so
stringlengths 4
1.24k
| en
stringlengths 4
1.73k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Isku dir iyo ceebayn ayaad ka hadashay iyo waxa aad jeceshahay .magaca aad Ku qaraabanaysidna ee ah hadaaftimo wax haw dhimin
|
Welcome! set free to talk and if you like what you see don't forget to show your love.
| 1 |
Mase ogtahay dhaq dhaqaaqasi uu horseeday dagaalo sokeeye oo dalkaasi ka dhaca.
|
Do you know what started the Civil War in this country?
| 1 |
markasta wuu kuu fiican yahay, laakiinsa waa
|
It's good for you, always helps.
| 1 |
Kooxda Fraport: Dakhliga iyo faa iidada ayaa si aad ah hoos ugu dhacay iyada oo ay jirto CUDUR-19 faafa sagaalkii bilood ee ugu horreeyay 2020
|
CENIT: reports decline in sales and earnings in the first quarter of 2021
| 1 |
Ha ku garaacin dubbe, waxay dhaawici doontaa alwaaxa ku wareegsan.
|
Don't panic, it will regrowth
| 1 |
Marka dhululubada korontada ku shaqeysa ee telescopic-ka ay u fidiso tallaabo tallaabo, aagga shaqada ee wax ku oolka ah si tartiib tartiib ah ayuu u yaraadaa.
|
When the work surface is cluttered with supplies, actual working space is reduced.
| 1 |
waxay dhihi kuwii xumaa ee Dadka (Gaalada) ka mid ahaa maxaa ka jeediyey Muslimiinta Qiblay Qaabilijireen (Baytul Maqdis) waxaad dhahdaa Nabiyow Qorrax ka soobax iyo u Dhaeba Eebaa iska leh, wuxuuna ku hanuunin Ciduu doono Jidka toosan.
|
So now the foolish people will say, “What has turned the Muslims away from the qiblah (prayer direction) which they formerly observed?”; proclaim, “To Allah only belong the East and the West; He guides whomever He wills upon the Straight Path.”
| 1 |
Tag qaybta aad rabto oo aad ku caawin karto habka.
|
make your way to where you can get help.
| 1 |
Dareemku wuxuu udhaqaaqaa kaliya hal mar noloshiisa.
|
Life only comes once in a lifetime.
| 1 |
hadana waxaad ahaateen kuwo dili Naftooda, oo ka erya kooxo idinka mid ah Guryahooda, idinkoo isugu kaalmayn korkoodu dambi iyo colnimo haddii la qafaashana waad furanaysaan, iyadooy dhabtu tahay inay xaaraan idinka tahay bixintoodu, Miyaad rumaynaysaan Kitaabtka qaarkiis, kana gaaloobaysaan qaar, ruuxii saas fala oo idinka mid ah abaalkiisu ma aha dulli adduun iyo maalinta qiyaame oo loo celin cadaab daran mooyee, Eebana ma halmaamayo waxaad falaysaan.
|
But inspite of this, you are killing your brethren and driving them out from their homes and making unjust and aggressive alliances against one another. And when they come to you as captives, you trade on their ransoms whereas their expulsion itself was unlawful for you. Do you then believe in one part of the Scriptures and disbelieve in the other? What other punishment do such people from among you deserve except an ignominious life in this world and the most grievous doom on the Day of Resurrection? Allah is not unaware of what you are doing.
| 1 |
Goobuhu waa in si adag loo dhigaa meel aan ka fogayn 5 cm oo ka xigta safka.
|
It should be limited in depth to 5 cm below the lips.
| 1 |
uu kor saaro, oo waa inuu bixiyaa intii xaakinnadu ku xukumaan.
|
will rise up and be judged.
| 1 |
Waxaa ayaan darro ah in maalinta alle soo gooyo ee uu madaxwayne axmed maxamed maxamuud silanyo uu guul u soo hooyo dalka sababta ay mucaaridku ay u dhaliilan, waa ayaan darro wayn, waxay ahayd in mucaaridku ku farxaan guulaha uu dalka gaadho ee ma aha in ay ka xumaadaan oo ay noqdaan, dad ka xun horumarka dalka, mise maaha muwadiniin doonaya in dalka la horumariyo oo qadiyada Somaliland meel kasta lagaadhsiiyo aan rabin.
|
The Day when all the secrets (deeds, prayers, fasting, etc.) will be examined (as to their truth).Then will (man) have no power, nor any helper.By the sky (having rain clouds) which gives rain, again and again.And the earth which splits (with the growth of trees and plants),Indeed, the Qur'an is a decisive statement,And it is not a thing for amusement.
| 1 |
Hambelyo Meher Wacan Abwaan Muuse Cali Faruur iyo qoyskiisa, Fowzi Aw yoonis Xasan iyo qoyskiisa iyo dhamaan reer aw yoonis xasan, Reer ...
|
Egypt is the land of the Pharaohs, Joseph, Jacob, and Moses.
| 1 |
Saxaafadda iyo Sirdoonka!byYuusuuf Garaad
|
Follow the Fife and Drum!
| 1 |
Dhinca kae waxaa aa ay xubanaha golaha dhexe cod gacan taag ah ku meel mariyeen dhaamaan heshiisyadii uu xisbigu galay
|
voting rights, were all in the hands of members of the board of
| 1 |
- Markii la fuliyey xadkii: "qaadicul-dariiqa" waxa baroortay dhammaan dadkii "isbaariiste yaasha ahaa."
|
Of course, when the chorus came up they all yelled out "COCAINE."
| 1 |
Waxaa sidookale jira gargaar loo fidiyo shirkadaha, iyadoon ku xirneyn siday ey uwaynyihiin.
|
also offer benefits to companies regardless of the industry context.
| 1 |
There is no more Reer Cabdille iyo waxaas.
|
There are no more soap boxes.
| 1 |
Koofiyaduhu waxay banneeyaan shakhsiyad cusub ee caruusadda waxayna ka dhigaysaa inay u egtahay mid ka sii labisan sidii hore.
|
Colorfront releases a new version of its Transkoder and makes it more capable of more things than ever.
| 1 |
waxa uu leeyahay laba walaalo ah oo mataano ah kuwaasoo ka weyn sidoo kale waa Ciyaaryahano ah.
|
She has two younger brothers who are also handballers.
| 1 |
Haa, waxay yihiin qaybaha muhiimka ah ee guusha ganacsiga casriga ah.
|
In fact these are the key components of the business.
| 1 |
5 Sheeko, waxaa qoray Axmed F. Cali "idaajaa"
|
Search for the Song "Axel F"
| 1 |
Ugu dambeyntii waxaan hadalkeyga ku soo gabagebynayaa in aan idiinku mahad celiyo dhammaantiina ka go'anaashihiina in kor loo qaado sectorka waxsoosaasrka Xoolaha iyo Kaluumeysiga mashruucanina uu u noqdo udub dhexeed.
|
Personally, I would like to thank all those companies who have taken a decision to put sustainability at the forefront of growth in the aviation industry.
| 1 |
xayiraadihii hore oo dhan ee loogu talagalay dhaqtarka ilkaha waa laga qaaday.
|
All services provided by general dentist.
| 1 |
Waxaa dadkaas oo barakicisay abaar.
|
They truly are blessed ones.
| 1 |
Wuxuu intaas ku daray "Sanduuqa Dhismaha Nabadda wuxuu si aad ah diiradda u saari doonaa dhinacyada dib-u-heshiisiinta iyo xoojinta awoodda hay'adaha qaran ee ka-hortagga khilaafaadka iyo maaraynta iyo dhismaha nabadda."
|
He added, "So, here, the Peacebuilding Fund will be very much focused on aspects of reconciliation and strengthening the capacity of national institutions on conflict prevention and to manage and to build peace."
| 1 |
Marmar dhif ah ayaa loo isticmaalaa, sababtoo ah nidaamku waa waqti qaadashada iyo waqti qaadashada.
|
This is due to the fact that hiring them is sometimes tough because the settlement requires time and effort.
| 1 |
* Xoog W2-marada waa u muuqataa dibadda wax xireyaashaba ah.
|
*Excerpts from VH1's Behind The Music
| 1 |
Waxa aad xaq uleedahay iyo waxa xaq lgagag leeyahay.
|
with truth and soberness, that thou mayest bring souls unto
| 1 |
Marka laga reebo caymisyada qasabka ku ah shaqobixiyaha, wuxuu shaqabixiyuhu shaqaalihiisa u qaadi karaa caymisyo dheeraad ah oo an qasab ku ahayn asaga.
|
In addition to statutory insurance policies, an employer may also take out various voluntary insurance policies for their employees.
| 1 |
Shacabka somaliland waxaan leeyahay somaliland waa dalkeenii, waa dhulkeenii, waa ciideenii.
|
Matebeleland is our Country, our home.
| 1 |
Injiner yariisow Dakada Muqdisho waxaa maamulka cusub ka soo xareeyey Cashuur...
|
Savings in the bill come from a new airport security tax...
| 1 |
Video:-Madaxtooyada Puntland Oo si weyn oo casriya loo qurxiyay - Idil News
|
Media _ Panoramic View of the Grand Canal of Venice
| 1 |
Yariisow oo Wareegto kale ku joojiyey dhisme ka socday dhul dan guud ah.
|
A government turning away from mercantilism
| 1 |
Apple waxay qaadaysaa talaabo adag oo ay ku xalinayso ka faa'iidaysiga shaqaalaha ee Shiinaha
|
migratory workers have played a significant part in keeping China's industrial output
| 1 |
Waxaanu orankareyney "ha noqoto y waxey le egtahay sicirka inta hoos loo dhigo" markaa waxaanu qori kareynin fikad la mida kuwii hore intii aanu qorilahayn sicirka inta hoos loo dhigay, waxaanu qori kareyney y waxa ay le egtahay boqolkiiba inta la daayay p oo lagu dhuftay sicirka caadiga ah ee alaabta
|
We could have said "Let y equal the discount" Let y is equal to the discount. then we could have written the same underlying idea instead of writing discount, we could have written y is equal to the percentage off p times the non discount price of the product
| 1 |
Imisa jeer ayaad cuntaa mamacaanka iyo sharabka macaan (coca cola iwm)?
|
How often do you eat meat products and sausages?.
| 1 |
meelkasta oo ay joogaanba waxaan leeyahay illaahay xaqa hanagaransiiyo dhamaanteenba.
|
Wherever we are; God is.
| 1 |
Mudaad kooban ee ay jirtay shirkadu waxay sumacad balaadhan u soo jiiday dalkeena u hamuunta qaba maalgashiga waxaanay hirgalisay adeegyo dalka ka maqnaa, waxaay abuurtay shaqooyin badan oo ay ka faa'idaysteen [...]
|
This important legislation provides long-needed investment to our nation's ports, creates good paying jobs and [...]
| 1 |
Waxaan ku arkay dad igu cusub, kadib ayaan galnay qol waxaana noo soo
|
We stopped to see the folks and then came home.
| 1 |
Waxayna kutaal Magaaladaas waddo toosan (oy maraan oo cad).
|
on a clear path,
| 1 |
426:qof sooman ayaa wax cunay waxna cabay soonkiisana majabi sababta sheeg?
|
01:52:21 kethcup: So how do you eat and drink?
| 1 |
Next articleGuddoomiye Muudey oo si weeyn loogu soo dhaweeyay Muqdisho
|
The next book, tentatively titled
| 1 |
Waa markii ugu horeysay ee ay labadan mas'uul kulmaan tan iyo markii uu Biden xafiiska la wareegay.
|
This is the first time the two men met since they came to office
| 1 |
Xiligaas, Shariif Xasan waxa uu ku mashquulsanaa urursi lacago iyo dhaqaale uu maanta ku to fikirayo inuu mar kale siyaasada kusoo laabto isaga oo weliba ah madaxweynaha dalka Soomaaliya!!
|
She stole her way into an Elite College and now thinks she can do the same with the Election!!!!!
| 1 |
Lafteeda wax yar bay samaynaysaa oo haddii ay qaldamaan, anigu xitaa ku sheegi maayo.
|
They giggle a bit if I say something but they don't even look up.
| 1 |
Gabi ahaanba waxaa layirhaado, API waxay ku jiraan java gudeheed.kuwaas oo qeybo ah ama subdirectories leh.
|
He is a frequent presenter at JavaOne, with Java User Groups, and Oracle Customers.
| 1 |
Wax abaar ah nama haysee ilaahow na garadsii sidaan wadankayaga wax uuga soo saarilahayn waxa na lug'gooyey waa caydh qaadashada soomaaliland waxay jeclaatay inay caydh ku noolaadan
|
You, O Lord, have granted us reason to provide a way for us not to be enslaved by our desires.
| 1 |
Dumarka uurka leh waxaa muhiim u ah iney ogaadaan waxyaabaha...
|
It is essential for nurses to be aware of...
| 1 |
Waxa ay BBC-da u sheegtay inay isaga baxday diinta Islaamka, sidaas daraadeedna ay ka cabsi qabto in si xoog ah loogu celiyo dalka Sucuudi Carabiya deetana ay qoyskeeda dilaan.
|
She told the BBC that she had renounced Islam and feared being forcibly returned to Saudi Arabia and killed by her family.
| 1 |
Ugu dambayn waxa fiican in ay dadkeennu wax hubsadaan oo aanay mar walba ka hadlin wax aanay aqoon u lahayn.
|
And finally, it is always better that people should talk rather than act violently.
| 1 |
Dhowr shirkadood oo waaweyn oo teknolojiyadda ah ayaa tallaabo qaaday kaddib weerarkii Capitol Hill ee ay ku dhinteen shan qof ayna ku dhaawacmeen in ka badan 100 saraakiil boolis.
|
Several technology platforms acted after the riots in which five people had died and more than 100 police officers were wounded.
| 1 |
alle ha naxariisto waxaa marqaati ka ahay inuu ahaa nin af gaaban oo hadal yar oo u taagnaa danaha umada islamka
|
Let God judge is a language of deceiving people.
| 1 |
Abwaan Gaariye ayaa Alle haw naxariistee waxaa Maansadiisa Dabataxan ka mida ahayd
|
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy».
| 1 |
"Maanta waa maalin weyn sababtoo ah waxan soo gabagabeyna safarkii dheera.
|
This is a great day for a short trip.
| 1 |
Iyada oo deebaaji ugu yaraan 10 dinaar line a, ma jirto dhammaad fursadaha.
|
I see at least ten gti's a day, no exaggeration at all.
| 1 |
Ogolow waayo-aragnimadooda oo waxay ku raaxaystaan galmo weyn.
|
I want them to be good people who enjoy sex
| 1 |
Waxaynu joognaa xili qofku beyr ka yeeshay inuu afka Hooyo si badhax tiran ugu hadlo •Waxaynu xili qofku hadaanu odhaahdiisa ku xardhin ereyo qalaad uu dareemayo nuqsaan • Waxaynu...
|
We are living in an age of where if one person is offended we must bow to their wishes...
| 1 |
Waxay ahayd waqti ku dhaw qarni ka hor.
|
War a generation earlier.
| 1 |
Mawduucyada Meridian waa mid cusub oo ku cusub ciyaarta mawduucyada WordPress, laakiin waa wax la fiirsan karo mustaqbalka.
|
Meridian Themes is relatively new to the WordPress themes game, but it's something to watch out for in the future.
| 1 |
Waxaasi iyo waxaasi wayga Garanuug!
|
This is omniscient.
| 1 |
19:20 Markaasaa Rabbigu wuxuu ku soo degay Buur Siinay ka badan, qofka ugu sareeya ee aad buurta, oo wuxuu isugu yeedhay Muuse in ay shir. Oo markuu halkaas u aaday,
|
19:20 And the Lord descended over Mount Sinai, to the very top of the mountain, and he called Moses to its summit. And when he had ascended there,
| 1 |
adna qaranjab in aad qaayibtaan maanta qiil uhayaaye.
|
"So, you will be measured today."
| 1 |
Nasiib wanaag, duuliyihii wuxuu awooday inuu si guul leh u saaro waxaana lagu daweeyay dhaawacyo fudud isbitaal ku yaal Las Vegas iyo la sii daayay.
|
Fortunately, the band escaped any serious injuries and were treated by paramedics at the scene for just cuts and bruises.
| 1 |
YouTube waa hantida ugu weyn ay leedahay shirkadda Google, waxaana adeegsadaa macaamil gaareyso 1.
|
YouTube is the biggest video platform and it's owned by Google.
| 1 |
Guddoomiyaha Gaarisa, iyo afar qof oo kale oo maxkamad la soo taagay
|
Board, seven of its members and four other individual defendants in the United
| 1 |
"Thiago Silva iyo Paris St Germain waxa ay xaq u leeyihiin inay qaadaan talaabo kasta o lagama maarmaan ah" ayaa lagu yiri warbixin ay soo saartay kooxda Faransiiska.
|
"Thiago Silva and Paris Saint-Germain reserve the right to take any action they deem necessary."
| 1 |
Wiiq waaq.
|
The Viking God.
| 1 |
Marka lagu daro iftiinka iyo heerkulka qaarkood, waxaa muhiim ah in la hubiyo hawo fiican oo qolka.
|
Aside from type and placement of lighting, the degree of its illumination is also important.
| 1 |
24:10 Markaasay waxay arkeen Ilaahii reer binu Israa'iil; oo
|
24:10And they saw the God of Israel;
| 1 |
Marka shaashadu kacdo, waxaa laguu soo bandhigi doonaa macluumaad ku saabsan dhammaan qaybaha soo socda.
|
After a successful compilation, you will be presented with any information on the following matters:
| 1 |
"Walaal kaa wuxuu kahanaayo inaad ku sheegto waa xan."
|
"My brother's calling you."
| 1 |
Dr. Ibraahim Iidle Suleymaan oo xilka lo dhaarinayo
|
Abraham's test followed by promise.
| 1 |
Xaasaska waa udub dhexaadka qoyska iyadoo wax kasta oo ay sameeyaan ay si sahlan u burburi karaan qoyska.
|
That family connection is foundational to anything we can do to help society.
| 1 |
(24) waxay La midyihiin Labada kooxood mid indhala' iyo mid dhaaa la' mid wax arka iyo mid wax maqli ma simanyihiin tusaale ahaan miyeydaan wax xusuusaneyn.
|
Luke responded by saying, “Not unless you can [blank], [blank] or [blank]”.
| 1 |
Muxuu Yahay naftiisu, iyo waxa ku saabsan dimuqraadiyadda
|
But what is soul, and what's death?
| 1 |
"Jamaalow, Ilaahay garabkaaga ha galo, waxaad tahay muraayad Ilaahay qarankeenna u soo diray.
|
"Ye people, pour out your heart before Him: God is a refuge for us."
| 1 |
Xisaab furista wakhti kasta waa shaqo khaas ah oo qof walbaa kuma sameyn karo si kaamil ah!
|
Social work in general is a career that not all are suited to.
| 1 |
"Ku riyaaq riwaayad - waxaad arki doontaa aroos wanaagsan!"
|
Be sure to have a great wedding!
| 1 |
Sidaas awgeed waa in la joojiyo wadahadaladaas waa wakhti lumis oo wax guul ah laga gaadhimaayo.
|
One of these tools is a stop loss.
| 1 |
Marka hore waxaan salaamayaa dhamaanba bahda saxaafada guud ahaan gaar ahaanba.
|
First of all i want to say hello to all on the forums.
| 1 |
Warbaahinta Maraykanka ayaa waxa ay maalmahan dambe ay qoreeysay warbixino ay ka diyaarisay taageerayaasha musharaxa Jamhuuriga kuwaasoo ku baaqay in kacdoon ay sameeyn doonaan hadii Hillary Clinton ay guuleeysato.
|
Just four days earlier, however, the Washington Post published this report on Republican plans to impeach Hillary Clinton, whom they expected to win.
| 1 |
neefsashada marawaxadaha on xigtaa a
|
The hydrostatic pressure at a
| 1 |
Warar qaarna waxay sheegayaan in Soomaalida dhexdooda xataa uu ka jiro loollan xagga ganacsiga ah oo sababa gacan ka hadal.
|
Critics allege that some companies even received special treatment due to their political ties.
| 1 |
Anigu ma maleynayo inaan naftayda cagaha ku riixo, laakiin mawduucan waa mid aad u muhiim ah inaanad wax ka qaban.
|
I don't aim to put the words in your mouth, but I think it would be pretty hard.
| 1 |
Xayawaanku waa nool yahay marka noloshu ay kor u kacdo iyo jirkeedana waxaa lagu daraa socodka nolosha.
|
The animals are introduced early in life and grow up together.
| 1 |
Waxa aan la hadlayey CCSh oo marla arkaba maalaayacni ku hadaaqa.
|
I would bet on the CCU now that I have seen that.
| 1 |
Arimahaasi aan kor ku soo xusay dhamaantoodna waa wada run xaqiiqo ah.
|
All those things mentioned above are true.
| 1 |
Waxaanan daruuraha ku amri doonaa inayan ku di'in halkaas."
|
"I will command the clouds to drop no rain on it."
| 1 |
Waxaad rabtey in uu qabiilkaagu kaa kale ka fiicnaado.
|
You want to be better than your competition
| 1 |
Cayayaanka waxay waqti ku qaataan in ay u furan yihiin qoraxda, meelaha si fiican u diiran:
|
The title is the time it takes for sunlight to reach the earth.
| 1 |
17:34 Waxaan idinku leeyahay,, Habeenkaas, waxaa jiri doona laba nin ayaa sariir.
|
Luke 17:34-36: "I tell you, in that night there shall be two men in one
| 1 |
Magaalooyinka gobolka, gobollada, Qabiilooyinka, dekedaha, wakaaladaha, meheradaha, iyo bulshooyinka ayaa iska kaashaday inay qaataan ARAGTIDA 2050 si loogu diyaar garoobo koritaankan waxayna u noqdaan hage sii joogtaynta jawi caafimaad qaba, bulshooyinka kobcaya, iyo dhaqaale xooggan.
|
The region's cities, counties, Tribes, ports, agencies, businesses, and communities worked together to adopt VISION 2050 to prepare for this growth and serve as a guide for sustaining a healthy environment, thriving communities, and a strong economy.
| 1 |
InMotion HostingHawlgallada la wadaago waxay ka bilaabmaan $ 3.99 / mo.
|
Hosting plans starting at $3.99/month.
| 1 |
"Xasan Sheekh waqtigiisu waa dhamaaday
|
"James time is over."
| 1 |
Natiijo ahaan, waxaad heleysaa alaab nadiif ah, oo aan dhib lahayn jirka.
|
Nevertheless, remember that you're transporting fragile and precious items.
| 1 |
"Saciidoow waxaan kuu dhiibaynaa maamulka gobolka Ximsa."
|
"Amigo, we'll make you head of the banco central."
| 1 |
Halkaas, waxaanu kula kulannay dad badan oo daacad u ahaa dowladda federaalka, oo isugu jiray booliiska, ciidamada iyo ciidamada cirka.
|
There, we found many people loyal to the federal government, from the police, army and air force.
| 1 |
Aragtida waxay u egtahay cayayaanka qaangaarka ah, iyada oo farqiga u dhexeeya ay ka weyn tahay qiyaasta.
|
A convex mirror is a mirror that is wider in the middle compared to the edges.
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.