softcatala/Tilde-MODEL-Catalan · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 23.1k
L'harmonia perfecta de naturalesa i arquitectura
I per alegria del moviment actiu a l'aire fresc pot posar-se a descobrir les belleses de les muntanyes pròximes de Jeseníky.
Per descomptat que el de Praga
No falten els àngels i les al·legories a les virtuts, a les bones accions i als set pecats capitals.
No oblidis la famosa ciutat rocosa Adršpach.
Per descomptat, disposa de totes les instal·lacions corresponents d'alta qualitat, inclòs un hotel, un restaurant i una acadèmia de golf.
Doncs, des del selló de la seva bicicleta
A més dels sojorns centrats principalment en el tractament del sistema múscul-esquelètic i el sistema circulatori, el balneari ofereix també una àmplia gamma de programes de benestar de diferents longituds i orientacions.
Al costat del Vell Cementiri Jueu dels principis del segle XV, Museu Jueu i algunes sinagogues, un dels llocs més benvolguts és la Sinagoga Vella-Nova.
Al costat de la vila hi ha un petit parc amb ponts i llacs, vestigis de l'original gran jardí japonès que pertanyia a l'hotel.
A part del centre històric de Praga, Český Krumlov, Kutná Hora i Telč, és per exemple, la Vila Tugendhat, obra funcionalista en Brno de l'arquitecte Ludwig Mies van der Rohe, els jardins històrics i el castell en Kroměříž o l'església del cementiri de Sant Joan Nepomuceno, ple de simbolismes, en Žďár nad Sázavou.
Al costat de l'esplèndid bteatro barroc descobriràs en el palau de Český Krumlov una altra sorpresa: escenari natural amb un auditori giratori.
A part de la «Dansa dels reclutes verbuňk» de Moràvia Eslovaca, la Cavalcada de Reyes de Vlčnov i les desfilades carnavalesques de la regió de Hlinecko, és l'art antic de la caça amb ajuda d'aquests ocells rapaços.
A més dels recorreguts pels interiors condicionats del palau, que t'acostaran una mica a la vida en un palau, també podràs donar un cop d'ull als autèntics soterranis sense condicionar.
A més del telefèric que arriba fins al cim, els esquiadors usen dos telecadires de quatre seients, una de dues i sis remuntis, les pistes en conjunt tenen més de 9 km.
A part de Sněžka (1 602 m) un dels llocs turístics més populars és el naixement del riu Elba.
A més d'una bella Naturalesa aquí descobriràs també la ciutat de Liberec i el seu centre d'esbarjo Babylon, el zoo, el jardí botànic, el balneari, la ciutat de pelegrinatge de Hejnice, anomenada el Mariazell txec, i l'imponent palau de Frýdlant.
A més d'un restaurant, també té un mirador amb unes belles vistes panoràmiques.
A més dels tractaments medicinals clàssics, pot gaudir aquí de massatges i banys plaents, moments de descans i activitats socials.
No s'oblidi de portar als seus fills
Submergeixi's en un bany de cervesa en Harrachov o escalfi's en una singular banyera amb essències de mandarines a l'hotel Wellness Praha de Špindlerův Mlýn
No oblidis portar-te una mica de sort
Porti's una mica de Nadal
La més llarga mesura 4,3 km i compta amb un desnivell de 450 m.
Tindrà el coratge de descendir d'una torre d'explotació de 40 m d'altura?
Asseu-te en alguna de les cafeteries o restaurants locals i, sentint l'aroma del cafè recentment fet, et traslladarà en un instant diversos segles enrere en el passat.
Porti's més que només records
Posi's, doncs, els esquís de fons i opti per alguna de les pistes de fons que travessen aquest «tros de la Ártida en el cor mateix d'Europa».
No?
Materials nous, metalls brillants i la tecnologia moderna que s'amaga darrere de la façana populista - així són els edificis en l'estil d'alta tecnologia.
Nou Món i Hradčany
Noranta-nou habitacions i suites estan equipades en l'estil contemporani elegantment combinat amb influències asiàtiques.
Notable és també la rampa blanca, elevant-se pel campanar.
No sols per la seva antiguitat, sinó i sobretot perquè porta en sí el segell del raonament i de la vida de la gent d'aquella època.
Els llocs quo no hauria de deixar de veure en Litoměřice, a més dels seus fabulosos edificis són, per tan sols esmentar alguns, l'església gòtica de Tots els Sants, les teulades dels quals són d'estil renaixentista, l'església de La nostra Senyora de l'Anunciació, cim de la creació de l'arquitecte italià Octavio Broggio o la catedral barroca de Sant Esteban, construïda per Dominic Orsi, encarregat des de Praga.
En el museu de la moldavita coneixeràs això i molt més.
El museu especialitzat que es troba en el centre de la capital de la indústria del calçat txeca presenta una exposició interessant, no sols per a dames.
Les seves condemnes les complien aquí no sols els assassins, lladres o incendiaris «corrents» sinó també els anomenats presoners estatals.
Trobarà aquí no solament un pompós palau barroc amb un bell jardí, sinó també l'escenari d'una de les batalles més conegudes.
A prop es troba la famosa cerveseria amb restaurant O Fleků, amb el famós Flekovský tmavý ležák, lager negre, de 13°.
En la seva rodalia s'alcen les dues torres altes de l'església gòtica de Sant Nicolás.
Existirà una cosa més tranquil·litzant que la pesca?
No hi ha més museus dels pessebres en tota Europa.
Però en cap altre lloc el teu camí al voltant del món no mesurarà només dotze quilòmetres
L'atractiu d'aquesta col·lecció única augmenta encara més amb les anotacions personals de Seidel, els seus diaris, llibres de clients i l'equipament del seu original apartament.
Abans de començar a buscar el millor terreny per a esquiar a les muntanyes Jeseníky, mirem primer les possibilitats que t'esperen, fins que cos et digui: per avui ja és suficient.
Fins i tot més popular que la part superior és una reserva natural de la selva de Boubín, el més gran bosc original d'Europa Central, on existeixen avets, fajos i aurons, aconsegueixen les edats d'entre 300 a 400 anys.
Les muntanyes Novohradské hory es troben a la frontera txec-austríaca.
La regió de Nové Město està connectada perfectament amb altres pistes d'esquí de fons que aconsegueixen fins als 200 km.
Triï la seva
I després cal descendir per una de les cinc pistes, per exemple per la blava, la més llarga a Moràvia, de 3050 metres de llarg amb un desniver de 520 metres, o per alguna de les dues zones d'esquí lliure.
Si un ja no té la potència dels millors del món, almenys és agradable córrer per les pistes on es va barallar per les medalles en el campionat mundial.
A tan sols 30 quilòmetres de Ostrava es troba Kopřivnice, ciutat que està estretament relacionada amb la fabricació dels llegendaris camions Tatra.
Faci una escapada en esquís
A pocs passos del Castell de Praga descobriràs la Plaça de Loreto.
Prop d'aquí, es troba una altra residència aristocràtica, el palau de Kunín.
Prop d'aquí, trobaràs una església en la qual allotja el famós Nen Jesús de Praga.
N'hi ha prou amb fer uns passos cap al parc públic que, des de fa diversos anys, serveix com a lloc ideal per a fer un pícnic a l'estiu o tombar-se en la gespa.
A pocs passos del centre de Jihlava, al parc forestal al costat del riu Jihlávka, descobriràs un jardí zoològic sense reixes que s'especialitza en la criança de grans felins, bufons i rèptils.
Si desitges travessar les Muntanyes dels Gegants de banda a banda, veu per carretera principal d'aquestes muntanyes, bella i accidentada, des de Harrachov fins a Žacléř.
Solament en Vlčnov, on té a més una llarga tradició de més de 200 anys, se celebra tots els anys
A Praga descobrirà, a part de l'ajuntament i cementiri jueu, sis sinagogues, inclosa la Sinagoga Vella-Nova i l'extraordinari Museu Jueu.
A Europa Central no és freqüent que una ciutat rebi un nom bíblic.
Només així apreciarà l'ambient del parc nacional que va obtenir el premi EDEN.
Només uns pocs centenars d'anys més jove és l'extens espai subterrani, que compta amb 30 quilòmetres de corredors que s'estenen sota la majoria de les cases, carrers i places del centre històric.
A pocs passos del castell Bouzov en una cresta arbrada i rocosa s'amaga un extens sistema de túnels subterranis amb belles decoracions d'estalactites.
Poques zones hi ha a Europa Central que ofereixin un paisatge tan harmònic com ho fa el Parc Nacional de Šumava.
A només un parell de minuts a peu des del Castell de Praga hi ha un barri anomenat Nou Món (Nový Svět).
A pocs quilòmetres al sud de Zelená Hora, en Žďár nad Sázavou, es troba Obyčtov, un antic lloc de peregrinació mariana.
Són pocs els que saben que la façana barroca es va crear gairebé cent anys més tard.
A penes a deu quilòmetres de distància de Ramzová, se situa la canviada de nom ciutat balneari Jeseník, on va ser establert el primer sanatori de hidroterapia del món.
Solament caminant pot veure les coves Punkevní jeskyně, el fons del barranc Macocha, les torres massisses de pedra arenisca de les ciutats rocoses en Adršpach o les roques Prachovské skály en el Paradís de Bohèmia
Només dos dies més tard, siguióel establiment la reserva forestal Hojná voda.
No pots perdre't aquests divertits passejos nocturns.
Estalviï diners, no vivències
Cheb, Loket, Křivoklát i la joia de fama mundial Karlstein.
Al nord de Lázně Lipová, entre el port de muntanya Na Pomezí i el massís de Smrčník, se situen les coves càrstiques més grans de la República Txeca, que van sorgir com a conseqüència de la dissolució del marbre, de l'anomenat espat calcari.
Ja sigui la llegenda veritable o falsa, la veritat és que cada vegada que el rellotge marca una hora en punt, 12 apòstols s'inclinen en dues finestretes, sota un aler, reanimant al mateix temps les figures situades a banda i banda.
Vol traslladar-se com per art de màgia a l'Edat mitjana?
Per exemple, els tractaments als hotels Zimní lázně i Felicites, de Poděbrady han aconseguit excel·lents resultats.
Sobre la Capella dels Miralls es troba una altra perla del Barroc: la biblioteca amb una bella decoració de pintures al fresc i nombrosos globus terraqüis antics de gran valor.
Encara que el Museu Jueu de Praga ha celebrat el centenari de la seva fundació, se't presentarà com un centre modern, obert i dinàmic de la cultura jueva a Europa Central.
Encara que la paraula “selva“no apareix en el nom oficial del bosc i el seu caràcter salvatge va sofrir durant les guerres mundials, quan els més forts avets van ser collits per a la construcció naval, pots descobrir aquí unes restes de boscos molt antics de fajos, pins, avets, oms i aurons.
Encara que la cova és la llar de set classes de ratapinyades, no entraràs en contacte amb ells perquè la temporada de visites respecta el període de la seva hibernació.
Malgrat la seva breu existència, aquesta galeria s'ha guanyat la fama de ser un punt fresc i imaginatiu en el mapa cultural de Praga.
A pesar que a Txèquia era un home poc estimat i temut que va viure la majoria de la seva vida a Viena, estimava la seva residència d'estiu en la zona balneària de Bohèmia Occidental.
Encara que sembli impossible, a solo uns passos del monument més visitat de la República Txeca es troba un lloc que els turistes gairebé no han descobert.
Encara que molt ha canviat, Krušovice continua seduint per la qualitat i les diferents classes de la seva excel·lent cervesa.
Encara que ens separen onze segles des de l'època en què van viure, la seva història encara continua vivint.
A pesar que molts en la comunitat jueva intuïen que el gueto de Terezín amb la seva crueltat era només un principi, no perdien les esperances i s'enfrontaven a la seva horrorosa situació, p. ex., a través de l'art.
O prefereix anar a Mikulov?
Si li agraden les ciutats històriques, emprengui una excursió a Český Krumlov.
També pot visitar el pròxim balneari de Jáchymov, que es va inscriure en la història de la medicina com el primer balneari de radó del món.
També pot gaudir dels populars programes per a executius, creats especialment per a persones amb una gran càrrega laboral.
O potser una de les quatre vermelles en les quals gaudirà dels descensos?
També pot navegar pels meandres naturals del riu Morava.
No eviti ni una de les ciutats txeques més boniques, Kroměříž, el magnífic palau de les quals i sobretot preciosos jardins formen part del Patrimoni Mundial de la UNESCO.
Disposa de poc temps a altes hores de la tarda per a practicar el seu esport preferit?
O pujar des de la Ciutat Nova i aprofitar el passeig per a visitar la impressionant Casa Municipal (Obecní dům).
Prefereixes submergir-te en un món d'aromes, relaxació i descans?

L'harmonia perfecta de naturalesa i arquitectura

I per alegria del moviment actiu a l'aire fresc pot posar-se a descobrir les belleses de les muntanyes pròximes de Jeseníky.

Per descomptat que el de Praga

No falten els àngels i les al·legories a les virtuts, a les bones accions i als set pecats capitals.

No oblidis la famosa ciutat rocosa Adršpach.

Per descomptat, disposa de totes les instal·lacions corresponents d'alta qualitat, inclòs un hotel, un restaurant i una acadèmia de golf.

Doncs, des del selló de la seva bicicleta

A més dels sojorns centrats principalment en el tractament del sistema múscul-esquelètic i el sistema circulatori, el balneari ofereix també una àmplia gamma de programes de benestar de diferents longituds i orientacions.

Al costat del Vell Cementiri Jueu dels principis del segle XV, Museu Jueu i algunes sinagogues, un dels llocs més benvolguts és la Sinagoga Vella-Nova.

Al costat de la vila hi ha un petit parc amb ponts i llacs, vestigis de l'original gran jardí japonès que pertanyia a l'hotel.

A part del centre històric de Praga, Český Krumlov, Kutná Hora i Telč, és per exemple, la Vila Tugendhat, obra funcionalista en Brno de l'arquitecte Ludwig Mies van der Rohe, els jardins històrics i el castell en Kroměříž o l'església del cementiri de Sant Joan Nepomuceno, ple de simbolismes, en Žďár nad Sázavou.

Al costat de l'esplèndid bteatro barroc descobriràs en el palau de Český Krumlov una altra sorpresa: escenari natural amb un auditori giratori.

A part de la «Dansa dels reclutes verbuňk» de Moràvia Eslovaca, la Cavalcada de Reyes de Vlčnov i les desfilades carnavalesques de la regió de Hlinecko, és l'art antic de la caça amb ajuda d'aquests ocells rapaços.

A més dels recorreguts pels interiors condicionats del palau, que t'acostaran una mica a la vida en un palau, també podràs donar un cop d'ull als autèntics soterranis sense condicionar.

A més del telefèric que arriba fins al cim, els esquiadors usen dos telecadires de quatre seients, una de dues i sis remuntis, les pistes en conjunt tenen més de 9 km.

A part de Sněžka (1 602 m) un dels llocs turístics més populars és el naixement del riu Elba.

A més d'una bella Naturalesa aquí descobriràs també la ciutat de Liberec i el seu centre d'esbarjo Babylon, el zoo, el jardí botànic, el balneari, la ciutat de pelegrinatge de Hejnice, anomenada el Mariazell txec, i l'imponent palau de Frýdlant.

A més d'un restaurant, també té un mirador amb unes belles vistes panoràmiques.

A més dels tractaments medicinals clàssics, pot gaudir aquí de massatges i banys plaents, moments de descans i activitats socials.

No s'oblidi de portar als seus fills

Submergeixi's en un bany de cervesa en Harrachov o escalfi's en una singular banyera amb essències de mandarines a l'hotel Wellness Praha de Špindlerův Mlýn

No oblidis portar-te una mica de sort

Porti's una mica de Nadal

La més llarga mesura 4,3 km i compta amb un desnivell de 450 m.

Tindrà el coratge de descendir d'una torre d'explotació de 40 m d'altura?

Asseu-te en alguna de les cafeteries o restaurants locals i, sentint l'aroma del cafè recentment fet, et traslladarà en un instant diversos segles enrere en el passat.

Porti's més que només records

Posi's, doncs, els esquís de fons i opti per alguna de les pistes de fons que travessen aquest «tros de la Ártida en el cor mateix d'Europa».

No?

Materials nous, metalls brillants i la tecnologia moderna que s'amaga darrere de la façana populista - així són els edificis en l'estil d'alta tecnologia.

Nou Món i Hradčany

Noranta-nou habitacions i suites estan equipades en l'estil contemporani elegantment combinat amb influències asiàtiques.

Notable és també la rampa blanca, elevant-se pel campanar.

No sols per la seva antiguitat, sinó i sobretot perquè porta en sí el segell del raonament i de la vida de la gent d'aquella època.

Els llocs quo no hauria de deixar de veure en Litoměřice, a més dels seus fabulosos edificis són, per tan sols esmentar alguns, l'església gòtica de Tots els Sants, les teulades dels quals són d'estil renaixentista, l'església de La nostra Senyora de l'Anunciació, cim de la creació de l'arquitecte italià Octavio Broggio o la catedral barroca de Sant Esteban, construïda per Dominic Orsi, encarregat des de Praga.

En el museu de la moldavita coneixeràs això i molt més.

El museu especialitzat que es troba en el centre de la capital de la indústria del calçat txeca presenta una exposició interessant, no sols per a dames.

Les seves condemnes les complien aquí no sols els assassins, lladres o incendiaris «corrents» sinó també els anomenats presoners estatals.

Trobarà aquí no solament un pompós palau barroc amb un bell jardí, sinó també l'escenari d'una de les batalles més conegudes.

A prop es troba la famosa cerveseria amb restaurant O Fleků, amb el famós Flekovský tmavý ležák, lager negre, de 13°.

En la seva rodalia s'alcen les dues torres altes de l'església gòtica de Sant Nicolás.

Existirà una cosa més tranquil·litzant que la pesca?

No hi ha més museus dels pessebres en tota Europa.

Però en cap altre lloc el teu camí al voltant del món no mesurarà només dotze quilòmetres

L'atractiu d'aquesta col·lecció única augmenta encara més amb les anotacions personals de Seidel, els seus diaris, llibres de clients i l'equipament del seu original apartament.

Abans de començar a buscar el millor terreny per a esquiar a les muntanyes Jeseníky, mirem primer les possibilitats que t'esperen, fins que cos et digui: per avui ja és suficient.

Fins i tot més popular que la part superior és una reserva natural de la selva de Boubín, el més gran bosc original d'Europa Central, on existeixen avets, fajos i aurons, aconsegueixen les edats d'entre 300 a 400 anys.

Les muntanyes Novohradské hory es troben a la frontera txec-austríaca.

La regió de Nové Město està connectada perfectament amb altres pistes d'esquí de fons que aconsegueixen fins als 200 km.

Triï la seva

I després cal descendir per una de les cinc pistes, per exemple per la blava, la més llarga a Moràvia, de 3050 metres de llarg amb un desniver de 520 metres, o per alguna de les dues zones d'esquí lliure.

Si un ja no té la potència dels millors del món, almenys és agradable córrer per les pistes on es va barallar per les medalles en el campionat mundial.

A tan sols 30 quilòmetres de Ostrava es troba Kopřivnice, ciutat que està estretament relacionada amb la fabricació dels llegendaris camions Tatra.

Faci una escapada en esquís

A pocs passos del Castell de Praga descobriràs la Plaça de Loreto.

Prop d'aquí, es troba una altra residència aristocràtica, el palau de Kunín.

Prop d'aquí, trobaràs una església en la qual allotja el famós Nen Jesús de Praga.

N'hi ha prou amb fer uns passos cap al parc públic que, des de fa diversos anys, serveix com a lloc ideal per a fer un pícnic a l'estiu o tombar-se en la gespa.

A pocs passos del centre de Jihlava, al parc forestal al costat del riu Jihlávka, descobriràs un jardí zoològic sense reixes que s'especialitza en la criança de grans felins, bufons i rèptils.

Si desitges travessar les Muntanyes dels Gegants de banda a banda, veu per carretera principal d'aquestes muntanyes, bella i accidentada, des de Harrachov fins a Žacléř.

Solament en Vlčnov, on té a més una llarga tradició de més de 200 anys, se celebra tots els anys

A Praga descobrirà, a part de l'ajuntament i cementiri jueu, sis sinagogues, inclosa la Sinagoga Vella-Nova i l'extraordinari Museu Jueu.

A Europa Central no és freqüent que una ciutat rebi un nom bíblic.

Només així apreciarà l'ambient del parc nacional que va obtenir el premi EDEN.

Només uns pocs centenars d'anys més jove és l'extens espai subterrani, que compta amb 30 quilòmetres de corredors que s'estenen sota la majoria de les cases, carrers i places del centre històric.

A pocs passos del castell Bouzov en una cresta arbrada i rocosa s'amaga un extens sistema de túnels subterranis amb belles decoracions d'estalactites.

Poques zones hi ha a Europa Central que ofereixin un paisatge tan harmònic com ho fa el Parc Nacional de Šumava.

A només un parell de minuts a peu des del Castell de Praga hi ha un barri anomenat Nou Món (Nový Svět).

A pocs quilòmetres al sud de Zelená Hora, en Žďár nad Sázavou, es troba Obyčtov, un antic lloc de peregrinació mariana.

Són pocs els que saben que la façana barroca es va crear gairebé cent anys més tard.

A penes a deu quilòmetres de distància de Ramzová, se situa la canviada de nom ciutat balneari Jeseník, on va ser establert el primer sanatori de hidroterapia del món.

Solament caminant pot veure les coves Punkevní jeskyně, el fons del barranc Macocha, les torres massisses de pedra arenisca de les ciutats rocoses en Adršpach o les roques Prachovské skály en el Paradís de Bohèmia

Només dos dies més tard, siguióel establiment la reserva forestal Hojná voda.

No pots perdre't aquests divertits passejos nocturns.

Estalviï diners, no vivències

Cheb, Loket, Křivoklát i la joia de fama mundial Karlstein.

Al nord de Lázně Lipová, entre el port de muntanya Na Pomezí i el massís de Smrčník, se situen les coves càrstiques més grans de la República Txeca, que van sorgir com a conseqüència de la dissolució del marbre, de l'anomenat espat calcari.

Ja sigui la llegenda veritable o falsa, la veritat és que cada vegada que el rellotge marca una hora en punt, 12 apòstols s'inclinen en dues finestretes, sota un aler, reanimant al mateix temps les figures situades a banda i banda.

Vol traslladar-se com per art de màgia a l'Edat mitjana?

Per exemple, els tractaments als hotels Zimní lázně i Felicites, de Poděbrady han aconseguit excel·lents resultats.

Sobre la Capella dels Miralls es troba una altra perla del Barroc: la biblioteca amb una bella decoració de pintures al fresc i nombrosos globus terraqüis antics de gran valor.

Encara que el Museu Jueu de Praga ha celebrat el centenari de la seva fundació, se't presentarà com un centre modern, obert i dinàmic de la cultura jueva a Europa Central.

Encara que la paraula “selva“no apareix en el nom oficial del bosc i el seu caràcter salvatge va sofrir durant les guerres mundials, quan els més forts avets van ser collits per a la construcció naval, pots descobrir aquí unes restes de boscos molt antics de fajos, pins, avets, oms i aurons.

Encara que la cova és la llar de set classes de ratapinyades, no entraràs en contacte amb ells perquè la temporada de visites respecta el període de la seva hibernació.

Malgrat la seva breu existència, aquesta galeria s'ha guanyat la fama de ser un punt fresc i imaginatiu en el mapa cultural de Praga.

A pesar que a Txèquia era un home poc estimat i temut que va viure la majoria de la seva vida a Viena, estimava la seva residència d'estiu en la zona balneària de Bohèmia Occidental.

Encara que sembli impossible, a solo uns passos del monument més visitat de la República Txeca es troba un lloc que els turistes gairebé no han descobert.

Encara que molt ha canviat, Krušovice continua seduint per la qualitat i les diferents classes de la seva excel·lent cervesa.

Encara que ens separen onze segles des de l'època en què van viure, la seva història encara continua vivint.

A pesar que molts en la comunitat jueva intuïen que el gueto de Terezín amb la seva crueltat era només un principi, no perdien les esperances i s'enfrontaven a la seva horrorosa situació, p. ex., a través de l'art.

O prefereix anar a Mikulov?

Si li agraden les ciutats històriques, emprengui una excursió a Český Krumlov.

També pot visitar el pròxim balneari de Jáchymov, que es va inscriure en la història de la medicina com el primer balneari de radó del món.

També pot gaudir dels populars programes per a executius, creats especialment per a persones amb una gran càrrega laboral.

O potser una de les quatre vermelles en les quals gaudirà dels descensos?

També pot navegar pels meandres naturals del riu Morava.

No eviti ni una de les ciutats txeques més boniques, Kroměříž, el magnífic palau de les quals i sobretot preciosos jardins formen part del Patrimoni Mundial de la UNESCO.

Disposa de poc temps a altes hores de la tarda per a practicar el seu esport preferit?

O pujar des de la Ciutat Nova i aprofitar el passeig per a visitar la impressionant Casa Municipal (Obecní dům).

Prefereixes submergir-te en un món d'aromes, relaxació i descans?