softcatala/Tilde-MODEL-Catalan · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 23.1k
Història militar de Olomouc
Va estar entre ells també el primer president de Txecoslovàquia, Tomáš Garrigue Masaryk.
Aquestes aigües minerals són considerades com unes de les més eficaces d'Europa, gràcies a l'alt contingut de substàncies minerals i gasos, que fan possible els autèntics banys naturals efervescents.
Els missioners de Tessalònica van conèixer bé, sens dubte, també el poble-fortalesa en el pujol Sadská výšina, prop de Staré Město, o Valy prop de Mikulčice, el bell poblo-fortalesa, amb palaus i muralles robustes en els meandres del riu Morava, on els equips arqueològics, al llarg dels anys, van descobrir els fonaments de dotze esglésies.
Rutes vinculades amb el pròxim complex de cross-country en Mísečky forma una de les àrees esportives més belles i més extenses de Krkonoše.
Muralles medievals amb galeries i les torres amb passarel·les de 1.220 metres de longitud envolten el centre històric de la ciutat i sonunos dels més ben conservats d'Europa Central.
La fortalesa medieval encara es pot apreciar únicament en algunes zones de la ciutat, per exemple, al parc Bezručovy sady, on va sobreviure una de les portes de la ciutat, l'anomenada Porta Jueva (Židovská).
La moderna exposició interactiva de Český Krumlov sobre la moldavita és una raresa internacional.
La moderna exposició interactiva que alberga li donarà a conèixer de manera atractiva la riquesa natural i els monuments culturals de Suïssa de Bohèmia.
Els seus moderns tractaments i mètodes de rehabilitació cullen grans èxits.
La monumental altura i la matèria d'aquesta formació rocosa li deixaran esbalaït, ja que les dimensions d'aquesta porta són realment impressionants.
Una capa de molsa en ella mateixa de fins a 3 m d'altura.
La zona pantanosa amb misteriosos llacs d'aigües negres i amb entreteixides vorades de fusta, els quals es perden en la penombra del bosc - és una reserva natural protegida contra el mal i es permet caminar per ella només a peu
Aquesta exposició multimèdia dedicada a vivències ha estat dedicada al llegat dels monjos cistercencs i a la florida en l'era barroca.
La història musical del palau continua fins als nostres dies amb el Festival Internacional d'Òpera de Petr Dvorský, organitzat regularment.
Relaxaràs la tensió dels músculs, descansaràs correctament, reiniciaràs el teu sistema immunològic i et desprendràs de l'estrès.
El fet que el rei es prenia la protecció molt seriosament, confirma la massiva fortificació del castell.
Els Moravos, que llavors per primera vegada van entrar a les sinuoses vies de la suprema diplomàcia europea, van organitzar una delegació semblant també al Papà Nicolás, però aquest no va pretendre intervenir en l'esfera de la influència franca i va rebutjar la sol·licitud.
La metròpoli de Moràvia, Brno, és la segona ciutat més gran de Txèquia i alhora una porta a les fèrtils vinyes de Moràvia del Sud.
Slovácko és una regió on les tradicions populars i folklòriques formen una part inseparable de la vida.
La ciutat de Nový Jičín, Moràvia, és famosa abans de res per la seva plaça quadrada plena d'arcades, el seu històric edifici renaixentista de Correus (Stará pošta), el seu palau i la seva rica història txec-alemanya.
Saetín, rodezno, taujana, àleps, solera
En moltes ocasions la Casa de la Moneda solia convertir-se en font d'irritació per als sobirans, sobretot quan acuñab a més monedes que la Real Casa de la Moneda de Wroclaw.
Els noms de Neptú, Hèrcules, Júpiter, Tritó, César i Mercuri mostren que els artistes d'aquells temps buscaven inspiració en la mitologia antiga.
Els termes com pils, pilsner o pilsener els coneix pràcticament tothom.
La Galeria Nacional ha preparat dues exposicions fora de Praga.
Gràcies a això, la naturalesa s'ha conservat per a les nostres generacions en la seva forma més pura.
La naturalesa de Krkonoše també és excepcional a nivell mundial, per la qual cosa les muntanyes van ser inscrites en la Llista de les Reserves de la Biosfera de la UNESCO.
La naturalesa ha estat generosa amb Jeseníky en molts aspectes, així que aprofiti per a deixar-se acaronar aquí per deus calentes i freds.
L'Església Nova és un centre sempre viu de la fe, l'art i la vida social d'aquesta preciosa ciutat.
El telefèric nou comença ja des de la cabanya Lesovna.
Nou Món, en la seva època, era la part exterior a les muralles del Castell de Praga, és a dir, on vivien els més pobres.
Els equips moderns han estat fabricats a mesura, especialment per a l'edifici.
Tampoc mancada la il·luminació per a l'esquí nocturn.
Posteriorment, l'organització va establir dues importants institucions: l'Acadèmia de les Arts i la primera galeria d'accés públic a Praga.
Té efectes beneficiosos per a l'organisme i ajuda alhora a relaxar el cos i la ment.
En aquesta localitat, que ja no està poblada, es troba fins avui dia la casa del guardaboscos, una Casa Senyorial i també un cementiri on reposen les restes mortals de vidriers i membres de la família Riedl, fundadors del poblat.
La galeria comercial del passatge Alfa (50°04'57.2"N 14°25'31.2"E), novament batejada amb el nom de “O Stýblů”, respira l'ambient màgic de la unió d'un palau modern amb el jardí medieval del monestir dels franciscans.
El passatge del palau “Koruna” (50°05'02.0"N 14°25'29.0"E) en estil del modernisme geomètric té una torre amb una corona de perles i escultures de Atlantes.
Perla de Valtice és un gran palau barroc, antiga residència de la família Lichtenstein.
La columna de la pesta va ser aixecada, durant el govern dels Dietrichstein, l'any 1724.
Senda del corredor emú: en el pas de l'exposició australiana visitaràs als cangurs i als corredors emú.
La pista està coberta en tota la seva longitud amb la neu artificial i il·luminada per a l'esquí nocturn.
Les pistes mesuren de 700 a 1.100 metres, estan equipades amb els canons de la neu artificial i tenen també esquí nocturn amb la il·luminació artificial.
Residències sumptuoses dels Wallenstein i Rohan
Les Cabanyes de Portáš són en realitat un dels llocs adequats per a pujar a Sněžka (1 602 m), la muntanya més alta de la República Txeca.
Cabanyes de Portáš, també dites Portášky, són unes de les antigues cabanyes de muntanya tradicionals en Krkonoše.
Ciutat Vella
Simplement entra i deixa't portar per la història d'un dels monuments més significatius de la República Txeca.
El Castell de Praga , símbol dels Països Txecs, seu dels antics sobirans i segons el Llibre dels Rècords Guiness el castell medieval més gran del món.
Les galeries i passatges praguenses sorgeixen a la fi del segle XIX, sobretot en el centre de la metròpoli.
Les autèntiques neules de Hořice estan composts per dues fines galetes enrotllades farcides de crema de nata de diversos sabors.
Els ostentosos palaus municipals, agradables cafès i omnipresents estudiants de les universitats locals són el millor fons d'aquesta monumental i alhora harmònica obra de l'art barroc.
N'hi ha prou amb triar
El fet que fos el primer d'Europa a rebre el certificat de qualitat EUROSPA med, atorgat per la Unió Europea de Balnearis a Brussel·les, testimonia la qualitat d'aquest balneari.
No obstant això, la qualitat de la cervesa fabricada aquí variava molt i els regidors van manar a tirar 36 barrils de cervesa per la seva poca qualitat.
Les rutes ciclistes que creuen el Recinte de Lednice-Valtice són aptes tant per a principiants absoluts com per a aquells que aprecien un terreny més difícil.
Les rareses a les Cuevas de Javořice són les coves amb estalactites, creixents contra les lleis de la gravetat.
La naturalesa ha estat realment generosa amb la Meseta Txec-morava.
La regió dels guardians de frontera
La regió de la Moràvia Eslovaca també convida a visitar els populars cellers amb excel·lent vi de Moràvia en Petrov o la ciutat de les festivitats folklòriques Strážnice.
La regió de la Moràvia Eslovaca, en la qual se situa el Canal de Baťa, va anar fins i tot premiada com a destinació europea d'excel·lència EDEN 2011.
La regió de la Moràvia Eslovaca, en la qual se situa el Canal de Baťa, va anar fins i tot premiada com a destinació europea d'excel·lència EDEN 2011.
No obstant això, a la regió de Třeboňsko, Vostè pot veure molt més que el paisatge místic de superfícies d'aigua.
La regió de Znojmo pot presumir del castell Bítov, que va ser construït com a fortalesa per a protegir la davantera sud de l'Estat dels Premislitas.
La regió que s'ha fet famosa per la producció d'adorns nadalencs són les muntanyes Jizerské hory.
Viatge per la regió de Křivoklátsko i Rakovnícko a cavall, per aigua, amb bicicleta o a peu.
En Jízdárna es troben els jardes del palau barroc, que per a Albrecht de Waldstein el van construir els reconeguts arquitectes italians Andrea Spezza i Nicolo Sebregondi.
El Renaixement també es va gravar en una sèrie de pobles.
El Renaixement als països txecs també ha canviat la cara d'una sèrie de ciutats en les quals es van construir l'ajuntament, palaus, cases burgeses, torres i portes.
Les sales representatives del palau, per on et conduirà el guia, tenen parets i sostres abundantment decorats amb frescos d'escenes de la mitologia antiga.
No obstant això no s'han trobat les restes de Golem.
Podràs explorar la romàntica dels parcs coberts de neu durant un passeig en l'hivern a través dels jardins deljardines del Castell de Praga o quan et dirigeixis al Mirador de Petřín.
Suïssa de Bohèmia, un lloc romàntic que tempta amb les seves formacions rocoses i una naturalesa harmònica, és hàbitat de molts animals i plantes en perill d'extinció.
Ambient romàntic i místic reforça la il·luminació, decoracions i ornaments enlluernadors, utilitzats en la decoració de l'hotel i a l'interior del restaurant Alchymist Club.
Les habitacions romàntiques i elegants estan decorades en diversos estils i escales de color, no falten els tapissos, banys de marbre i unes vistes increïbles.
L'àrea tancada amb el seu propi parc, columnata i cafeteria ofereix la pau i tranquil·litat del tractament.
Les ruïnes del castell de Wallenstein en Paradís de Bohèmia representen un impressionant testimoniatge dels temps gloriosos quan se situava en aquest lloc el castell familiar dels senyors de Wallenstein.
Les instal·lacions de l'antiga església van deixar de fer front al devessall de pelegrins, per la qual cosa es va decidir construir una nova església barroca a les mans de l'arquitecte Mikuláš Thalherr.
El sostre de la sala consta d'un fresc gegant que representa la participació d'altres déus grecs en les noces de Zeus i Hera.
Els rumors col·loquen el seu seient a la muntanya del mateix nom - i just aquí podràs veure com s'esquia en el complex d'esquí situat més alt de la República Txeca.
La temporada sol començar aquí a la fi d'octubre i la neu es manté en general fins a principis de maig.
Aquestes col·leccions va reunir, juntament amb el seu espòs Jan, col·leccionista txeca d'art Meda Mládková i les va regalar a la República Txeca.
Les saunes i les sessions de sauna no tenen a Txèquia una centenària tradició com en altres països europeus, però en les últimes dècades aquesta forma de relaxació i enfortiment de la salut s'ha obert pas, en gairebé tots els grans hotels, que s'orienten al wellness i brinden cures de balneari.
El servei es diu “Món de la sauna” i és d'allò més variat amb sauna clàssica finlandesa, termes romanes (que són banys d'estil turc amb una temperatura inferior i una humitat superior), sauna del nord de fusta i sauna enterrada.
Les saunes se situen tant dins de l'edifici com fora d'aquest, sobre la teulada de l'hotel.
Les destinacions dels seus habitants, les seves tradicions, costums i segles de pau i de conflictes han quedat plasmats fins avui en la sinagoga, que representa un exemplar únic a nivell mundial, així com en l'espai màgic del cementiri jueu amb la tomba del rabí Shach, visitada cada any per centenars de jueus ortodoxos de tots els racons del món.
Als patinadors els agrada també elLago de Mácha, també popular entre els amants de vela de gel, el dipòsit d'aigua Matylda prop de Autódromo en Most o el dipòsit d'aigua del sud de Moràvia Nové Mlýny baix Pálava.
El Palau de Lnáře és un pintoresc referent de la ciutat amb del mateix nom de Bohèmia de l'Oest, aproximadament a 50 km al sud-oest de Pilsen.
El complex del palau es va construir durant els anys 1623 – 1630 per ordre d'un dels nobles txecs més poderosos i més rics de la seva època, Albrecht von Wallenstein.
Completaràs el recorregut visitant el terreny del palau on es pot veure el singular sistema de xemeneies creades pel constructor Hildebrandt.
La biblioteca del palau és part d'un gran nombre de col·leccions de llibres sota l'administració de la Biblioteca del Museu Nacional (Knihovny Národního muzea).
L'exposició del palau consta de 9 sales, habitacions i capelles.
La part final del viatge es dirigeix per la passarel·la atractiva de fusta que protegeix aquesta Reserva Nacional de la Naturalesa.
Està coberta de neu en general des de finals de novembre fins a principis d'abril.
La negra per als veritables campions?
Piscines amb temperatura de l'aigua geotèrmica de fins a 46 ˚ C es complementen amb diversos tipus de tobogans extrems i jocs d'aigua, per als amants del wellness hi ha saunes, massatges, jacuzzis i una àmplia gamma de procediments hidrominerales.
Milers de visitants, que gaudeixen aquí de la tranquil·litat i relaxació, aprecien cada any l'agradable ambient local i una original arquitectura i fan excursions pels bells voltants.
Els pendents meravellosos i tractats de Javorníky i de Beskydy atreuen cada hivern als apassionats d'esquí.
Pot conèixer les belleses de Paradís de Bohèmia en la ruta al llarg de Drábovna, que és fàcil i té només 11 km.

Història militar de Olomouc

Va estar entre ells també el primer president de Txecoslovàquia, Tomáš Garrigue Masaryk.

Aquestes aigües minerals són considerades com unes de les més eficaces d'Europa, gràcies a l'alt contingut de substàncies minerals i gasos, que fan possible els autèntics banys naturals efervescents.

Els missioners de Tessalònica van conèixer bé, sens dubte, també el poble-fortalesa en el pujol Sadská výšina, prop de Staré Město, o Valy prop de Mikulčice, el bell poblo-fortalesa, amb palaus i muralles robustes en els meandres del riu Morava, on els equips arqueològics, al llarg dels anys, van descobrir els fonaments de dotze esglésies.

Rutes vinculades amb el pròxim complex de cross-country en Mísečky forma una de les àrees esportives més belles i més extenses de Krkonoše.

Muralles medievals amb galeries i les torres amb passarel·les de 1.220 metres de longitud envolten el centre històric de la ciutat i sonunos dels més ben conservats d'Europa Central.

La fortalesa medieval encara es pot apreciar únicament en algunes zones de la ciutat, per exemple, al parc Bezručovy sady, on va sobreviure una de les portes de la ciutat, l'anomenada Porta Jueva (Židovská).

La moderna exposició interactiva de Český Krumlov sobre la moldavita és una raresa internacional.

La moderna exposició interactiva que alberga li donarà a conèixer de manera atractiva la riquesa natural i els monuments culturals de Suïssa de Bohèmia.

Els seus moderns tractaments i mètodes de rehabilitació cullen grans èxits.

La monumental altura i la matèria d'aquesta formació rocosa li deixaran esbalaït, ja que les dimensions d'aquesta porta són realment impressionants.

Una capa de molsa en ella mateixa de fins a 3 m d'altura.

La zona pantanosa amb misteriosos llacs d'aigües negres i amb entreteixides vorades de fusta, els quals es perden en la penombra del bosc - és una reserva natural protegida contra el mal i es permet caminar per ella només a peu

Aquesta exposició multimèdia dedicada a vivències ha estat dedicada al llegat dels monjos cistercencs i a la florida en l'era barroca.

La història musical del palau continua fins als nostres dies amb el Festival Internacional d'Òpera de Petr Dvorský, organitzat regularment.

Relaxaràs la tensió dels músculs, descansaràs correctament, reiniciaràs el teu sistema immunològic i et desprendràs de l'estrès.

El fet que el rei es prenia la protecció molt seriosament, confirma la massiva fortificació del castell.

Els Moravos, que llavors per primera vegada van entrar a les sinuoses vies de la suprema diplomàcia europea, van organitzar una delegació semblant també al Papà Nicolás, però aquest no va pretendre intervenir en l'esfera de la influència franca i va rebutjar la sol·licitud.

La metròpoli de Moràvia, Brno, és la segona ciutat més gran de Txèquia i alhora una porta a les fèrtils vinyes de Moràvia del Sud.

Slovácko és una regió on les tradicions populars i folklòriques formen una part inseparable de la vida.

La ciutat de Nový Jičín, Moràvia, és famosa abans de res per la seva plaça quadrada plena d'arcades, el seu històric edifici renaixentista de Correus (Stará pošta), el seu palau i la seva rica història txec-alemanya.

Saetín, rodezno, taujana, àleps, solera

En moltes ocasions la Casa de la Moneda solia convertir-se en font d'irritació per als sobirans, sobretot quan acuñab a més monedes que la Real Casa de la Moneda de Wroclaw.

Els noms de Neptú, Hèrcules, Júpiter, Tritó, César i Mercuri mostren que els artistes d'aquells temps buscaven inspiració en la mitologia antiga.

Els termes com pils, pilsner o pilsener els coneix pràcticament tothom.

La Galeria Nacional ha preparat dues exposicions fora de Praga.

Gràcies a això, la naturalesa s'ha conservat per a les nostres generacions en la seva forma més pura.

La naturalesa de Krkonoše també és excepcional a nivell mundial, per la qual cosa les muntanyes van ser inscrites en la Llista de les Reserves de la Biosfera de la UNESCO.

La naturalesa ha estat generosa amb Jeseníky en molts aspectes, així que aprofiti per a deixar-se acaronar aquí per deus calentes i freds.

L'Església Nova és un centre sempre viu de la fe, l'art i la vida social d'aquesta preciosa ciutat.

El telefèric nou comença ja des de la cabanya Lesovna.

Nou Món, en la seva època, era la part exterior a les muralles del Castell de Praga, és a dir, on vivien els més pobres.

Els equips moderns han estat fabricats a mesura, especialment per a l'edifici.

Tampoc mancada la il·luminació per a l'esquí nocturn.

Posteriorment, l'organització va establir dues importants institucions: l'Acadèmia de les Arts i la primera galeria d'accés públic a Praga.

Té efectes beneficiosos per a l'organisme i ajuda alhora a relaxar el cos i la ment.

En aquesta localitat, que ja no està poblada, es troba fins avui dia la casa del guardaboscos, una Casa Senyorial i també un cementiri on reposen les restes mortals de vidriers i membres de la família Riedl, fundadors del poblat.

La galeria comercial del passatge Alfa (50°04'57.2"N 14°25'31.2"E), novament batejada amb el nom de “O Stýblů”, respira l'ambient màgic de la unió d'un palau modern amb el jardí medieval del monestir dels franciscans.

El passatge del palau “Koruna” (50°05'02.0"N 14°25'29.0"E) en estil del modernisme geomètric té una torre amb una corona de perles i escultures de Atlantes.

Perla de Valtice és un gran palau barroc, antiga residència de la família Lichtenstein.

La columna de la pesta va ser aixecada, durant el govern dels Dietrichstein, l'any 1724.

Senda del corredor emú: en el pas de l'exposició australiana visitaràs als cangurs i als corredors emú.

La pista està coberta en tota la seva longitud amb la neu artificial i il·luminada per a l'esquí nocturn.

Les pistes mesuren de 700 a 1.100 metres, estan equipades amb els canons de la neu artificial i tenen també esquí nocturn amb la il·luminació artificial.

Residències sumptuoses dels Wallenstein i Rohan

Les Cabanyes de Portáš són en realitat un dels llocs adequats per a pujar a Sněžka (1 602 m), la muntanya més alta de la República Txeca.

Cabanyes de Portáš, també dites Portášky, són unes de les antigues cabanyes de muntanya tradicionals en Krkonoše.

Ciutat Vella

Simplement entra i deixa't portar per la història d'un dels monuments més significatius de la República Txeca.

El Castell de Praga , símbol dels Països Txecs, seu dels antics sobirans i segons el Llibre dels Rècords Guiness el castell medieval més gran del món.

Les galeries i passatges praguenses sorgeixen a la fi del segle XIX, sobretot en el centre de la metròpoli.

Les autèntiques neules de Hořice estan composts per dues fines galetes enrotllades farcides de crema de nata de diversos sabors.

Els ostentosos palaus municipals, agradables cafès i omnipresents estudiants de les universitats locals són el millor fons d'aquesta monumental i alhora harmònica obra de l'art barroc.

N'hi ha prou amb triar

El fet que fos el primer d'Europa a rebre el certificat de qualitat EUROSPA med, atorgat per la Unió Europea de Balnearis a Brussel·les, testimonia la qualitat d'aquest balneari.

No obstant això, la qualitat de la cervesa fabricada aquí variava molt i els regidors van manar a tirar 36 barrils de cervesa per la seva poca qualitat.

Les rutes ciclistes que creuen el Recinte de Lednice-Valtice són aptes tant per a principiants absoluts com per a aquells que aprecien un terreny més difícil.

Les rareses a les Cuevas de Javořice són les coves amb estalactites, creixents contra les lleis de la gravetat.

La naturalesa ha estat realment generosa amb la Meseta Txec-morava.

La regió dels guardians de frontera

La regió de la Moràvia Eslovaca també convida a visitar els populars cellers amb excel·lent vi de Moràvia en Petrov o la ciutat de les festivitats folklòriques Strážnice.

La regió de la Moràvia Eslovaca, en la qual se situa el Canal de Baťa, va anar fins i tot premiada com a destinació europea d'excel·lència EDEN 2011.

No obstant això, a la regió de Třeboňsko, Vostè pot veure molt més que el paisatge místic de superfícies d'aigua.

La regió de Znojmo pot presumir del castell Bítov, que va ser construït com a fortalesa per a protegir la davantera sud de l'Estat dels Premislitas.

La regió que s'ha fet famosa per la producció d'adorns nadalencs són les muntanyes Jizerské hory.

Viatge per la regió de Křivoklátsko i Rakovnícko a cavall, per aigua, amb bicicleta o a peu.

En Jízdárna es troben els jardes del palau barroc, que per a Albrecht de Waldstein el van construir els reconeguts arquitectes italians Andrea Spezza i Nicolo Sebregondi.

El Renaixement també es va gravar en una sèrie de pobles.

El Renaixement als països txecs també ha canviat la cara d'una sèrie de ciutats en les quals es van construir l'ajuntament, palaus, cases burgeses, torres i portes.

Les sales representatives del palau, per on et conduirà el guia, tenen parets i sostres abundantment decorats amb frescos d'escenes de la mitologia antiga.

No obstant això no s'han trobat les restes de Golem.

Podràs explorar la romàntica dels parcs coberts de neu durant un passeig en l'hivern a través dels jardins deljardines del Castell de Praga o quan et dirigeixis al Mirador de Petřín.

Suïssa de Bohèmia, un lloc romàntic que tempta amb les seves formacions rocoses i una naturalesa harmònica, és hàbitat de molts animals i plantes en perill d'extinció.

Ambient romàntic i místic reforça la il·luminació, decoracions i ornaments enlluernadors, utilitzats en la decoració de l'hotel i a l'interior del restaurant Alchymist Club.

Les habitacions romàntiques i elegants estan decorades en diversos estils i escales de color, no falten els tapissos, banys de marbre i unes vistes increïbles.

L'àrea tancada amb el seu propi parc, columnata i cafeteria ofereix la pau i tranquil·litat del tractament.

Les ruïnes del castell de Wallenstein en Paradís de Bohèmia representen un impressionant testimoniatge dels temps gloriosos quan se situava en aquest lloc el castell familiar dels senyors de Wallenstein.

Les instal·lacions de l'antiga església van deixar de fer front al devessall de pelegrins, per la qual cosa es va decidir construir una nova església barroca a les mans de l'arquitecte Mikuláš Thalherr.

El sostre de la sala consta d'un fresc gegant que representa la participació d'altres déus grecs en les noces de Zeus i Hera.

Els rumors col·loquen el seu seient a la muntanya del mateix nom - i just aquí podràs veure com s'esquia en el complex d'esquí situat més alt de la República Txeca.

La temporada sol començar aquí a la fi d'octubre i la neu es manté en general fins a principis de maig.

Aquestes col·leccions va reunir, juntament amb el seu espòs Jan, col·leccionista txeca d'art Meda Mládková i les va regalar a la República Txeca.

Les saunes i les sessions de sauna no tenen a Txèquia una centenària tradició com en altres països europeus, però en les últimes dècades aquesta forma de relaxació i enfortiment de la salut s'ha obert pas, en gairebé tots els grans hotels, que s'orienten al wellness i brinden cures de balneari.

El servei es diu “Món de la sauna” i és d'allò més variat amb sauna clàssica finlandesa, termes romanes (que són banys d'estil turc amb una temperatura inferior i una humitat superior), sauna del nord de fusta i sauna enterrada.

Les saunes se situen tant dins de l'edifici com fora d'aquest, sobre la teulada de l'hotel.

Les destinacions dels seus habitants, les seves tradicions, costums i segles de pau i de conflictes han quedat plasmats fins avui en la sinagoga, que representa un exemplar únic a nivell mundial, així com en l'espai màgic del cementiri jueu amb la tomba del rabí Shach, visitada cada any per centenars de jueus ortodoxos de tots els racons del món.

Als patinadors els agrada també elLago de Mácha, també popular entre els amants de vela de gel, el dipòsit d'aigua Matylda prop de Autódromo en Most o el dipòsit d'aigua del sud de Moràvia Nové Mlýny baix Pálava.

El Palau de Lnáře és un pintoresc referent de la ciutat amb del mateix nom de Bohèmia de l'Oest, aproximadament a 50 km al sud-oest de Pilsen.

El complex del palau es va construir durant els anys 1623 – 1630 per ordre d'un dels nobles txecs més poderosos i més rics de la seva època, Albrecht von Wallenstein.

Completaràs el recorregut visitant el terreny del palau on es pot veure el singular sistema de xemeneies creades pel constructor Hildebrandt.

La biblioteca del palau és part d'un gran nombre de col·leccions de llibres sota l'administració de la Biblioteca del Museu Nacional (Knihovny Národního muzea).

L'exposició del palau consta de 9 sales, habitacions i capelles.

La part final del viatge es dirigeix per la passarel·la atractiva de fusta que protegeix aquesta Reserva Nacional de la Naturalesa.

Està coberta de neu en general des de finals de novembre fins a principis d'abril.

La negra per als veritables campions?

Piscines amb temperatura de l'aigua geotèrmica de fins a 46 ˚ C es complementen amb diversos tipus de tobogans extrems i jocs d'aigua, per als amants del wellness hi ha saunes, massatges, jacuzzis i una àmplia gamma de procediments hidrominerales.

Milers de visitants, que gaudeixen aquí de la tranquil·litat i relaxació, aprecien cada any l'agradable ambient local i una original arquitectura i fan excursions pels bells voltants.

Els pendents meravellosos i tractats de Javorníky i de Beskydy atreuen cada hivern als apassionats d'esquí.

Pot conèixer les belleses de Paradís de Bohèmia en la ruta al llarg de Drábovna, que és fàcil i té només 11 km.