input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
---|---|
चार्थे तथाशब्दः ।
|
flashcards and words.
|
विचरेद्ग्रामं वन्यैर्यदि न जीवति ।
|
NaNoWriMo is not life.
|
७०% जनाः इस्लामधर्मस्य अनुयायिनः ।
|
70% of them are Islamites.
|
नियमितीकरण एवं वेतनवृद्धि।
|
regulations, and salary increases.
|
सुरक्षा कोडः
|
the security code:
|
इतिहासे अनेकानि उदाहरणानि सन्ति ।
|
History contains many examples.
|
0 0 一月 जनवरी
|
The Month of January 0
|
इदानीं त्वरे।
|
It's fast now.
|
प्रेतराजः "तुम जानते हो हम कौन हैं?
|
You dont know who we are?
|
धन्यवादः मया एतद् न ज्ञातम् ।
|
Thanks. but I don't know.
|
{{navy_संयुक्त राज्य_1912}} → संयुक्त राज्य नौ सेना
|
The US Navy Ship
|
राज्यस्य २२ नगरेषु आल्-इण्डिया-रेडियो इत्यस्य प्रसारणस्थानकानि स्थापितानि सन्ति।
|
Broadcasting stations of All India Radio have been established in 22 cities across the state.
|
प्रातः नववादने अलार्म् आन् कुरु
|
turn on an alarm for nine am
|
मनमोहन सिंह का पूरा भाषण यहां पढ़ेंः
|
Here is the full text of Manmohan Singh's statement:
|
अयम् अराजनैतिकदलः आसीत्, यः द्रविड-नाडु इति स्वतन्त्रराज्यस्य स्थापनायाः आग्रहम् अकरोत्।
|
It was a non-political party which demanded the establishment of an independent state called Dravida Nadu.
|
आवेदन प्रारम्भ करने तिथि 15 मई 2018
|
Deadline to apply is May 15, 2018
|
५०% आरक्षण.
|
Reservation is 50%.
|
अथ विषयम् -
|
The subject-to-
|
फोटो साभारः नेशनल ज्योग्राफिक
|
picture from National Geographic.
|
3. stepless शक्ति विनियमन
|
Non-regulated Energy
|
अस्य विस्तारः २,६०३ वर्गकिलोमीटर्-परिमितः अस्ति।
|
It covers an area of 2,603 square kilometres.
|
बहुभाषाभिः बहुत भाषाओं से।
|
Languages: many languages.
|
गुरुः (Jupiter) सौरमण्डले एव बृहत्तमः ग्रहः।
|
Jupiter: Jupiter is the biggest planet of the solar system.
|
संविधानसभाः शुन्य उपलब्धि र अनिश्चित भविष्य
|
Constitutional Conundrums and an Uncertain Future
|
तेषां नाम-
|
They are named...
|
b. नगर निगम अपशिष्ट
|
D. Municipal waste.
|
हृदय रोग, इत्यादि।
|
Cancer, heart disease, and so on.
|
संयुक्तानि राज्यानि Air Force
|
United states air force officer
|
उदाहरणमात्रं एतदिति ।
|
These are examples are only.
|
अस्यां नद्यां परिवारिक प्रान्तः ३०८४४ किलोमिटर अस्ति।
|
The state's land area is 30,843 square miles.
|
सामान्यः प्रति वर्ष 4-6%।
|
approximately 40 - 50% per year.
|
अयं जलप्रपातः केषाञ्चन स्थानीयजनानाम् कृते तम्ब्डी सुर्ला इति अपि प्रसिद्धः अस्ति।
|
This waterfall is also known as Tambdi Surla to some of the local people.
|
निः शुल्क catboy, catboy प्यारे गैलरी
|
free hosted gallery
|
१९८० तमे दशके हासन्-वर्यस्य चलच्चित्रेषु, १९८० वर्षस्य तमिळुभाषायाः वरुमैयिन् निरम् सिवप्पु आसीत्, आकळि राज्यम् इति चित्रमिदं तेलुगुभाषायां युगपत् एव चित्रीकरणम् अभवत्, यस्मिन् सः एकस्य निरुद्योगिनः यूनः पात्रं निरूढवान् तथा च तेलुगुभाषायां प्रथमं फिल्म् फेर् पुरस्कारं अर्जितवान्।
|
Haasan's films during the 1980s included the 1980 Tamil-language Varumayin Niram Sivappu, the film was simultaneously shot in Telugu as Aakali Rajyam, in which he played an unemployed youth and earned him a first Filmfare Award in Telugu.
|
URL मध्ये वर्णन
|
a list of URL
|
सामाजिकमाध्यमैः एवायम् जनसामान्यान् प्रति संवदते।
|
Social media is focused on people.
|
>05% गतवर्षीपेक्षा जास्त
|
5% more than the previous year
|
समय ः प्रातः ८ ः ३० वजे
|
Time written: 8:30pm
|
नक्षत्राणां प्रतिष्ठा ।
|
Holder of the stars.
|
सरकार द्वारा अधिकृत।
|
Authorised by the government.
|
सः विधेः व्यवस्थायाः उत्तरदायित्वेन सह बहुधा औपचारिकं दायित्वं वहति।
|
He possesses largely ceremonial responsibilities, apart from law and order responsibilities.
|
७. राज्यस्य चतुर्णामपि (बेङ्गलूरु-मैसूरु-धारवाड-चित्रदुर्ग) वलयानां प्रत्येकं त्रयः पुरस्काराः प्रदीयन्ते ।
|
Each of the four circles (Bangalore, Mysore, Dharwad and Chitradurga) will be awarded three prizes each.
|
निवेदनम डांस स्कूल,
|
The school of dance,
|
कृषि कर्म एवं अनुसंधान, 1108.69
|
College of Arts and Sciences 8,089 1,158
|
अन्यस्य इति किं ?
|
What's The Other Thing?
|
आपणॆ तुलाम् विना कर्यम् न कर्तुं शक्यतॆ।
|
We CAN NOT do this without you.
|
मुल्यः २.४ मिलियन
|
The $4.2 million
|
यः स्त्री॒णां जी॑व॒भोज॑नो॒ य आ॑साम् [47]
|
The female reproductive system.[47]
|
15 अगस्त 1947तमे वर्षे रात्रिद्वादशवादने वयं स्वतन्त्रतां प्राप्तवन्तः ।
|
However, we got Independence on 15th August 1947.
|
समुदायेन तस्य सफलतां कीर्तयितुम् एकः सार्वजनिकसमारोहः आकारितः, अस्मिन् एव अवसरे तस्मै बुद्धस्य जीवनवृत्तं दादा केलुस्कर् इति लेखकेन तथा परिवारमित्रेण प्रदत्तम्।
|
A public ceremony was evoked, to celebrate his success, by the community, and it was at this occasion that he was presented with a biography of the Buddha by Dada Keluskar, the author and a family friend.
|
२. निजी क्षेत्रः
|
For the private sector:
|
समाचार स्रोत र फोटो सौजन्य ः
|
Source of the article and photographs:
|
संयुक्त राज्य अमेरिका, ATAC परियोजना
|
U.S.A project
|
यूरोप/संयुक्त राज्य अमेरिकाः
|
Europe and America:
|
अः इत्यनुवत्र्तते।
|
a is significant.
|
१३ अद्य श्वो वा वयम् अमुकनगरं गत्वा तत्र वर्षमेकं यापयन्तो वाणिज्यं करिष्यामः लाभं प्राप्स्यामश्चेति कथां भाषमाणा यूयम् इदानीं शृणुत।
|
Now listen, you who say, 'Today or tomorrow, we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money.'
|
पेपर आवेदनः एच $ 400
|
Registration fee: $400.
|
महासागरीय धाराएं Ocean Currents
|
The movement of ocean currents
|
नाव पोस्टः व्यवसाय विकास सल्लागार, वित्त सल्लागार
|
Occupation: Financial worker, business development manager.
|
सजीव वर्णन आभार।
|
Thank you for clear description.
|
४१॥ घटाकाशमठाकाशौ महाकाशे प्रकल्पितौ।
|
space shuttle project.
|
तेन कारणेन प्रतिवर्षं पर्यटकानां सङ्ख्या वर्धते ।
|
Every year, the number of tourists is increasing.
|
वेबसाइट पर अधिक infos खोजेंः
|
More information are available in the web site:
|
D) प्रतिस्प्रिधा
|
(C) competition.
|
नगरे तदाहि।
|
Still the City.
|
निःसंदेह (A) भाजपा।
|
And of course, BP.
|
19हेरोदेसस्य मृत्योः पश्चात् प्रभोः दूतः मिश्रदेशे यूसुफं स्वप्ने पुनः अदृश्यत, 20अवदत् च - "उत्तिष्ठ!
|
19 But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, 20
|
(परिवेषकः जलं ददाति)
|
(Example: charging water.)
|
विकासयति - ते
|
the development - развитие
|
एतत् तस्य अमेरिका-प्रवासैः अंशतः प्रेरितम्, तथा च भारत-अमेरिकयोः अनेकान् सांस्कृतिकभेदान् उद्दिश्य रूढवादानां अतिशयं चित्रीकरणम् अस्मिन् वर्तते।
|
It was inspired in part by his American visits and consists of extreme characterizations of both the Indian and American stereotypes, drawing on the many cultural differences.
|
चक्षु खोलो और ध्यान धरो।
|
Keep your eyes open and be vigilant.
|
सरकारः जवाबदेही, पारदर्शिता और उपादेयता
|
- Governance, transparency and accountability
|
द्विवर्षा, त्रिविर्षा इति।
|
Three years, three years.
|
आधुनिककाले बौद्धधर्मः मुख्यतया दक्षिणे मराठीजनैः आचरितः वर्तते।
|
Buddhism in modern times is mainly practiced by Marathis in the south.
|
संयुक्तानि राज्यानि Air Force
|
the United States Air force
|
एतत् चलच्चित्रं महत् साफल्यं प्राप्नोत् तथा सा सर्वोत्तम-अभिनेत्री इति कर्णाटक-राज्य-पुरस्कारं प्राप्तवती।
|
The film turned out to be a blockbuster and also got her the Karnataka State Award for Best Actress.
|
सय प्रतिशत सहमत।
|
I am agreeing 100%.
|
आवां शीघ्रं मिलावः ।
|
I'll see you SOON.
|
प्रेषण पता, यदि कोई हो
|
E-mail address if any
|
️प्रकाश एवं ध्वनिः
|
Visuals and Sounds:
|
ओल्ड्-नैन्टीस्-क्लासिक् सङ्गीतं प्ले कर्तुं प्रयतत
|
try to play old nineties classic music
|
आनीलनिषधौ प्राप्तौ परस्परनिरन्तरौ॥
|
Anjaneya recognised each other.
|
भाषाः पॉलिश [Polski]
|
Language - Polish (Poland)
|
Posted by भ्रष्टाचार एवं अत्याचार अन्वेषण संस्थान (बास) at 7:59 PM 2 comments:
|
Posted by SPBS at 7:59 PM 2 comments:
|
परीक्षा तिथि - 16 और 23 फरवरी,
|
Saturdays, February 16th and 23rd
|
मम पेय्टीएम् वालेट् मध्ये शेषं द्रष्टुम् शक्यसे वा?
|
Can you check the balance in my PayTm Wallet?
|
गृह पृष्ठ TV
|
domestic television.
|
शी जिनपिंग (राष्ट्रपतिः चीन)
|
Hu Jintao (president of China)
|
धन्यवाद यदु
|
Thank you, Jude.
|
पिङ्कोड् 163262 समीपे कोविशील्ड् व्याक्क्सीन् कृते यानि व्याक्क्सिनेषन् केन्द्राणि सन्ति तेषाम् आवलिं दर्शय।
|
Show list of vaccine center near pincode 163262 for COVISHIELD
|
<br> अतः प्रत्येक
|
so that each of them
|
१९९३ तमे वर्षे कृष्णा नाम्नि अन्यस्मिन् रामानन्द् सागर् इत्यस्य प्रदर्शने बालकृष्णस्य पात्रं तस्मै प्रादीयत।
|
In 1993, he was offered the role of young Krishna in another Ramanand Sagar's show named Krishna.
|
भावानुवादः प्राव्दा १२ मई २०२० बाट।
|
Original broadcast date May 12, 2020.
|
दण्डस्य मापनेन, केषुचित् गिल्लिदीर्घत्वेन वा दूरतायाः मापनं भवति।
|
The distance is measured in terms of the length of the danda, or in some cases the length of the gilli.
|
वेबसाईट नियम और शर्ते
|
The website's terms and conditions
|
अद्य टक्सन् मध्ये वायुगुणः कः भवति
|
what is the weather going to be like today in tucson
|
५. अन्य हृदयस्नायुविकार.
|
Other cardiovascular diseases.
|
अनिर्दिष्ट संस्करणः
|
Unfurnished version:
|
मम हृदयम्, ममात्मा, मम सर्वम्
|
My love, my heart, My everything
|
स्थितस्य वा प्रयोगं
|
status and use.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.