indiehackers/tenglish_dataset · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 4 289	translit stringlengths 2 329
రాష్ట్ర నాయకులు ముఖ్యమంత్రికి అందజేశారు ఇలా ఉండగా రాష్ట్ర పోటీ సంఘం ముఖ్యమంత్రికి ఒక కోటిరూపాయలు	rashtra naayakulu mukhyamantriki andajesaaru ila undaga rashtra pooti sangham mukhyamantriki ooka kotirupayalu
మరోవైపు సరిహద్దుకు ఆవలి వైపున తమ భూభాగాన్ని కాపాడుకునేందుకు సిద్ధం కావాలంటూ సామాన్య పౌరులకు పిలుపునిచ్చింది ప్రభుత్వం	maroovaipu sarihadduku aavali vaipuna thama bhuubhaagaanni kaapaadukunenduku siddham kaavaalantuu common paurulaku pilupunicchindi prabhuthvam
కాబట్టి ఎక్కువ ఆపర్చునిటీస్ కలిగినటువంటి ఎంపీసీ తీసుకుంటే మీకు	kabaadi ekuva oppertunities kaliginatuvanti mpc tiskunte meeku
బంగ్లాదేశ్ భూటాన్ ఆఫ్ఘనిస్తాన్ దేశాలు కూడా తిరస్కరించడంతో అప్పటి శిఖరాగ్ర సమావేశాన్ని రద్దు చేశారు	bangladeshs bhootan aafghanisthaan deshalu kudaa tiraskarinchadamto apati sikharaagra samaaveeshaanni raddhu chesar
కనీస సౌకర్యాలు కల్పించాలని కలెక్టర్ అధికారులను ఆదేశించారు	kaneesa soukaryalu kalpinchalani kollektor adhikaarulanu adhesinchaaru
ప్రాంతీయ వార్తలు వింటున్నారు ఇప్పుడు వాణిజ్య ప్రకటనలు	praamtiya varthalu vintunnaaru ippudu vaanijya prakatanalu
ఆధిక్యంలో ఉన్నారు మధ్యప్రదేశ్లో ముఖ్యమంత్రి శివరాజ్ సింగ్ నియోజకవర్గంలో ఉన్నారు	aadhikyamloe unnare madhyapradeshlo mukyamanthri shivaraj sidhu niyojakavargamlo unnare
దూరమైన వాళ్ల దగ్గర ఎందుకు ఎందుకయ్యింది అని మీరే చెప్పండి తర్వాత నేను ఎందుకు	dooramaina vaalla daggara yenduku endukayyindi ani meerae cheppandi tarwata neenu yenduku
దాదాపు పదిహేను ఇరవై సంవత్సరాలుగా	dadapu padihenu iravai samvatsaraalugaa
ఈ సమావేశంలో ముఖ్యమంత్రి కాళీకృష్ణ శ్రీనివాస్	yea samaveshamlo mukyamanthri kaalikrishna shreeniwas
తిప్పుతూ ఉన్నప్పుడు ఆయన చదువును నేర్చుకుని అక్కడ ఉండేటటువంటి అతను అడిగితే	tipputoo unnappudu aayana chaduvunu nerchukuni akada undetatuvanti athanu adigithe
రాష్ట్రంలోని పేదలందరికీ ఆరోగ్యశ్రీ పథకం ద్వారా మేలైన ఆధునిక వైద్యసేవలు అందేలా రాష్ట్ర ప్రభుత్వం విధివిధానాలు రూపకల్పన చేసిందని రాష్ట్ర మంత్రి వెల్లంపల్లి శ్రీనివాసరావు వెల్లడించారు	rashtramloni paedalandarikee aarogyashree pathakam dwara melaina adhunika vaidyasevalu andela rashtra prabhuthvam vidhividhaanaalu rupakalpana chesindani rashtra manthri velampalli srinivaasaraavu velladincharu
ఈరోజు స్వామి వివేకానంద వంటి జాతీయ దినోత్సవంగా జరుపుకుంటున్నారు	eeroju swamy vivekaanandha vento jaateeya dinotsavamgaa jarupukuntunnaru
ఇంటర్మీడియట్ రెగ్యులర్ సాధారణ విద్య గాని కన్నా ఎంఎస్ లాంటి కోర్సులో ఎలాంటి కోర్సులో మీరు కోర్సు నేర్చుకోగలిగితే	intarmediate regular sadarana vidya gaani kanna ms lanty courselo yelanti courselo meeru course neerchukoogaligithee
విశాఖ జిల్లాలోని వివిధ పోలీస్ స్టేషన్లలో స్వాధీనం చేసుకున్న పదకొండు వేల నాలుగొందల కిలోల గంజాయి డ్రగ్స్ డిస్పోజల్ కమిటీ ఈరోజు దగ్ధం చేసింది	visaka jillaaloni vividha plays stationlalo swaadheenam cheskunna padakomdu vaela naalugondala kilos ganjai drugs disposal committe eeroju dagdham chesindi
డాక్టర్లపై దాడులు పట్ల నిరసనగా దేశవ్యాప్తంగా జరుగుతున్న సమ్మెలో భాగంగా తెలంగాణ వైద్యులు రేపు అవుట్ పేషంట్ ఇన్పేషెంట్ బహిష్కరిస్తారు	doctorlapy dhadulu patla nirasanagaa desavyaaptamgaa jarugutunna sammelo bhaagamgaa Telangana vaidyulu repu avut pationt inpatient bahishkaristaaru
చైర్పర్సన్ గద్దె అనురాధ తదితరులు పాల్గొన్నారు	chairperson gaddhe anuraadha taditarulu paalgonnaru
ప్రభుత్వ పాఠశాలలో ఐదు వందల నైపుణ్య కేంద్రాలు ఏర్పాటు చేసేందుకు	prabhutva paatasaalalo iidu vandala naipunya kendralu erpaatu chesenduku
ఏడుకు చేరుకుంది రాష్ట్రపతి భాగం పేర్కొంది	eduku chaerukumdi rastrapathi bhaagam perkondi
ఇండో పసిఫిక్ ప్రాంతానికి మొత్తం ప్రపంచానికి కూడా ముఖ్యమని ఆయన అన్నారు	indo pasifik praantaaniki motham prapanchaniki kudaa mukhyamani aayana annatu
వివిధ పవర్ హౌస్ను కృష్ణానది యాజమాన్య బోర్డు సభ్యులు సందర్శించనున్నారు	vividha pvr housnu krushnaanadi yajamanya boardu sabyulu sandarsinchanunnaaru
నిర్మించే కొత్త భవనాలకు సుమారు వంద కోట్ల రూపాయలు ఖర్చు చేస్తారు	nirminche kothha bhawanalaku sumaaru vandha kotla rupees karchu chestaaru
పార్లమెంట్ సభ్యులు కేంద్ర మంత్రులు వారి	parlament sabyulu kendra manthrulu vaari
ఐదు వందల తొంభై అడుగులు కాగా ప్రస్తుత నీటిమట్టం కూడా అదే స్థాయిలో ఉంది	iidu vandala tombhai adugulu Dum pratuta neetimattam kudaa adae sthaayiloo Pali
విశాఖలో జరుగుతున్న అంతర్జాతీయ భాగస్వామ్య సదస్సులో భాగంగా	visaakhalo jarugutunna antarjaateeya bhagaswamya sadassulo bhaagamgaa
ఈ కార్యక్రమానికి దేశ ప్రజలు తమ సందేశాలను సూచనలను ఉచిత ఫోన్ నెంబర్ ఒకటి ఎనిమిది సున్నా సున్నా ఒకటి ఒకటి ఏడు ఎనిమిది ద్వారా అందించవచ్చు	yea karyakramaniki deesha prajalu thama sandesalanu suchanalanu uchita fone nember okati yenimidhi sunnaa sunnaa okati okati edu yenimidhi dwara andinchavachhu
సూపర్ స్పెషాలిటీ హాస్పిటల్ ప్రారంభిస్తారు	suupar specialty hospitaal praarambhistaaru
మరణాల రేటు ఒకటి పాయింట్ ఐదు సున్నితంగా ఉంది	maranala raetu okati paayint iidu sunnithamgaa Pali
క్రీడలు భారతీయ క్రీడాకారులు సాధించిన	kridalu bhartia creedakaarulu sadhinchina
ప్యాడ్లు హరితహారం ఇతర ఫ్లాక్స్ ప్రధాన కార్యక్రమాల అభివృద్ధి పనులను ఆయన సమీక్షించారు	pyaadlu haritaharam itara flocks pradhaana kaaryakramaala abhivruddhi panulanu aayana sameekshinchaaru
ఆన్లైన్ శిక్షణ కార్యక్రమాలు నిర్వహించి పారామెడికల్ సిబ్బంది సేవలను వాడుకోవాలని	anline sikshnha kaaryakramaalu nirvahinchi paaraamedikal sibbandi sevalanu vaadukovaalani
ఎప్పుడైనా కూడా మనం పాజిటివ్ గా ఆలోచించాలి మనం ఎప్పుడు కూడా పాజిటివ్ ఎనర్జీ అనేది మన చుట్టుపక్కల కూడా	eppudaiana kudaa manam positive gaaa alochinchali manam eppudi kudaa positive energy anede mana chuttupakkala kudaa
గీత తన తల్లి అభిమానికి చేతిరాతతో లెటర్ పంపించారు కొన్ని వారాల తర్వాత ఆమెకు ఫోన్ వచ్చింది	giitha tana talli abhimaniki chetiraatatoo leter pampinchaaru konni vaaraala tarwata aameku fone vacchindi
అలా అలా ఒక సంవత్సరం రెండు అలా ఉన్నప్పుడు	ola ola ooka savatsaram remdu ola unnappudu
కరోనా వ్యాధి వ్యాప్తి నివారణలో భాగంగా దేశవ్యాప్తంగా ప్రజల్లో పారిశుధ్యంపై అవగాహన కల్పిస్తున్న ప్రస్తుత తరుణంలో	carona vyaadhi vyaapti nivaaranalo bhaagamgaa desavyaaptamgaa prajallo paarisudhyampai avagaahana kalpistunna pratuta tarunamlo
ఇస్తారు అంటే మనకు శిక్ష ఉంటుంది	istaaru antey manaku siksha umtumdi
బీజేపీ అగ్రనేతలు ప్రజల ఆశిస్సులతో కేంద్రమంత్రి పదవిని చేపట్టనున్నట్లు కిషన్ రెడ్డి ట్విట్టర్ ద్వారా తెలియచేశారు	bgfa agranetalu prajala aasissulatoe kendramantri padavini chepattanunnatlu kishen reddy tvittar dwara teliyachesaaru
న్యూ డెమోక్రసీ నేత పొన్నం లింగయ్య భౌతికకాయంపై గాంధీ ఆసుపత్రి వైద్యులు మరోమారు పోస్టుమార్టం నిర్వహించారు	nyuu democrusy naeta ponnam lingayya bhouthikakaayampai ghandy asupatri vaidyulu maromaru postmortem nirvahincharu
కట్టకుంటే చేస్తారంటే	kattakunte chestarante
సహకరించిన ముఖ్యంగా రించే బాధ్యత	sahakarinchina mukhyamgaa rinche badyatha
ఈ సందర్భంగా జోగురామన్న మాట్లాడుతూ వైద్య పరీక్షల కొరకు ప్రజల వేల రూపాయలు ఖర్చు చేస్తున్నారని ఇకపై అవసరం రాకుండా ప్రతి ఒక్కరికీ ఉచిత వైద్య పరీక్షలు చేయించుకోవడానికి డిస్టిక్ కేంద్రాలను ప్రభుత్వం ఏర్పాటు చేస్తోందని చెప్పారు	yea sandarbhamgaa joguramanna maatlaadutuu vydya parikshala koraku prajala vaela rupees karchu chestunnaarani ikapai avsaram raakunda prathi okkarikee uchita vydya parikshalu cheyinchukovadaaniki distick kendralanu prabhuthvam erpaatu chestondani cheppaaru
దానిపై పాస్ దానిపై చేస్తాం చేస్తాం	dhaanipai passes dhaanipai chesthaam chesthaam
శ్రీకాకుళం జిల్లాలో ఇప్పటివరకు రెండు లక్షల ఇరవై వేల మందికి కరోనా టీకా వేశామని అన్నారు రేపటి నుంచి ఉత్సవాలు నాలుగు రోజులపాటు నిర్వహించి శతశాతం అందరికీ అందిస్తామని అన్నారు	Srikakulam jillaaloo ippativaraku remdu lakshala iravai vaela mandiki carona tekaa vesamani annatu repati nunchi utsavaalu nalaugu roojulapaatu nirvahinchi satasaatam andharikii andistaamani annatu
ఈరోజు వీడియో కాన్ఫరెన్స్ లో పాల్గొంటున్న రాష్ట్రాల్లో పంజాబ్ కేరళ ఉత్తరాఖండ్	eeroju veedo conferences loo palgontunna raastrallo Punjab Kerala Uttarakhand
స్థానిక రవాణా వ్యవస్థ ఏర్పాటై ముప్పై ఏళ్లు అయింది ఈ సందర్భంగా ఈ మోడల్ విలేజ్ వేలం వేసి ఆ నిధులతో భవిష్యత్తులో ఎలాంటి ఇబ్బంది కలగకుండా చేయాలన్నది గ్రామస్తుల ఆలోచన	stanika ravaanhaa vyvasta erpatai muppai ellu ayindhi yea sandarbhamgaa yea modal villages velam vaysi aa nidhulatho bhavishyathulo yelanti ibbandhi kalagakundaa cheyaalannadi graamastula aaloochana
సాధారణ జీవితం సత్య వంతమైన ఆలోచనలు కలిగిన వ్యక్తి	sadarana jeevitam sathya vantamaina aalochanlu kaligina vyakti
ఈరోజు ఢిల్లీలో కేంద్ర ఆరోగ్య శాఖ మంత్రి ఆధ్వర్యంలో జరిగిన కేంద్ర మంత్రుల సమావేశంలో వివరాలు వెల్లడించారు	eeroju dhelleeloo kendra aaroogya saakha manthri aadhvaryamloo jargina kendra manthrula samaveshamlo vivaralu velladincharu
పదిమంది సీఆర్పీఎఫ్ సిబ్బంది త్యాగాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ పోలీస్ అమరవీరుల సంస్మరణ దినోత్సవం జరుపుకుంటున్నామని పేర్కొన్నారు	padhimandhi crpf sibbandi tyaagaanni gurtu cheesukuntuu plays amaraveerula samsmaranha dinotsavam jarupukuntunnamani paerkonnaaru
వెళ్లేముందు తన తండ్రి తనను అమెరికా తీసుకు వెళ్తున్నాడని అక్కడ బాగా చదువుకోవచ్చని సోదరితో చెప్పాడు	vellemundu tana thandri tananu America teesuku veltunnaadani akada bagaa chaduvukovachani sodarito cheppaadu
భద్రతా బలగాలు ప్రయోగించిన ఒక తాకింది	bhadrataa balagaalu pryoginchina ooka taakindi
యాత్రిక క్రిమియా ధ్యాన్ దే ఇక్కడ కనిపించే గంట కొట్టినట్లయితే ఆప్కో నోటిఫికేషన్	yaatrika crimea dhyan theey ikda kanipincha Haora kottinatlayite apco notification
భద్రతాదళాలు వారిని అమర్చారు ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ రేపు సాయంత్రం నాలుగు వరకు	bhadrataadalaalu varini amarcharu pradhanamantri narendera modie repu saayantram nalaugu varku
అమరావతిని క్రీడా రాజధానిగా విశాఖపట్నాన్ని క్రీడా హబ్గా రూపొందిస్తామని రాష్ట్ర మానవ శాఖ మంత్రి గంటా శ్రీనివాసరావు తెలిపారు	amaravatini kridaa rajadhaanigaa visaakhapatnaanni kridaa habgah roopondistaamani rashtra human saakha manthri ganta srinivaasaraavu teliparu
సైన్	saain
ఎంత చేస్తాను ఏం చేస్తాను కాదు ఎవరో ఒక మనిషికి నేనంటే నమ్మకం ఉంది నేను చేయగలుగుతాను	entha chestanu yem chestanu kadhu yevaro ooka manishiki neenantee namakam Pali neenu cheyagalugutanu
బలవంతంగా భూములు పెడుతున్నారు మేడం అంటే తిండి ఉండదు కానీ అమ్మ చూసింది	balavantamgaa bhoomulu pedutunnaru medam antey timdi undadhu conei amma chusindi
ఈ రోజును బాలల దినోత్సవంగా కూడా జరుపుకుంటున్నారు	yea rojunu baalala dinotsavamgaa kudaa jarupukuntunnaru
భారత్ నిర్మాణ్	bharat nirman
జేడీఎస్ ఎమ్మెల్యేల రాజీనామాతో జేడీఎస్ కాంగ్రెస్ కూటమి ప్రభుత్వం మైనారిటీలో పడింది	jds emmelyela rajinamatho jds congresses kuutami prabhuthvam minoritylo padindhi
ఎన్నికల కమిషన్ స్వాధీనం చేసుకుంది ఇది గతంలో	ennikala commisison swaadheenam chesukundi idi gatamlo
ఎల్జేపీ అధ్యక్షుడు రామ్విలాస్ అభ్యర్థులకు మద్దతుగా కార్ల మధ్య పురాలో ఎన్నికల సభలో ప్రసంగించారు	elgapy adhyakshudu ramvilas abhyardhulaku madduthugaa karla Madhya puraalo ennikala sabhalo prasanginchaaru
తూనికలు కొలతల శాఖ చట్టాల్లో సవరణలు కూడా చేశామని తెలిపారు	thoonikalu kolatala saakha chattaallo savaranalu kudaa cheshaamani teliparu
అంగ పూర్తి విద్యాసాగర్ రాష్ట్ర సాంస్కృతిక శాఖ డైరెక్టర్ మామిడి హరికృష్ణ స్వభావానికి హాజరయ్యారు	anga porthi vidyaasaagar rashtra samskruthika saakha dirctor mamidi harikrishnan swabhaavaaniki hajarayyaru
వ్యక్తి ఎప్పుడూ కూడా ఏంటంటే అతను ఇక్కడ	vyakti yeppudu kudaa yemitante athanu ikda
ఎనిమిది గంటల నుంచి పదకొండు గంటల ముప్పై నిమిషాల వరకు మాత్రమే పని చేసేలా మార్పులు చేసింది	yenimidhi gantala nunchi padakomdu gantala muppai nimishaala varku Bara pania cheselaa marpulu chesindi
పది వేల మూడు వందల పాయింట్లు చేరుకుంది	padi vaela muudu vandala Ballari chaerukumdi
ప్రభుత్వ ప్రైవేటు రంగాల్లో విశేష ప్రతిభ కార్మికులకు ప్రతి ఏటా ఇచ్చే ప్రధానమంత్రి శ్రమ పురస్కారాలను కేంద్ర కార్మిక శాఖ ప్రకటించింది రెండు వేల పదిహేడవ సంవత్సరానికి పురస్కారాలు అన్నారు	prabhutva praivetu rangaallo vishesha prathiba kaarmikulaku prathi etaa ichey pradhanamantri shram puraskaralanu kendra karmika saakha prakatinchindhi remdu vaela padihedava samvatsaranike puraskaralu annatu
ఎంత ఉందో చెప్పడం చాలా కష్టం సుమారు ఐదు ట్రిలియన్ ప్లాస్టిక్ వ్యర్థాలు ఉండొచ్చు	entha undhoo cheppadam chaaala kastham sumaaru iidu trillian plaastic vyardhaalu undochu
భారత్ శ్రీలంక దేశాల మధ్య రెండు క్రికెట్ సాయంత్రం	bharat srilanka deeshaala Madhya remdu cricket saayantram
ఉగ్రవాదాన్ని నిర్మూలించి తీరాలని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ చెప్పారు	ugravaadaanni nirmulinchi tiiraalani pradhanamantri narendera modie cheppaaru
దేశం యావత్తు కరోనాతో పోరాడుతున్న ఈ క్లిష్ట సమయంలో అపోహలను చేయండి మధ్యలో నుండి రక్షించడం తెలుసుకోండి	desam yaavattu karonatho poradutunna yea klista samayamlo apohalanu chaeyamdi madyalo nundi rakshinchadam telusukondi
నలభై తొమ్మిది భారత అంతర్జాతీయ చలన చిత్రోత్సవం	nalabhai tommidhi bhartiya antarjaateeya chalana chitrotsavam
జమ్మూ కాశ్మీర్ ప్రభుత్వ ప్రతినిధి రోహిత్ కన్సాల్ తెలిపారు	Jammu Kashmir prabhutva prathinidhi roehit kansal teliparu
హామీని వచ్చే ఏప్రిల్ నుంచి అమలు చేస్తామని మాజీమంత్రి హరీష్ ప్రకటించారు నిరుద్యోగభృతి కూడా త్వరలో వున్నట్లు ఆయన తెలిపారు	haameeni vachey epril nunchi amalu chestaamani majimantri harshith prakatinchaaru nirudyogabhruti kudaa tvaralo vunnatlu aayana teliparu
పర్యావరణ హితంగా సహజీవనం ఏర్పడుతుందని ఉపరాష్ట్రపతి వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు	paryavarana hitamgaa sahajivanam erpadutundani uparaashtrapati venkayyanaayudu annatu
వారంవారీ కిలోకి సమృద్ధ విరాసత్	varamwari kiloki samruddha virasat
ఫండ్స్ లోకి ప్రవేశించిందని దానితో సొమ్ము సక్రమ ఆర్థిక వ్యవస్థలో భాగం అయిందని కూడా ఆయన చెప్పారు	fands loki pravesinchindani daanitho sommu sakrama aardika vyavasthaloo bhaagam ayindhani kudaa aayana cheppaaru
ఇతర ఉన్నతాధికారులు ఈ సమావేశానికి హాజరయ్యారు	itara unnataadhikaarulu yea samavesaniki hajarayyaru
ఎన్డీఆర్ఎఫ్ ఇతర రక్షణ సంస్థలు గాలింపు కొనసాగిస్తున్నాయి	ndrf itara rakshana samshthalu gaalimpu konasagisthunnayi
సిబిఎస్ ఎఫ్ ఎం ఛానల్ మన్కీబాత్ తెలుగు అనువాదాన్ని ప్రసారం చేస్తాయి	cbs epf em channel mankibat telegu anuvaadaanni prasaaram chestaayi
నాగదేవతకు పాలు నిర్వహించి నైవేద్యం సమర్పించి మొక్కులు తీర్చుకున్నారు హైదరాబాద్ జిల్లా ఇంద్రవెల్లి మండలం కేస్లాపూర్ లోని	nagadevataku plu nirvahinchi naivedyam samarpinchi mokkulu tiirchukunnaaru Hyderabad jalla indhravelli mandalam keslapur loni
ఓన్లీ పీపుల్ లుక్ ఫ్రెండ్స్ ఇప్పటికీ వచ్చేసింది	onlee pipul ucc phrends ippatikee vachesindi
డబ్బు నేను ప్రొడ్యూస్ చేసుకుని నేను ఎలా చేస్తాను ఎవరికి	dabbulu neenu produces cheesukuni neenu elaa chestanu evarki
వంటి నివారణ టీకాలు ఎప్పుడు అందుబాటులోకి వచ్చిన ప్రజలకు వెంటనే ఇచ్చేలా పలు జిల్లా యంత్రాంగాలు సమాయత్తమవుతున్నాయి	vento nivaarana teakaalu eppudi andubaatuloki vacchina prajalaku ventane ichela palu jalla yantraamgaalu samaayattamavutunnaayi
పాలకొల్లు ఊరిలో కొన్ని మార్పులు చేయాలి	palakollu ooriloo konni marpulu cheyale
అయితే ఇక్కడి పరిస్థితుల్లో మార్పు వస్తోంది	ayithe ekkadi paristhitulloo maarpu ostondi
సిపిఎం పది స్థానాలకు నాలుగు స్థానాలకు పోటీ చేస్తున్నాయి	cpm padi sthaanaalaku nalaugu sthaanaalaku pooti chestunnayi
గోపాలకృష్ణ చారలు హైదరాబాద్లో వకీలుగా ఉంటూ	gopalkrishna chaaralu hyderabadlo vakeelugaa untu
ఈసారి ఎన్నికల్లో ఏకైక ముస్లిం మహిళా అభ్యర్థిగా పోటీకి నిలబెట్టింది	eesaari ennikallo ekaika muslim mahilhaa abhyarthiga pootiki nilabettindi
అక్కడి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది	akkadi rashtra prabhuthvam nirnayinchindhi
కరోనా పరీక్షలు ముమ్మరం చేయడం బాధితులకు దగ్గరగా వచ్చిన వారిని గుర్తించడం ఐసోలేషన్ పరంగా రాష్ట్రాల	carona parikshalu mummaram cheeyadam badhitulaku daggaraka vacchina varini gurtimchadam isolation paranga rastrala
కాస్పర్ ఫుల్ ఫిల్ చేయడం ఆస్పిరేషన్ అని చెప్పింది	caspar fully fill cheeyadam auspiration ani cheppindhi
నేటి వెబినార్ లో మాతో చేరడానికి సమయం కేటాయించినందుకు ధన్యవాదాలు	neti webinar loo maatho cheradaaniki samayam ketayinchinanduku dhanyavaadaalu
రోగులకు క్యాచ్ వచ్చింది	rogulaku katkh vacchindi
నాలో నాతో వైఎస్సార్ అనే పుస్తకాన్ని ముఖ్యమంత్రి ఆవిష్కరించారు	nalo naatoe viessar aney pusthakaanni mukyamanthri aavishkarinchaaru
అంకుల్ అంకుల్ పవన్ చనిపోయాడు పవన్ చనిపోయాడు	uncle uncle povan chanipooyaadu povan chanipooyaadu
బ్రౌన్రైస్ బిలెట్స్ గోధుమలు ఓట్స్ బీన్స్ పప్పులు ఒంటికి మంచిది	brounrise billets godhumalu oats bananas pappalu ontiki manchidhi
నోటిఫికేషన్ జారీతో ఎన్నికల ప్రక్రియ మొదలైందని రాష్ట్ర ఎన్నికల ప్రధాన అధికారి	notification jaareetho ennikala procedure modalaindani rashtra ennikala pradhaana adhikary
లబ్ధిని ప్రోత్సహించేందుకు సమిష్టిగా కృషి చేయాలని పది వర్ధమాన దేశాలు నొక్కిచెప్పాయి	labdhini prothsahinchenduku samishtigaa krushi cheyalana padi vardhamaana deshalu nokkicheppaayi
నిన్న మన సైనిక దళాల ప్రధాన న్యూఢిల్లీలో కలుసుకున్నారు గురించి ఉగ్రవాదం గురించి	ninna mana seinika dhaalaala pradhaana nyoodhilleelo kalusukunnaaru girinchi ugravaadam girinchi

రాష్ట్ర నాయకులు ముఖ్యమంత్రికి అందజేశారు ఇలా ఉండగా రాష్ట్ర పోటీ సంఘం ముఖ్యమంత్రికి ఒక కోటిరూపాయలు

rashtra naayakulu mukhyamantriki andajesaaru ila undaga rashtra pooti sangham mukhyamantriki ooka kotirupayalu

మరోవైపు సరిహద్దుకు ఆవలి వైపున తమ భూభాగాన్ని కాపాడుకునేందుకు సిద్ధం కావాలంటూ సామాన్య పౌరులకు పిలుపునిచ్చింది ప్రభుత్వం

maroovaipu sarihadduku aavali vaipuna thama bhuubhaagaanni kaapaadukunenduku siddham kaavaalantuu common paurulaku pilupunicchindi prabhuthvam

కాబట్టి ఎక్కువ ఆపర్చునిటీస్ కలిగినటువంటి ఎంపీసీ తీసుకుంటే మీకు

kabaadi ekuva oppertunities kaliginatuvanti mpc tiskunte meeku

బంగ్లాదేశ్ భూటాన్ ఆఫ్ఘనిస్తాన్ దేశాలు కూడా తిరస్కరించడంతో అప్పటి శిఖరాగ్ర సమావేశాన్ని రద్దు చేశారు

bangladeshs bhootan aafghanisthaan deshalu kudaa tiraskarinchadamto apati sikharaagra samaaveeshaanni raddhu chesar

కనీస సౌకర్యాలు కల్పించాలని కలెక్టర్ అధికారులను ఆదేశించారు

kaneesa soukaryalu kalpinchalani kollektor adhikaarulanu adhesinchaaru

ప్రాంతీయ వార్తలు వింటున్నారు ఇప్పుడు వాణిజ్య ప్రకటనలు

praamtiya varthalu vintunnaaru ippudu vaanijya prakatanalu

ఆధిక్యంలో ఉన్నారు మధ్యప్రదేశ్లో ముఖ్యమంత్రి శివరాజ్ సింగ్ నియోజకవర్గంలో ఉన్నారు

aadhikyamloe unnare madhyapradeshlo mukyamanthri shivaraj sidhu niyojakavargamlo unnare

దూరమైన వాళ్ల దగ్గర ఎందుకు ఎందుకయ్యింది అని మీరే చెప్పండి తర్వాత నేను ఎందుకు

dooramaina vaalla daggara yenduku endukayyindi ani meerae cheppandi tarwata neenu yenduku

దాదాపు పదిహేను ఇరవై సంవత్సరాలుగా

dadapu padihenu iravai samvatsaraalugaa

ఈ సమావేశంలో ముఖ్యమంత్రి కాళీకృష్ణ శ్రీనివాస్

yea samaveshamlo mukyamanthri kaalikrishna shreeniwas

తిప్పుతూ ఉన్నప్పుడు ఆయన చదువును నేర్చుకుని అక్కడ ఉండేటటువంటి అతను అడిగితే

tipputoo unnappudu aayana chaduvunu nerchukuni akada undetatuvanti athanu adigithe

రాష్ట్రంలోని పేదలందరికీ ఆరోగ్యశ్రీ పథకం ద్వారా మేలైన ఆధునిక వైద్యసేవలు అందేలా రాష్ట్ర ప్రభుత్వం విధివిధానాలు రూపకల్పన చేసిందని రాష్ట్ర మంత్రి వెల్లంపల్లి శ్రీనివాసరావు వెల్లడించారు

rashtramloni paedalandarikee aarogyashree pathakam dwara melaina adhunika vaidyasevalu andela rashtra prabhuthvam vidhividhaanaalu rupakalpana chesindani rashtra manthri velampalli srinivaasaraavu velladincharu

ఈరోజు స్వామి వివేకానంద వంటి జాతీయ దినోత్సవంగా జరుపుకుంటున్నారు

eeroju swamy vivekaanandha vento jaateeya dinotsavamgaa jarupukuntunnaru

ఇంటర్మీడియట్ రెగ్యులర్ సాధారణ విద్య గాని కన్నా ఎంఎస్ లాంటి కోర్సులో ఎలాంటి కోర్సులో మీరు కోర్సు నేర్చుకోగలిగితే

intarmediate regular sadarana vidya gaani kanna ms lanty courselo yelanti courselo meeru course neerchukoogaligithee

విశాఖ జిల్లాలోని వివిధ పోలీస్ స్టేషన్లలో స్వాధీనం చేసుకున్న పదకొండు వేల నాలుగొందల కిలోల గంజాయి డ్రగ్స్ డిస్పోజల్ కమిటీ ఈరోజు దగ్ధం చేసింది

visaka jillaaloni vividha plays stationlalo swaadheenam cheskunna padakomdu vaela naalugondala kilos ganjai drugs disposal committe eeroju dagdham chesindi

డాక్టర్లపై దాడులు పట్ల నిరసనగా దేశవ్యాప్తంగా జరుగుతున్న సమ్మెలో భాగంగా తెలంగాణ వైద్యులు రేపు అవుట్ పేషంట్ ఇన్పేషెంట్ బహిష్కరిస్తారు

doctorlapy dhadulu patla nirasanagaa desavyaaptamgaa jarugutunna sammelo bhaagamgaa Telangana vaidyulu repu avut pationt inpatient bahishkaristaaru

చైర్పర్సన్ గద్దె అనురాధ తదితరులు పాల్గొన్నారు

chairperson gaddhe anuraadha taditarulu paalgonnaru

ప్రభుత్వ పాఠశాలలో ఐదు వందల నైపుణ్య కేంద్రాలు ఏర్పాటు చేసేందుకు

prabhutva paatasaalalo iidu vandala naipunya kendralu erpaatu chesenduku

ఏడుకు చేరుకుంది రాష్ట్రపతి భాగం పేర్కొంది

eduku chaerukumdi rastrapathi bhaagam perkondi

ఇండో పసిఫిక్ ప్రాంతానికి మొత్తం ప్రపంచానికి కూడా ముఖ్యమని ఆయన అన్నారు

indo pasifik praantaaniki motham prapanchaniki kudaa mukhyamani aayana annatu

వివిధ పవర్ హౌస్ను కృష్ణానది యాజమాన్య బోర్డు సభ్యులు సందర్శించనున్నారు

vividha pvr housnu krushnaanadi yajamanya boardu sabyulu sandarsinchanunnaaru

నిర్మించే కొత్త భవనాలకు సుమారు వంద కోట్ల రూపాయలు ఖర్చు చేస్తారు

nirminche kothha bhawanalaku sumaaru vandha kotla rupees karchu chestaaru

పార్లమెంట్ సభ్యులు కేంద్ర మంత్రులు వారి

parlament sabyulu kendra manthrulu vaari

ఐదు వందల తొంభై అడుగులు కాగా ప్రస్తుత నీటిమట్టం కూడా అదే స్థాయిలో ఉంది

iidu vandala tombhai adugulu Dum pratuta neetimattam kudaa adae sthaayiloo Pali

విశాఖలో జరుగుతున్న అంతర్జాతీయ భాగస్వామ్య సదస్సులో భాగంగా

visaakhalo jarugutunna antarjaateeya bhagaswamya sadassulo bhaagamgaa

ఈ కార్యక్రమానికి దేశ ప్రజలు తమ సందేశాలను సూచనలను ఉచిత ఫోన్ నెంబర్ ఒకటి ఎనిమిది సున్నా సున్నా ఒకటి ఒకటి ఏడు ఎనిమిది ద్వారా అందించవచ్చు

yea karyakramaniki deesha prajalu thama sandesalanu suchanalanu uchita fone nember okati yenimidhi sunnaa sunnaa okati okati edu yenimidhi dwara andinchavachhu

సూపర్ స్పెషాలిటీ హాస్పిటల్ ప్రారంభిస్తారు

suupar specialty hospitaal praarambhistaaru

మరణాల రేటు ఒకటి పాయింట్ ఐదు సున్నితంగా ఉంది

maranala raetu okati paayint iidu sunnithamgaa Pali

క్రీడలు భారతీయ క్రీడాకారులు సాధించిన

kridalu bhartia creedakaarulu sadhinchina

ప్యాడ్లు హరితహారం ఇతర ఫ్లాక్స్ ప్రధాన కార్యక్రమాల అభివృద్ధి పనులను ఆయన సమీక్షించారు

pyaadlu haritaharam itara flocks pradhaana kaaryakramaala abhivruddhi panulanu aayana sameekshinchaaru

ఆన్లైన్ శిక్షణ కార్యక్రమాలు నిర్వహించి పారామెడికల్ సిబ్బంది సేవలను వాడుకోవాలని

anline sikshnha kaaryakramaalu nirvahinchi paaraamedikal sibbandi sevalanu vaadukovaalani

ఎప్పుడైనా కూడా మనం పాజిటివ్ గా ఆలోచించాలి మనం ఎప్పుడు కూడా పాజిటివ్ ఎనర్జీ అనేది మన చుట్టుపక్కల కూడా

eppudaiana kudaa manam positive gaaa alochinchali manam eppudi kudaa positive energy anede mana chuttupakkala kudaa

గీత తన తల్లి అభిమానికి చేతిరాతతో లెటర్ పంపించారు కొన్ని వారాల తర్వాత ఆమెకు ఫోన్ వచ్చింది

giitha tana talli abhimaniki chetiraatatoo leter pampinchaaru konni vaaraala tarwata aameku fone vacchindi

అలా అలా ఒక సంవత్సరం రెండు అలా ఉన్నప్పుడు

ola ola ooka savatsaram remdu ola unnappudu

కరోనా వ్యాధి వ్యాప్తి నివారణలో భాగంగా దేశవ్యాప్తంగా ప్రజల్లో పారిశుధ్యంపై అవగాహన కల్పిస్తున్న ప్రస్తుత తరుణంలో

carona vyaadhi vyaapti nivaaranalo bhaagamgaa desavyaaptamgaa prajallo paarisudhyampai avagaahana kalpistunna pratuta tarunamlo

ఇస్తారు అంటే మనకు శిక్ష ఉంటుంది

istaaru antey manaku siksha umtumdi

బీజేపీ అగ్రనేతలు ప్రజల ఆశిస్సులతో కేంద్రమంత్రి పదవిని చేపట్టనున్నట్లు కిషన్ రెడ్డి ట్విట్టర్ ద్వారా తెలియచేశారు

bgfa agranetalu prajala aasissulatoe kendramantri padavini chepattanunnatlu kishen reddy tvittar dwara teliyachesaaru

న్యూ డెమోక్రసీ నేత పొన్నం లింగయ్య భౌతికకాయంపై గాంధీ ఆసుపత్రి వైద్యులు మరోమారు పోస్టుమార్టం నిర్వహించారు

nyuu democrusy naeta ponnam lingayya bhouthikakaayampai ghandy asupatri vaidyulu maromaru postmortem nirvahincharu

కట్టకుంటే చేస్తారంటే

kattakunte chestarante

సహకరించిన ముఖ్యంగా రించే బాధ్యత

sahakarinchina mukhyamgaa rinche badyatha

ఈ సందర్భంగా జోగురామన్న మాట్లాడుతూ వైద్య పరీక్షల కొరకు ప్రజల వేల రూపాయలు ఖర్చు చేస్తున్నారని ఇకపై అవసరం రాకుండా ప్రతి ఒక్కరికీ ఉచిత వైద్య పరీక్షలు చేయించుకోవడానికి డిస్టిక్ కేంద్రాలను ప్రభుత్వం ఏర్పాటు చేస్తోందని చెప్పారు

yea sandarbhamgaa joguramanna maatlaadutuu vydya parikshala koraku prajala vaela rupees karchu chestunnaarani ikapai avsaram raakunda prathi okkarikee uchita vydya parikshalu cheyinchukovadaaniki distick kendralanu prabhuthvam erpaatu chestondani cheppaaru

దానిపై పాస్ దానిపై చేస్తాం చేస్తాం

dhaanipai passes dhaanipai chesthaam chesthaam

శ్రీకాకుళం జిల్లాలో ఇప్పటివరకు రెండు లక్షల ఇరవై వేల మందికి కరోనా టీకా వేశామని అన్నారు రేపటి నుంచి ఉత్సవాలు నాలుగు రోజులపాటు నిర్వహించి శతశాతం అందరికీ అందిస్తామని అన్నారు

Srikakulam jillaaloo ippativaraku remdu lakshala iravai vaela mandiki carona tekaa vesamani annatu repati nunchi utsavaalu nalaugu roojulapaatu nirvahinchi satasaatam andharikii andistaamani annatu

ఈరోజు వీడియో కాన్ఫరెన్స్ లో పాల్గొంటున్న రాష్ట్రాల్లో పంజాబ్ కేరళ ఉత్తరాఖండ్

eeroju veedo conferences loo palgontunna raastrallo Punjab Kerala Uttarakhand

స్థానిక రవాణా వ్యవస్థ ఏర్పాటై ముప్పై ఏళ్లు అయింది ఈ సందర్భంగా ఈ మోడల్ విలేజ్ వేలం వేసి ఆ నిధులతో భవిష్యత్తులో ఎలాంటి ఇబ్బంది కలగకుండా చేయాలన్నది గ్రామస్తుల ఆలోచన

stanika ravaanhaa vyvasta erpatai muppai ellu ayindhi yea sandarbhamgaa yea modal villages velam vaysi aa nidhulatho bhavishyathulo yelanti ibbandhi kalagakundaa cheyaalannadi graamastula aaloochana

సాధారణ జీవితం సత్య వంతమైన ఆలోచనలు కలిగిన వ్యక్తి

sadarana jeevitam sathya vantamaina aalochanlu kaligina vyakti

ఈరోజు ఢిల్లీలో కేంద్ర ఆరోగ్య శాఖ మంత్రి ఆధ్వర్యంలో జరిగిన కేంద్ర మంత్రుల సమావేశంలో వివరాలు వెల్లడించారు

eeroju dhelleeloo kendra aaroogya saakha manthri aadhvaryamloo jargina kendra manthrula samaveshamlo vivaralu velladincharu

పదిమంది సీఆర్పీఎఫ్ సిబ్బంది త్యాగాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ పోలీస్ అమరవీరుల సంస్మరణ దినోత్సవం జరుపుకుంటున్నామని పేర్కొన్నారు

padhimandhi crpf sibbandi tyaagaanni gurtu cheesukuntuu plays amaraveerula samsmaranha dinotsavam jarupukuntunnamani paerkonnaaru

వెళ్లేముందు తన తండ్రి తనను అమెరికా తీసుకు వెళ్తున్నాడని అక్కడ బాగా చదువుకోవచ్చని సోదరితో చెప్పాడు

vellemundu tana thandri tananu America teesuku veltunnaadani akada bagaa chaduvukovachani sodarito cheppaadu

భద్రతా బలగాలు ప్రయోగించిన ఒక తాకింది

bhadrataa balagaalu pryoginchina ooka taakindi

యాత్రిక క్రిమియా ధ్యాన్ దే ఇక్కడ కనిపించే గంట కొట్టినట్లయితే ఆప్కో నోటిఫికేషన్

yaatrika crimea dhyan theey ikda kanipincha Haora kottinatlayite apco notification

భద్రతాదళాలు వారిని అమర్చారు ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ రేపు సాయంత్రం నాలుగు వరకు

bhadrataadalaalu varini amarcharu pradhanamantri narendera modie repu saayantram nalaugu varku

అమరావతిని క్రీడా రాజధానిగా విశాఖపట్నాన్ని క్రీడా హబ్గా రూపొందిస్తామని రాష్ట్ర మానవ శాఖ మంత్రి గంటా శ్రీనివాసరావు తెలిపారు

amaravatini kridaa rajadhaanigaa visaakhapatnaanni kridaa habgah roopondistaamani rashtra human saakha manthri ganta srinivaasaraavu teliparu

సైన్

saain

ఎంత చేస్తాను ఏం చేస్తాను కాదు ఎవరో ఒక మనిషికి నేనంటే నమ్మకం ఉంది నేను చేయగలుగుతాను

entha chestanu yem chestanu kadhu yevaro ooka manishiki neenantee namakam Pali neenu cheyagalugutanu

బలవంతంగా భూములు పెడుతున్నారు మేడం అంటే తిండి ఉండదు కానీ అమ్మ చూసింది

balavantamgaa bhoomulu pedutunnaru medam antey timdi undadhu conei amma chusindi

ఈ రోజును బాలల దినోత్సవంగా కూడా జరుపుకుంటున్నారు

yea rojunu baalala dinotsavamgaa kudaa jarupukuntunnaru

భారత్ నిర్మాణ్

bharat nirman

జేడీఎస్ ఎమ్మెల్యేల రాజీనామాతో జేడీఎస్ కాంగ్రెస్ కూటమి ప్రభుత్వం మైనారిటీలో పడింది

jds emmelyela rajinamatho jds congresses kuutami prabhuthvam minoritylo padindhi

ఎన్నికల కమిషన్ స్వాధీనం చేసుకుంది ఇది గతంలో

ennikala commisison swaadheenam chesukundi idi gatamlo

ఎల్జేపీ అధ్యక్షుడు రామ్విలాస్ అభ్యర్థులకు మద్దతుగా కార్ల మధ్య పురాలో ఎన్నికల సభలో ప్రసంగించారు

elgapy adhyakshudu ramvilas abhyardhulaku madduthugaa karla Madhya puraalo ennikala sabhalo prasanginchaaru

తూనికలు కొలతల శాఖ చట్టాల్లో సవరణలు కూడా చేశామని తెలిపారు

thoonikalu kolatala saakha chattaallo savaranalu kudaa cheshaamani teliparu

అంగ పూర్తి విద్యాసాగర్ రాష్ట్ర సాంస్కృతిక శాఖ డైరెక్టర్ మామిడి హరికృష్ణ స్వభావానికి హాజరయ్యారు

anga porthi vidyaasaagar rashtra samskruthika saakha dirctor mamidi harikrishnan swabhaavaaniki hajarayyaru

వ్యక్తి ఎప్పుడూ కూడా ఏంటంటే అతను ఇక్కడ

vyakti yeppudu kudaa yemitante athanu ikda

ఎనిమిది గంటల నుంచి పదకొండు గంటల ముప్పై నిమిషాల వరకు మాత్రమే పని చేసేలా మార్పులు చేసింది

yenimidhi gantala nunchi padakomdu gantala muppai nimishaala varku Bara pania cheselaa marpulu chesindi

పది వేల మూడు వందల పాయింట్లు చేరుకుంది

padi vaela muudu vandala Ballari chaerukumdi

ప్రభుత్వ ప్రైవేటు రంగాల్లో విశేష ప్రతిభ కార్మికులకు ప్రతి ఏటా ఇచ్చే ప్రధానమంత్రి శ్రమ పురస్కారాలను కేంద్ర కార్మిక శాఖ ప్రకటించింది రెండు వేల పదిహేడవ సంవత్సరానికి పురస్కారాలు అన్నారు

prabhutva praivetu rangaallo vishesha prathiba kaarmikulaku prathi etaa ichey pradhanamantri shram puraskaralanu kendra karmika saakha prakatinchindhi remdu vaela padihedava samvatsaranike puraskaralu annatu

ఎంత ఉందో చెప్పడం చాలా కష్టం సుమారు ఐదు ట్రిలియన్ ప్లాస్టిక్ వ్యర్థాలు ఉండొచ్చు

entha undhoo cheppadam chaaala kastham sumaaru iidu trillian plaastic vyardhaalu undochu

భారత్ శ్రీలంక దేశాల మధ్య రెండు క్రికెట్ సాయంత్రం

bharat srilanka deeshaala Madhya remdu cricket saayantram

ఉగ్రవాదాన్ని నిర్మూలించి తీరాలని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ చెప్పారు

ugravaadaanni nirmulinchi tiiraalani pradhanamantri narendera modie cheppaaru

దేశం యావత్తు కరోనాతో పోరాడుతున్న ఈ క్లిష్ట సమయంలో అపోహలను చేయండి మధ్యలో నుండి రక్షించడం తెలుసుకోండి

desam yaavattu karonatho poradutunna yea klista samayamlo apohalanu chaeyamdi madyalo nundi rakshinchadam telusukondi

నలభై తొమ్మిది భారత అంతర్జాతీయ చలన చిత్రోత్సవం

nalabhai tommidhi bhartiya antarjaateeya chalana chitrotsavam

జమ్మూ కాశ్మీర్ ప్రభుత్వ ప్రతినిధి రోహిత్ కన్సాల్ తెలిపారు

Jammu Kashmir prabhutva prathinidhi roehit kansal teliparu

హామీని వచ్చే ఏప్రిల్ నుంచి అమలు చేస్తామని మాజీమంత్రి హరీష్ ప్రకటించారు నిరుద్యోగభృతి కూడా త్వరలో వున్నట్లు ఆయన తెలిపారు

haameeni vachey epril nunchi amalu chestaamani majimantri harshith prakatinchaaru nirudyogabhruti kudaa tvaralo vunnatlu aayana teliparu

పర్యావరణ హితంగా సహజీవనం ఏర్పడుతుందని ఉపరాష్ట్రపతి వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు

paryavarana hitamgaa sahajivanam erpadutundani uparaashtrapati venkayyanaayudu annatu

వారంవారీ కిలోకి సమృద్ధ విరాసత్

varamwari kiloki samruddha virasat

ఫండ్స్ లోకి ప్రవేశించిందని దానితో సొమ్ము సక్రమ ఆర్థిక వ్యవస్థలో భాగం అయిందని కూడా ఆయన చెప్పారు

fands loki pravesinchindani daanitho sommu sakrama aardika vyavasthaloo bhaagam ayindhani kudaa aayana cheppaaru

ఇతర ఉన్నతాధికారులు ఈ సమావేశానికి హాజరయ్యారు

itara unnataadhikaarulu yea samavesaniki hajarayyaru

ఎన్డీఆర్ఎఫ్ ఇతర రక్షణ సంస్థలు గాలింపు కొనసాగిస్తున్నాయి

ndrf itara rakshana samshthalu gaalimpu konasagisthunnayi

సిబిఎస్ ఎఫ్ ఎం ఛానల్ మన్కీబాత్ తెలుగు అనువాదాన్ని ప్రసారం చేస్తాయి

cbs epf em channel mankibat telegu anuvaadaanni prasaaram chestaayi

నాగదేవతకు పాలు నిర్వహించి నైవేద్యం సమర్పించి మొక్కులు తీర్చుకున్నారు హైదరాబాద్ జిల్లా ఇంద్రవెల్లి మండలం కేస్లాపూర్ లోని

nagadevataku plu nirvahinchi naivedyam samarpinchi mokkulu tiirchukunnaaru Hyderabad jalla indhravelli mandalam keslapur loni

ఓన్లీ పీపుల్ లుక్ ఫ్రెండ్స్ ఇప్పటికీ వచ్చేసింది

onlee pipul ucc phrends ippatikee vachesindi

డబ్బు నేను ప్రొడ్యూస్ చేసుకుని నేను ఎలా చేస్తాను ఎవరికి

dabbulu neenu produces cheesukuni neenu elaa chestanu evarki

వంటి నివారణ టీకాలు ఎప్పుడు అందుబాటులోకి వచ్చిన ప్రజలకు వెంటనే ఇచ్చేలా పలు జిల్లా యంత్రాంగాలు సమాయత్తమవుతున్నాయి

vento nivaarana teakaalu eppudi andubaatuloki vacchina prajalaku ventane ichela palu jalla yantraamgaalu samaayattamavutunnaayi

పాలకొల్లు ఊరిలో కొన్ని మార్పులు చేయాలి

palakollu ooriloo konni marpulu cheyale

అయితే ఇక్కడి పరిస్థితుల్లో మార్పు వస్తోంది

ayithe ekkadi paristhitulloo maarpu ostondi

సిపిఎం పది స్థానాలకు నాలుగు స్థానాలకు పోటీ చేస్తున్నాయి

cpm padi sthaanaalaku nalaugu sthaanaalaku pooti chestunnayi

గోపాలకృష్ణ చారలు హైదరాబాద్లో వకీలుగా ఉంటూ

gopalkrishna chaaralu hyderabadlo vakeelugaa untu

ఈసారి ఎన్నికల్లో ఏకైక ముస్లిం మహిళా అభ్యర్థిగా పోటీకి నిలబెట్టింది

eesaari ennikallo ekaika muslim mahilhaa abhyarthiga pootiki nilabettindi

అక్కడి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది

akkadi rashtra prabhuthvam nirnayinchindhi

కరోనా పరీక్షలు ముమ్మరం చేయడం బాధితులకు దగ్గరగా వచ్చిన వారిని గుర్తించడం ఐసోలేషన్ పరంగా రాష్ట్రాల

carona parikshalu mummaram cheeyadam badhitulaku daggaraka vacchina varini gurtimchadam isolation paranga rastrala

కాస్పర్ ఫుల్ ఫిల్ చేయడం ఆస్పిరేషన్ అని చెప్పింది

caspar fully fill cheeyadam auspiration ani cheppindhi

నేటి వెబినార్ లో మాతో చేరడానికి సమయం కేటాయించినందుకు ధన్యవాదాలు

neti webinar loo maatho cheradaaniki samayam ketayinchinanduku dhanyavaadaalu

రోగులకు క్యాచ్ వచ్చింది

rogulaku katkh vacchindi

నాలో నాతో వైఎస్సార్ అనే పుస్తకాన్ని ముఖ్యమంత్రి ఆవిష్కరించారు

nalo naatoe viessar aney pusthakaanni mukyamanthri aavishkarinchaaru

అంకుల్ అంకుల్ పవన్ చనిపోయాడు పవన్ చనిపోయాడు

uncle uncle povan chanipooyaadu povan chanipooyaadu

బ్రౌన్రైస్ బిలెట్స్ గోధుమలు ఓట్స్ బీన్స్ పప్పులు ఒంటికి మంచిది

brounrise billets godhumalu oats bananas pappalu ontiki manchidhi

నోటిఫికేషన్ జారీతో ఎన్నికల ప్రక్రియ మొదలైందని రాష్ట్ర ఎన్నికల ప్రధాన అధికారి

notification jaareetho ennikala procedure modalaindani rashtra ennikala pradhaana adhikary

లబ్ధిని ప్రోత్సహించేందుకు సమిష్టిగా కృషి చేయాలని పది వర్ధమాన దేశాలు నొక్కిచెప్పాయి

labdhini prothsahinchenduku samishtigaa krushi cheyalana padi vardhamaana deshalu nokkicheppaayi

నిన్న మన సైనిక దళాల ప్రధాన న్యూఢిల్లీలో కలుసుకున్నారు గురించి ఉగ్రవాదం గురించి

ninna mana seinika dhaalaala pradhaana nyoodhilleelo kalusukunnaaru girinchi ugravaadam girinchi