so
stringlengths 4
1.24k
| en
stringlengths 4
1.73k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Kaarka SD iyo kaarka Micro SD waxaa loo isticmaali karaa xawaare xawaare ah oo xawaare gaaraya illaa 104M / s, awoodda illaa 512GB, si sahlan loogu wareejiyo sawirrada toogashada ama fiidiyowyada kamaraddaada kaararka illaa laptop muddo ilbiriqsiyo ah.
|
SD and Micro SD cards can be used with a fast transfer speed of up to 104M/s and a capacity of up to 512GB, making it simple to transfer photos or videos shot by your camera from cards to laptop in seconds.
| 1 |
Waxaan u sheegay 'Adigu caadi ma tihid!'
|
"I told him,'you're not normal!'
| 1 |
Wuxuuna sheegay in kurdida aysan weligood gooni isu taag aysan ku dhawaaqin, balse ay hada go'aankan qaateen kadib markii ay arkeen qaabka ay u dhaqmeyso xukuumada dhexe ee fadhida caasimada Baqdaad.
|
They had not, as yet, thought the matter over; but the instant it was put plainly before them, they saw the difficulty.
| 1 |
laba todobaad oo sida aad ka arki kartaa waxaan dhahnaa
|
I'd say two weeks:
| 1 |
Waxaan hadal fiican ku saabsan daryeelka iyo sida aan dareemay oo ku saabsan. ""
|
I have been quite impressed with the care and results I have experienced."
| 1 |
Madaxwayana ayaa waxaa garoonka ku soo dhaweeyay madax aad u badan oo isugu jira wasiiro iyo kuxigeeno sidoo kalena waxaa ka qaybqaatay soo dhawaynta madaxwaynaha shacab aad u badan.
|
There were stairs leading to a high throne, and holders for torches.
| 1 |
Waxaa haboon in laga gudbo oo loo hogaansamo shar iyo kheyr wixii ka soo baxana aan ku taamiilo qaadano.
|
It is good to push through the bad and concentrate on the good.
| 1 |
Muxammed: waa magaca magacyadiisa ugu wayn ama ugu caansan waxana uu ku jiraa Quraanka kariimka ah.
|
This is called the vast or the highest understanding in the scriptures.
| 1 |
Su'aasheedu waxay ahayd wax fudud oo la fahmi karo,laakiin Clinton jawaabteedu waxay noqotay waxaan i raali gelin.sidaas waxa yiri Mariam
|
His question was so simple, and yet Monica realized that the answer was quite complicated.
| 1 |
Sidaa daraadeed wuxuu sheegtay Xirsi gabyaaye, waxaanu dalbaday cid u noqota badmacaashe oo haysta codkii dadweynaha, cidina aanay u hadal hayn sida loo hadal hayo Xirsi. Xirsi maalin walba wuxuu soo taagan yahay shaashadaha innagu cusub ee la iska dawado ee aan tiro mooyee tayad lahayn.
|
And we shall continue to battle, and lift up our eyes in hope for the promised day; for the "not yet" to become "today."
| 1 |
Ajendaha waxaa uu ahaan doonaa: 1.
|
Visitors will see: 1.
| 1 |
Kolkaasaa boqorkii wuxuu istaagay iridda dhinaceeda, oo dadkii oo dhammuna dibadday u baxeen iyagoo ah boqol boqol iyo kun kun.
|
So the king took his place by the door of the town, and all the people went out by hundreds and by thousands.
| 1 |
Inta badan xeerka waanwaanta qoyska waxaa loo baahdaa markii, ay arrintu gaarto ka fiirsasho furriin labada isqabto midkood ama labada.
|
At that point, usually there are some legal requirements about how the judgment of divorce needs to be served on one or both parties.
| 1 |
Haddii xayawaankaaga shatiga leh uu soo qabto mid ka mid ah saraakiisheena xakamaynta xayawaanka, waxaan isku dayi doona inaannu si toos ah u geyno xayawaanka gurigaaga.
|
If your pet requires veterinary care during their stay, we will endeavour to take them to their own vets.
| 1 |
Khatarta xanuunkan waa inuu hogaamiyo dhimasho.
|
This choice would lead to death.
| 1 |
Kuwa Eebe ka Dhawrsada waxay ku sugnaan hoos iyo ilo;
|
Truly the godfearing shall dwell amid shades and fountains,
| 1 |
Taasina waa sababta uu sida ka fiirsasho la'aanta ah hadba meel isugu qaadayo.
|
This is why they should be scrapped Opinion
| 1 |
Waxay si gaar ah ugu habboon tahay shirkadda nadaafadda inay sameyso daryeel maalinle ah iyo daaweyn gaar ah dhagaxa.
|
It is particularly suitable for the cleaning company to make daily care and special treatment to the stone.
| 1 |
Haddii wicitaanku yimaado kulan ku habboon, waa muhiim inaad tixgeliso sida ay muhiim u tahay.
|
If the difference is significant, you need to make clear how it is significant.
| 1 |
Ardayga oo aan akhrin buuggaagta laakiin isku haleeya keli qodobada ku qoran islaadhyada.
|
Notice to the readers who don't participate but only read the posts.
| 1 |
nigoo ka mid ah Muwadiniinta dalka, ayaa waxaan jeclaystey in aan fikirkeyga ka dhiibto xaaladda dalku ku sugan yahay, taas oo aan ahayn mid indhaha laga qarsan karo.
|
That as a foreign national I could not be subject to the draft, nor be detained against my will in a country that no longer had any sovereignty over me.
| 1 |
haddaad muujisaan Sadaqaadka waa fiicantahay, haddaadse qarisaan ood siisaan fuqarada yaa idiin khayr badan, wuunu asturi Eebe xumaantiina (Dambiga) Eebana waxaad falaysaan wuu ogyahay.
|
If you publish your freewill offerings, it is excellent; but if you conceal them, and give them to the poor, that is better for you, and will acquit you of your evil deeds; God is aware of the things you do.
| 1 |
Waxay si gaar ah faa'iido ugu leedahay kansarka naasaha.
|
This is especially beneficial in breast cancer.
| 1 |
Fiiro gaar ah: Wakiil ka Noqoshada Sharciga ah waxay dhamaataa marka uu geeriyoodo wakiilkaaga .
|
Note, however, the power of attorney expires upon your death.
| 1 |
Dhab ahaantii , ku fashilmeen in ay sameeyaan go'aamada inta badan waxay keeni doontaa in lagu guulaysan .
|
However, they should also know that you will often make final decisions.
| 1 |
3 daqiiqo ka badan kaa qaadan mayso si'aad ra'yigaaga uga dhiibato dabinkanna raac
|
Lasts over three minutes to raise your heart rate.
| 1 |
Faallo: TLC Ma Waxaan Ku Mooday, Mise Waxaad Noqotay!
|
Re: IBS or is it?
| 1 |
1981 ayuu ka qaxay Soomaaliya.
|
She left Somalia in 1981.
| 1 |
sawirkan si fiican u eeg midka koowaad waa isagoo la fadhiya warbaahin reer galbeed ah eeg sida uu u fadhiyo wuxuu kor u qaaday lugtiisa
|
One last look at Troilus where he stands by the western gate, staring over the plain.
| 1 |
Waxaa jirta markii Walad Cabdalla aan weydiinay in 300 xildhibaan Soomaaliyeed
|
population of about 300 people we asked the citizens of the fishing community
| 1 |
In taangiga beeritaanka waa inuu ahaadaa dalool kaas oo xadhiggu dhex marayo.
|
The location of a wine cellar should be in the mos
| 1 |
Cutubka 32aad - Dagaalkiisuna waa Seef laba af leh Waxaa laga yaabaa 12, 2020
|
Chapter 246 - The Battle Between The Two Ladies August 5, 2020
| 1 |
Reer Falastiin oo dhammow, ha ku farxin in ushii lagugu garaacay jabtay, maxaa yeelay, abeesada xididkeeda waxaa ka soo bixi doona jilbis, oo farcankiisuna wuxuu noqon doonaa masduulaa dab leh.
|
Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent.
| 1 |
Markay kuu timaadaan (Nabiyow) munaafiqiintu waxay dhihi waxaan marag ka nahay inaad tahay Rasuul Eebe, Ilaahayna waa ogyahay inaad tahay, rasuulkiisii Eebana wuxuu marag ka yahay inay Munaafiqiintu beenaalayaal yihiin (xaqa niyada).
|
When the hypocrites come in your presence (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him) they say, “We testify that you surely are Allah’s Noble Messenger”; and Allah knows that you indeed are His Noble Messenger, and Allah testifies that the hypocrites are indeed liars.
| 1 |
Marka ugu horeysa, waxaad u baahan tahay inaad xasuusnaatid in aasaaska ay tahay inuu noqdo tayada ugu sareysa oo ammaan ah.
|
First we must recognize that the threaded part needs to be the strongest.
| 1 |
Intii aanu jaamacad kale ku xidhnaan lahayn waxaanu toos ugu xidhanahay Jaamacad aan cidi ka sarayn."
|
An easily governed university is no university at all."
| 1 |
Intaasi waa durriyaddii Xasan Ibn Cali.
|
This is the initial release of CID
| 1 |
Wuxuu sheegay in bartilmaameedka koowaad uu yahay in ay hoos u dhigaan awooddaha dagaal ee wuxuu ugu yeedhay cadawga,
|
What he DID say is concentrated power is the enemy of liberty.
| 1 |
Dad badan waxay leeyihiin waxaa inoo dhacday doorasho xaq ah oo xalaal ah, waxaanay aaminsanyihiin inay waxbadan usoo kordhinayso Somaliland.
|
We see a lot of opportunity in Viet Nam and are confident the economy will continue to grow.
| 1 |
Waxaan Go'aansaday inaan idiin dulmaro arin igu dhacday mudo kahor ilaa hadana ihaysata , aad ayaan ...
|
So, I decided to decoupage it, a long time ago already, but...
| 1 |
Inanta iyo wiilka aan la hadlay labaduba waxay yidhaahdeen waanu nabad qabnaa, dabadeedna waxaan u sheegay in aanay meelahooda ka bixin.
|
son and myself, he, at last, said, "Come away, then; I will tell you
| 1 |
Oo malaa'igtii Rabbigu waxay u muuqatay Yuusuf oo ninkii reer Maryan u sheegay.
|
called Jesus, in accordance with the revelation of the angel to both Mary and Joseph.
| 1 |
Geedaha qaarkood ayaa caawiya xoojinta waxqabadka maskaxda.
|
Some workouts help to improve mental health.
| 1 |
"Ma waxaa kula toosan in guurka la iska daayo oo ay bulshadu jaantaa rogan isu dhex yaacdo, sida xoolaha?"
|
"Do you believe it is a sin for a white man to marry and pro-create with a black woman?"
| 1 |
Dagaal xoogan oo la isku adeegsaday Madaafiic ayaa Maanta ka dhacday Xaafadaha Waqooyi ee magaalada Muqdisho. "
|
There is a multiplier effect going on in northern towns at the moment."
| 1 |
ka waran ruux ka yeeshay ilaahiisa hawadiisa, oo Eebe dhumiyey isagoo cilmi leh, oo daboolay maqalkiisa iyo qalbigiisa, yelayna aragiisa dabool, yaa hanuunin Eebe kadib, miyaydaan wax xusuusanayn.
|
Did you ever consider the case of him who took his desire as his god, and then Allah caused him to go astray despite knowledge, and sealed his hearing and his heart, and cast a veil over his sight? Who, after Allah, can direct him to the Right Way? Will you not take heed?
| 1 |
Wixii macluumaad caafimaad ah oo ku saabsan gudashada soonka iyo dhibaatooyinka feyruska Covid-19, waxaan ka akhrin kartaa halkan.
|
You can find information on COVID-19-related services and programs here.
| 1 |
Ciise wuxuu xaq u leeyahay in kasta oo ay maamulaan jidkaas.
|
Jesus has the authority to do so.
| 1 |
Ilaah idiin yahay, iyo inaad jidkiisa ku soconaysaan, oo aad
|
God is on the journey by your side.
| 1 |
Wargeysadu weli wax way daabacaan balse waa la laaluushaa ama waa loo baalo xooftoodaa si ay iyagu isu faaf reebaan.
|
Good exists, but it is dissipated or diffused.
| 1 |
Wuxuu furan yahay ilaa toobadda, oo aan loo xiray ilaa ay qorraxdu ka soo sara kaco West ah.
|
not be closed until the sun rises from the west.
| 1 |
B) - waa inuu noqdaa mid wax ka taraya daawana u noqonaya waxay rabaan dhinacyada heshiiska wada galay.
|
(i) The efficiencies must be specific to the agreement
| 1 |
Sida sharcigu qabo qolada gurigu waa inay siiso qofka ogaysiis muddo bil buuxda ah si uu u guuro.
|
To cancel the contract, as a general rule, notice must be given to the landlord one month in advance.
| 1 |
Iminkana waxaan soo bandhigi waxa kusoo arooray kitaabka Baybalka ee ku saabsan guurka iyo Nabiyada.
|
And it came to pass on the morrow, in the morning, that the rulers, and the elders, and the scribes,
| 1 |
Ninkii qandaraaska qaatay ayaa ku yidhi Islaantii u kaadi aan dhamaystiree.
|
Fatimah told him, "Give me the shirt of the Prophet."
| 1 |
Waxay kirteen (Gaaladu) dambigoodii waxaana u sugnaatay fogaansho Naarta Saciiro ehelkeeda.
|
They will then confess their sins: but far will be (Forgiveness) from the Companions of the Blazing Fire!
| 1 |
Sidii aad caanka ku ahaydna "Waan caafimaad-qabaa, waan nabad-qabaa.
|
Repeat: "I am safe and good."
| 1 |
VOA iyadu gabi ahaanba afarteeda idaacadood ee baxay shalay ay gebi ahaanba siiyeen doorashada maamulka Hargeeysa.
|
gave a four-hour speech condemning the Stalin regime.
| 1 |
Inay aqoonta ahaato dhaxalka soo jireenka ah ee la kale qaado oo jiilkasta kan xigga uu u gudbiyo.
|
to the knowledge of the recipient, as a result of a breach by it, its
| 1 |
Taa macnaheedu ma aha, in dhakhtarku aanu u qaadan cudurkaaga si daran.
|
It does not necessarily mean that the doctor thinks you are seriously ill.
| 1 |
"Taas waa mida ka yeeshay xiddiga uu maanta yahay.
|
She's the star today."
| 1 |
in ay i dhaxlayaan."
|
They will benefit from hiring me."
| 1 |
yidhi, Iyagu qurbaankooda waa inay u bixiyaan meesha allabariga
|
and offered sacrifices on the altar.
| 1 |
Waxaa ku sugnaa meel u dhow magaalooyin badan oo dhaqan hodan Shiinaha ee sida Suzhou iyo Hangzhou.
|
It is situated near many of China's culturally rich cities such as Suzhou and Hangzhou.
| 1 |
Baabuurkii ayaanu guudka uga baxnay, waxaa nala dejiyay Hotel noo darbanaa oo ah Darasalaam.
|
We left the restaurant and headed to a hotel.
| 1 |
Sidoo kale ma xasuusataa Xuriyadda kadib Taxiila yaal Talyaani iyo Itobian ahaa oo Xamar shaqa u soo doontay .
|
Visit also the Romanian version of the Taxi and Cabs in Romania.
| 1 |
24:8 Waxan oo dhammu waa bilowga hoogagga.
|
24:8, "All these are the beginning of sorrows."
| 1 |
Dumarka waxaa u sababa, hormoonaadkooda isbadalka ku dhacaya markasta.
|
Women are at the forefront of change
| 1 |
Haddii ay dhibaato jirto, waxaan la socodsiinaynaa alaab-qeybiyaha oo aan ka wada-xaajoonnaa xallinta.
|
If we run into any problems, we'll adjust on the fly.
| 1 |
Waxaan caawiyo ka bixitaanka u baahan tahay, niyadda / habdhaqanka, tamarta / dhiirogelin, .
|
I need help with the type of clothe/textile & the design.
| 1 |
10-ka Iskuul ee horeeya 6 ka mid ah ayaa waxay yihiin kuwa Carabiga ku baxa ee ku yaala Puntland.
|
7 of the top 10 schools in Illinois are CPS.
| 1 |
"Sidaa darteed, dhallinyaradii iyo haweenkii ganacsatada ahaa ee la tababbaray sidoo kalena lala taliyay waxa ay si fudud u xaqiijin karaan fikradahooda ganacsi, halka kuwa horay u jirayna ay bedeli karaan qaab dhaqameedkii hore ee ganacsigooda."
|
"Because of this, the trained and counselled youth and women entrepreneurs can move forward faster in realizing their business ideas, while existing businesses can change their traditional ways of doing business."
| 1 |
Markaa waxaad si hubaal ah u ogaaneysaa inaadan taas sameyn doonin markaad lacag ka iibsato khadka tooska ah blackjack wuu ciyaarayaa.
|
However, you don't win money when you play blackjack for free.
| 1 |
Soomaaliya waxay yeelatay Madaxweyne cusub, maxaad ka fileysaa inuu qabto?
|
We have a new Government - what will they do?
| 1 |
Fannaanadda ku caan-baxday u heesidda Xisbiga Kulmiye iyo Madaxweyne Biixi xilligii ololaha, waxaannu warkeeda idiinku soo gudbinaynaa muuqaalkan hoose ee daawasho wacan oo wanaagsan:-
|
Worshipping the selfie god – what a great place to do it!
| 1 |
Codkani la duubay oo aan wali la xaqiijin,ayaa waxa ay Ms Skripal leedahay waan fiicanahay.
|
Oh, and I am sure you are familiar with Ms. Specht's spanking abilities.
| 1 |
Daawashada fiidiyowga ee 'Instagram' ayaa safka hore kaga jirta ka dib markii cusboonaysiinta si dhakhso leh loogu dhawaaqay ka dib markii la kordhiyay ahmiyada la siiyay wadaagista fiidiyowga ee barnaamijka Facebook.
|
Interaction with video changed drastically as soon as the auto-play feature was added to the Facebook News Feed.
| 1 |
11:1 Markaasaa reer binu Israa'iil oo dhammu waxay Daa'uud ugu soo shireen Xebroon, oo waxay ku yidhaahdeen, Annagu waxaannu nahay laftaada iyo jidhkaaga.
|
Then all Israel gathered together to David at Hebron, and said, "Behold, we are your bone and flesh.
| 1 |
Dhibaatada daacaadku way dhamaata, laakiin waxa kuu hadhaya abaalka weyn, macaanka macasidu wuu tagaa laakiin ciqaabkiisa ayaa ku sugaya.
|
So, he is saved from severe punishment and he attains great reward.
| 1 |
Yaasiin Ibraahim waa Muwaadin kamid ah Gaashaan-buurta Galool-oriye xaqna uleh inuu u
|
To Abraham, Isaac was the rightful heir of his family.
| 1 |
Millennials iyo Gen Z waxay rabaan inay ka shaqeeyaan goob shaqo oo furan oo furan.
|
Millennials and Gen Z want to make a difference to the world.
| 1 |
Koontada bangi ee dibedda waxay ku siisaa dabacsanaan muddo dheer ah, oo kuu oggolaaneysa inaad:
|
The purpose of the pension fund is to provide you with an income stream which will allow you to
| 1 |
Maalintaa noloshayda waxaan dareemay inuu qaadku iga dhigayo mid dhamaystiran oo aan wax warwar ah lahayn.
|
During that time I tried to get my life back on track.
| 1 |
Ilaahay wuxuu haystaa awood uu ku fuliyo ballantuu qaaday.
|
God is able to do all that He has promised.
| 1 |
Waxay dhaheen afartan sano ka hor, midkoodna ma badbaadinayn badbaadada bulshada iyo caymiska caafimaadka.
|
That's what they ALL said 4 years ago, and nothing happened, in fact, I saved Social Security and Medicare.
| 1 |
Nin xikmad diimeed iyo tu aduunba leh baad tahay, wadaninimaduna waxaan aaminsanahay in ay kula weyn tahay.
|
You are the enemy of humanity and all that is good in the world.
| 1 |
Markaasaa Yoo'aab waxaa loo soo sheegay oo lagu yidhi, Bal eeg, boqorkii wuu u ooyayaa oo u barooranayaa Absaaloom.
|
Joab was told, "The king is crying and mourning for Absalom."
| 1 |
Qoraalkeygii ugu horreeyay waxaan u imid inaan kuu keeno hagitaan deg deg ah oo ku saabsan qalab aan u adeegsado a ...
|
Re: I need to print out my quick start guide for my...
| 1 |
4 Kiis oo Musuqa ah, ayuu sheegay iney wajaheen maalmahan, balse ay uga dhigneyd iney Dhinbil Dab ah gacanta ku dhigeen oo kale, maadaama ay dhaleeceyn kala kulmayeen dhinacyada ay ehelka yihiin dadla eedaha Musuqa loo soo qbato.
|
The seven circled her, holding their hands in a tense circular gesture as if they were holding a ball of fire.
| 1 |
Wararka maanta waxaa ka mid ah: Lacagihii lagu kabayay lacagaha la siiyo dadka shaqo raadiska ah (jobseeker) ayaa waqtiga ay soconayaan la kordhiyay.
|
The modern reality is that the amount of hours worked increases with income.
| 1 |
Haddaad taqaanid waxa aad hadda ogtahay, ma waxaad samayn lahayd wax si ka duwan?
|
Knowing what you know now, what would you have done different?
| 1 |
Galmada iyo isku tagga Isbadelka hormoonada ee umusha kadib iyo xanuunka dilaaca ayaa saameyn kara baahida galmada.
|
Interest in sex and enjoyment of sexual relations can be affected by depression.
| 1 |
waayo dhammaadka waqtigoodii iyo soo af-jaranka qorshayaashoodii iyo
|
With the passing of time and their
| 1 |
Khuuradu waa dhibaato aad u badan oo soo waajahda dadka qaar taasi oo qofka ay haleeshaa uu muto dhib aad u badan .
|
Undernutrition is a serious problem for some elderly people.
| 1 |
weye duul boqolkuna oo an waxba bariinayne
|
pandas, and we're taught
| 1 |
dhulkaasi dhalinyaradu lahaayeen,dagaal ayaa halkaasi ka dhacay waxaana
|
Because there had been an operation, and the disease was there.
| 1 |
Awalan waxaan ku bilaabayaaa bisinka waxaan ku x...
|
start with the X...
| 1 |
Xildhibaan ibraahim mahdi buubaa waa siyaasi da,yar oo firfircoon aqoonsana ujeedadii loo soo doortay oo ah inuu matalo umada soo dooratay kana hadlo baahiyahooda iyo wixii noloshooda khatar ku ah waxaan leenahay xildhibaan waad asiibtay hawshaa waanan kugu garabtaagan nahay waxayna ka turjumayeen rabitaanka shacabka somaliland waxayna noqotay arinta ugu hadal haynta badan maalmahan umaduna waxay kaga markhaati kacaysaa wax qabadkaasi .
|
He is the Lord, but when Pharaoh and His armies refused to get that truth into their heads, He decided to deal with them so that "After this, the Egyptians will know that I am the LORD."
| 1 |
Mar haddii shan iyo toban kun oo ciidammo shisheeya ahi dalkeeda joogaan, waxaa si xooggan loogu doodi karaa inay dhinac tahay.
|
When there were 60,000 people in an area, they could apply to become a new state.
| 1 |
(3) Shirkaddu waa u bilaash adeegsadaha injineernimada goobta iyo qorshaynta shaqaalaha farsamada ee loogu talagalay isticmaalaha inuu u qaabeeyo hannaanka iyo barnaamijka ugu wanaagsan.
|
(2) The company free of charge to the user onsite engineering and technical personnel planning site for the user to design the best processes and programs.
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.