english
stringlengths 2
1.48k
| non_english
stringlengths 1
1.45k
| language
stringclasses 49
values |
|---|---|---|
Tom and Mary know they've got to do that today.
|
Том та Мері знають, що мають зробити це сьогодні.
|
en-uk
|
I don't think that Tom and Mary are tired.
|
Мені не здається, що Том та Мері втомилися.
|
en-uk
|
Tom and Mary aren't as fast as they used to be.
|
Том та Мері вже не такі швидкі, як колись.
|
en-uk
|
Tom and Mary are friends of yours, aren't they?
|
Том та Мері твої друзі, так?
|
en-uk
|
Can't you see what Tom and Mary are doing?
|
Хіба ви не бачите, чим займаються Том із Мері?
|
en-uk
|
Why were Tom and Mary absent from school?
|
Чому Тома та Мері не було на заняттях?
|
en-uk
|
Tom and Mary said they're planning to go, too.
|
Том та Мері сказала, що вони теж планують поїхати.
|
en-uk
|
Tom and Mary are here to play basketball.
|
Том та Мері тут для того, щоб пограти в баскетбол.
|
en-uk
|
Tom and Mary said the earthquake woke them up.
|
Том та Мері сказали, що землетрус їх розбудив.
|
en-uk
|
I don't think that Tom and Mary are busy.
|
Я не думаю, що Том та Мері зайняті.
|
en-uk
|
Tom and Mary didn't tell John they were sorry.
|
Том та Мері не сказали Джону, що їм шкода.
|
en-uk
|
I don't think Tom and Mary are listening.
|
Я не думаю, що Том та Мері слухають.
|
en-uk
|
I didn't think Tom and Mary were at home.
|
Я не думав, що Том та Мері вдома.
|
en-uk
|
Do you think Tom and Mary are in trouble?
|
Думаєте, у Тома та Мері проблеми?
|
en-uk
|
I'll ask Tom and Mary if they want to do that.
|
Я запитаю Тома з Мері, чи вони хочуть це зробити.
|
en-uk
|
Tom and Mary like tea, but John doesn't.
|
Том і Мері люблять чай, а от Джон ні.
|
en-uk
|
Tom and Mary say that they agreed to do that.
|
Том та Мері кажуть, що погодилися цим займатися.
|
en-uk
|
I know Tom and Mary have gone to Boston.
|
Я знаю, що Том з Мері поїхали до Бостона.
|
en-uk
|
Do you think Tom and Mary were confused?
|
Ти думаєш, що Том та Мері були збентежені?
|
en-uk
|
Are Tom and Mary still friends of yours?
|
Том із Мері все ще твої друзі?
|
en-uk
|
We all thought Tom and Mary were crazy.
|
Ми всі думали, що Том та Мері — божевільні.
|
en-uk
|
Tom and Mary are trying to impress you.
|
Том з Мері намагаються тебе вразити.
|
en-uk
|
Tom and Mary say that doesn't surprise them.
|
Том та Мері кажуть, що їх це не дивує.
|
en-uk
|
I know why Tom and Mary are in trouble.
|
Я знаю, чому в Тома та Мері проблеми.
|
en-uk
|
I know that Tom and Mary are in Boston.
|
Я знаю, що Том та Мері у Бостоні.
|
en-uk
|
Tom and Mary plan to retire when they're 65.
|
Том та Мері планують піти на пенсію, коли їм буде по шістдесят п'ять років.
|
en-uk
|
Tom and Mary know that they have to do that.
|
Том та Мері знають, що повинні цим зайнятися.
|
en-uk
|
I suspect Tom and Mary got what they wanted.
|
Підозрюю, Том з Мері отримали те. що хотіли.
|
en-uk
|
Tom and Mary write very neatly, don't they?
|
Том та Мері пишуть дуже охайно, так?
|
en-uk
|
Tom and Mary will never forgive themselves.
|
Том із Мері ніколи цього собі не пробачать.
|
en-uk
|
Tom and Mary don't know why John left.
|
Том із Мері не знають, чому пішов Джон.
|
en-uk
|
Let's not forget who Tom and Mary are.
|
Не забуваймо, хто такі Том та Мері.
|
en-uk
|
Tom and Mary said they weren't from Boston.
|
Том та Мері сказали, що вони не з Бостона.
|
en-uk
|
Tom and Mary realized they were in trouble.
|
Том та Мері зрозуміли, що мають проблеми.
|
en-uk
|
I have no idea what Tom and Mary want.
|
Я уяви не маю, чого хочуть Том і Мері.
|
en-uk
|
I don't think Tom and Mary understand.
|
Не думаю, що Том і Мері розуміють.
|
en-uk
|
Do Tom and Mary still hate each other?
|
Том та Мері все ще ненавидять одне одного?
|
en-uk
|
Tom and Mary wanted to call their lawyers.
|
Том із Мері хотіли заталефонувати своїм адвокатам.
|
en-uk
|
What were Tom and Mary talking about?
|
Про що говорили Том із Мері?
|
en-uk
|
What were Tom and Mary arguing about?
|
Про що сперечалися Том із Мері?
|
en-uk
|
We're lucky Tom and Mary aren't here.
|
Нам пощастило, що Тома з Мері тут немає.
|
en-uk
|
Tom and Mary told me they didn't eat meat.
|
Том та Мері сказали мені, що не їдять м'яса.
|
en-uk
|
Tom and Mary have been avoiding John.
|
Том із Мері уникають Джона.
|
en-uk
|
I wonder what Tom and Mary are doing.
|
Цікаво, чим займаються Том із Мері.
|
en-uk
|
I thought Tom and Mary were sleeping.
|
Я думав, що Том та Мері сплять.
|
en-uk
|
Tom and Mary said that they were offended.
|
Том та Мері сказали, що вони ображені.
|
en-uk
|
I hear that Tom and Mary are retired.
|
Я чув, що Том та Мері пенсіонери.
|
en-uk
|
Tom and Mary explained why they were late.
|
Том з Мері пояснили, чому вони спізнилися.
|
en-uk
|
Do you think Tom and Mary are guilty?
|
Гадаєш, Том та Мері винні?
|
en-uk
|
Tom and Mary are asleep in their bedrooms.
|
Том та Мері сплять у своїх кімнатах.
|
en-uk
|
Tom and Mary said they needed more money.
|
Том та Мері сказали, що їм потрібно більше грошей.
|
en-uk
|
I think Tom and Mary are still sick.
|
Я думаю, Том і Мері все ще хворіють.
|
en-uk
|
I know what Tom and Mary want to do.
|
Я знаю, чим хочуть зайнятися Том із Мері.
|
en-uk
|
I know that Tom and Mary were right.
|
Я знаю, що Том та Мері мали рацію.
|
en-uk
|
I know that Tom and Mary are insane.
|
Я знаю, що Том та Мері — божевільні.
|
en-uk
|
I know that Tom and Mary are afraid.
|
Я знаю, що Том і Мері налякані.
|
en-uk
|
I knew that Tom and Mary were lying.
|
Я знала, що Том та Мері брешуть.
|
en-uk
|
I hope Tom and Mary don't read this.
|
Сподіваюся, Том та Мері цього не прочитають.
|
en-uk
|
Do you think Tom and Mary are happy?
|
Гадаєш, Том та Мері задоволені?
|
en-uk
|
Are you sure Tom and Mary are happy?
|
Ти певна, що Том та Мері задоволені?
|
en-uk
|
Why do Tom and Mary want to see me?
|
Чому Том та Мері хочуть мене побачити?
|
en-uk
|
Who do Tom and Mary think did that?
|
Хто, на думку Тома й Мері, це зробив?
|
en-uk
|
Where exactly do Tom and Mary live?
|
Де саме живуть Том із Мері?
|
en-uk
|
Tom and Mary walked their dog every day.
|
Том із Мері кожного дня вигулювали свого собаку.
|
en-uk
|
Tom and Mary told me why they were late.
|
Том та Мері розповіли мені, чому запізнилися.
|
en-uk
|
I think Tom and Mary were bluffing.
|
Мені здається, Том і Мері блефували.
|
en-uk
|
I think Tom and Mary want our help.
|
Мені здається, Том та Мері потребують нашої допомоги.
|
en-uk
|
I think Tom and Mary are still mad.
|
Мені знається, Том та Мері все ще розлючені.
|
en-uk
|
I think Tom and Mary are organized.
|
Думаю, Том та Мері організовані.
|
en-uk
|
I know when Tom and Mary are lying.
|
Я знаю, коли Том та Мері кажуть неправду.
|
en-uk
|
I know Tom and Mary like to travel.
|
Я знаю, що Том із Мері люблять подорожувати.
|
en-uk
|
I hear Tom and Mary are interested.
|
Я чув, що Том та Мері зацікавлені.
|
en-uk
|
I don't think Tom and Mary are shy.
|
Я не думаю, що Том та Мері сором'язливі.
|
en-uk
|
I consider Tom and Mary my friends.
|
Я вважаю Тома та Мері своїми друзями.
|
en-uk
|
I believe Tom and Mary are correct.
|
Мені здається, Том із Мері мають рацію.
|
en-uk
|
Tom and Mary knew they had to apologize.
|
Том з Мері знали, що їм треба вибачитися.
|
en-uk
|
How many cars do Tom and Mary have?
|
Скільки Том та Мері мають машин?
|
en-uk
|
Tom and Mary got rid of their old books.
|
Том з Мері позбулися своїх старих книжок.
|
en-uk
|
Tom and Mary didn't break their promise.
|
Том зі Мері не порушили своєї обіцянки.
|
en-uk
|
Do Tom and Mary know you work here?
|
Том та Мері знають, що ви працюєте тут?
|
en-uk
|
Are Tom and Mary going to buy this?
|
Том із Мері це куплять?
|
en-uk
|
Tom and Mary are putting on their shoes.
|
Том та Мері взуваються.
|
en-uk
|
Tom and Mary want you to wait for them.
|
Том та Мері хочуть, щоб ти на них зачекав.
|
en-uk
|
Tom and Mary are going to be late.
|
Том та Мері спізняться.
|
en-uk
|
I'm just glad Tom and Mary are OK.
|
Я просто рада, що у Тома з Мері все добре.
|
en-uk
|
Tom and Mary say they're feeling tired.
|
Том із Мері кажуть, що втомилися.
|
en-uk
|
Tom and Mary said they were in a hurry.
|
Том із Мері сказали, що поспішають.
|
en-uk
|
Tom and Mary promised that they'd help.
|
Том із Мері пообіцяли, що допоможуть.
|
en-uk
|
I hope Tom and Mary are impartial.
|
Сподіваюся, що Том та Мері неупереджені.
|
en-uk
|
Tom and Mary know they have to do that.
|
Том та Мері знають, що повинні цим зайнятися.
|
en-uk
|
Why are Tom and Mary avoiding me?
|
Чому Том та Мері мене уникають?
|
en-uk
|
Tom and Mary are stubborn, aren't they?
|
Том та Мері вперті, так?
|
en-uk
|
Tom and Mary are tired of losing.
|
Том та Мері втомилися програвати.
|
en-uk
|
Tom and Mary won't change their minds.
|
Том та Мері не змінять думки.
|
en-uk
|
Maybe Tom and Mary don't like me.
|
Може бути, я не подобаюся Тому з Мері.
|
en-uk
|
I think Tom and Mary are sincere.
|
Я думаю, що Том та Мері щирі.
|
en-uk
|
I hope Tom and Mary aren't upset.
|
Сподіваюся, Том та Мері не засмучені.
|
en-uk
|
Tom and Mary said they don't eat pork.
|
Том та Мері сказали, що не їдять свинини.
|
en-uk
|
I hope Tom and Mary are home now.
|
Сподіваюся, Том та Мері зараз вдома.
|
en-uk
|
Are Tom and Mary learning French?
|
Том та Мері вивчають французьку?
|
en-uk
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.