగిస్తారు అలాగే స్థానికంగా కాలనీలో పర్యటించి పలు అభివృద్ధి కార్యక్రమాలకు శంకుస్థాపనలు ప్రారంభోత్సవాలు చేస్తారు

mukyamanthri sandharshinchi chenetha kaarmikulanu uddeshinchi prasangistaaru alaage sthaanikamgaa colonylo paryatinchi palu abhivruddhi kaaryakramaalaku sankusthaapanalu praarambhootsavaalu chestaaru

జాతీయ విపత్తు నిర్వహణ కమిటీ నిర్ణయం మేరకు

jaateeya vipattu nirvahanha committe nirnayam meraku

బర్డ్ సెల్ఫ్ దానికి కొన్ని లక్షణాలు ఉంటాయి

byrd selfi danki konni lakshanhaalu untai

రెండువేల పదహారు దాఖలైన దేశద్రోహం కేసుకు సంబంధించి ఢిల్లీ పోలీసులు ఈ రోజు చేశారు

renduvela padaharu daakhalaina deshadroham caseku sambandhinchi Delhi pooliisulu yea roeju chesar

పశ్చిమబెంగాల్ ఒడిశా ఆంధ్రప్రదేశ్ తమిళనాడు కేరళ తీర ప్రాంతాల్లో ఇరవై ఐదు చోట్ల

paschimabengal Odisha AndhraPradesh TamilNadu Kerala thira praantaallo iravai iidu chotla

దీని ద్వారా పౌరులు పొందుతారని ఆయన చెప్పారు

deeni dwara pourulu pondutaarani aayana cheppaaru

నిన్నటికి ఒక కోటి నాలుగు వేలకుపైగా పరీక్ష నిర్వహించింది

ninnatiki ooka koti nalaugu velakupaigaa pariiksha nirvahimchimdi

చెరువులకు గండ్లు భయంతో చాలా ప్రాంతాల్లో స్థానికులు

cheruvulaku gandlu bhayamtoe chaaala praantaallo sdhaanikulu

జిల్లాకు ప్రత్యేక కిట్లు ఏర్పాటు చేస్తూ ప్రభుత్వం నిన్న ఉత్తర్వులు జారీ చేసింది

jillaku pratyeka kitlu erpaatu chesthu prabhuthvam ninna uttarvulu jaarii chesindi

అమెరికా

America

కాగా మరోవైపు ఈశాన్య రాష్ట్రాల్లోని పలు ప్రాంతాల్లో భారీ నుంచి అతి భారీ వర్షాలు కురుస్తాయని తెలిపింది

Dum maroovaipu eeshaanya rashtralloni palu praantaallo bhaaree nunchi athi bhaaree varshalu kurustaayani telipindi

అలాగే నీ ప్రాబ్లం అందుకే మహిళలు వచ్చిందంటే

alaage ny problem andhuke mahilalu vachindante

కంటెంట్ బేస్డ్ గా ఉన్న సినిమాలు ఎప్పుడూ హిట్

content based gaaa unna cinemalu yeppudu hitt

దాడికి వచ్చిన

daadiki vacchina

అధ్యక్ష కార్యదర్శుల గారికి ప్రత్యేక కృతి తెలియజేస్తున్నారు

adyaksha karyadarshula gaariki pratyeka krithi teliyajestunnaru

వామపక్షాల నాయకులు హాజరయ్యారు ఈ సందర్భంగా

vaamapakshaala naayakulu hajarayyaru yea sandarbhamgaa

రేపటికి వందేళ్లు పూర్తి చేసుకుంటున్న ఈ భవనాన్ని నిజాం మీర్ ఉస్మాన్ అలీఖాన్ నిర్మించారు

repatiki vandellu porthi chesukuntunna yea bhawanaanni nijam miir osmania aleekhan nirminchaaru

ఇదిలా ఉండగా నాకు దశలో కొత్త బంతిని ఉపయోగిస్తామని ఇటీవల ప్రకటించింది

idilaa undaga anaku dhasaloo kothha banthini upayogistaamani edvala prakatinchindhi

మొత్తం వాళ్ళు చెప్పిన దొరుకుతది

motham vaallu cheppina dorukutadi

సిమోన్ హాలెప్ మధ్య ఈరోజు ఫైనల్ మ్యాచ్ జరుగుతుంది

simon halep Madhya eeroju finally match jarudutundhi

పనికి ఫుల్ చెప్పి

paniki fully cheppi

జిల్లాకు ఒక ఉత్పత్తి పథకం కింద ఒకటి పాయింట్ రెండు ఐదు లక్షల మందికి ప్రైవేటు నిర్మాణ కంపెనీలో నియామక పత్రాలతో ఐదువేల మందికి సంబంధిత పరికరాలను అందజేస్తారు

jillaku ooka utpatthi pathakam kindha okati paayint remdu iidu lakshala mandiki praivetu nirmaana companylo niyamaka patraalatoe aiduvela mandiki sambandhitha parikaraalanu andajestaaru