text.en
stringlengths 16
209
| text.fr
stringlengths 20
259
| input_ids.en
listlengths 6
43
| input_ids.fr
listlengths 6
60
|
|---|---|---|---|
a young man in a white shirt cutting tomatoes .
|
un jeune homme dans un t-shirt blanc en train de couper les tomates .
|
[
0,
4,
24,
9,
6,
4,
25,
23,
477,
2939,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
15,
13,
4,
49,
26,
50,
52,
11,
56,
10,
958,
42,
2559,
5,
1
] |
a young boy in blue shorts is climbing rocks along the hotel resort beach shore .
|
un jeune garçon en short bleu grimpe les rochers le long du rivage dans une station balnéaire .
|
[
0,
4,
24,
34,
6,
29,
148,
10,
234,
399,
127,
7,
1530,
2620,
88,
536,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
11,
181,
57,
870,
42,
469,
25,
161,
38,
670,
13,
6,
698,
6988,
5,
1
] |
a man plays saxophone next to a yellow fire hydrant .
|
un homme joue du saxophone à côté d' une borne à incendie jaune .
|
[
0,
4,
9,
140,
1067,
74,
18,
4,
64,
375,
2358,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
73,
38,
1050,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
6,
1888,
20,
1263,
81,
5,
1
] |
a man in a fish market is cutting swordfish into steaks .
|
un homme dans un marché de poissons coupe de l' espadon en steak .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
442,
277,
10,
477,
9455,
71,
3767,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
13,
4,
255,
10,
1194,
661,
10,
23,
8,
9,
7,
8218,
11,
4819,
5,
1
] |
a dog in midair cacthing the red ball .
|
un chien en l' air , en train d' attraper une balle rouge .
|
[
0,
4,
35,
6,
448,
6555,
7,
31,
70,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
21,
11,
56,
12,
8,
9,
7,
271,
6,
149,
46,
5,
1
] |
three women dressed in plain clothes are cooking a meal in their kitchen .
|
trois femmes en civil cuisinent un repas dans leur cuisine .
|
[
0,
48,
50,
75,
6,
2399,
291,
17,
452,
4,
611,
6,
68,
292,
5,
1
] |
[
0,
55,
60,
11,
7468,
2432,
4,
515,
13,
208,
250,
5,
1
] |
people are walk and running on a bridge sidewalk .
|
des gens marchent et courent sur un pont piétonnier .
|
[
0,
19,
17,
154,
11,
80,
8,
4,
367,
86,
5,
1
] |
[
0,
17,
54,
132,
16,
224,
14,
4,
311,
3893,
5,
1
] |
two young women are walking along a rural path bordered by trees .
|
deux jeunes femmes marchent le long d' un chemin bordé d' arbres à la campagne .
|
[
0,
16,
24,
50,
17,
41,
127,
4,
1425,
295,
3949,
49,
251,
5,
1
] |
[
0,
24,
84,
60,
132,
25,
161,
12,
8,
9,
7,
4,
241,
1380,
12,
8,
9,
7,
240,
20,
19,
868,
5,
1
] |
a young girl on the beach , running toward the water .
|
une jeune fille sur la plage en train de courir à travers l' eau .
|
[
0,
4,
24,
33,
8,
7,
88,
15,
80,
451,
7,
47,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
37,
14,
19,
111,
11,
56,
10,
849,
20,
260,
23,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a young boy in a blue shirt and green hat blows up an orange balloon .
|
un jeune garçon en t-shirt bleu et chapeau vert gonfle un ballon orange .
|
[
0,
4,
24,
34,
6,
4,
29,
23,
11,
52,
69,
1443,
51,
21,
90,
604,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
11,
49,
26,
50,
57,
16,
136,
110,
3270,
4,
118,
131,
5,
1
] |
a black and white dog jumping into a pool after tennis balls .
|
un chien noir et blanc en train de sauter dans une piscine pour des balles de tennis .
|
[
0,
4,
26,
11,
25,
35,
94,
71,
4,
167,
384,
220,
799,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
48,
16,
52,
11,
56,
10,
497,
13,
6,
200,
53,
17,
1136,
10,
232,
5,
1
] |
little boy runs the wrong way after hitting the ball in a game of tee ball .
|
un petit garçon court dans la mauvaise direction après avoir touché la balle dans un jeu de tee-ball .
|
[
0,
53,
34,
214,
7,
4629,
717,
384,
1231,
7,
70,
6,
4,
137,
12,
1706,
70,
5,
1
] |
[
0,
4,
67,
40,
116,
13,
19,
5852,
1036,
253,
641,
4858,
19,
149,
13,
4,
248,
10,
1862,
26,
377,
5,
1
] |
a person in a blue shirt is holding a microphone in their hands .
|
une personne dans une chemise bleue tient un microphone dans ses mains .
|
[
0,
4,
66,
6,
4,
29,
23,
10,
45,
4,
219,
6,
68,
183,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
13,
6,
83,
114,
68,
4,
1471,
13,
101,
237,
5,
1
] |
a man in white and red with sunglasses carrying and blowing a very large horn .
|
un homme en blanc et rouge avec des lunettes de soleil en train de porter et de souffler dans une très grande corne .
|
[
0,
4,
9,
6,
25,
11,
31,
13,
215,
155,
11,
682,
4,
264,
59,
1600,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
52,
16,
46,
18,
17,
95,
10,
144,
11,
56,
10,
2064,
16,
10,
3447,
13,
6,
176,
195,
2880,
5,
1
] |
a barefoot redheaded girl jumping over a rail .
|
une fille rousse aux pieds nus en train de sauter au dessus d' une barrière .
|
[
0,
4,
740,
1558,
33,
94,
78,
4,
676,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
739,
135,
348,
427,
11,
56,
10,
497,
33,
105,
12,
8,
9,
7,
6,
801,
5,
1
] |
a woman in shorts throwing a bowling ball down a bowling alley .
|
une femme en short en train de jeter sa boule de bowling dans un couloir de jeu .
|
[
0,
4,
14,
6,
148,
410,
4,
500,
70,
40,
4,
500,
656,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
181,
11,
56,
10,
2684,
64,
597,
10,
587,
13,
4,
1110,
10,
248,
5,
1
] |
he is reading a paper and she is looking at him with a smile .
|
il lit un papier et elle le regarde avec un sourire .
|
[
0,
213,
10,
223,
4,
314,
11,
317,
10,
56,
20,
149,
13,
4,
514,
5,
1
] |
[
0,
80,
230,
4,
411,
16,
156,
25,
70,
18,
4,
973,
5,
1
] |
a tan dog on a leash running in shallow ocean water .
|
un chien beige en laisse en train de courir dans les eaux peu profondes de l' océan .
|
[
0,
4,
286,
35,
8,
4,
774,
80,
6,
776,
230,
47,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
359,
11,
668,
11,
56,
10,
849,
13,
42,
931,
624,
3008,
10,
23,
8,
9,
7,
238,
5,
1
] |
the boy is jumping in the woods .
|
le garçon saute dans les bois .
|
[
0,
7,
34,
10,
94,
6,
7,
441,
5,
1
] |
[
0,
25,
40,
104,
13,
42,
155,
5,
1
] |
a man and a woman are sitting on the ground and surrounded by boats .
|
un homme et une femme sont assis sur le sol et sont entourés de bateaux .
|
[
0,
4,
9,
11,
4,
14,
17,
32,
8,
7,
188,
11,
337,
49,
1138,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
16,
6,
22,
31,
41,
14,
25,
201,
16,
31,
1663,
10,
1249,
5,
1
] |
a young boy on the beach running into the ocean waves .
|
un jeune garçon sur la place court dans les vagues .
|
[
0,
4,
24,
34,
8,
7,
88,
80,
71,
7,
230,
582,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
14,
19,
501,
116,
13,
42,
680,
5,
1
] |
a boy in a blue boat tied to a larger boat dumps out a bucket of water .
|
un garçon dans un bateau bleu attaché à un plus grand bateau jette un seau d' eau par dessus-bord .
|
[
0,
4,
34,
6,
4,
29,
182,
1568,
18,
4,
1950,
182,
4068,
77,
4,
549,
12,
47,
5,
1
] |
[
0,
4,
40,
13,
4,
190,
57,
1134,
20,
4,
315,
125,
190,
776,
4,
594,
12,
8,
9,
7,
59,
66,
105,
26,
184,
5,
1
] |
a man walking down a narrow street .
|
un homme en train de descendre une rue étroite .
|
[
0,
4,
9,
41,
40,
4,
1363,
39,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
56,
10,
1148,
6,
45,
1987,
5,
1
] |
a young man rests on an airport seat with a cowboy hat over his face .
|
un jeune homme se repose dans un siège d' aéroport avec un chapeau de cow-boy sur son visage .
|
[
0,
4,
24,
9,
1202,
8,
21,
1175,
1069,
13,
4,
435,
69,
78,
27,
158,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
15,
29,
825,
13,
4,
1077,
12,
8,
9,
7,
1207,
18,
4,
136,
10,
539,
26,
563,
14,
44,
221,
5,
1
] |
children fishing off a bridge
|
des enfants en train de pêcher au dessus d' un pont .
|
[
0,
65,
383,
116,
4,
367,
1
] |
[
0,
17,
62,
11,
56,
10,
1855,
33,
105,
12,
8,
9,
7,
4,
311,
5,
1
] |
man sitting in the shadows on the steps of a building .
|
l' homme assis dans l' ombre de l' escalier d' un immeuble .
|
[
0,
9,
32,
6,
7,
1863,
8,
7,
386,
12,
4,
79,
5,
1
] |
[
0,
23,
8,
9,
7,
15,
41,
13,
23,
8,
9,
7,
756,
10,
23,
8,
9,
7,
365,
12,
8,
9,
7,
4,
662,
5,
1
] |
a black and white dog jumping into a pool .
|
un chien noir et blanc en train de sauter dans une piscine .
|
[
0,
4,
26,
11,
25,
35,
94,
71,
4,
167,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
48,
16,
52,
11,
56,
10,
497,
13,
6,
200,
5,
1
] |
a black dog and a white dog race in a grassy field while spectators look on .
|
un chien noir et un chien blanc de race courent dans un terrain herbeux tandis que des spectateurs les regardent .
|
[
0,
4,
26,
35,
11,
4,
25,
35,
166,
6,
4,
288,
87,
28,
510,
217,
8,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
48,
16,
4,
43,
52,
10,
4731,
224,
13,
4,
163,
1926,
34,
71,
17,
316,
42,
106,
5,
1
] |
a bunch of birds outside of a building .
|
un banc d' oiseaux à l' extérieur d' un immeuble .
|
[
0,
4,
572,
12,
1016,
57,
12,
4,
79,
5,
1
] |
[
0,
4,
162,
12,
8,
9,
7,
1017,
20,
23,
8,
9,
7,
194,
12,
8,
9,
7,
4,
662,
5,
1
] |
a golfer prepares to take a shot on golf course surrounded by trees .
|
un golfeur se prépare à tirer sur un terrain de golf entouré par des arbres .
|
[
0,
4,
3509,
560,
18,
389,
4,
562,
8,
771,
721,
337,
49,
251,
5,
1
] |
[
0,
4,
3747,
29,
392,
20,
1198,
14,
4,
163,
10,
763,
546,
66,
17,
240,
5,
1
] |
a firefighter extinguishes a fire under the hood of a car .
|
un pompier éteint un incendie sous le capot d' une voiture .
|
[
0,
4,
1822,
7305,
4,
375,
209,
7,
1267,
12,
4,
142,
5,
1
] |
[
0,
4,
942,
11170,
4,
1263,
140,
25,
2006,
12,
8,
9,
7,
6,
173,
5,
1
] |
people gather around a table with many red , white , and blue decorations around in the spacious tent .
|
les gens , réunis ensemble autour d' une table avec beaucoup de décorations rouges , blanches et bleues dans un grand chapiteau .
|
[
0,
19,
586,
83,
4,
97,
13,
202,
31,
15,
25,
15,
11,
29,
2168,
83,
6,
7,
9262,
483,
5,
1
] |
[
0,
42,
54,
21,
826,
159,
143,
12,
8,
9,
7,
6,
115,
18,
259,
10,
2274,
196,
21,
287,
16,
395,
13,
4,
125,
2864,
5,
1
] |
a toddler with eggs in a bowl .
|
une bambin avec des œufs dans un saladier .
|
[
0,
4,
357,
13,
1736,
6,
4,
607,
5,
1
] |
[
0,
6,
2602,
18,
17,
1872,
13,
4,
10292,
5,
1
] |
three teenagers are carrying wood down a street while one of the teenagers is smiling at the camera .
|
trois adolescents portent du bois dans la rue tandis que l' un d' entre eux sourit à l' objectif .
|
[
0,
48,
965,
17,
155,
429,
40,
4,
39,
28,
46,
12,
7,
965,
10,
134,
20,
7,
118,
5,
1
] |
[
0,
55,
747,
468,
38,
155,
13,
19,
45,
34,
71,
23,
8,
9,
7,
4,
12,
8,
9,
7,
249,
235,
231,
20,
23,
8,
9,
7,
312,
5,
1
] |
a man stands in front of the gateway arch .
|
un homme se tient devant l' arche gateway .
|
[
0,
4,
9,
92,
6,
43,
12,
7,
5126,
2140,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
29,
68,
35,
23,
8,
9,
7,
1879,
8537,
5,
1
] |
a young boy covered in ink stands in front of a white door .
|
un jeune garçon couvert d' encre se tient devant une porte blanche .
|
[
0,
4,
24,
34,
225,
6,
4198,
92,
6,
43,
12,
4,
25,
520,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
685,
12,
8,
9,
7,
4374,
29,
68,
35,
6,
112,
97,
5,
1
] |
a blond girl is stepping on vertical logs in the sand .
|
une fille blonde en train de marcher sur des poteaux verticaux plantés dans le sable .
|
[
0,
4,
124,
33,
10,
2115,
8,
3311,
1839,
6,
7,
216,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
226,
11,
56,
10,
696,
14,
17,
1620,
10940,
4666,
13,
25,
204,
5,
1
] |
a young girl with a purple shirt , waters grass .
|
une petite fille avec une chemise violette arrose l' herbe .
|
[
0,
4,
24,
33,
13,
4,
206,
23,
15,
909,
100,
5,
1
] |
[
0,
6,
88,
37,
18,
6,
83,
688,
2592,
23,
8,
9,
7,
130,
5,
1
] |
the cat looks away from the person next to it .
|
le chat regarde loin de la personne à ses côtés .
|
[
0,
7,
820,
111,
364,
67,
7,
66,
74,
18,
145,
5,
1
] |
[
0,
25,
833,
70,
419,
10,
19,
75,
20,
101,
1147,
5,
1
] |
a couple waiting at a crosswalk in a brightly lit city .
|
un couple en train d' attendre à un croisement dans une ville baignée de lumière .
|
[
0,
4,
157,
259,
20,
4,
889,
6,
4,
699,
659,
106,
5,
1
] |
[
0,
4,
188,
11,
56,
12,
8,
9,
7,
2106,
20,
4,
5325,
13,
6,
139,
6973,
10,
914,
5,
1
] |
a person in a yellow shirt stretching on a bridge .
|
une personne dans un t-shirt jaune en train de faire des étirements sur un pont .
|
[
0,
4,
66,
6,
4,
64,
23,
1432,
8,
4,
367,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
13,
4,
49,
26,
50,
81,
11,
56,
10,
210,
17,
6532,
14,
4,
311,
5,
1
] |
a gut wearing a plaid shirt with a mustache selling fish at a market .
|
un gars à moustache portant une chemise à carreaux en train de vendre du poisson dans un marché .
|
[
0,
4,
7652,
22,
4,
387,
23,
13,
4,
1321,
393,
442,
20,
4,
277,
5,
1
] |
[
0,
4,
168,
20,
1472,
51,
6,
83,
20,
372,
11,
56,
10,
900,
38,
669,
13,
4,
255,
5,
1
] |
city workers are doing maintenance on a train track .
|
des travailleurs urbains sont en train de faire l' entretien de la voie ferrée .
|
[
0,
106,
227,
17,
168,
2079,
8,
4,
241,
303,
5,
1
] |
[
0,
17,
1236,
4885,
31,
11,
56,
10,
210,
23,
8,
9,
7,
1912,
10,
19,
732,
1668,
5,
1
] |
a child in front of his own reflection turning towards the camera and smiling .
|
un enfant devant son propre reflet en train de se tourner vers l' appareil photo en souriant .
|
[
0,
4,
55,
6,
43,
12,
27,
2217,
2102,
1436,
306,
7,
118,
11,
134,
5,
1
] |
[
0,
4,
61,
35,
44,
2523,
2071,
11,
56,
10,
29,
1974,
137,
23,
8,
9,
7,
270,
79,
11,
228,
5,
1
] |
worker loading handicapped man in wheelchair onto a train .
|
un employé en train de charger une personne handicapée dans un train .
|
[
0,
326,
1536,
4167,
9,
6,
1042,
345,
4,
241,
5,
1
] |
[
0,
4,
1217,
11,
56,
10,
4228,
6,
75,
3753,
13,
4,
56,
5,
1
] |
a woman walking in a street with a young boy in front of her , and a running man behind her .
|
une femme en train de marcher dans la rue avec un jeune garçon devant elle et un homme qui court derrière elle .
|
[
0,
4,
14,
41,
6,
4,
39,
13,
4,
24,
34,
6,
43,
12,
44,
15,
11,
4,
80,
9,
96,
44,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
56,
10,
696,
13,
19,
45,
18,
4,
32,
40,
35,
156,
16,
4,
15,
63,
116,
113,
156,
5,
1
] |
a woman is looking upset holding a water bottle in front of a wall with writing on it .
|
une femme qui semble en colère en train de tenir une bouteille d' eau devant un mur avec des inscriptions dessus .
|
[
0,
4,
14,
10,
56,
2273,
45,
4,
47,
558,
6,
43,
12,
4,
110,
13,
698,
8,
145,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
63,
290,
11,
3624,
11,
56,
10,
1104,
6,
608,
12,
8,
9,
7,
59,
35,
4,
141,
18,
17,
2928,
105,
5,
1
] |
a group of african boys are looking at water pipes .
|
un groupe de garçons africains regardent des conduites d' eau .
|
[
0,
4,
38,
12,
330,
132,
17,
56,
20,
47,
2857,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
150,
1242,
106,
17,
7591,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
three people on grass , one raking leaves , one mowing the lawn , another standing by a garbage bag .
|
trois personnes dans l' herbe , une en train de ramasser les feuilles , une autre tondant le gazon , une autre encore se tenant debout près du sac à ordures .
|
[
0,
48,
19,
8,
100,
15,
46,
2874,
487,
15,
46,
2585,
7,
610,
15,
85,
36,
49,
4,
1081,
266,
5,
1
] |
[
0,
55,
30,
13,
23,
8,
9,
7,
130,
21,
6,
11,
56,
10,
3019,
42,
444,
21,
6,
69,
4002,
25,
1307,
21,
6,
69,
2647,
29,
76,
28,
74,
38,
154,
20,
992,
5,
1
] |
a boy with a yellow shirt and black pants welding something .
|
un garçon avec un t-shirt jaune et un pantalon noir soude quelque chose .
|
[
0,
4,
34,
13,
4,
64,
23,
11,
26,
152,
1173,
123,
5,
1
] |
[
0,
4,
40,
18,
4,
49,
26,
50,
81,
16,
4,
174,
48,
1966,
121,
123,
5,
1
] |
man without a shirt is climbing a rock .
|
un homme sans chemise escalade un rocher .
|
[
0,
9,
871,
4,
23,
10,
234,
4,
172,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
447,
83,
350,
4,
302,
5,
1
] |
a girl is winding up to throw a softball .
|
une fille est sur le point de lancer une balle molle .
|
[
0,
4,
33,
10,
3321,
51,
18,
679,
4,
963,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
27,
14,
25,
343,
10,
488,
6,
149,
4568,
5,
1
] |
a man throws a small child up in the air .
|
un homme lance un petit enfant en l' air .
|
[
0,
4,
9,
797,
4,
72,
55,
51,
6,
7,
107,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
500,
4,
67,
61,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
5,
1
] |
a fluffy white dog is coming out of a blue striped obstacle shute .
|
un chien blanc bouclé sort d' un obstacle en forme de goulotte rayée bleue .
|
[
0,
4,
1401,
25,
35,
10,
627,
77,
12,
4,
29,
201,
1235,
9122,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
52,
5128,
731,
12,
8,
9,
7,
4,
938,
11,
454,
10,
8592,
645,
114,
5,
1
] |
two children are sitting on the floor together .
|
deux enfants sont assis ensemble sur le sol .
|
[
0,
16,
65,
17,
32,
8,
7,
255,
133,
5,
1
] |
[
0,
24,
62,
31,
41,
159,
14,
25,
201,
5,
1
] |
young girl carrying camping gear and a stuffed brown dog .
|
une jeune fille en train de porter du matériel de camping et un chien en peluche marron .
|
[
0,
24,
33,
155,
1909,
358,
11,
4,
927,
62,
35,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
37,
11,
56,
10,
2064,
38,
636,
10,
1383,
16,
4,
43,
11,
729,
157,
5,
1
] |
a guy wearing a green shirt is cooking on a campfire
|
un gard portant un t-shirt vert cuisine sur un feu de camp .
|
[
0,
4,
181,
22,
4,
52,
23,
10,
452,
8,
4,
2301,
1
] |
[
0,
4,
8527,
51,
4,
49,
26,
50,
110,
250,
14,
4,
416,
10,
1580,
5,
1
] |
a girl peeks through the leaves on a tree .
|
un fille jette des coups d' œils à travers les feuilles d' un arbre .
|
[
0,
4,
33,
3191,
61,
7,
487,
8,
4,
159,
5,
1
] |
[
0,
4,
37,
776,
17,
1901,
12,
8,
9,
7,
11193,
20,
260,
42,
444,
12,
8,
9,
7,
4,
209,
5,
1
] |
a motorcyclist drives up the side of a green mountain while another bike remains stationary .
|
un motocycliste grimpe le versant d' une montagne verte tandis qu' un autre vélo reste stationnaire .
|
[
0,
4,
1320,
950,
51,
7,
162,
12,
4,
52,
226,
28,
85,
104,
8836,
3764,
5,
1
] |
[
0,
4,
5895,
870,
25,
2797,
12,
8,
9,
7,
6,
242,
183,
34,
47,
8,
9,
7,
4,
69,
85,
2075,
6313,
5,
1
] |
young boy in climbing harness scaling a climbing wall .
|
un jeune garçon grimpe le long d' un mur d' escalade avec un harnais .
|
[
0,
24,
34,
6,
234,
1188,
2888,
4,
234,
110,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
870,
25,
161,
12,
8,
9,
7,
4,
141,
12,
8,
9,
7,
350,
18,
4,
1308,
5,
1
] |
a man wades in the water and watches a waterfall .
|
un homme se baigne dans l' eau et regarde une chute d' eau .
|
[
0,
4,
9,
3851,
6,
7,
47,
11,
237,
4,
1012,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
29,
3149,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
16,
70,
6,
2255,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a black dog is walking through a stream of water .
|
un chien noir marche à travers un courant d' eau .
|
[
0,
4,
26,
35,
10,
41,
61,
4,
1008,
12,
47,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
48,
96,
20,
260,
4,
202,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a man is surfing down a hill of sand .
|
un homme glisse le long d' une colline de sable .
|
[
0,
4,
9,
10,
662,
40,
4,
279,
12,
216,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
541,
25,
161,
12,
8,
9,
7,
6,
362,
10,
204,
5,
1
] |
a man with red-rimmed glasses stands with arms folded behind a metal grate .
|
un homme avec des lunettes bordés de rouge se tient debout derrière une grille de métal avec les bras croisés .
|
[
0,
4,
9,
13,
31,
42,
2882,
151,
92,
13,
374,
1938,
96,
4,
310,
5150,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
17,
95,
5121,
10,
46,
29,
68,
28,
113,
6,
1675,
10,
766,
18,
42,
219,
1904,
5,
1
] |
a dog runs while holding an object in its mouth .
|
un chien court tout en tenant un objet dans la gueule .
|
[
0,
4,
35,
214,
28,
45,
21,
379,
6,
224,
205,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
116,
98,
11,
76,
4,
326,
13,
19,
280,
5,
1
] |
a dog with long hair and a red vest runs in the grass .
|
un chien avec de longs poils et un gilet rouge court dans l' herbe .
|
[
0,
4,
35,
13,
170,
99,
11,
4,
31,
343,
214,
6,
7,
100,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
18,
10,
373,
2998,
16,
4,
325,
46,
116,
13,
23,
8,
9,
7,
130,
5,
1
] |
two officers in uniform chatting in a golf cart .
|
deux officiers en uniforme discutent dans une voiturette de golf .
|
[
0,
16,
749,
6,
233,
1807,
6,
4,
771,
274,
5,
1
] |
[
0,
24,
2712,
11,
428,
642,
13,
6,
6465,
10,
763,
5,
1
] |
younger man in a yellow shirt and tan shorts is moving a dry yard or field with a riding john deere tractor mover .
|
un jeune homme dans un t-shirt jaune et un short beige tond un jardin ou un champ asséché avec une tondeuse-tracteur john deere .
|
[
0,
539,
9,
6,
4,
64,
23,
11,
286,
148,
10,
861,
4,
1149,
455,
256,
87,
13,
4,
81,
1947,
3438,
1072,
5411,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
15,
13,
4,
49,
26,
50,
81,
16,
4,
181,
359,
2211,
4,
580,
267,
4,
205,
6882,
18,
6,
1865,
26,
1081,
2152,
3661,
5,
1
] |
the security guard is smiling .
|
l' agent de sécurité sourit .
|
[
0,
7,
1625,
1056,
10,
134,
5,
1
] |
[
0,
23,
8,
9,
7,
1085,
10,
498,
231,
5,
1
] |
a long day makes the woman tired and sleepy .
|
une longue journée rend la femme fatiguée et somnolente .
|
[
0,
4,
170,
185,
746,
7,
14,
2265,
11,
5743,
5,
1
] |
[
0,
6,
566,
216,
10089,
19,
22,
5536,
16,
10466,
5,
1
] |
beautiful brunette woman , draped in purple , blue and a scarlet scarves .
|
une jolie femme brunette drapée dans des écharpes violette , bleue et rouge écarlate .
|
[
0,
382,
707,
14,
15,
2324,
6,
206,
15,
29,
11,
4,
8995,
1980,
5,
1
] |
[
0,
6,
1225,
22,
7206,
4330,
13,
17,
2806,
688,
21,
114,
16,
46,
11074,
5,
1
] |
a small black dog is in the grass .
|
un petit chien noir est dans l' herbe .
|
[
0,
4,
72,
26,
35,
10,
6,
7,
100,
5,
1
] |
[
0,
4,
67,
43,
48,
27,
13,
23,
8,
9,
7,
130,
5,
1
] |
a girl in a gray ymca sweater looking through a telescope .
|
une fille dans un sweat gris ymca en train de regarder par un télescope .
|
[
0,
4,
33,
6,
4,
136,
5997,
321,
56,
61,
4,
868,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
13,
4,
213,
177,
6481,
11,
56,
10,
344,
66,
4,
861,
5,
1
] |
a baby carefully wrapped in a blanket sleeping in an infirmity crib .
|
un bébé soigneusement emmitouflé dans une couverture en train de dormir dans un lit de bébé de maternité .
|
[
0,
4,
156,
1911,
1013,
6,
4,
583,
378,
6,
21,
7840,
3426,
5,
1
] |
[
0,
4,
189,
2763,
2645,
13,
6,
621,
11,
56,
10,
1258,
13,
4,
230,
10,
189,
10,
9202,
5,
1
] |
a young lady playing guitar on a stage in a park .
|
une jeune femme en train de jouer de la guitare sur une scène dans un parc .
|
[
0,
4,
24,
125,
37,
128,
8,
4,
150,
6,
4,
120,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
22,
11,
56,
10,
269,
10,
19,
148,
14,
6,
158,
13,
4,
151,
5,
1
] |
three little boys take a bath in a rubber bin on the grass .
|
trois petits garçons prennent un bain dans un bac de caoutchouc posé dans l' herbe .
|
[
0,
48,
53,
132,
389,
4,
1300,
6,
4,
1424,
1716,
8,
7,
100,
5,
1
] |
[
0,
55,
300,
150,
502,
4,
261,
13,
4,
1995,
10,
1582,
1483,
13,
23,
8,
9,
7,
130,
5,
1
] |
several people are sitting at computer desks in a messy office .
|
plusieurs personnes sont assises à des postes d' informatique dans un bureau désordonné .
|
[
0,
115,
19,
17,
32,
20,
420,
2525,
6,
4,
1762,
748,
5,
1
] |
[
0,
120,
30,
31,
153,
20,
17,
9814,
12,
8,
9,
7,
2292,
13,
4,
429,
4358,
5,
1
] |
girl with half dreadlocks and earmuffs on makes a large bubble
|
une fille avec des demi-dreadlocks et un casque fait une grosse bulle
|
[
0,
33,
13,
1228,
1308,
11,
3076,
8,
746,
4,
59,
1139,
1
] |
[
0,
6,
37,
18,
17,
2436,
26,
1150,
16,
4,
179,
58,
6,
508,
1731,
1
] |
children and women gather outside a building .
|
des enfants et des femmes ensemble à l' extérieur d' un bâtiment .
|
[
0,
65,
11,
50,
586,
57,
4,
79,
5,
1
] |
[
0,
17,
62,
16,
17,
60,
159,
20,
23,
8,
9,
7,
194,
12,
8,
9,
7,
4,
93,
5,
1
] |
a man crawls through a playground plastic tube towards a little girl with red-hair .
|
un homme traverse un tube de plastique d' une aire de jeu derrière en allant vers une petite fille aux cheveux rouges .
|
[
0,
4,
9,
2515,
61,
4,
443,
433,
1213,
306,
4,
53,
33,
13,
31,
42,
99,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
482,
4,
1493,
10,
432,
12,
8,
9,
7,
6,
928,
10,
248,
113,
11,
1876,
137,
6,
88,
37,
135,
107,
196,
5,
1
] |
a balding man is petting a white panda in a zoo .
|
une homme chauve en train de caresser un panda blanc dans un zoo .
|
[
0,
4,
1379,
9,
10,
1365,
4,
25,
4332,
6,
4,
3328,
5,
1
] |
[
0,
6,
15,
714,
11,
56,
10,
3589,
4,
4628,
52,
13,
4,
3495,
5,
1
] |
a shirtless man in a blue hat and sunglasses runs waist-deep through a large body of water .
|
un homme torse-nu avec un chapeau bleu et des lunettes de soleil court avec de l' eau jusqu' à la taille dans un vaste plan d' eau .
|
[
0,
4,
392,
9,
6,
4,
29,
69,
11,
215,
214,
2274,
42,
759,
61,
4,
59,
305,
12,
47,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
309,
26,
284,
18,
4,
136,
57,
16,
17,
95,
10,
144,
116,
18,
10,
23,
8,
9,
7,
59,
787,
8,
9,
7,
20,
19,
770,
13,
4,
1331,
94,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a man in a black shirt and hat plays guitar .
|
un homme avec un t-shirt noir et un chapeau joue de la guitare .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
26,
23,
11,
69,
140,
128,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
4,
49,
26,
50,
48,
16,
4,
136,
73,
10,
19,
148,
5,
1
] |
a man in a white shirt is plowing a field with two mules .
|
un homme en chemise blanche laboure un champ avec deux mulets .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
25,
23,
10,
3642,
4,
87,
13,
16,
8288,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
83,
97,
8996,
4,
205,
18,
24,
9322,
5,
1
] |
people playing in the water with a water bike .
|
des gens en train de jouer dans l' eau avec un ski nautique .
|
[
0,
19,
37,
6,
7,
47,
13,
4,
47,
104,
5,
1
] |
[
0,
17,
54,
11,
56,
10,
269,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
18,
4,
504,
1474,
5,
1
] |
a blond individual rides a jet ski in water near a mountain range .
|
un individu blond chevauche un jet ski dans l' eau à proximité de montagnes .
|
[
0,
4,
124,
1232,
242,
4,
1831,
645,
6,
47,
82,
4,
226,
1857,
5,
1
] |
[
0,
4,
1604,
389,
1033,
4,
1355,
504,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
20,
420,
10,
473,
5,
1
] |
two man are sitting in white room playing guitar .
|
deux hommes sont assis dans une salle blanche et jouent de la guitare .
|
[
0,
16,
9,
17,
32,
6,
25,
187,
37,
128,
5,
1
] |
[
0,
24,
36,
31,
41,
13,
6,
234,
97,
16,
86,
10,
19,
148,
5,
1
] |
three women walking together down the sidewalk , one is wearing a short white skirt .
|
trois femmes en train de marcher ensemble sur le trottoir , l' une d' entre elles est vêtue d' une mini-jupe blanche .
|
[
0,
48,
50,
41,
133,
40,
7,
86,
15,
46,
10,
22,
4,
388,
25,
444,
5,
1
] |
[
0,
55,
60,
11,
56,
10,
696,
159,
14,
25,
103,
21,
23,
8,
9,
7,
6,
12,
8,
9,
7,
249,
363,
27,
166,
12,
8,
9,
7,
6,
2050,
26,
462,
97,
5,
1
] |
a boy holds his hands on his head .
|
un garçon tient ses mains sur sa tête .
|
[
0,
4,
34,
143,
27,
183,
8,
27,
178,
5,
1
] |
[
0,
4,
40,
68,
101,
237,
14,
64,
172,
5,
1
] |
a man paint spattered clothing talks on a mobile phone .
|
un homme portant des vêtements éclaboussés de peinture discute au téléphone portable .
|
[
0,
4,
9,
533,
5782,
221,
556,
8,
4,
1539,
351,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
51,
17,
186,
11087,
10,
581,
1657,
33,
197,
236,
5,
1
] |
a man in the window of a red big rig truck .
|
un homme dans la fenêtre d' un gros camion rouge de forage .
|
[
0,
4,
9,
6,
7,
246,
12,
4,
31,
290,
4421,
282,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
13,
19,
305,
12,
8,
9,
7,
4,
187,
274,
46,
10,
8432,
5,
1
] |
a man in an orange raincoat is discussing something with another man wearing work clothes near a sewer manhole .
|
un homme dans un imperméable orange discute de quelque chose avec un autre homme portant des vêtements de travaux près d' un regard d' égout .
|
[
0,
4,
9,
6,
21,
90,
2230,
10,
1451,
123,
13,
85,
9,
22,
253,
291,
82,
4,
5698,
4263,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
13,
4,
1754,
131,
1657,
10,
121,
123,
18,
4,
69,
15,
51,
17,
186,
10,
1024,
74,
12,
8,
9,
7,
4,
1322,
12,
8,
9,
7,
3499,
5,
1
] |
a man in a black shirt stands in front of a construction cone .
|
un homme en t-shirt noir se tient devant un cône de construction .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
26,
23,
92,
6,
43,
12,
4,
218,
1222,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
49,
26,
50,
48,
29,
68,
35,
4,
1456,
10,
589,
5,
1
] |
s large man in a blue shirt and shorts leaning against a van in front of a store called " terrible 's "
|
un homme imposant en t-shirt bleu et short , adossé à une fourgonnette , devant un magasin appelé " terrible' s " .
|
[
0,
101,
59,
9,
6,
4,
29,
23,
11,
148,
377,
239,
4,
817,
6,
43,
12,
4,
208,
1584,
63,
163,
60,
9509,
63,
91,
60,
101,
63,
163,
60,
1
] |
[
0,
4,
15,
1403,
11,
49,
26,
50,
57,
16,
181,
21,
1376,
20,
6,
2462,
21,
35,
4,
198,
2381,
8,
128,
7,
10693,
8,
9,
7,
72,
8,
128,
7,
5,
1
] |
a videographer and female companion stand by a waterway .
|
un vidéaste et sa compagne se tiennent près d' une voie naviguable .
|
[
0,
4,
9745,
11,
190,
2312,
103,
49,
4,
1788,
5,
1
] |
[
0,
4,
10952,
16,
64,
4256,
29,
278,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
732,
9396,
5,
1
] |
a rainbow is formed from a tank spraying water on a street .
|
un arc-en-ciel se forme à partir d' une citerne aspergeant la rue d' eau .
|
[
0,
4,
1622,
10,
3499,
67,
4,
316,
1488,
47,
8,
4,
39,
5,
1
] |
[
0,
4,
1341,
26,
11,
26,
383,
29,
454,
20,
1758,
12,
8,
9,
7,
6,
5249,
5042,
19,
45,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
the man with the goatee and black shirt is walking along the street .
|
l' homme avec la barbichette et un t-shirt noir marche le long de la rue .
|
[
0,
7,
9,
13,
7,
2788,
11,
26,
23,
10,
41,
127,
7,
39,
5,
1
] |
[
0,
23,
8,
9,
7,
15,
18,
19,
7001,
16,
4,
49,
26,
50,
48,
96,
25,
161,
10,
19,
45,
5,
1
] |
a man in a gray shirt and a hat holding a jackhammer
|
un homme avec un t-shirt gris et un chapeau en train de tenir un marteau-piqueur
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
136,
23,
11,
4,
69,
45,
4,
4208,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
4,
49,
26,
50,
177,
16,
4,
136,
11,
56,
10,
1104,
4,
988,
26,
4663,
1
] |
two construction workers talk while looking at a naval ship .
|
deux travailleurs de chantier discutent en regardant un navire de la marine .
|
[
0,
16,
218,
227,
669,
28,
56,
20,
4,
8317,
1037,
5,
1
] |
[
0,
24,
1236,
10,
619,
642,
11,
90,
4,
2054,
10,
19,
1226,
5,
1
] |
a person taking a jump off a rock on a dirt bike .
|
une personne en train de sauter d' un rocher sur une moto sale .
|
[
0,
4,
66,
164,
4,
273,
116,
4,
172,
8,
4,
173,
104,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
11,
56,
10,
497,
12,
8,
9,
7,
4,
302,
14,
6,
244,
923,
5,
1
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.