so
stringlengths 4
1.24k
| en
stringlengths 4
1.73k
| sco
float64 1
1
|
---|---|---|
"Baahida loo qabo cryptocurrencies ayaa lagu wadaa in gantaal cirka ee 2018 sida dad badan u hesho in ay ogaadaan iyaga oo ku saabsan iyo u isticmaali, iyo sida danaha dawladaha iyo shirkadaha, iyo sharciyeynta more, muujiyaan sida suuqa waxaa ku bislaada iyo noqoshada guud ee abid-dheeraad ah. "
|
However, demand for cryptocurrencies is set to sky rocket in 2018 as more people get to know about them and use them, and as the interest of governments and businesses, and more regulation, demonstrate how the market is maturing and becoming ever-more mainstream."
| 1 |
Laakiin waxaa muhiim ah hababka isticmaalka hoormoonka koritaanka ee qiyaasta sare, in ka badan hal cutub oo 5 maalintii.
|
Still it is important to note that there are more benefits to cycling than just an hour every day.
| 1 |
Boggani wuxuu muujinayaa natiijooyinka hordhaca ah ee loogu talagalay ardayda dhammeeyey marxaladda muhiimka ah ee 2aad ee xagaaga 2018.
|
This page shows revised results data for pupils who completed key stage 4 in the summer of 2018.
| 1 |
Dhimbil, warkii wadaaddadii waa ka helay, waxa uuna bilaabay in uu goobto gabdhaha xijaaban, sababta oo ah, Shaydaankii isha caddaa ayuu ka nicib yahay gabdhaha caariyaadka ah, qurux kasta oo ay leeyihiin.
|
The False Prophet will come and perform miracles for the Antichrist and they will both be under the influence of satan the devil.
| 1 |
Xaqiiqadu waxey cadaatey markey Kenyatigu billaabeen ugaarsiga Soomaalida siddii ay weligeed u sameyn jireen mid ka daran, anigu weliey transit maku mareen wandankaas!
|
I longed for the day that my boys would be old enough to properly introduce them to Disneyland, and ever since that day the game has been on!
| 1 |
Waa yaabe, xaggee wax iska badeleen? ma inankii reer Hargeisa ayaa af koofurkii bartay?!
|
Think of it, how did you learn your native language?
| 1 |
Ogow markaa Hiiraan iyo Shabeellada Dhexe wax dawlad ah ma leh maamulna kama jiro, waa edebdarro iyo carqaladayn ee la soco.
|
He has no power and no legitimacy.
| 1 |
Markii dambana waxay bilaabeen in ay sameeyaan isla markaasna ay iibiyaan baaskiillada.
|
Finally did the deed and bought the bike.
| 1 |
3.Dawlada Somaliland waxay isu diyaarisay in qodobadii shirkii hore lagu heshiiyay halkii laga sii amba qaado oo aanu ku jirin qodobka ah inay labada dal isaqoon-sadaan.
|
Third, Tacoma residents are encouraged to apply to fill two vacant positions on the Human Rights Commission.
| 1 |
markii ay dhacday xabada waxaa la arkayay iyada oo aan gaarin mr.
|
When he entered the house, he found her hanging.
| 1 |
Waana tan waxa qalabyada falanqaynta ee websaydhku kaa caawinayaan inaad sameyso.
|
So that is exactly what this website will help you to do.
| 1 |
Haddaba waxaan halkaan hoose ku eegeynaa wax waliba oo aad uga baahan tahay inaad ka ogaato qaabka uu Olivier Giroud u dhaliyey boqolkaas gool:-
|
That's why we gathered everything you should know about ovarian cysts in this article.
| 1 |
Shaqaalaha sooshalka ee badbaadada carruurta ayaa mar kale dib ula kulmay waalidka iyo wiilka.
|
A child welfare social worker met with the mother and children.
| 1 |
waxaad u timaadeen inaad qabiil qabiil aanu kula arrin muhiim ah oo la noo qaybinaya.
|
You're tapped into a valuable community.
| 1 |
Ismaaciil: Haa taasi waa lama huraan, waa inaan tanaasulaad sameynaa, waa inaan u muujinnaa qof kasta oo muwaadin ah inuu xaq u leeyahay hoggaanka, uuna waajibaad ka saaran yahay dadkaan samatabixintooda.
|
SREENIVASAN: And his position is: No, everybody should be able to say whatever they want, and it is an informed public.
| 1 |
Dhaqdhaqaaqyadani waa tilmaamayaasha hagaajinta suuqa ee hadda socda.
|
They are the drivers of the current technology market.
| 1 |
Jaamacadu waxay kalooy noqon doontaa meel aqoonyahanku ku kulmaan oo ay isugu yimaadaan.
|
This group is also a venue for learning
| 1 |
Sidaas baahida lacag caddaan ah oo dheeri ah our, in times of baahida loo qabo, waa la dhimi doonaa.
|
In this way our needs for extra cash, in times of need, will be reduced.
| 1 |
D adkeena badankiisu beryahan dambe waxay ku mashquulsan yihiin siyaasadda iyada oo la illaaway arrimihii kale ee muhiimka ahaa.
|
Most ARAs are politically progressive on a broad range of topics.
| 1 |
Xuskan oo ay ka soo qaybgaleen,.
|
The idea that they share
| 1 |
Dabadeedna markabka gudihiisa ayyy galeen waxayna arkeen taangiyada ka buuxa.
|
Then they looked down at the water, and saw that it was full of snakes.
| 1 |
Ma ogtahay, in dadkaa dhintay ay dileen dad Soomaali ah, oo la yaqaan magacyadooda iyo haybtooda?
|
Did you know that both of them bear the message of the death, burial and resurrection?
| 1 |
Ummadi kolkay Taladeeda Dunida ka sii idlaanayso waxyaabaha lagu karto waxaa ka mida Hogaankoo ka bukooda (Xumaado) Dadkan aan sheegi waxaa iyagoo Baraad la lawada saaraa dooni uu daqalku ka jaban yahay' Mudo koobana waxa laga fishaa waa tii yoo quusta ,
|
They [the Roman guards] turned from the sepulcher, overwhelmed by what they had seen and heard, and made their way with all haste to the city, relating to those whom they met the marvelous scenes they had witnessed....
| 1 |
Dhammaan koorasyadaasi waxay ku dhigteen online, dabcan, oo dhan oo la soo bandhigay oo ku qoran qaabka Faransiiska.
|
Every online publishing, lyrics and expressed in the world literature instead.
| 1 |
115:10 Reer Haaruunow, Rabbiga isku halleeya, Isagu waa caawimaaddooda iyo gaashaankooda.
|
Psalms 115:10 O house of Aaron, trust in the LORD; He is their help and their shield.
| 1 |
(12) Gali Gacantaada Jeebkaaga waxay soo Bixi Iyadoo Cad Xumaan La'aan (Waxayna ka mid yihiin) Sagaal Calaamo oo Fircoon iyo Qoomkiisa loo Muujiyey, waxayna ahaayeen Qoom Faasiqiina.
|
Say: Travel in the earth and see what was the end of the guilty (27:69).
| 1 |
Maxamed Cige Cute iyo Qoyskiisa.
|
Beautiful man and family.
| 1 |
Waxaan ugu baaqaynnaa bulsho weynta adduunka in fiiro gaar ah iyo
|
We raise them to the pious life.
| 1 |
Mudanayaal, waxaan idiin rajeyneynaa inaad xilkiina u gudataan si dhab ah oo aad fulisaan dhaarta aad u dhaarateen xilka.
|
We look forward to seeing you face-to-face, at the appointed time.
| 1 |
Waxaan u arkaa inay tahay dambi qaranka aad ka galayso.
|
It's the fault of your country.
| 1 |
Waxa ugu muhiimsan waa in la raaco shuruucda iyo xeerarka badbaadada.
|
Plus must follow the rules and laws.
| 1 |
Waxaannu isla oggolaanay inaanan isa macasalaameyn, waayo waxaannu ogeyn inaannu maalin maalmaha ka mid ah mar kale dib ugu kulmi doonno Badbaadiyaha, Ciise hortiisa.
|
We shared a faith in Jesus Christ and I am confident that I will see her again one day, in the presence of our Redeemer.
| 1 |
Dhibcaha miisaanka buuxa ee ka baxsan imtixaannada IQ waa la tixgelin doonaa haddii ay dhammaystiraan mid ka mid ah xirfadlayaasha soo socda ee la oggolaaday:
|
Full scale scores from outside IQ tests will be considered if they are completed by a professional included on this list.
| 1 |
Sawirrada caruusadda galmada ayaa gebi ahaanba iga yaabiyey, taas oo aan inta badan dhicin.
|
I was very impressed with custom sound-sets for units, something one doesn't see often.
| 1 |
3:waxaan cadaynayaa inaanan wax shaqo ah ku lahayn aqoonin dhamaan dadka loo haayo dambiga dilka shiikha
|
Myth number 1: Everyone will be aware of the fact that I have filed for bankruptcy.
| 1 |
Waa ku-mahadsan tahay su'aasha.
|
It is a matter of subjects
| 1 |
"Asxaabteyda xulka waxa ay bixiyeen dadaalkooda ugu badan.
|
A friend relayed to me to the effort it took them to save most of their property.
| 1 |
Wafdi uu hoggaaminayo taliyaha Ciidamada Xoogga Dalka Soomaaliyeed oo ay wehliyeen, xildhibaanada labada aqal ee laga.
|
the Revolutionary Armed Forces of Colombia, both of which adhere
| 1 |
Comments on: Quraacdu waa aniga, qadadu waa adiga, qaxarku waa shacabka), Kharashku waa kii qorshaysnaa...
|
Some errors: You're the heart, I'm the thief -> You're the heart, I'm the beat We're a mess but we...
| 1 |
Goor dambe ay duhur tahay baa irriddii waxaa soo garaacay dhawr ilmo ahoo isku qaylinaya.
|
In the back corner near the bathroom a baby was crying.
| 1 |
Waxaa gaaloobay kuwa yidhi, "Eebbe waa uun Masiixi ibnu Maryama."
|
They are unbelievers who say, "God is the Messiah, Mary's son."
| 1 |
Sidaan hore wararkeena Ku baahinay waxaa gambal dhicii maanta dagaal qaraar oo udhaxeeya Ciidamada Deegaanka iyo Qawaarijiinta indhaha so xirta.
|
And as we see today in Madison, it is again public workers that are on the front lines fighting for fairness and economic justice.
| 1 |
Quluubtayadu waa ilaha dhammaan xumaanta.
|
I'm the root of all evil
| 1 |
Ardaydu waxay imtixaanka ku galaan kombiyuuter.
|
Students take assessments on the computer.
| 1 |
Waxaana ka shaqeeya shaqaale cilmi leh.
|
He employs a staff of competent
| 1 |
130:8 Oo wuxuu reer binu Israa'iil ka soo furan doonaa Dembiyadooda oo dhan.
|
130:8 And He shall redeem Israel From all his iniquities.
| 1 |
Hadaba aan gunaanadkeyga isku weydiiyo arrintan yey faa'ido weyn iyo guul siyaasadeed ugu jirtaa?
|
But if the argument is whether this is a great benefit from a political perspective?
| 1 |
Waxaad Dareentaa Dhibaatooyin Xagga Dheefshiidka ah
|
Dealing with the problem of anger
| 1 |
markaad argtid qaabka loo maamulo, oo ah nin jecelaysi iyo naas-nuujin, tusaale ahaan waax arkaysaa
|
If you look at a character's page, like Frog for example, you see
| 1 |
Laakiin ciyaartooda sedaxaad oo laga filaayay inay guul ka gaaraan ma aysan dhicin, waxayna ku kufeen group-yada dhexdooda.
|
Their anger, unleashed, could not be satisfied, so they turned on each other.
| 1 |
Axmed Macalin Fiqi: Bankiga Dhexe waa inay xiraan xafiisyada dhaqaalaha ku...
|
William O. Douglas quote: Power that controls the economy should be in the hands...
| 1 |
Inuu xalkeena mucaaridnimo ahaan aad u liito !!? inay Somaliland marayso marxaladii ugu wanaagsanayd oo anko mucaarid ahaan aan waxna ka odhan karayn?
|
That's a difficult situation to face squarely...like adults!:-) What can you do to improve the system in which our nation's children swim?
| 1 |
Anyways waxaa loobaahan yahay in wadanka laga nadiifiyaa qashinka meelkasta oo ayjoogaan.
|
Every food truck needs to be found wherever it is.
| 1 |
Bah ugaas labe adoo ah ayaad saa u hadlaysaa meeshaad aadi lahayd baadi goob Walee Cali Garaad iyo Iidoor inaysan iga kaa badabaadin karin.Liiska nimanka dilka ku xukuman adigaa laba ah xaabsade ayuun baa kaa horeeya.
|
Hold fast to them and you will never go astray, for the two will never separate from each other even when they return to me at the Fountain (of Kowsar on the Day of Judgement)."
| 1 |
"In kasta oo aan soo dhaweyneyno dhammaan dadaallada horseedi kara soo nooleynta safarka caalamiga ah, waxaan rajeyneynaa in aan ka dhaadhicino EASA iyo ECDC in ay diiradda saaraan baaritaanka marka ay baxayaan, halkii ay ka ahaan lahaayeen barta laga soo galo, si loo yareeyo suurtagalnimada in la isugu gudbiyo diyaaradaha iyo yaree caqabadaha aan loo baahnayn ee safarka.
|
"While we welcome all initiatives which could lead to the revival of international travel, we hope to persuade EASA and ECDC to focus on testing at departure, rather than at the point of entry, so as to reduce the possibility of transmission on board aircraft and reduce unnecessary barriers to travel.
| 1 |
Tamarta qorraxda oo lagu rakibo saqafka mise dhulka?
|
From earth, or in the solar system?
| 1 |
Waaxda Isgaarsiinta Design iyo Digital Media Design
|
Department of Communication Design and Digital Media Design
| 1 |
Haddi waa rag kuraastooda iyo ilaashanaya kaabbayashooda!
|
Who were their gods and goddesses.
| 1 |
Si kastaba ha ahaatee, dhawaankii dambe waxaaa sare loo qaaday baacsiga ka dhanka ah badeecooyinka aan tayadoodu wanaagsanayn ee dalka la soo galiyo.
|
But recently, the country has been hit by delays in anticipated supplies.
| 1 |
Wax ka Baro Doorashooyinkii JSL ka qabsoomay 25-kii sano ee la soo dhaafay iyo Dimuqraadiyada curdinka ah ee JSL.
|
Check the PLN to JPY conversion rates of the last 10 years.
| 1 |
Waxaana cuni jiray oo ay cunto joogto ah u ahayd dadka beeralayda ah oo innaga aad inoomay soo gaadhi jirin.
|
Many had never accessed food from any of the food pantries we work with.
| 1 |
Wali wax baa iga dhex guuxaya, waayo sanado badan ma arkin qof i dhaha maxaadan wax u cunin, oo is koris baan ahaa.
|
"For many years," he answered, "I have worn it, it has never done me any harm, why should I now abandon it?"
| 1 |
Daalibaan ayaa la wareegtay gacan ku haynta Afghanistan bishii la soo dhaafay tan iyo xilligaasna waxay ku dhawaaqday in dalkaasi yahay "Imaarad Islaami ah."
|
Last month, the Islamist militant group seized control of Afghanistan, and have since declared the country an "Islamic Emirate."
| 1 |
waxaa rumeeyey Nabi Ibraahim (Nabi) Luudh wuxuuna yidhi Nabi Ibraahim waxaan u hijroon Eebehay illeen waa adkaade falsane. (26)
|
So Lut believed in him and said, "I am a migrant towards my Fosterer, He is certainly the Mighty, the Wise."
| 1 |
Waxaan u arkayaa oo moodayaa inaan ku socdo xawli ama xawaare ka yar midka aan run ahaantii ku socdo
|
It seems as though I'm missing a spacer or sleeve of some sort.
| 1 |
Muuqaal Murugo Leh: Gabar 13 Jir oo Nin aysan aqoon si qasab ah loogu daray iyo Qaabkii loo qiyaamay !! - Warqaad
|
Diary of a Scatterbrain: 35 and Still Young at Heart!
| 1 |
Guddigaan oo soo qiimeyn doona magaaladda muqdisho iyo nawaaxigeeda sida ay saameynta ugu yeesheen roobabka iyo dhibaatooyinka uu sababay, guddigaan ayaa waxa ay kala yihiin
|
As the city has grown and whenever there is a major rainfall and water, it runs over its capacity.
| 1 |
webkaan waxaa laga maamulaa Magaalada Moosko
|
The Moskva River in Moscow
| 1 |
Heart bilaabo dhigay xitaa dhihi waxa la sameeyo.
|
Even then she summed up by saying, "What can be done
| 1 |
Halkee baad adiga ka keentay waxani?Waa labo dariiq middood.
|
Where did you get both of those?
| 1 |
Sidaas darted, waxay u adeegaan hadba cidda gacanta ku hayso xukunka dalka.
|
This is also why it is required of all who serve in positions of authority in the
| 1 |
Waxaan sidoo kale marin u leenahay qolka shaqaalaha, oo ku ag yaal agagaarka xafiiska hore.
|
I also have a desk in the main office area at the Elementary school.
| 1 |
Ilaah waa sidaas wanaagsan, at mid ka mid ah waqtiyada ugu adag ee aan nolosheyda, wuxuu i siiyey saaxiib, nin cibaado leh, inay i jecel, oo dhan iga, i + ilmaha.
|
God is so good, at one of the most difficult times in my life, he gave me a friend, a godly man, to love me, all of me, ma + baby.
| 1 |
Cunista cunto caafimaad leh ma aha oo kaliya muhiimadda caafimaadka jidhkaaga, laakiin sidoo kale waxay faa'iido u leedahay hagaajinta niyaddaada.
|
A healthy diet is not only good for your health but also helps in the growth of your hair.
| 1 |
Kadib xagii maqalka meherada oo buugta qaar lagu xayaysiiyo ayaan dib ugu noqday.
|
After I read the short story, I returned to the book.
| 1 |
Dagaalka ayaa ahaa mid xoogan, waxaana uu socday qiyaasto muddo seddax saacadood ah.
|
The protest was peaceful and lasted three hours.
| 1 |
Balse Abwaan Daaha ayaa isagu xukuumada iyo xildhibaanada ka difaacay Eedihii ay usoo jeediyeen labada Abwaan waxaanay ahayd
|
He had already spotted us, and he and his buddies were elbowing each other and grinning.
| 1 |
Ma jiraan wax qiimo dhimisa oo loogu talagalay dadka waayeelka ah?
|
Has not He (the same) the power to give life to the dead?
| 1 |
Sidoo kale guusha Mo Farah ayaa waxay farxad iyo maamuus u tahay umada Soomaaliyeed ee walba oo ay dunida ka joogaan.
|
The hand is also a symbol and amulet throughout the Mediterranean world.
| 1 |
Takfidu waxay qaraabo dhow la tahay shillinta.
|
The club is a close group
| 1 |
Ku dhiirrigeli xiisaha ku saabsan farshaxanka muuqaalka ah oo ku raaxee.
|
Have an interest in the visual arts
| 1 |
Ma aha Kuwii Gaaloobay ee ahaa ehlu kitaabka (Yahuud iyo Nasaara) iyo Gaaladii kuwo ka taga (xumaanta) intuu uga yimaaddo wax cad (xuja ah).
|
Those who disbelieved from among the People of the Book and the associaters could not break off, until there had come Unto them the evidence.
| 1 |
Ciise wuxuu ku dardaarmay inay dadku is jeclaadaan: Ciise wuxuu yiri: "Waa inaad deriskaaga u jeclaataa sida naftaada."
|
Jesus commanded: "You must love your neighbor as yourself."
| 1 |
Wax yar haddii aan ka qabtayba, si deg deg ah ayaan Hindiya ugu baxay.
|
As soon as I came from India, I left for Vietnam.
| 1 |
waxaan sugayaa gaari i qaada, iska dhaaf in kumanaanka gaadiid ee dariiqa
|
Please keep in mind that we receive thousands
| 1 |
Ramaax waxa uu sheegay in aanay hawl maalmeedkooda ka qabsan karin inbadan oo ka mid ah bulshada, waxaan isaga oo warbaahinta ka [...]
|
They claim that without the ability to work longer hours, they will not be able to make ends meet for their families. [...]
| 1 |
Agaasimaha waaxda maamulka ee wasaarada cadaalada Ismaaciil Xaaji Cabdi  ayaa xildhibaanada hortooda ka aqriyay waxqabadka wasaaradda lagasoo bilaabo bishii february iyo ilaa actobar ee sanadkaan.
|
Elysian Fields ISD named its students of the month for January and February.
| 1 |
Waxaan booqday baraha internetka ee ay sida gaarka ah ay uleeyihiin sadexdan hay'adood waxaana ka soo ururiyay macluumad ifinaayo habka ay u shaqeeyaan iyo waxa ay qabtaan.
|
I visited three schools using network computers, to gain an insight into how they run in practice.
| 1 |
runtii aad ayaan uga xumahay habka ay Soomaalidu
|
I'm really bad by the way
| 1 |
Sanad waliba waxa si joogto ah sacuudiga Xajka u tagayay dad kor u dhaafaya 2-Milyan oo ruux oo ka kala socdaalay dalalka caalamka, mararka qaar waa ay ka bataan, waxaana intaa dheer tiro kale oo gudaha dalkaas ku sugan.
|
There are an estimated two million people trafficked each year, across international borders or within the borders of their country.
| 1 |
Waxaa qaladkaan sababay si fiican buu qoraalka u sheegaya, waxaana ka akhrin karnaa Yashuuca 9:14 oo leh, "Oo markaasay nimankii wax ka qaateen sahaydoodii, oo Rabbbigana talo ma ay weydiisan.
|
Joshua asked them some questions looked at the evidence and then in Joshua 9:14 it says, "So the Israelites examined their food, but they did not consult the Lord."
| 1 |
Mararka qaarkood waxaa dhacda in aad kaar iyo walbaar aanad arkayn dareento.
|
On some occasions, you'll find machines without an obvious letter.
| 1 |
waxaa rabaa inaa ka mid noqda ardada sahal soft ware sidee ugu mid noqon karaa
|
How to be the best software developer
| 1 |
“Rabbow ha noo qaadin oo dembi ha nooga qorin waxaynu illowno ama gef ahaan inooga dhaca.”
|
O Lord, in Your indignation do not rebuke us; in Your wrath do not chastise us; but deal with us according to Your loving kindness.
| 1 |
Gacan ku dhiiglihii ayaa gacanta lagu soo dhigay waxaana loogudbiyey gudaha magaalada Gaalkacyo ee xarunta gobolka Mudug
|
hand in hand, entering the gates of the city, and clad with clothes of light,
| 1 |
Luqmaan hadalkiisu muu badnayn, marka uu hadlana wax Khayr iyo Xikmad ku dheehan-tahay buu ku hadli-jirey.
|
Harry was a man of few words and when he spoke it was with great wisdom and knowledge.
| 1 |
Marxuumada yaa maalmihii ugu dambeeyey ku...
|
What is the sign of the last days?
| 1 |
Arintan caymiska dawladuna waa ay qaban kartaa bulshada rayidkuna waa ay qaban karaan.
|
Renters insurance policy can be taken, they should.
| 1 |
Qaybo ka mid ah dhulka gobalka Sanaag waxaa ku aasan miinooyin kuwaasoo qayb ka ahaa sida dadka deegaanku sheegeen dagaaladii u dhaxeeyay Cabdilaahi Yuusuf iyo Itixaadkii.
|
The territory of their assigned land was located between the descendants of Judah and the descendants of Joseph.
| 1 |
Kani waa mashiin xardho alwaax hawleed fudud.
|
This is a simple device
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.