Datasets:
cointegrated
/
panlex-definitions

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
int64
1
8.14M
meaning
int64
6
37.7M
langvar
int64
3
12k
txt
stringlengths
1
3.23k
⌀
langvar_uid
stringlengths
7
7
example
stringlengths
1
218
⌀
example_langvar
int64
3
12k
⌀
example_langvar_uid
stringlengths
7
7
⌀
6,068,389
34,015,694
7
gaswisseling tussen die organisme en die omgewing, maw tussen die longe en die bloed
afr-000
uitwendige respirasie
7
afr-000
6,068,390
34,015,696
7
’n sinsorgaan wat omgewingsveranderinge waarneem
afr-000
eksteroreseptor
7
afr-000
6,068,391
34,015,696
7
reseptore wat op prikkels wat van buite af op die liggaam inwerk, reageer, bv tas, druk of klank
afr-000
eksteroreseptor
7
afr-000
6,068,392
34,015,697
7
buitenste laag van ’n bloedvatwand
afr-000
ekstima
7
afr-000
6,068,393
34,015,698
7
uitwendige rotasie van ’n liggaamsdeel
afr-000
ekstorsie
7
afr-000
6,068,394
34,015,699
7
een of meer stowwe dmv ’n oplosmiddel uit ’n mengsel van stowwe isoleer
afr-000
ekstraheer
7
afr-000
6,068,395
34,015,700
7
uittreksel maak
afr-000
ekstraheer
7
afr-000
6,068,396
34,015,701
7
die preparaat wat gemaak word deur die uittreksel te konsentreer
afr-000
ekstrak
7
afr-000
6,068,397
34,015,702
7
buite die medulla
afr-000
ekstramedullêr
7
afr-000
6,068,398
34,015,703
7
buite die kern van ’n sel
afr-000
ekstranukleêr
7
afr-000
6,068,399
34,015,704
7
wat geleë is of plaasvind buite die peritoneale holte
afr-000
ekstraperitoneaal
7
afr-000
6,068,400
34,015,705
7
buite die piramidale baanstelsel
afr-000
ekstrapiramidaal
7
afr-000
6,068,401
34,015,706
7
sentrale senuweebane wat in verband staan met spiertonus en impulse vanaf die serebrale korteks na die rugmurg vervoer
afr-000
ekstrapiramidale stelsel
7
afr-000
6,068,402
34,015,707
7
buite die plasenta
afr-000
ekstraplasentaal
7
afr-000
6,068,403
34,015,708
7
buite of onafhanklik van die niere
afr-000
ekstrarenaal
7
afr-000
6,068,404
34,015,709
7
wat buite die sel, maar nog in die organisme voorkom
afr-000
ekstrasellulêr
7
afr-000
6,068,405
34,015,710
7
al die vloeistof wat buite die selle geleë is, nl bloedplasma en weefselvloeistof
afr-000
ekstrasellulêre vloeistof
7
afr-000
6,068,406
34,015,711
7
vervroegde hartkontraksie
afr-000
ekstrasistool
7
afr-000
6,068,407
34,015,712
7
buite ’n bloedvat
afr-000
ekstravaskulêr
7
afr-000
6,068,408
34,015,713
7
’n arm of been
afr-000
ekstremiteit
7
afr-000
6,068,409
34,015,714
7
einddeel van enige orgaan
afr-000
ekstremiteit
7
afr-000
6,068,410
34,015,715
7
wat buite ’n struktuur ontstaan of geleë is, maar tog ’n uitwerking op die betrokke struktuur het, bv die spiere van die oogbol
afr-000
uitwendig
7
afr-000
6,068,411
34,015,716
7
ophoping van vog in ’n liggaamsholte of op die liggaamsoppervlak nadat dit tydens inflammasie deur die wande van vate uitgesyfer het
afr-000
eksudaat
7
afr-000
6,068,412
34,015,717
7
uitgaan van sereuse vloeistof en selle «hoofsaaklik leukosiete» deur die onbeskadigde wande van kapillêre vate en venules
afr-000
eksudasie
7
afr-000
6,068,413
34,015,719
7
die buitenste laag selle in die embrio waaruit die senuweestelsel, spesiale sinsorgane en sekere endokriene organe ontwikkel
afr-000
ektoderm
7
afr-000
6,068,414
34,015,720
7
afkomstig van, of mbt die ektoderm
afr-000
ektodermaal
7
afr-000
6,068,415
34,015,721
7
enigeen van die blastomere wat deel het aan die vorming van die ektoderm
afr-000
ektomeer
7
afr-000
6,068,416
34,015,722
7
’n organisme wat aan die buitekant van ’n ander organisme lewe en voedsel vanaf die gasheer verkry, bv ’n luis
afr-000
ektoparasiet
7
afr-000
6,068,417
34,015,723
7
abnormale ligging of verplasing van ’n orgaan
afr-000
ektopie
7
afr-000
6,068,418
34,015,724
7
in ’n abnormale posisie
afr-000
ektopies
7
afr-000
6,068,419
34,015,725
7
wanneer die impuls wat die hart laat saamtrek buite die SA-knoop, bv in die AV-knoop, ontstaan
afr-000
ektopiese hartslag
7
afr-000
6,068,420
34,015,726
7
hartritme wat sy oorsprong het in ’n bron buite die sinoatriale knoop
afr-000
ektopiese ritme
7
afr-000
6,068,421
34,015,727
7
swangerskap wat buite die uterus ontwikkel
afr-000
ektopiese swangerskap
7
afr-000
6,068,422
34,015,728
7
buitenste sitoplasmalaag
afr-000
eksoplasma
7
afr-000
6,068,423
34,015,728
7
die helder, jellieagtige, buitenste gedeelte van die protoplasma
afr-000
eksoplasma
7
afr-000
6,068,424
34,015,729
7
ektoplasma of buitenste laag van ’n protosoön
afr-000
ektosark
7
afr-000
6,068,425
34,015,730
7
ektoparasiet van diere
afr-000
ektosoïese parasiet
7
afr-000
6,068,426
34,015,731
7
toksemie wat deur ’n stof van buite die liggaam veroorsaak word
afr-000
ektotoksemie
7
afr-000
6,068,427
34,015,732
7
van buite na binne gedraai
afr-000
ektropies
7
afr-000
6,068,428
34,015,733
7
denkbeeldige sirkel op die oppervlakte van ’n sfeer wat so is dat die vlak van die sirkel deur die middelpunt van die sfeer gaan
afr-000
ekwator
7
afr-000
6,068,429
34,015,734
7
grense van die vlak waardeur seldeling geskied
afr-000
ekwator van ’n sel
7
afr-000
6,068,430
34,015,735
7
mbt die ekwator of ewenaar
afr-000
ekwatoriaal
7
afr-000
6,068,431
34,015,736
7
denkbeeldige middellyn waarop chromosome tydens metafase van seldeling gaan lê
afr-000
ekwatoriale plaat
7
afr-000
6,068,432
34,015,737
7
mitose, met lengteverdeling van die chromosome
afr-000
ekwatoriale verdeling
7
afr-000
6,068,433
34,015,738
7
vlak wat die voorste en agterste helftes van die oog van mekaar skei
afr-000
ekwatoriale vlak van die oog
7
afr-000
6,068,434
34,015,740
7
’n toestand waarin geen spontane verandering kan plaasvind nie
afr-000
ekwilibrium
7
afr-000
6,068,435
34,015,741
7
gelyk in waarde aan ’n ander «moontlik sy plaasvervanger»
afr-000
ekwivalent
7
afr-000
6,068,436
34,015,742
7
’n belangrike proteïen waaruit die geel elastiese vesels van bindweefsel bestaan
afr-000
elastien
7
afr-000
6,068,437
34,015,743
7
die vermoë van ’n stof om weer na sy oorspronklike vorm en grootte terug te keer nadat dit uitgerek is
afr-000
elasties
7
afr-000
6,068,438
34,015,744
7
veerkragtig
afr-000
elasties
7
afr-000
6,068,439
34,015,744
7
maklik rekbaar
afr-000
elasties
7
afr-000
6,068,440
34,015,745
7
bindweefsel met ’n oorheersende hoeveelheid geel elastiese vesels wat voorkom in dele waar stewigheid, maar tog ’n mate van buigsaamheid vereis word, bv ligamente wat werwels aanmekaarhou
afr-000
elastiese bindweefsel
7
afr-000
6,068,441
34,015,746
7
kraakbeen waarin die selle deur elastiese vesels omring word
afr-000
elastiese kraakbeen
7
afr-000
6,068,442
34,015,747
7
die vermoë om uit te rek en weer na die oorspronklike toestand terug te keer
afr-000
rekbaarheid
7
afr-000
6,068,443
34,015,748
7
siekte gekenmerk deur geweldige opswelling van sekere liggaamsdele
afr-000
elefantiase
7
afr-000
6,068,444
34,015,750
7
grafiese registrasie van elektriese strome wat tydens aktiwiteit in die breinkorteks ontwikkel
afr-000
elektro-enkefalogram
7
afr-000
6,068,445
34,015,752
7
metaalplaatjie of -draad wat dien as geleier vir ’n elektriese stroom in of uit liggame of vloeistowwe
afr-000
elektrode
7
afr-000
6,068,446
34,015,753
7
proses wat gebruik word om chemiese stowwe van mekaar te skei «werk op die beginsel van die beweging van elektries gelaaide partikels in oplossing»
afr-000
elektroforese
7
afr-000
6,068,447
34,015,754
7
toestel wat elektriese veranderinge geassosieer met die aktiwiteit van die hart registreer
afr-000
elektrokardiograaf
7
afr-000
6,068,448
34,015,755
7
grafiese rekord van die veranderinge in elektriese potensiaal wat met die kontraksie van hartspiere gepaardgaan
afr-000
elektrokardiogram
7
afr-000
6,068,449
34,015,756
7
dood deur elektriese skok
afr-000
elektrokusie
7
afr-000
6,068,450
34,015,757
7
enige stof wat in ’n vloeistof «water» dissosieer in positiewe en negatiewe ione, waardeur die oplossing die vermoë verkry om ’n elektriese stroom te gelei
afr-000
elektroliet
7
afr-000
6,068,451
34,015,758
7
toestand wat bestaan wanneer die hoeveelheid elektroliete wat die liggaam binnekom gelyk is aan die hoeveelheid wat dit verlaat
afr-000
elektrolietbalans
7
afr-000
6,068,452
34,015,759
7
afbreking van chemiese stowwe, of sekere liggaamsweefsels, deur ’n elektriese stroom daardeur te stuur
afr-000
elektrolise
7
afr-000
6,068,453
34,015,760
7
mbt yster wat tydelik deur ’n elektriese stroom tot ’n magneet gemaak word
afr-000
elektromagneties
7
afr-000
6,068,454
34,015,761
7
grafiese weergawe van die aksiepotensiaal van ’n spier
afr-000
elektromiogram
7
afr-000
6,068,455
34,015,762
7
’n klein, negatief gelaaide deeltjie wat om die kern van die atoom beweeg
afr-000
elektron
7
afr-000
6,068,456
34,015,763
7
elektries negatief gelaai
afr-000
elektronegatief
7
afr-000
6,068,457
34,015,764
7
geneig om tydens elektrolise na die anode te beweeg
afr-000
elektronegatief
7
afr-000
6,068,458
34,015,765
7
mbt elektrone
afr-000
elektronies
7
afr-000
6,068,459
34,015,766
7
tipe mikroskoop wat in plaas van lig, elektrone in ’n ontladingsbuis vir die beeldvorming gebruik en gevolglik deeltjies selfs tot op 0,1 nm kan waarneem
afr-000
elektronmikroskoop
7
afr-000
6,068,460
34,015,767
7
elektries positief gelaai
afr-000
elektropositief
7
afr-000
6,068,461
34,015,768
7
geneig om tydens elektrolise na die katode te beweeg
afr-000
elektropositief
7
afr-000
6,068,462
34,015,769
7
mbt statiese elektrisiteit
afr-000
elektrostaties
7
afr-000
6,068,463
34,015,770
7
toestel wat hitte ontwikkel vir die verligting van pyn deur die aanwending van elektrisiteit op die vel
afr-000
elektroterm
7
afr-000
6,068,464
34,015,772
7
suiwer materie wat nie deur chemiese metodes na eenvoudiger eenhede afgebreek kan word nie
afr-000
element
7
afr-000
6,068,465
34,015,773
7
toestel waarin hitte deur elektrisiteit ontwikkel
afr-000
element
7
afr-000
6,068,466
34,015,775
7
om op te lig
afr-000
elevasie
7
afr-000
6,068,467
34,015,776
7
verhewendheid
afr-000
elevasie
7
afr-000
6,068,468
34,015,777
7
om te verwyder, bv afvalprodukte vanuit die liggaam
afr-000
elimineer
7
afr-000
6,068,469
34,015,777
7
uitskei
afr-000
elimineer
7
afr-000
6,068,470
34,015,779
7
ovaalvormig
afr-000
ellipsoïed
7
afr-000
6,068,471
34,015,780
7
buitenste kromming van die gewrig tussen die bo- en die voorarm
afr-000
elmboog
7
afr-000
6,068,472
34,015,781
7
wit, glasagtige, baie harde stof wat die dentien «tandbeen» van die tandkroon bedek en beskerm
afr-000
tandglasuur
7
afr-000
6,068,473
34,015,782
7
’n reeks ensimatiese reaksies in die anaërobiese glukolitiese pad waardeur glukose «veral in spierweefsel» in melksuur omgeskakel word «di reaksie stel energie in die vorm van ATP vry»
afr-000
Embden-Meyerhof-pad
7
afr-000
6,068,474
34,015,783
7
afsluiting van ’n arterie, vena of limfvat deur ’n vreemde partikel
afr-000
embolisme
7
afr-000
6,068,475
34,015,783
7
’n obstruksie in die bloedstroom wat veroorsaak word deur enige vreemde partikel, soos ’n bloedklont of gasborrel, wat in die bloed sirkuleer
afr-000
embolisme
7
afr-000
6,068,476
34,015,784
7
’n vreemde partikel wat obstruksie van die bloedstroom veroorsaak
afr-000
embolus
7
afr-000
6,068,477
34,015,785
7
die vroeë stadium van ontwikkeling van ’n lewende organisme «by die mens verwys dit na die eerste twee maande van ontwikkeling»
afr-000
embrio
7
afr-000
6,068,478
34,015,786
7
oorsprong en ontwikkeling van die embrio
afr-000
embriogenese
7
afr-000
6,068,479
34,015,787
7
studie van die ontwikkeling van embrio’s
afr-000
embriologie
7
afr-000
6,068,480
34,015,788
7
deskundige op die gebied van embriologie
afr-000
embrioloog
7
afr-000
6,068,481
34,015,789
7
mbt die embrio
afr-000
embrionaal
7
afr-000
6,068,482
34,015,792
7
’n chroniese toestand wat gekenmerk word deur ’n verlies van longelastisiteit, kollaps van die terminale brongioli en produksie van dik, taai mukus «slym»
afr-000
emfiseem
7
afr-000
6,068,483
34,015,793
7
enige abnormale uitsetting van weefsel deur lug of ander gas
afr-000
emfiseem
7
afr-000
6,068,484
34,015,795
7
deel van ’n orgaan wat uitsteek, veral gebruik tov bene
afr-000
eminensie
7
afr-000
6,068,485
34,015,796
7
uitstraling van lig- of hittegolwe
afr-000
emissie
7
afr-000
6,068,486
34,015,797
7
’n uitskeiding, veral ’n onwillekeurige uitskeiding van semen tydens slaap
afr-000
emissie
7
afr-000
6,068,487
34,015,798
7
die normale ligbrekingstoestand van die oog
afr-000
emmetropie
7
afr-000
6,068,488
34,015,799
7
die oog is normaal wat betref ligbrekingsvermoë en akkommodasie
afr-000
emmetropies
7
afr-000