input_text
stringlengths
2
6.7k
target_text
stringlengths
3
10.9k
अवधिः डेढ वर्ष .
Duration: One and a half years.
तत्र सा 'बथ्युन् कॉलेज्' मध्ये अध्ययनं प्रारभत ।
It was then that he started studying at Stellenbosch University.
आईक्यू विकल्प और भव्य प्रतियोगिता फरवरी 18, 2018
Great choice and great company May 8, 2018
ऑफिशियल वेबसाइटः
the official site:
अध्यापिकाः आईये अमेरिका के इतिहास पर
essay about the history of america
नगराध्यक्ष जव्हार नगरपरिषद.
Nawapur Municipal Council.
प्रभाव अध्ययन प्रस्ताव .
Effect of study.
• नामनिदिष्ट प्राधिकारी
• The appointing authority
(ii) व्ययतः वृद्धिमायाति।
(iii) Increase in price.
सर्वेक्षण, उत्पादन, प्रसारण वा वितरण ः
with the survey, production, transmission or distribution of Electricity.
चित्रमेतत् Youtube मध्ये द्रष्टुं शक्यम् ।
The video is viewable on YouTube.
मुनि दाक्षायणी - विकिपीडिया
Thiocyanate - Wikipedia
निर्देशकः उमंग कुमार
The director Omung Kumar
राष्ट्रियपक्षी भारतीयमयूरः भारतीयमयूरः भारतगणराज्यस्य राष्ट्रियपक्षित्वेन परिगण्यते ।
Indian Rupees, the legal currency of the Republic of India.
प्रतिशतस्य दशमलवरूपस्य उपयोगं सुनिश्चितं कुर्वन्तु।
Make sure you use the decimal form of the percent.
देश - स्पेन .
the country by Spain.
इत्युक्ते आवेदनस्य अन्तिमदिनांकः 15 दिसम्बर अस्ति पुनश्च लेखसमर्पणस्य अंतिमदिनांकः 30 दिसम्बर अस्ति ।
The online application form is starting from 15 December 2020 and last date for applying is 30th December 2020.
3 आभार. . धन्यवाद!
3 thank You.
Dance like no one is watching = नर्तनं कुरु यथा न केनापि दृष्टः ।
Want to say: Dance like no one's watching. ...
उत्तरः 8,000 रूपए प्रति एकड़
subsidy of Rs.8,000 per acre.
पेक्षा अधिक 9वर्षे
for more than nine years
गायकः प्रायः प्रार्थनाः अनुगायति, तच्च उपलभ्यानां सहस्रशः कृतीनां विषये गायकस्य ज्ञानव्याप्तिं प्रदर्शयितुं सहकरोति।
The artist usually sings the requests, and it helps in exhibiting the artist's broad knowledge of the several thousand kritis that are in existence.
१.२ सीमायाः विवरणम्
Chapter 2: The Details
क्षिण्वीत इत्यादि।
southern and etc.
तुम्हारे साथ-साथ।
Along with U.
१७ यः प्रभुः स एव स आत्मा यत्र च प्रभोरात्मा तत्रैव मुक्तिः।
17 Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom.
हिन्दी हिन्दीभाषया तथैव शिक्ष्यते (२)
Indian Language Learning (26)
पुणे भाषा अनुवाद भाषा प्रशिक्षण और व्याख्यान सेवा प्रदाता Vinsys
Finnish Language Translation & Interpreting Services
भारतस्य पञ्जाब-राज्ये बथिण्डा-नगरे सः डब्-राज्ञा सह पुरातनं विशालं बथिण्डा-दुर्गम् निरमात्।
He is also credited, along with Raja Dab, for building the massive, ancient Fort at Bathinda, in the modern city of Bathinda, Indian Punjab.
लोकः तत् अनुवर्तते।
People are going to follow.
उपयोगी एवं रुचिकर , धन्यवाद।
Interesting and useful, thank you.
विरासत (10)
industrial heritage (10)
पोस्ट नंबरः 09 ते 14: 25 वर्षे
Size 4 - 9 to 14 years
केवलम् अहं, त्वं च।
Only for me and you.
राजनिति विज्ञानं विभाग
Department of political science
DSPE अधिनियम के प्रावधान।
provisions of the DSE Act.
अयम् एकः सार्वजनीन रज्यविश्वविद्यालयः वर्तते।
It is a Public university.
पहिलाे प्रधानमन्त्रिः जवाहरलाल नेहरू
Former Prime Minister Jawaharlal Nehru
आधुनिकविश्वकोषाणां रचनं १७-१८ शतमानकाले आरब्धम्।
Modern banking came into existence between the 17th to 19th centuries.
रिश्तेदारों, दोस्तों के प्रति संवेदना ।
My sympathies to friends and families.
३ (3) तेन सर्व्वं वस्तु ससृजे सर्व्वेषु सृष्टवस्तुषु किमपि वस्तु तेनासृष्टं नास्ति।
He tells us that through him all things were made; without him nothing was made that has been made.
अस्य कारणं श्री. सि. वि. रामन् महोदयस्य नोबेलपुरस्कारप्राप्तिः ।
Sir C.V. Raman went on to receive the Nobel Prize.
एकाधिक भाषा.
Multi language.
मासेऽतीते ।
A fishrat.
समाचार खोज परीणामः "Prof.
Search results for "prof.
संवेदना एवं समाज
The Mind and Society
धनतेरस (सोमवार)
eastenders (tuesday)
शास्त्रत इति ।
The literature.
गृह पृष्ठ प्रधानममन्त्रीले
home of Prime Minister
भय और अभय, अहिंसा,समता.
fearlessness, love and non-violence.
06:11 सञ्चिकां रक्षितुं , Ctrl तथा S कीलके नुदन्तु ।
19:11 Bash and CTRL-C.
लाभ इति यावत् ।
it is benefit.
इति भेदः स्पष्ट एव।
the difference is clear.
औसत वर्षाकाल (≥ 1mm)
Days of rain (1mm)
- अरे भगवन्!
Ho, my god!
पे यूमनी मध्ये मम सूचनानां सेट्टिङ्ग्स् प्रबन्धयितुम् इच्छामि।
I want to manage my notification settings in PayUmoney .
३१ अधुना जगतोस्य विचारः सम्पत्स्यते, अधुनास्य जगतः पती राज्यात् च्योष्यति।
31 Now is the time for judgment on this world; now the prince of this world will be driven out.
आधिपत्यं स्वीकृत्य घाज़ी-मलिक् इत्येषः स्वस्य नाम घियासुद्दीन् तुगलक् इति कृतवान् – एवं तुगलक-वंशस्य आरम्भः नामकरणं च अभूत्।
After assuming power, Ghazi Malik renamed himself Ghiyasuddin Tughlaq – thus starting and naming the Tughlaq dynasty.
प्रमः हेल्लो ।
The Man: Hello.
नागाल्याण्ड्-राज्ये हिन्दुमतं द्वितीयं बृहत्तमं मतम् अस्ति।
Hinduism is the second largest religion in Nagaland.
ख. 35वां स्थान
The 35th Room
नेत्राभ्यामत्रिनामानं धर्मं च व्यवसायतः ।
Religiousness and business ethics.
तस्य जन्म १९३७ तमे अभवत् !
He was born in 1967!
उत्तम सूचना.
a good information.
पूर्वसीमासु अरावली, सह्याद्रिः, विन्ध्य तथा सापुतारा इति भारतस्य नीचपर्वतानां परिधिः वर्तते।
The eastern borders have fringes of the low mountains of India, the Aravalli, Sahyadri, Vindhya and Saputara.
अहं न जानामि __
I don't know ?.
राजा कथयति-
the king dice...
ततः २००८ वत्सरे नानोपद्धतिः गुजरातं प्रति अपनीता आसीत्।
In 2008, Tata Motors relocated its operations to Gujarat.
दुर्भाग्य से, न केवल भविष्य, बल्कि अतीत भी।
Not just the past, but the future, too.
महत्वपूर्ण विषयोपरि वार्ता कर्तुं तुभ्यं धन्यवादं ददामि ।
Thank you for discussing important topics.
एप्रिल्-मासे, भारतं नूतनस्य राष्ट्रस्य बाङ्ग्लादेशस्य निर्माणे साहाय्यं कर्तुं निरणयत्।
In April, India decided to assist in the formation of the new nation of Bangladesh.
ते अपि अन्येन।
AND others as well.
श्रीधरः - गृहं चलतं, मित्रे।
Just go home, my guy.
तदानीम् इन्दिरा गान्धी प्रधानमन्त्री आसीत् ।
Finally, Indira Gandhi became the Prime Minister.
रेल संपत्ति अधिनियम (अवैध अभिग्रहण) 1966.
Information on the Railway Property (Unlawful Possession) Act, 1966 is given.
अश्रेणीकृत पुस्तकें
Unsurpassed Books
जल संसाधन एटलस
the atlas of water
गृहं कोष्ठ.
the home cell.
तथापि टीपुसुल्तानः मराठासन्धितः पलायितुं इच्छति स्म, अतः दक्षिणभारते कांश्चन मराठादुर्गान् ग्रहीतुं प्रयतितवान्, ये पूर्वयुद्धे मराठाभिः गृहीताः आसन्।
However Tipu Sultan wanted to escape from the treaty of Marathas and therefore tried to take some Maratha forts in Southern India, which were captured by Marathas in the previous war.
अयं अहमित्यर्थः ।
This is important:
Cs+ = 1 (अन्तः केन्द्र पर) × 1 = 1
Substituting x = 1 in (1)
रज्जुः ह्रस्वा/ दीर्घा अस्ति।
column of the gallery.
sawiki हिब्रूविश्वविद्यालयः (येरुशलम्)
the Hebrew University of Jerusalem (HUJI).
परन्तु ग्रामेषु प्रायशः जनाः हिन्दीभाषायाः एव भिन्नैः उपभाषाभिः व्यवहरन्ति इति, सर्वकारीय-गणनया ज्ञायते, यद्यपि अधिकांशाः ताः उपभाषाः सर्वथा विशिष्टाः सन्ति।
In rural areas, however, most speak varieties counted as dialects of Hindi in the census, although most are quite distinct.
राष्ट्रवादी काङ्ग्रेस्-पक्षः (एन् सी पी)
Nationalist Congress Party (NCP) Politicians
CEO और सह-संस्थापकः अक्षयमेहता
CEO and Co-Founder - Axios
मुद्रण संस्करण।
Printed versions.
- फायरफाक्स 1.5 इति ततश्च नवीनतरे संस्करणे।
Firefox 1.5 and later versions.
२००६ तमे वर्ष ...
In the year 2006, ...
प्रजापतिः ब्रह्मा अस्य जगतः उत्पादकः ।
Brahma: The Creator Brahma is the creator of the universe.
अभिकलित्र भाषा
The computer Language
सोमस्य रश्मयः पीत्वा महायज्ञफलं लभेत्।
Then Annas sent him, still tied up, to Caiaphas the High Priest.
मतसंबन्धि-छद्मवेश-नृत्यं लद्दाख्-प्रदेशस्य सांस्कृतिक-जीवनस्य महत्त्वपूर्णम् अङ्गम् अस्ति।
Religious mask dances are an important part of Ladakh's cultural life.
स्वगतं तु बभाषे
Welcome to the Talen
श्रेणीः विदेश नीति
Chapter 10: Foreign Policy
अधिकतम 20 वर्ष तक.
All over 20 years.
राज्यः औसत खर्च (प्रतिदिन प्रति व्यक्ति)
Average cost of living per day (GBP)
ड्यान् फ़ागल्बर्ग्, गायकः/गीतरचनाकारः यस्य लोकप्रियेषु गीतेषु लाङ्गर्, लीडर् आफ़् द ब्याण्ड्, पवर् आफ़् गोल्ड् इत्यादीनि च आसन्, सः अद्य ५६ वयसि मृतः।
Dan Fogelberg, the singer/songwriter whose hits included Longer, Leader of the Band, and Power of Gold has died today at the age of 56.
भाषण व मुद्रण स्वातंत्र्य
Freedom of Speech and Freedom of Print.
B) केवल लोकसभा
(b) in the Lok Sabha only