inputs
stringlengths 38
708
| targets
stringlengths 42
1.36k
|
|---|---|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันคิดว่าตีห้า
|
ข้อความ "ฉันคิดว่าตีห้า" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันคิดว่าตีห้า"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ตาขายน่ามลูกยอผสมกระชายดำขวดละสามพันบาทค่ะ
|
ข้อความ "ตาขายน่ามลูกยอผสมกระชายดำขวดละสามพันบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อใหญ่ตาขายน่ามลูกยอผสมกระชายดำขวดละสามพันบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันต้องการส่งโทรเลขไปที่ศรีสะเกษ
|
ข้อความ "ฉันต้องการส่งโทรเลขไปที่ศรีสะเกษ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันต้องการส่งโทรเลขไปที่ศรีสะเกษ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ขายส่งกล้วยตากกล่องละสองร้อยบาทค่ะ
|
ข้อความ "ขายส่งกล้วยตากกล่องละสองร้อยบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ขายส่งกล้วยตากกล่องละสองร่อยบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนสาวขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสามหมื่นบาทค่ะ
|
ข้อความ "คนสาวขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสามหมื่นบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "สาวขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสามหมื่นบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีสินค้าทั้งหมดศูนกิโลค่ะ
|
ข้อความ "มีสินค้าทั้งหมดศูนกิโลค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีสินค่าทั่งหม๊ดศูนกิโลค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ยายขายชาแก่นตะวันห่อละสิบเก้าบาทครับ
|
ข้อความ "ยายขายชาแก่นตะวันห่อละสิบเก้าบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ยายขายชาแก่นตะวันห่อละสิ้บเก้าบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนสาวขายข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ห่อละยี่สิบบาทครับ
|
ข้อความ "คนสาวขายข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ห่อละยี่สิบบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "สาวขายเข่าก้องหอมนินอินทรีย์ห่อละยี่สิ๊บบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ปู่ขายน้ำฟักข้าวจีพลัสขวดละหนึ่งแสนหนึ่งหมื่นบาทค่ะ
|
ข้อความ "ปู่ขายน้ำฟักข้าวจีพลัสขวดละหนึ่งแสนหนึ่งหมื่นบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ปู่ขายน่ามฟักเข่าจีพลัสขวดละแสนหนึ่งบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: พี่ชายขายชาแก่นตะวันเป็นห่อครับ
|
ข้อความ "พี่ชายขายชาแก่นตะวันเป็นห่อครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พี่ชายขายชาแก่นตะวันเป็นห่อครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ขายส่งน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละหกบาทค่ะ
|
ข้อความ "ขายส่งน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละหกบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ขายส่งน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละห๊กบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ตาขายข้าวเจ้ากล้องสังข์หยดอินทรีย์เป็นห่อค่ะ
|
ข้อความ "ตาขายข้าวเจ้ากล้องสังข์หยดอินทรีย์เป็นห่อค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อใหญ่ตาขายเข่าก้องสังหย๋ดอินทรีย์เป็นห่อค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เด็กชายขายขนมเทียนแก้วกิโลละสิบเอ็ดบาทครับ
|
ข้อความ "เด็กชายขายขนมเทียนแก้วกิโลละสิบเอ็ดบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เด้กชายขายขนมเทียนแก้วกิโลละสิ้บเอ็ดบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ป้าขายเข่าต้มมัดจิ๋วกิโลละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทค่ะ
|
ข้อความ "ป้าขายเข่าต้มมัดจิ๋วกิโลละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ป้าขายเข่าต้มมัดจิ๋วกิโลละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: บิดาขายข้าวหอมมะลิอินทรีย์ทรีอินวันห่อละยี่สิบเก้าบาทค่ะ
|
ข้อความ "บิดาขายข้าวหอมมะลิอินทรีย์ทรีอินวันห่อละยี่สิบเก้าบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อขายเข่าหอมมะลิอินทรีย์ทีอินวันห่อละยี่สิ้บเก้าบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ผมอายุหนึ่งพันหนึ่งร้อยปีครับ
|
ข้อความ "ผมอายุหนึ่งพันหนึ่งร้อยปีครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ผมอายุหนึ่งพันหนึ่งร่อยปีครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เด็กชายขายคุกกี้ข้าวกล้องกลุ่มแม่บ้านเกษตรกรบ้านหนองคูหมู่สองกระป๋องละสามสิบบาทครับ
|
ข้อความ "เด็กชายขายคุกกี้ข้าวกล้องกลุ่มแม่บ้านเกษตรกรบ้านหนองคูหมู่สองกระป๋องละสามสิบบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เด้กชายขายคุกกี้เข่าก้องกุ่มแม่บ้านกะเสดตะกรบ้านหนองคูมสองกะป๋องละสามสิ้บบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: พี่สาวขายคุกกี้ข้าวกล้องกลุ่มแม่บ้านเกษตรกรบ้านหนองคูหมู่สองกระป๋องละหนึ่งแสนหนึ่งหมื่นบาทค่ะ
|
ข้อความ "พี่สาวขายคุกกี้ข้าวกล้องกลุ่มแม่บ้านเกษตรกรบ้านหนองคูหมู่สองกระป๋องละหนึ่งแสนหนึ่งหมื่นบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พี่สาวขายคุกกี้เข่าก้องกุ่มแม่บ้านกะเสดตะกรบ้านหนองคูมสองกะป๋องละแสนหนึ่งบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ผมมีพี่น้องผู้ชายยี่สิบเก้าคน
|
ข้อความ "ผมมีพี่น้องผู้ชายยี่สิบเก้าคน" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ผมมีพี่น่องผู้ชายยี่สิ้บเก้าคน"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนแก่ผู้ชายขายเข่าพองเลยชิ่นละสามร้อยบาทค่ะ
|
ข้อความ "คนแก่ผู้ชายขายเข่าพองเลยชิ่นละสามร้อยบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อใหญ่ขายเข่าพองเลยชิ่นละสามร่อยบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: พี่สาวขายข้าวหอมมะลิหจกสุรินทร์ไชยศิริห่อละยี่สิบหกบาทค่ะ
|
ข้อความ "พี่สาวขายข้าวหอมมะลิหจกสุรินทร์ไชยศิริห่อละยี่สิบหกบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พี่สาวขายเข่าหอมมะลิร้านสุรินทร์ไชยศิริห่อละยี่สิ้บห๊กบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ทำไมน่ามลูกยอผสมกระชายดำน่ามลูกยอผสมกระชายดำถึงแพงกว่ากันครับ
|
ข้อความ "ทำไมน่ามลูกยอผสมกระชายดำน่ามลูกยอผสมกระชายดำถึงแพงกว่ากันครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ทำไมน่ามลูกยอผสมกระชายดำน่ามลูกยอผสมกระชายดำถึงแพงกั่วกันครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ขายส่งน้ำฟักข้าวจีพลัสขวดละสิบหกบาทครับ
|
ข้อความ "ขายส่งน้ำฟักข้าวจีพลัสขวดละสิบหกบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ขายส่งน่ามฟักเข่าจีพลัสขวดละสิ้บห๊กบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เด็กหญิงขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละยี่สิบหกบาทครับ
|
ข้อความ "เด็กหญิงขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละยี่สิบหกบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เด้กหญิ๋งขายน่ามผึ่งแท่คัดพิเศษตราลัดดาขวดละยี่สิ้บห๊กบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันเคยอยู่ที่นี่มาแล้วยี่สิบห้าวัน
|
ข้อความ "ฉันเคยอยู่ที่นี่มาแล้วยี่สิบห้าวัน" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันเคยอยู่ตะนี่มาแล้วยี่สิ้บห้าวัน"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: จะสายแล้วเร็วเร็วหน่อยได้ไหม
|
ข้อความ "จะสายแล้วเร็วเร็วหน่อยได้ไหม" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "จิสายแล่วเร็วเร็วจั๊กหน่อย"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันคิดว่าเช้า
|
ข้อความ "ฉันคิดว่าเช้า" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันคิดว่าช่าว"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีของในคลังอยู่สามแสนขวดค่ะ
|
ข้อความ "มีของในคลังอยู่สามแสนขวดค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีของในคลังอยู่สามแสนขวดค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนแก่ผู้หญิงขายข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ห่อละยี่สิบแปดบาทครับ
|
ข้อความ "คนแก่ผู้หญิงขายข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ห่อละยี่สิบแปดบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ขายเข่าก้องหอมนินอินทรีย์ห่อละยี่สิ้บแปดบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันคือป้า
|
ข้อความ "ฉันคือป้า" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันคือป้า"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: สินค้าคงเหลือยี่สิบสามห่อค่ะ
|
ข้อความ "สินค้าคงเหลือยี่สิบสามห่อค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "สินค่าคงเหลือยี่สิ้บสามห่อค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: บิดาขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละศูนย์บาทค่ะ
|
ข้อความ "บิดาขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละศูนย์บาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อขายน่ามผึ่งแท่คัดพิเศษตราลัดดาขวดละศูนบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีสินค้าทั้งสิ้นเป็นจำนวนสี่กระปุกค่ะ
|
ข้อความ "มีสินค้าทั้งสิ้นเป็นจำนวนสี่กระปุกค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีสินค่าทั่งหม๊ดป็นจำนวนสี่กะปุ๊กค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ย่าขายข้าวหอมมะลิหจกสุรินทร์ไชยศิริห่อละสามพันบาทค่ะ
|
ข้อความ "ย่าขายข้าวหอมมะลิหจกสุรินทร์ไชยศิริห่อละสามพันบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ย่าขายเข่าหอมมะลิร้านสุรินทร์ไชยศิริห่อละสามพันบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เด็กชายขายเข่าพองเลยชิ่นละแปดบาทครับ
|
ข้อความ "เด็กชายขายเข่าพองเลยชิ่นละแปดบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เด้กชายขายเข่าพองเลยชิ่นละแปดบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มารดาขายเข่าพองเลยชิ่นละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทครับ
|
ข้อความ "มารดาขายเข่าพองเลยชิ่นละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ขายเข่าพองเลยชิ่นละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ทำไมข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ถึงแพงกว่ากันค่ะ
|
ข้อความ "ทำไมข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ถึงแพงกว่ากันค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ทำไมเข่าก้องหอมนินอินทรีย์เข่าก้องหอมนินอินทรีย์ถึงแพงกั่วกันค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ยายขายคุกกี้ข้าวกล้องกลุ่มแม่บ้านเกษตรกรบ้านหนองคูหมู่สองกระป๋องละห้าบาทครับ
|
ข้อความ "ยายขายคุกกี้ข้าวกล้องกลุ่มแม่บ้านเกษตรกรบ้านหนองคูหมู่สองกระป๋องละห้าบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ยายขายคุกกี้เข่าก้องกุ่มแม่บ้านกะเสดตะกรบ้านหนองคูมสองกะป๋องละห้าบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เอาโซดามาหนึ่งหมื่นขวด
|
ข้อความ "เอาโซดามาหนึ่งหมื่นขวด" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เอาโซดามาหนึ่งหมื่นขวด"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนแก่ผู้หญิงขายน่ามปลาร่าต้มสุกขวดละยี่สิบบาทค่ะ
|
ข้อความ "คนแก่ผู้หญิงขายน่ามปลาร่าต้มสุกขวดละยี่สิบบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ขายน่ามปลาร่าต้มสุกขวดละยี่สิ๊บบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: หนังชีวิตหนังเชิงวิทยาศาสตร์หนังตลกหนังตื่นเต้นหวาดเสียวหนังบู๊
|
ข้อความ "หนังชีวิตหนังเชิงวิทยาศาสตร์หนังตลกหนังตื่นเต้นหวาดเสียวหนังบู๊" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "หนังชีวิตหนังเชิงวิทยาศาสตร์หนังตล๊กหนังตื่นเต้นหวาดเสียวหนังบู้"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คุณจะอยู่พระนครศรีอยุธยานานเท่าไร
|
ข้อความ "คุณจะอยู่พระนครศรีอยุธยานานเท่าไร" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "คุณจิอยู่อยุธยานานเท่าไร"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ขายปลีกข้าวหอมมะลิหจกสุรินทร์ไชยศิริห่อละสองบาทครับ
|
ข้อความ "ขายปลีกข้าวหอมมะลิหจกสุรินทร์ไชยศิริห่อละสองบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ขายปลีกเข่าหอมมะลิร้านสุรินทร์ไชยศิริห่อละสองบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีสินค้าทั้งหมดเป็นจำนวนยี่สิบสี่กระป๋องค่ะ
|
ข้อความ "มีสินค้าทั้งหมดเป็นจำนวนยี่สิบสี่กระป๋องค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีสินค่าทั่งหม๊ดเป็นจำนวนยี่สิ้บสี่กะป๋องค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ปู่ขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละหนึ่งแสนสามหมื่นบาทค่ะ
|
ข้อความ "ปู่ขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละหนึ่งแสนสามหมื่นบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ปู่ขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละแสนสามบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ยายขายข้าวหอมมะลิอินทรีย์ทรีอินวันห่อละสามสิบบาทค่ะ
|
ข้อความ "ยายขายข้าวหอมมะลิอินทรีย์ทรีอินวันห่อละสามสิบบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ยายขายเข่าหอมมะลิอินทรีย์ทีอินวันห่อละสามสิ้บบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนหนุ่มขายขนมจีนอบแห้งซองละหนึ่งพันสองร้อยบาทครับ
|
ข้อความ "คนหนุ่มขายขนมจีนอบแห้งซองละหนึ่งพันสองร้อยบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "หนุ่มขายหนมจีนอ๊บแห่งซองละหนึ่งพันสองร่อยบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนหนุ่มเบอร์ศูนย์สองหนึ่งเจ็ดแปดสองสี่หกศูนย์เก้าครับ
|
ข้อความ "คนหนุ่มเบอร์ศูนย์สองหนึ่งเจ็ดแปดสองสี่หกศูนย์เก้าครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "หนุ่มเบอร์ศูนปีมูยปะรำปินปะรำเบยปีบูนปะรำมูยศูนปะรำบูนครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ปู่ขายเข่าพองเลยชิ่นละหนึ่งหมื่นสองพันบาทค่ะ
|
ข้อความ "ปู่ขายเข่าพองเลยชิ่นละหนึ่งหมื่นสองพันบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ปู่ขายเข่าพองเลยชิ่นละหนึ่งสองพันบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เด็กหญิงขายขนมเทียนแก้วกิโลละยี่สิบเก้าบาทค่ะ
|
ข้อความ "เด็กหญิงขายขนมเทียนแก้วกิโลละยี่สิบเก้าบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เด้กหญิ๋งขายขนมเทียนแก้วกิโลละยี่สิ้บเก้าบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เอาโซดามาแปดขวด
|
ข้อความ "เอาโซดามาแปดขวด" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เอาโซดามาแปดขวด"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ย่าขายน้ำมัลเบอร์รี่หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นวังภูหมอกฟาร์มขวดละสามสิบบาทครับ
|
ข้อความ "ย่าขายน้ำมัลเบอร์รี่หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นวังภูหมอกฟาร์มขวดละสามสิบบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ย่าขายน่ามหม่อนร่อยเปอร์เซนต์วังภูหมอกฟาร์มขวดละสามสิ้บบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ปู่ขายขนมเทียนแก้วกิโลละสองบาทครับ
|
ข้อความ "ปู่ขายขนมเทียนแก้วกิโลละสองบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ปู่ขายขนมเทียนแก้วกิโลละสองบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันยังไม่แต่งงาน
|
ข้อความ "ฉันยังไม่แต่งงาน" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันยังไม่แต่งงาน"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนหนุ่มขายข้าวหอมมะลิหจกสุรินทร์ไชยศิริห่อละหนึ่งล้านบาทครับ
|
ข้อความ "คนหนุ่มขายข้าวหอมมะลิหจกสุรินทร์ไชยศิริห่อละหนึ่งล้านบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "หนุ่มขายเข่าหอมมะลิร้านสุรินทร์ไชยศิริห่อละหนึ่งล่านบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ผมมีพี่น้องผู้ชายหนึ่งพันหนึ่งร้อยคน
|
ข้อความ "ผมมีพี่น้องผู้ชายหนึ่งพันหนึ่งร้อยคน" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ผมมีพี่น่องผู้ชายหนึ่งพันหนึ่งร่อยคน"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ป้าขายเครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลาตราไคซินเป็นขวดค่ะ
|
ข้อความ "ป้าขายเครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลาตราไคซินเป็นขวดค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ป้าขายน่ามสมุนไพรตรีผลาตราไคซินเป็นขวดค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เด็กชายขายข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ห่อละสิบเก้าบาทครับ
|
ข้อความ "เด็กชายขายข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ห่อละสิบเก้าบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เด้กชายขายเข่าหอมมะลิทุ่งกุลาร่องไห่ห่อละสิ้บเก้าบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: พี่สาวขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสองบาทครับ
|
ข้อความ "พี่สาวขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสองบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พี่สาวขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสองบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีสิ่งอำนวยประโยชน์มากน้อยเพียงใด
|
ข้อความ "มีสิ่งอำนวยประโยชน์มากน้อยเพียงใด" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีสิ่งอำนวยประโยชน์มากน่อยเพียงไหน"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: พี่ชายขายน้ำมัลเบอร์รี่หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นวังภูหมอกฟาร์มขวดละยี่สิบแปดบาทค่ะ
|
ข้อความ "พี่ชายขายน้ำมัลเบอร์รี่หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นวังภูหมอกฟาร์มขวดละยี่สิบแปดบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พี่ชายขายน่ามหม่อนร่อยเปอร์เซนต์วังภูหมอกฟาร์มขวดละยี่สิ้บแปดบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ปู่ขายน้ำผึ้้งสุวรรณฟาร์มขวดละสิบหกบาทครับ
|
ข้อความ "ปู่ขายน้ำผึ้้งสุวรรณฟาร์มขวดละสิบหกบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ปู่ขายน่ามผึ่งสุวรรณฟาร์มขวดละสิ้บห๊กบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีของทั้งหมดอยู่สิบแปดครับ
|
ข้อความ "มีของทั้งหมดอยู่สิบแปดครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีของทั่งหม๊ดอยู่สิ้บแปดชิ่นครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คุณสามารถเล่นกีตาร์ไหม
|
ข้อความ "คุณสามารถเล่นกีตาร์ไหม" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "คุณสามารถเหล่นกีตาร์ไหม"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนแก่ผู้หญิงเบอร์ศูนย์หกสี่สามสองห้าหกแปดสิบเจ็ดครับ
|
ข้อความ "คนแก่ผู้หญิงเบอร์ศูนย์หกสี่สามสองห้าหกแปดสิบเจ็ดครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่เบอร์ศูนปะรำมูยบูนเบยปีปะรำปะรำมูยปะรำเบยด๊บปะรำปินครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ยายขายน้ำมัลเบอร์รี่หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นวังภูหมอกฟาร์มขวดละหนึ่งร้อยบาทค่ะ
|
ข้อความ "ยายขายน้ำมัลเบอร์รี่หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นวังภูหมอกฟาร์มขวดละหนึ่งร้อยบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ยายขายน่ามหม่อนร่อยเปอร์เซนต์วังภูหมอกฟาร์มขวดละหนึ่งร่อยบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีสินค้าทั้งสิ้นเป็นจำนวนหนึ่งล้านขวดครับ
|
ข้อความ "มีสินค้าทั้งสิ้นเป็นจำนวนหนึ่งล้านขวดครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีสินค่าทั่งหม๊ดป็นจำนวนหนึ่งล่านขวดครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ขายปลีกข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ห่อละยี่สิบสามบาทครับ
|
ข้อความ "ขายปลีกข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ห่อละยี่สิบสามบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ขายปลีกเข่าก้องหอมนินอินทรีย์ห่อละยี่สิ้บสามบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: เที่ยวให้สนุกนะ
|
ข้อความ "เที่ยวให้สนุกนะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "เที่ยวให่สนุ๊กเด้อ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: สิบหกบาท
|
ข้อความ "สิบหกบาท" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "สิ้บห๊กบาท"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: บิดาขายเครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลาตราไคซินขวดละสิบห้าบาทค่ะ
|
ข้อความ "บิดาขายเครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลาตราไคซินขวดละสิบห้าบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อขายน่ามสมุนไพรตรีผลาตราไคซินขวดละสิ้บห้าบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันมีพี่สาวเจ็ดคน
|
ข้อความ "ฉันมีพี่สาวเจ็ดคน" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันมีพี่สาวเจ๋ดคน"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันคือเด็กชาย
|
ข้อความ "ฉันคือเด็กชาย" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันคือเด้กชาย"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: แม้ว่าฝนจะตกฉันก็จะยังไปข้างนอกอยู่ดี
|
ข้อความ "แม้ว่าฝนจะตกฉันก็จะยังไปข้างนอกอยู่ดี" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ถึงฝนจิตกฉันก็จิยังไปข่างนอกอยู่ดี"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: นั่นจดหมายของใคร
|
ข้อความ "นั่นจดหมายของใคร" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "นั่นจ๊ดหมายของใคร"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนแก่ผู้ชายขายน้ำมัลเบอร์รี่หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นวังภูหมอกฟาร์มขวดละสามหมื่นบาทครับ
|
ข้อความ "คนแก่ผู้ชายขายน้ำมัลเบอร์รี่หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นวังภูหมอกฟาร์มขวดละสามหมื่นบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อใหญ่ขายน่ามหม่อนร่อยเปอร์เซนต์วังภูหมอกฟาร์มขวดละสามหมื่นบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ใช่ฉันซื้อมาแล้วศูนย์ใบ
|
ข้อความ "ใช่ฉันซื้อมาแล้วศูนย์ใบ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ใช่ฉันซื้อมาแหล้วศูนใบ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ป้าขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละหนึ่งหมื่นสองพันบาทครับ
|
ข้อความ "ป้าขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละหนึ่งหมื่นสองพันบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ป้าขายน่ามผึ่งแท่คัดพิเศษตราลัดดาขวดละหนึ่งสองพันบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ขนมจีนอบแห้งนี้ของเจ้าเก่าแก่ทีสุดในจังหวัดราชบุรีค่ะ
|
ข้อความ "ขนมจีนอบแห้งนี้ของเจ้าเก่าแก่ทีสุดในจังหวัดราชบุรีค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "หนมจีนอ๊บแห่งนี้ของเจ้าเก่าแก่ทีสุ๊ดในจังหวัดราชบุรีค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ตาขายข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ห่อละสี่บาทค่ะ
|
ข้อความ "ตาขายข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ห่อละสี่บาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อใหญ่ตาขายเข่าหอมมะลิทุ่งกุลาร่องไห่ห่อละสี่บาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ขายปลีกเข่าฮางมะลิห่อละยี่สิบเก้าบาทค่ะ
|
ข้อความ "ขายปลีกเข่าฮางมะลิห่อละยี่สิบเก้าบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ขายปลีกเข่าฮางมะลิห่อละยี่สิ้บเก้าบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีของทั้งสิ้นเจ๋ดผืนค่ะ
|
ข้อความ "มีของทั้งสิ้นเจ๋ดผืนค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีของทั่งหม๊ดเจ๋ดผืนค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: หนึ่งพันวินาที
|
ข้อความ "หนึ่งพันวินาที" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "หนึ่งพันวินาที"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ตาขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสองร้อยบาทค่ะ
|
ข้อความ "ตาขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสองร้อยบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อใหญ่ตาขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสองร่อยบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: สินค้าคงเหลือสิ้บห๊กผืนค่ะ
|
ข้อความ "สินค้าคงเหลือสิ้บห๊กผืนค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "สินค่าคงเหลือสิ้บห๊กผืนค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ป้าขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทค่ะ
|
ข้อความ "ป้าขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ป้าขายน่ามผึ่งแท่คัดพิเศษตราลัดดาขวดละหนึ่งหมื่นหนึ่งพันบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีของทั้งหมดอยู่ศูนย์ซองค่ะ
|
ข้อความ "มีของทั้งหมดอยู่ศูนย์ซองค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีของทั่งหม๊ดอยู่ศูนซองค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ฉันไม่เข้าใจ
|
ข้อความ "ฉันไม่เข้าใจ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ฉันไม่เข่าใจ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ผมชอบผลงานของคุณมาก
|
ข้อความ "ผมชอบผลงานของคุณมาก" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ผมชอบผลงานของคุณมาก"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีของในคลังอยู่ยี่สิบสองกระปุกครับ
|
ข้อความ "มีของในคลังอยู่ยี่สิบสองกระปุกครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีของในคลังอยู่ยี่สิ้บสองกะปุ๊กครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ใช่ฉันซื้อมาแล้วยี่สิบเอ็ดใบ
|
ข้อความ "ใช่ฉันซื้อมาแล้วยี่สิบเอ็ดใบ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ใช่ฉันซื้อมาแหล้วยี่สิ๊บเอ็ดใบ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ปู่ขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสี่บาทครับ
|
ข้อความ "ปู่ขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสี่บาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ปู่ขายน่ามเม่าพร่อมดื่มขวดละสี่บาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คุณชอบจังหวัดของเราไหม
|
ข้อความ "คุณชอบจังหวัดของเราไหม" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "คุณชอบจังหวัดของเราไหม"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ไม่ได้เสียบปลั๊กน่ะ
|
ข้อความ "ไม่ได้เสียบปลั๊กน่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "ไม่ได้เสียบปลั๊กเด้อ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ยายขายข้าวหอมมะลิอินทรีย์ทรีอินวันห่อละสามหมื่นบาทค่ะ
|
ข้อความ "ยายขายข้าวหอมมะลิอินทรีย์ทรีอินวันห่อละสามหมื่นบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ยายขายเข่าหอมมะลิอินทรีย์ทีอินวันห่อละสามหมื่นบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: มีของทั้งสิ้นหนึ่งล้านซองค่ะ
|
ข้อความ "มีของทั้งสิ้นหนึ่งล้านซองค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "มีของทั่งหม๊ดหนึ่งล่านซองค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนแก่ผู้หญิงขายขนมเทียนแก้วกิโลละหกบาทครับ
|
ข้อความ "คนแก่ผู้หญิงขายขนมเทียนแก้วกิโลละหกบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ขายขนมเทียนแก้วกิโลละห๊กบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: ตาขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละเจ็ดบาทครับ
|
ข้อความ "ตาขายน้ำผึ้งแท้คัดพิเศษตราลัดดาขวดละเจ็ดบาทครับ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "พ่อใหญ่ตาขายน่ามผึ่งแท่คัดพิเศษตราลัดดาขวดละเจ๋ดบาทครับ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนสาวขายข้าวเจ้ากล้องสังข์หยดอินทรีย์ห่อละหนึ่งหมื่นสองพันบาทค่ะ
|
ข้อความ "คนสาวขายข้าวเจ้ากล้องสังข์หยดอินทรีย์ห่อละหนึ่งหมื่นสองพันบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "สาวขายเข่าก้องสังหย๋ดอินทรีย์ห่อละหนึ่งสองพันบาทค่ะ"
|
จงแปลข้อความภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราช: คนแก่ผู้หญิงขายเครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลาตราไคซินขวดละสามสิบบาทค่ะ
|
ข้อความ "คนแก่ผู้หญิงขายเครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลาตราไคซินขวดละสามสิบบาทค่ะ" สามารถแปลจากภาษาไทยกลางเป็นภาษาโคราชได้ว่า "แม่ใหญ่ขายน่ามสมุนไพรตรีผลาตราไคซินขวดละสามสิ้บบาทค่ะ"
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.