so
stringlengths 4
1.24k
| en
stringlengths 4
1.73k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Shirka oo la sheegay inay ka qeyb galeen ergo ku dhow 300 qof ayaa waxa ka maqnaa xubnihii maamulka Jubbaland ka socda oo qaadacay shirka, waxaana la sheegay inay socoto waanwaan lagu soo doonayo inay ku soo biiraan shirka.
|
It has been reported that around 300 migrants took part in the protest, asking to be released from the detention centre.
| 1 |
Markaasay nimankii giddigood boqorkii ku soo shireen, oo waxay boqorkii ku yidhaahdeen, Bal ogow, Boqorow, inay sharci reer Maaday iyo reer Faaris tahay inaan la beddelin qaynuun ama amar uu boqorku dhiso.
|
Then these men assembled unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed.
| 1 |
Culimada sharaxaad ka bixiyaan macnayaal oo ka mida kuwan siyaabo dhowr ah.
|
God is All-Knowing,
| 1 |
18 oo ay u xukumaan maalinta iyo habeenka, oo ay iftiinka uga soocaan gudcurka, Ilaahna wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.
|
18 And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness, and God saw that it was good.
| 1 |
daajis.com:- Waxaa Goordhow lasoo gaba gabeeyey isku aadka koobka Europa League oo ah koobka labaad ee qaarada yurub Waxaana laysku aadiyey ilaa 32 Naadi oo dheeli doonta Kulamo labo is arag ah.
|
www.eurag-europe.net comprises representatives from associations in 32 countries in Europe and meets twice a year.
| 1 |
wax caqliga galaayo maahataa waxaad rabtaan maad iska sheegeysaan
|
Or you do not want to talk to each other?
| 1 |
Dalnuurshe iyo Ahmed…haa arinta waxay u baahantahay in sharciga wax laga badalo taasoo uu sameyn karo baarlamaanka.
|
Those who have faith and do righteous deeds–they are the best of creatures.
| 1 |
Kani waa bacaadka isticmaalaha ee User sandbox.
|
This is the user's ID
| 1 |
Haddaba waxaynu halkan ku soo bandhigaynaa Gabay aad iyo aad u qiime badan, oo aan
|
We play at a very cheap price here.
| 1 |
Intaa waxaa dheer, waxaan sidoo kale hubinno cufnaanta aadka u hooseeya ee isticmaala server ka badan inta aan heerarka caadiga ah la wadaago server.
|
We also have an attractive price reduction policy for users who reserve more than one of our services at the same time.
| 1 |
2 - Marwalba waa qof wax cusub raadiya
|
EN: I'm always looking for something new
| 1 |
Ninkii la magac baxay AR-IIGEEYA oo waraysi dheer dhiibay "
|
A creepy old man's name."
| 1 |
Marka hore waxaa loo isticmaalaa badanaa badanaa, maadaama aysan u baahnayn dadaal badan, waana suurtogal in la diyaariyo gooynta xilliga qaboobaha.
|
The first is used much more often, since it does not require much effort, and it is possible to prepare cuttings in the winter period.
| 1 |
Dhacdadana waxa ay Waalidka ku kabaysaa inay feejignaan dheeraad ah ka sameeyaan waxyaabaha ay Ubadkoodu ku sumoobi karaan ee ay guryaha ku haystaan
|
Children are expected to take on more responsibility at home to help their par
| 1 |
Waxay taasu muujinaysaa kalsooni darada qoladan ku habsatay iyo niyad jabka ba'an ee ka raacay cidla ciirsi laha ay ku irdhoobeen.
|
This reveals the entrance to the Stalactite Cave hiding behind it, and so they venture inside.
| 1 |
"Dabaal waa Daarood waxa uu dabaal ku yahay haduu dhulkaas ku maamuli lahaa cadaalad iyo xag oo uu iska dhaafi lahaa qabiilka yaa ka qaadi lahaa"
|
Then who would pay for it to be disassembled and returned to Earth?
| 1 |
Tani waa daaweyn caalami ah oo ku haboon dhamaan dhaqamada sida qiyaas ka hortag ah.
|
The World Health Organisation as relevant to all cultures.
| 1 |
- Waxaan sameyn doonaa more su'aalo qoto-dheer ka mida tuhmanayaasha iyo maraan qalabka oo dhan.
|
I am going to begin creating more complaints for all jurisdictions and officials in play.
| 1 |
Wuxuu xusay in hoggaamiyeyaasha Sacuudigu siduu ku sheegay ay yihiin kuwo sida lo'da oo kale uu isaga maalo Mareykanka.
|
It recognized that the Sinhalese were like them, under the British.
| 1 |
Heerka dhererka buulkuna waa inuu noqdo mid la mid ah dhismaha shan dabaq ah.
|
Be affected should be equal to 5 columns.
| 1 |
Kooxdayadu waxay ku jirtaa adeeggaaga 24 / 7.
|
Our staff are at your service 24/7.
| 1 |
Dadaalka macquul ah ayaa la samayn doonaa si loo ogaado u qalanka Kaalmada Dhaqaalaha oo ay kamid yihiin kuwa soo socda;
|
Select one of the following methods to provide proof of financial support:
| 1 |
Waxaana rabaa inaan usoo celiyo wixii ay waayeen 14.sano oo ah nabad iyo daganaasho.
|
Be inspired by 144 pages of peace and justice!
| 1 |
Waxaa muhiim ah in ay ka shaqeeyaan hab xadhig ah ilaa 15-17 saacadood maalintii.
|
Currently, they work 15 to 17 hours a day.
| 1 |
Eeg mod_mime dukumiinti wixii faahfaahin ah ee ku saabsan sida ay u shaqeyso.
|
See each submodule's documentation for information about how it works.
| 1 |
Qaadadu waa shaki la'aan mid ka mid ah qaybaha ugu muhiimsan ee jirka.
|
The architecture is doubtless one of the most important aspects
| 1 |
Waxa uu xusay in dagaalladii sokeeye ee dalka ka dhacay ay burburiyeen dhammaan adeegyadii aas aaska u ahaa nolosha dadka.
|
First, that the Cold War had pervaded all areas of life.
| 1 |
marka xigta aad ayaan ugu faraxsanahay wadankaygii oo heerkaasi maraya waxaana ii baxday in pl ay tahay dowlad la jaanqaadaysa habka ay ushaqeeyaan dowladaha caalamku
|
Since my arrival in this country, I am satisfied that the conduct of Genl.
| 1 |
Waxaan rajeynayaa in Apple ay u hogaansan tahay soo celinta
|
I hope Apple helps to rectify the situation.
| 1 |
Aayaddani waxay xaqiijinayaan in ay noqon doonaan rumaystayaasha dhabta ilaa iyo inta
|
Non-believers become Believers
| 1 |
Liiska Tani waxay markaas matali karaa sida mid weyn iyo mid yar icon.
|
You can choose whether the icons should be small or large.
| 1 |
Inta ay bet waxay ku xiran tahay miiska on taas oo kulan la ciyaaray.
|
The number of draws depends on the game.
| 1 |
Waana rabitaan Bulsho, indhaha iyo dhegihiinna ku hubiya hadalkan oo bal maqla cid hadal haysa oo an ahayn inta mushaharka ugu dabran!!
|
We would urge you, our teeming MILLIONS of readers, listeners, and supporters, to please CHECK IT OUT!!
| 1 |
axmad wll dadku isku aqlimaaha isku siyaasadnamaaha isku aragtinamaaha eewaadadaashay waxaanad udadaasha dadkaade maxad sanid mahad sanid dadaalkaana siiwad
|
The U. The celebs are helping people who are grateful for their good deeds.
| 1 |
(Saxilnews) Badankeen ma waxaa nagu waajib ah inaan xiranno marada wejiga si aan gacan uga geysanno hoos u dhigigga faafitaanka coronavirus?
|
Do we need to shut down city trails in order to stop the spread of coronavirus?
| 1 |
Tani waxay keeni kartaa dhibaatooyin cafimaad oo daran, oo ay ka mid tahay wadne istaagga.
|
It can lead to many health issues, including heart trouble.
| 1 |
Wadamada Imaaraadka Carabta iyo baxreyn ayaa hore ugu dhowaaqay inay caadi ka dhigayaan xiriirka dalka Israel.
|
Saudi Arabia and other Arab countries will normalize relations with Israel in the near future.
| 1 |
28:9 Kii dhegtiisa ka leexiya inuu sharciga maqlo, Xataa baryootankiisu waa karaahiyo.
|
Pro 28:9 If anyone turns a deaf ear to the law even his prayers are detestable.
| 1 |
Xildhibaanka geeriyooday ayaa waxaa la socday xildhibaan kale oo isna ka tirsan baarlamanka iyadoo xildhibaanka kale uu dhaawacmay.
|
There's been an arrest following a threat to another member of Congress.
| 1 |
Waxay kaloo la dagaallameysaa haynta dheecaanka dhiigga ee haweenka ka hor waxayna yareysaa xanuunka caadada iyo finanka.
|
but so that through him the world might be saved.’
| 1 |
Jomon iyo Ainu waxay sababeen tiro aad u tiro badan oo sannado ah, cayrsashada, kalluumeysiga, iyo isku soo uruurinta dhirta.
|
He and Marge enjoyed several years of traveling, camping and fishing.
| 1 |
Sayidka Rabbiga ahu wuxuu leeyahay, Adhigaygow, bal eega, anigu waxaan kala xukumi doonaa ido iyo riyo, iyo xataa wanan iyo orgiyoba.
|
And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
| 1 |
Marka, hadaad tahay a Ciyaaryahan Roblox waxaad ogtahay in lacagta ugu badan ee ciyaarta ay tahay Robux.
|
If you are a Roblox player, then you know that the game is about so much more than just playing games.
| 1 |
A dhibaatada maqaarka ee loogu yeero falcelinta maqaarka lugta-lugta iyo finanka maqaarka ee daran.
|
History of heart trouble and audible snoring.
| 1 |
Taas waa tan cidd maamulay Sool iyo Sanaag.
|
God bless you and may only good thigs come your way today.
| 1 |
Hoos-u-dhacan waxaa lagu qalabeeyaa koontaroollo elektaroonik ah oo loogu talagalay hawlgalka qoditaanka saxda ah.
|
These tables are compiled by Intellidex for the Financial Mail.
| 1 |
Natiijo ahaan, waxaan helay lacag celin ku dhow $ 5,000 sanadkan!
|
I've spent about $500.00 already this year!
| 1 |
Xaqiiqdii waad ogtahay canjeerada wareega ee ay ku iibinayaan dukaan kasta.
|
I bet you know the location of each recipe in the box.
| 1 |
Xaaladda dambe, waxaa suurtagal ah in la doorto sida dhabta ah ee geedi-socodkaagu uu ka maqan yahay muddada horumarinta.
|
At the same time you can choose an area you think is of key importance for progress in your life.
| 1 |
Si aad isku daydo inaad u xaliso dhibaatadan, bilaw inaad garaacdid kamarad dhowr ilbiriqsi ka hor intaadan dib u soo celin.
|
As a rule of thumb, try stopping a few repetitions before failure.
| 1 |
Waxaa sidoo kale xusid mudan in la duqeeyay qaar ka mid ah dagaalyahanadii halkaasi gaaray.
|
Some of our members have also been treated there.
| 1 |
xuural cayn) xuural cayn waxay culumadu ku tilmaameen inay tahay gabar dhalin
|
of the cometary nucleus, whieh is believed to be a small
| 1 |
Hay'adda Reward Foundation waxay lashaqeysaa iskaashi ay la leedahay:
|
The board of trustees represents the foundation:
| 1 |
Waxaan qori doonaa "waxaa jira."
|
And "I'll make up the time."
| 1 |
Kenya ayaan weli ka hadlin arrintan, waxaana la sheegayaa in ay Soomaaliya ka dalbadeen in ay faah-faahin ka bixiso sababta.
|
I asked this in london and was told that they consider themselves an.
| 1 |
"Guriceel kama baxeyno waxaaba khalad u aragnaa in Dowladdu joogto Dhuusa Mareeb.
|
"It is not good to continue giving off the impression that the Cabinet is inconsistent.
| 1 |
Hadaba aqristoow waxaa isweeydiin mudan qofka iska leh Eeyga meeqa ayuu bixinayaa si habeenkaas uu Eeygiisa Hotelkaas u jiifto waa arin aad iyo aad kaaga yaabin doonta qiimaha markii aad maqashid, waxaana uu ku jiifanaayaa 50 doolar oo kaliya waana arin intii maqashay ay aad ula yaabtay.
|
Click HERE to see the $10 sale that is going on right now, trust me when I say you will be amazed at what DaySpring has on sale for only $10 right now!
| 1 |
Dib u soo kabashada Windows: waa maxay iyo sida loo abuuro
|
Roll-up doors: what they are and how they are made
| 1 |
Bogagahaan waa ay adagtahay in la xoqo maxaa yeelay kiciyeyaasha file-ka JSON si fudud looma heli karo.
|
It's not safe to store data in .json files because they can get corrupted easily.
| 1 |
Cadowga Somaliland waxa ay Somaliland ku sifeeyeen dad aan arxan iyo naxariistoona laheyn oo aan badbaadin dad tabaaleysan oon taakuleyn.
|
In Mumbai, they attacked innocent and helpless people.
| 1 |
Maamulka KAA ayaa xaqiijiyay in ninkan uu ka mid yahay shaqaalaha waaxdaasi.
|
The sheriff confirmed the man was a member of that crew.
| 1 |
38 iyagoo sida badan ka caloolxun hadalkuu ku hadlay oo ahaa inayan mar dambe wejigiisa arki doonin.
|
38 They were especially sorrowful because of what he had said - that they would never see his face again.
| 1 |
Markaa adeer, adiga oo aniga iyo inantaba waalid noo ah arrintaasi sideebay kula tahay, ma kula tahay inaad igu darto Salma."
|
"Alright, Lily, what do you think about me and your daddy getting married?"
| 1 |
Waa uun dhowr tallaabo oo aan dib u faagtay, si aan bootintayda u dhe.
|
I made just a few minor changes to suit what I had on hand.
| 1 |
Waxay ka kooban tahay saddex marxaladood: dhar, kicinta iyo isticmaalka boomaatada.
|
It is in three respects: clothing, cleanliness, and perfuming with scent.
| 1 |
Waa in qaraar kasoo baxay Q.M lagu caddeeyaa taasi, tani waxay ka hortagaysaa, ayuu yidhi, inay dhacdo tii dhowaan ka dhacday magaalada Marka oo kale.
|
They would call up every house on the street and say, "You know, the neighborhood it changing fast.
| 1 |
Eng yariisow “Gaadiid lagu soo raray Qaraxyo ayaan qabanay ee shacabku ha muujiyaan dulqaad si loo xaqiijiyo amnigooda’’
|
That is better for you, if you only knew.” (9:41)
| 1 |
Haddaba akhristow waxa dhadcay dhacdadan aan kaaga sheekayn doono oo ah midda igu kalliftay qorista maqaalkan.
|
But read on and I'll tell you what I think was happening in this encounter.
| 1 |
Haddii magaca Masiix aawadiis laydin caayo, waad barakaysan tihiin, maxaa yeelay, waxaa idin dul jooga Ruuxa ammaanta oo ah Ruuxa Ilaah.
|
If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.
| 1 |
15:8 From reer Eliisaafaanna: Shemacyaah oo ahaa madaxdii, iyo walaalihiis oo ahaa laba boqol iyo.
|
(1 Chronicles 15:8) Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
| 1 |
Waxaan halkan u jeeda dawacooyin, Waxaan ma aha baxay maankayga
|
I'm in control, not my medication.
| 1 |
Markaa, mushkiladu waxay joogtaa marxaladaa xalka u baahan.
|
The face is then tracked in consecutive
| 1 |
Mudane Ibraahin Faarax Jooj iyo Qoyskiisa.
|
We have journeyed together with Abraham and his family.
| 1 |
Ugu horreyntii, waxa aan garwaaqsanahay doorka muhiimka ah ee ganacsatada Soomaaliyeed ay ku leeyihiin soo kabashada Soomaaliya.
|
Firstly, we should highlight one of the main functions of oceans.
| 1 |
Tahriibayaal sadex boqol gaaraya oo ku dhintay bada talyaaniga.
|
One hundred thirty migrants died in the sea.
| 1 |
Alshabaab oo ah koox diimeed oo qaraxayo lagu hoobtay iyo dagaallo culus ka geysta Koonfurta Soomaaliya ayaa markii ugu horeysay Qaraxyo u adeegsatay dhalinyarro Maandooriyeyaasha isticmaala ee loo yaqaan Cabtooy oo magacayada lagu afgarto ay yihiin kuwo laga soo minguuriyey Gaallada.
|
“The punishment of those who wage war against Allah and His Messenger, and strive with might and main for mischief through the earth is: execution, or crucifixion, or the cutting off of hands and feet from opposite sides, or exile from the land: that is their disgrace in this world, and a heavy punishment is theirs in the Hereafter.”
| 1 |
Badanaa tan waxay ku dhacdaa iyadoo ay ugu wacan tahay muuqaalka shiil ee quraaradda dhexdeeda, waxayna si deg deg ah ugu baahan yihiin in la dhigo.
|
This is very, very clear in the Qur'an.
| 1 |
Cuddurka tiifoowga way adag tahay in la xaqiijiyo iyadoon la isticmaalayn shaybaar.
|
Viruses are difficult to control without disinfectants.
| 1 |
Comments on: ka Ganacasiga qaadka oo maanta dib u furmaya , Diyaarado ku sii jeeda Muqdisho
|
TODAY'S MOOD: get ready to move
| 1 |
Tani waxay kala duwanaan doontaa iyadoo ku xiran waqtiga oo ka mid ah dukaamada dhacdooyinka iyo bedelka Xintai.
|
Hours vary depending on events and activities for the day.
| 1 |
Waxa uu sidoo kale kor u qaadaya Bilicda iyo quruxda Magaaladda.
|
It also creates beauty and stature of the city.
| 1 |
Max'ed Dalxa iyo Max'ed Xuseen Raage oo wiilkiisii uu ku dhintay weerarkaas.
|
What about the millions of men and boys that died in that war?
| 1 |
"Maxaa la iiga ooysiiyay oo la ii dhaawacay"?
|
"While I was being licked?"
| 1 |
"Hortu isku shaan-dhayntu waa Qodob Dastuuri Ah oo ka Mid Ah awoodaha Madaxwaynahu uu leeyahay,Xaqna wuu u leeyahay Hadii uu Sagaal Walaalo Ah Wasiiro ka dhigayo isaga ayay jirtaa,isku shaan-dhayn Balaadhan Ayay ahayd inkasta oo dawlada Cusaybkeedu
|
She comes from a family of seven, with five siblings, "a few of whom were unplanned, and unwanted."
| 1 |
Laakiin kooxdaan waa Barcelona waa inaan ka soo kabsanaa" ayuu yiri Pique ciyaarta ka dib.
|
But we have to keep calm," he said after the game.
| 1 |
waxa ku jira ayaa laga gaadhi lahaa inay isku injiilka, laakiin sida ma aha
|
It is in a way sharing the gospel, but not.
| 1 |
U isticmaal sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah, ama waxaa laga yaabaa inay saameyn ku yeelato qoyaan.
|
Deliver as quickly as you can, or face the consequences.
| 1 |
Waxaad leedahay goy la leeyihiin xiiso leh.
|
You've got an interesting
| 1 |
Sidaas oo ay tahay, haddana waan soo dhawaynayaa dhalliil, siiba hadday dhalliishani habdhiska "Macnaha" iyo ka "Naxwaha" ku kala/wada ugnan tahay.
|
So, I would concede that while capitalism does continue to make profits, "old" and "the new" are different.
| 1 |
Hadaad doonayso waxaad ku caawin kartaa halkan GoFundMe.
|
Well, if you want, you can work here.
| 1 |
Heerarka sare ee qoyaanka waxay noqon doonaan masiibo.
|
The consequences of disunity will be disastrous
| 1 |
Anaga ahaan, qanacsanaanta macaamilka ayaa ah waxa ugu muhiimsan.
|
To us, the health of our clients is the most important thing.
| 1 |
Waxay yihiin dareeno ay sameeyeen maanka ku meelgaar ahaan iyo munaasabada, oo aysan joogsan.
|
But then they are hypocrites, and they are shameless.
| 1 |
Dhimashada rasmiga ah ee Hindiya Talaadadii waxay ahayd 9900, oo tirakoobkani wuu ka yaryahay xaqiiqda, laakiin wali waa mid ka fog tirada dadka ugu badan ee laga diiwaan geliyey Yurub ama Mareykanka.
|
The official death toll in India on Tuesday was 9900, and this census is less than reality, but it is still far from the major human toll recorded in Europe or the United States.
| 1 |
Tirooyinkan waa dhiirigelin sababtoo ah xaashiyaha soo noqnoqda waxay leeyihiin tallaal aad u sarreeya.
|
There is data that supports those allegations, since recidivism rates are quite high.
| 1 |
Wasiirku wuxuu sidaas ku sheegay mar uu maanta la hadlayey warbaahinta kala duwan.
|
He reiterated that theme today in a series of tweets.
| 1 |
Ganaaxyada GEL waxay ku kala duwan yihiin hal kun.
|
The size varies from a miliary
| 1 |
Tartanka oo ay iska kaashanaya hay'adda Saacid iyo Xiriirka Soomaliyeed ee kubadda Kolayga ayaa...
|
The competition between operators and the rivalry are...
| 1 |
Qaar baa waxay is yiraahdeen mindhaa waxa uu sheegayo ninkaan caddaanka ah dhagta u raaricaya oo dhuuxa.
|
But some of them said, "He opened the blind man's eyes.
| 1 |
Labadan nin waxa ay dhisteen laba guri oo midkiiba qiimihiisu ku dhawyahay 200 oo kun oo doolar.
|
They sold two homes, which amounted to about $600,000.
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.