input
stringlengths 2
802
| output
stringlengths 2
803
| instruction
stringclasses 1
value |
|---|---|---|
杜阳县，杜水从南面流入渭水。
|
杜阳，杜水南入渭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
《诗》上说 自杜 王莽时叫通杜。
|
《诗》曰 自杜 。莽曰通杜。
|
把现代汉语翻译成古文
|
淠县，吴山在西面，古代文字记载认为是沂山。
|
氵幵，吴山在西，古文以为氵幵山。
|
把现代汉语翻译成古文
|
雍州山。
|
雍州山。
|
把现代汉语翻译成古文
|
北面有蒲谷乡弦中谷，雍州弦蒲薮。
|
北有蒲谷乡弦中谷，雍州弦蒲薮。
|
把现代汉语翻译成古文
|
沂水从西北流出，流入渭水。
|
汧水出西北，入渭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
芮水从西北流出，向东流入泾水。
|
芮水出西北，东入泾。
|
把现代汉语翻译成古文
|
是《诗》上所说的芮眠，是雍州的河流。
|
《诗》芮阝尻，雍州川也。
|
把现代汉语翻译成古文
|
好时县，跪山在东面。
|
好畤，垝山在东。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有梁山宫，秦始皇时建造。
|
有梁山宫，秦始皇起。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫做好邑。
|
莽曰好邑。
|
把现代汉语翻译成古文
|
虢县，有黄帝的儿子、周文王、周武王的祠。
|
虢，有黄帝子、周文武祠。
|
把现代汉语翻译成古文
|
虢宣，由秦宣太后建造。
|
虢宫，秦宣太后起也。
|
把现代汉语翻译成古文
|
安陵县，夏至时设置。
|
安陵，惠帝置。
|
把现代汉语翻译成古文
|
互茬时叫嘉平。
|
莽曰嘉平。
|
把现代汉语翻译成古文
|
茂陵县，武帝时设置。
|
茂陵，武帝置。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有六万一千零八十七户，二十匕万七千二日匕十匕入。
|
户六万一千八十七，口二十七万七千二百七十七。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫宣城。
|
莽曰宣城。
|
把现代汉语翻译成古文
|
平陵鳖，啦时设置。
|
平陵。昭帝置。
|
把现代汉语翻译成古文
|
盛时叫做龃。
|
莽曰广利。
|
把现代汉语翻译成古文
|
武功县。是丝山，古代文字记载认为是垄直山。
|
武功，太壹山，古文以为终南。
|
把现代汉语翻译成古文
|
垂旦，古文记载认为是敦物。
|
垂山，古文以为敦物。
|
把现代汉语翻译成古文
|
都在县的束面。
|
皆在县东。
|
把现代汉语翻译成古文
|
斜水从衙领山北面流出，到郧流入回丛。
|
斜水出衙领山北，至眉阝入渭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
壹丛也流出面。领，到盐必流入迺丛。
|
褒水亦出衙领，至南郑入沔。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有垂山、斜水、褒水祠三所。
|
有垂山、斜水，褒水祠三所。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫做新光。
|
莽曰新光。
|
把现代汉语翻译成古文
|
弘农郡，武帝元鼎四年始置。
|
弘农郡，武帝元鼎四年置。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽改名右队。
|
莽曰右队。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有十一万八干零九十一户，四十七万五千九百五十四口人。
|
户十一万八千九十一，口四十七万五千九百五十四。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有铁官，在醒池。
|
有铁官，在黾池。
|
把现代汉语翻译成古文
|
下辖十一县：弘农县，是以前童周的鱼查板。
|
县十一：弘农，故秦函谷关。
|
把现代汉语翻译成古文
|
衙山领下面有谷地，还丞从这襄流出，向北流入黄河。
|
衙山领下谷，爥水所出，北入河。
|
把现代汉语翻译成古文
|
卢氏县，熊耳山在它束面，伊水从这里流出，向东北进入雒水，经过一个郡，行程四百五十里：还有育水，向南到顺阳流入沔水。
|
卢氏，熊耳山在东。伊水出，东北入雒，过郡一，行四百五十里。又有育水，南至顺阳入沔。
|
把现代汉语翻译成古文
|
还有洱水，向东南到鲁阳，也流入沔水。
|
又有洱水，东南至鲁阳，亦入沔。
|
把现代汉语翻译成古文
|
都经过两个郡，行程六百里。
|
皆过郡二，行六百里。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫昌富。
|
莽曰昌富。
|
把现代汉语翻译成古文
|
陕县，是以前的虢国。
|
陕，故虢国。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有焦墟，是以前的崖包。
|
有焦城，故焦国。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王邀在左墨，塞蓝在茔堡，玺蓝在壅蛆。
|
北虢在大阳，东虢在荥阳，西虢在雍州。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王菱时叫董旦。
|
莽曰黄眉。
|
把现代汉语翻译成古文
|
宜阳县，在幽有铁官。
|
宜阳，在黾池有铁官也。
|
把现代汉语翻译成古文
|
垦池县，高帝八年恢复咀池中乡的百姓。
|
黾池，高帝八年复黾池中乡民。
|
把现代汉语翻译成古文
|
景帝中二年开始筑城，迁徙万家人口到这裹，成为县。
|
景帝中二年初城，徙万家为县。
|
把现代汉语翻译成古文
|
谷水流出谷阳谷，向东北到谷城进入雒水。
|
穀水出穀阳谷，东北至穀城入雒。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫陕亭。
|
莽曰陕亭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
丹水县，水从上雏摹主灿流出，向东到扭流入鱼眯。
|
丹水，水出上雒冢领山，东至析入钧。
|
把现代汉语翻译成古文
|
蜜凰塑，是以前的商密。
|
密阳乡，故商密也。
|
把现代汉语翻译成古文
|
新安县，《禹贡》上的涧水在东面，向南流入雒水。
|
新安，《禹贡》涧水在东，南入雒。
|
把现代汉语翻译成古文
|
商县，是秦国相卫鞅的邑地。
|
商，秦相卫鞅邑也。
|
把现代汉语翻译成古文
|
析县，黄水流出黄谷，鞠水流出析谷，都向东到郦流入湍水。
|
析，黄水出黄谷，鞠水出析谷，俱东至郦入湍水。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫君亭。
|
莽曰君亭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
陆浑县，春秋时把陆浑戎迁到遣裹。
|
陆浑，春秋迁陆浑戎于此。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有关。
|
有关。
|
把现代汉语翻译成古文
|
上雒县。
|
上雒。
|
把现代汉语翻译成古文
|
《禹贡》中的雒水从冢领山流出，东北到巩流入黄河，经过两个郡，行程一千零七十里，豫州河。
|
《禹贡》雒水出冢领山，东北至巩入河，过郡二，行千七十里，豫州川。
|
把现代汉语翻译成古文
|
还有卫真，从秦领山流出，向东南到馒地流入迈丞，经过三个郡，行程五百七十里。
|
又有甲水，出秦领山，东南至钖入沔，过郡三，行五百七十里。
|
把现代汉语翻译成古文
|
熊耳获舆山在东北面。
|
熊耳、获舆山在东北。
|
把现代汉语翻译成古文
|
洞束郡，盏固始置。
|
河东郡，秦置。
|
把现代汉语翻译成古文
|
毖时改名挝。
|
莽曰兆阳。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有根仓、湿仓。
|
有根仓、湿仓。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有二十三万六千八百九十六户，有几十六万二千九百一十二人。
|
户二十三万六千八百九十六，口九十六万二千九百一十二。
|
把现代汉语翻译成古文
|
辖二十四县：安邑县，巫盛量在南面，盐迤在西南。
|
县二十四：安邑，巫咸山在南，盐池在西南。
|
把现代汉语翻译成古文
|
垫缝从魏迁徙到这里，到蛊王时迁到大梁。
|
魏绛自魏徙此，至惠王徙大梁。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有铁官、盐官。
|
有铁官、盐官。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫河东。
|
莽曰河东。
|
把现代汉语翻译成古文
|
大阳壁，星业在丙面，上面有昱垣，且亘逗封左伯后就在这襄，这裹就叫虞公，被晋国所灭。
|
大阳，吴山在西，上有吴城，周武王封太伯后于此，是为虞公，为晋所灭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有天子庙。
|
有天子庙。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫勤田。
|
莽曰勤田。
|
把现代汉语翻译成古文
|
猗氏县，解县，蒲反县，有尧山、首山祠。
|
猗氏，解，蒲反，有尧山、首山祠。
|
把现代汉语翻译成古文
|
雷首山在南面。
|
雷首山在南。
|
把现代汉语翻译成古文
|
所以叫蒲，秦时改名。
|
故曰蒲，秦更名。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫蒲城。
|
莽曰蒲城。
|
把现代汉语翻译成古文
|
河北县，是《诗》上的魏国，晋献公把它减掉了，用来分封大夫毕万，曾孙魏绛迁徙到安邑。
|
河北，《诗》魏国，晋献公灭之，以封大夫毕万，曾孙绛徙安邑也。
|
把现代汉语翻译成古文
|
左邑县，王菱时叫；担皇。
|
左邑，莽曰兆亭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
汾阴县，企业在南面。
|
汾阴，介山在南。
|
把现代汉语翻译成古文
|
邀飓，是以前的迪达。
|
闻喜，故曲沃。
|
把现代汉语翻译成古文
|
置逮公从置匮迁到逭裹。
|
晋武公自晋阳徙此。
|
把现代汉语翻译成古文
|
亘适亘叠六年经过这裹，改名。
|
武帝元鼎六年行过，更名。
|
把现代汉语翻译成古文
|
濩泽县，《禹贡》中的析城山在西南。
|
濩泽，《禹贡》析城山在西南。
|
把现代汉语翻译成古文
|
端氐昼，坠溯，垣毖，《禹贡》上的王屋旦在东北，边丛从这裹流出，东南到!妪流入董回，溢出茔堡的北地中，又向东到琅槐流入大海，经过九个郡，行程有一千八百四十里。
|
端氏，临汾，垣，《禹贡》王屋山在东北，沇水所出，东南至武德入河，轶出荥阳北地中，又东至琅槐入海，过郡九，行千八百四十里。
|
把现代汉语翻译成古文
|
皮氏县，耿乡，是以前的耿国，晋献公消灭了它，用来赐给大夫趟夙。
|
皮氏，耿乡，故耿国，晋献公灭之，以赐大夫赵夙。
|
把现代汉语翻译成古文
|
这以后过了十代，到献侯时迁到中牟。
|
后十世献侯徙中牟。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有铁官。王莽时叫延平。
|
有铁官，莽曰延平。
|
把现代汉语翻译成古文
|
长脩县，平阳县，韩武子玄孙贞子居住在这襄。
|
长修，平阳，韩武子玄孙贞子居此。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有铁官。
|
有铁官。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫香平。
|
莽曰香平。
|
把现代汉语翻译成古文
|
襄陵县，有班氏乡亭。
|
襄陵。有班氏乡亭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫干昌。
|
莽曰幹昌。
|
把现代汉语翻译成古文
|
彘县，霍大山在东面，冀州山，是周厉王所逃向的地方。
|
彘，霍大山在东，冀州山，周厉王所奔。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫黄城。
|
莽曰黄城。
|
把现代汉语翻译成古文
|
杨县，王莽时叫有年亭。
|
杨，莽曰有年亭。
|
把现代汉语翻译成古文
|
北屈县，《禹贡》的壶口山在东南。
|
北屈，《禹贡》壶口山在东南。
|
把现代汉语翻译成古文
|
王莽时叫朕北。
|
莽曰朕北。
|
把现代汉语翻译成古文
|
蒲子县，绛县，晋武公从曲沃迁到这裹。
|
蒲子，绛，晋武公自曲沃徙此。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有铁宫。
|
有铁官。
|
把现代汉语翻译成古文
|
狐摄县，骐县。
|
狐讘，骐。
|
把现代汉语翻译成古文
|
是侯国。
|
侯国。
|
把现代汉语翻译成古文
|
太原郡，秦国始置。
|
太原郡，秦置。
|
把现代汉语翻译成古文
|
有盐官，在晋阳。
|
有盐官，在晋阳。
|
把现代汉语翻译成古文
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.