chunk_id
stringlengths
3
9
chunk
stringlengths
1
100
57_111
B. The police originally believed he was the murderer. He was arrested in Chapter 12 but was
57_112
confirmed uninvolved in the case.
57_113
Ho Mei-hung murder (Ep. 15–17)
57_114
Janice Shum portrays Ho Mei-hung (何美紅), the deceased. She is the wife of Chan Ka-kuen, and the
57_115
mistress of Leung Kan. She determined to kill Chan Ka-kuen and his father by poison to cheat the
57_116
HK$1M insurance compensation. She was killed by Kuen's father in Chapter 15.
57_117
Ip Wai portrays Chan Ka-kuen (陳家權). He was a journalist of the Boom Weekly and the subordinate of
57_118
Hui Man-him. He is the husband of Ho Mei-hung.
57_119
Kwok Tak-shun portrays the father of Chan Ka-kuen, and the father-in-law of Ho Mei-hung. He killed
57_120
Ho Mei-hung in Chapter 15.
57_121
Wong Wai-tak portrays Leung Kan (梁澗). He is the boss of a metalware store. He is the husband of
57_122
Yeung Ka-hung and the lover of Ho Mei-hung.
57_123
Candy Chu portrays the wife of Leung Kan.
57_124
Careless driving driver murders (Ep.17–19)
57_125
Yik Chi-yuen portrays Peter Lam Sai-cheong (林世昌), a truck driver, who was involved in drunk
57_126
driving, causing the injury of Cheung Chi-hin and the deaths of Cheung's parents and wife. He was
57_127
knocked down and killed by a car driven by Lau Yin-ling in Chapter 17.
57_128
Kwan Ho-yeung portrays David Law Tai-ming (羅戴明), a driver, who involved careless driving. He was
57_129
knocked down and seriously injured by a car driven by Lau Yin-ling in Chapter 18.
57_130
Deno Cheung portrays Robert Mak Chi-wai (麥志偉), a driver, who knocked down and killed Lau Yin-ling's
57_131
son. He was knocked down and killed by Lau Yin-ling in Chapter 19.
57_132
Poon Fong-fong portrays Lau Yin-ling (劉燕玲), a volunteer in traffic accident tutorial centre. Her
57_133
son was knocked down and killed by a car driven by Robert. She made use of Lui Kin to plan her
57_134
revenge on careless driving drivers, including Peter, David and Robert. She committed suicide and
57_135
died in Chapter 19, just after prosecuted by Carson Ko.
57_136
Bond Chan portrays Cheung Chi-hin (張志軒), who was injured in Peter's drunk driving. His parents and
57_137
wife were killed.
57_138
Fung So-bor portrays the grandmother of Cheung Chi-hin.
57_139
Wong Chun-tong portrays Lui Kin (雷堅), who was a speed racer and is now the owner of a scrapyard.
57_140
Previously he knocked down and killed his girlfriend during speed racing. He was instigated by Lau
57_141
Yin-ling to plan Lau's revenge on careless driving drivers.
57_142
Young girl dismemberment (Ep. 20-21)
57_143
Gogo Cheung portrays Kitty, the deceased. She was Jackie Chan, Kam Sai-man, To Tik-kei and Chan
57_144
Hung-nin's friend. She was killed by Kam Sai-man and dismembered by Jackie Chan, Kam Sai-man, To
57_145
Tik-kei and Chan Hung-nin in Chapter 20.
57_146
Queena Chan portrays Jackie Chan Wing Chi (陳穎芝). She was Kitty, Kam Sai-man, To Tik-kei's friend,
57_147
and Chan Hung-nin's girlfriend. She introduced Kam Sai-man's prostitution job to Kitty. She helped
57_148
Kam Sai-man to dismember Kitty's body.
57_149
Oscar Chan portrays Kam Sai-man (甘世文), nicknamed King Kong. He was Kitty, Jackie Chan, To Tik-kei
57_150
and Chan Hung-nin's friend. He killed and dismembered Kitty when she refused to take prostitution
57_151
job.
57_152
Aniszico Hau portrays To Tik-kei (杜力奇), nicknamed K Tsai. He was Kitty, Jackie Chan, Kam Sai-man
57_153
and Chan Hung-nin's friend. He helped Kam Sai-man to dismember Kitty's body.
57_154
Max Choi portrays Jacky Chan Hung-nin (陳雄年), nicknamed Panda. He was Kitty, Kam Sai-man and To
57_155
Tik-kei's friend, and Jackie Chan's boyfriend. He helped Kam Sai-man to dismember Kitty's body.
57_156
Prostitute murders (Ep. 21-24)
57_157
Patrick Tang portrays Ting Yuen-ho (丁遠浩), a doctor and a whoremaster. He was Tracy's boyfriend. He
57_158
suffered from dissociative identity disorder and sometimes believed that he was Tracy. Motivated by
57_159
Tracy's identity, Ting killed three prostitutes, Chiu Suk-kuen, Cheung Chun-lai and Chow Lai-sum,
57_160
after having sex with them in Chapter 21. He committed suicide under the instigation of Shek
57_161
Tung-sing in Chapter 24.
57_162
Tammy Ho portrays Chiu Suk-kuen (趙淑娟), a prostitute. She was killed by Ting Yuen-ho in Chapter 21.
57_163
Wu Mei-sze portrays Cheung Chun-lai (張春麗), a prostitute. She was killed by Ting Yuen-ho in Chapter
57_164
21.
57_165
Cheung Mei-yee portrays Chow Lai-sum (周麗心), a prostitute. She was killed by Ting Yuen-ho in Chapter
57_166
21.
57_167
Pauline Chow portrays Tracy Lee Choi-sze (李彩思), Ting Yuen-ho's girlfriend and Nancy's younger
57_168
sister. She committed suicide after finding Ting procuring prostitutes in Chapter 22.
57_169
Fanny Ip portrays Nancy Lee Choi-lei (李采妮), Tracy's elder sister.
57_170
Billionaire murders (Ep. 24-26)
57_171
Leo Tsang portrays Chin Wing-choi (錢永財), a billionaire and Rose Chin's husband. He jointly invested
57_172
in a chemical factory in Vietnam with Mo's brothers. He was killed by Yuen Chi-ming by cyanide
57_173
poisoning in Chapter 24.
57_174
Elena Kong portrays Rose Chin Chow Tsz-lun (錢周芷倫), Chin Wing-choi's wife and Mai On-ting's
57_175
ex-girlfriend.
57_176
Raymond Tsang portrays Mo Yau-leung (巫有良), a triad member and Mo Yau-Tak's elder brother. The
57_177
brothers jointly invested in a chemical factory in Vietnam with Chin Wing-choi. He was killed by
57_178
Yuen Chi-ming by cyanide poisoning in Chapter 25.
57_179
Law Tin-chi portrays Mo Yau-tak (巫有德), Mo Yau-leung's younger brother. The brothers jointly
57_180
invested in a chemical factory in Vietnam with Chin Wing-choi. He was almost killed by Yuen
57_181
Chi-ming in Chapter 26.
57_182
Max Cheung portrays Yuen Chi-ming (阮志明), a Vietnam Chinese and an engineer in a chemical factory
57_183
invested by Chin Wing-choi and Mo's brothers. He was imputed by Mo Yau-leung to be responsible for
57_184
an explosion accident in the factory. His wife and daughter were also killed in the accident. He
57_185
revenged to kill Chin Wing-choi and Mo Yau-leung by cyanide poisoning. He was arrested when he
57_186
tried to kill Mo Yau-tak in Chapter 26.
57_187
Missing people murders (Ep. 26-28)
57_188
Chuk Man-kwan portrays Chan Ar-ping (陳亞萍), an outlier and Fong Chun-yiu's wife.
57_189
Siu Cheuk Yiu portrays Fong Chun-yiu (方俊耀), an outlier and Chan Ar-ping's husband, who killed
57_190
Sister Sin, Uncle Ping and Aunt Yung. He was killed by Shek Tung-sing in Chapter 28.
57_191
So Lai-ming portrays Sister Sin (善姐), Chan Ar-ping's friend who helped Chan to find jobs for her.
57_192
But she was killed by Fong Chun-yiu.
57_193
Fong Fu-keung portrays Uncle Ping (炳叔), Chan Ar-ping's boss. He was killed by Fong Chun-yiu.
57_194
Ng Heung-lun portrays Aunt Yung (容姨), Chan Ar-ping's friend who helped Chan to look after her son.
57_195
But she was killed by Fong Chun-yiu.
57_196
Underground magistrate (Ep. 11-30)
57_197
Felix Wong portrays Shek Tung-sing (石東昇), nicknamed Stone Sir. After being released from 15 years
57_198
behind bars, Stone Sir thought that the current legal system could not punish but only bias towards
57_199
the guilty. To become more and more extreme, he acted as an "underground magistrate" to use his own
57_200
methods of punishing those who commit wrongdoing, including:
57_201
Killed Chau Tai-fu (portrayed by Ho Kai-nam) in Chapter 11
57_202
Made a false accusation against Frankie Chiang (portrayed by Stephen Huynh) in Chapter 14
57_203
Agreed with the false accusation done by Chan Ka-kuen (portrayed by Ip Wai) in Chapter 16
57_204
Destroyed the evidence against Lau Yin-ling (portrayed by Poon Fong-fong) in Chapter 19
57_205
Determined to incite Kam Sai-man (portrayed by Oscar Chan) to kill Chan Wing-chi (portrayed by
57_206
Queena Chan) in Chapter 20
57_207
Changed the medicine and incited Ting Yuen-ho (portrayed by Patrick Tang) to commit suicide in
57_208
Chapter 24
57_209
Determined to convince Yuen Chi-ming (portrayed by Max Cheung) to kill Mo Yau-tak (portrayed by
57_210
Law Tin-chi) in Chapter 26