text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
---|---|
రాష్ట్రంలోని కోళ్ల పరిశ్రమపై ఇప్పటివరకు బడులు ప్రభావం లేదని తెలంగాణ కోళ్ల పెంపకందారుల సంఘం అధ్యక్షుడు ఎంపీ డాక్టర్ రంజిత్రెడ్డి చెప్పారు
|
rashtramloni koollu parisramapai ippativaraku badulu prabavam ledani Telangana koollu pempakandaarula sangham adhyakshudu mp dr ranjitreddy cheppaaru
|
భారత్లో డిజిటల్ ప్లాట్ఫామ్స్ సబ్స్క్రైబర్ సంఖ్య రెండంకెల వృద్ధిని సాధించింది ఇప్పుడు మామూలుగా మారిపోగా సినిమా నిర్మాణ సంస్థలు కూడా రచిస్తున్నాయి
|
bhaaratlo digitally platfams subscriber sanka rendankela vruddhini saadhinchindi ippudu maamoolugaa maaripogaa cinma nirmaana samshthalu kudaa rachistunnaayi
|
దేశంలో ఉల్లిపాయల వాటి ధరలపై కేంద్రమంత్రి నిన్న కొత్త ఢిల్లీలో అధికారులతో సమీక్ష నిర్వహించారు అనంతరం ఆయన పాత్రికేయులతో మాట్లాడుతూ మార్కెట్లో అందుబాటులో ఉంచేందుకు
|
desamlo ullipayala vaati dharalapai kendramantri ninna kothha dhelleeloo adhikaarulatho sameeksha nirvahincharu anantaram aayana paathrikeyulatho maatlaadutuu marketlo andubatulo unchaenduku
|
సరిపోలే అనుకున్నాడు మళ్ళీ రాస్తాను ఒకసారి గురించి ఎలా ఉంటుంది
|
saripole ankunnadu malli raastaanu okasari girinchi elaa umtumdi
|
నా తెలంగాణ కోటి రతనాల వీణ అని గర్వంగా ప్రకటించారు
|
Mon Telangana koti ratanaala viinha ani garvamga prakatinchaaru
|
ది ఫస్ట్ ఛాలెంజ్
|
dhi phast chaalenje
|
రాష్ట్ర ప్రభుత్వాన్ని ఒప్పించాలని కాంగ్రెస్ పార్టీ గవర్నర్ సౌందర రాజన్ ను కోరింది
|
rashtra prabhutwaanni oppinchaalani congresses parti guvernor soundara rajen nu korindi
|
బుక్స్ గానీ మెటీరియల్ కానీ అన్ని కూడా
|
books gaanii material conei anni kudaa
|
నామినేషన్ల పరిశీలనను నిన్న చేపట్టిన అధికారులు నలభైకి పైగా నామినేషన్లు
|
naminationla pariseelananu ninna chepattina adhikaarulu nalabhaiki paigaa nominations
|
గులాంనబీ ఆజాద్ రెండువేల పదిహేను దినేష్ త్రివేది
|
gulamnabi aazaad renduvela padihenu dinesh trivedi
|
దానికి అట్లాంటి వాటికి చేసి లోపల మోకాలు మార్పులు ఫోర్ ఇయర్స్
|
danki atlanti vatiki chessi lopala moekaalu marpulu phore ears
|
నాలుగు పదిమంది రైతులు ఇంతవరకు వివిధ రాష్ట్రాల్లో మొదటి గంటలో తమ పేర్లు నమోదు చేసుకున్నారని చెప్పారు
|
nalaugu padhimandhi raithulu inthavaraku vividha raastrallo modati gantalo thama perlu namoodhu chesukunnarani cheppaaru
|
బారిన పడకుండా మహిళలు పిల్లలు వృద్ధులు సరైన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని
|
baarina padakundaa mahilalu pillalu Purnia saraina jagratthalu teesukoovaalani
|
మరోవైపు జార్జ్ తుదిశ్వాస విడిచిన పోలీసులు ఆయన జ్ఞాపకార్థం సంస్మరణ సభ నిర్వహించారు
|
maroovaipu gorge tudiswasa vidichina pooliisulu aayana ghnaapakaartham samsmaranha sabha nirvahincharu
|
బుధవారం జరిగే బంగారు పతకం కోసం
|
budhavaram jarigee bagare patakam choose
|
డ్రైవర్ రహిత రైలు పూర్తిగా ఆటోమేటిక్ విధానంలో పనిచేస్తుంది
|
drivar rahita railu purtiga automatic vidhaanamlo panichestundi
|
అక్కడి నుంచి నాతో మాట్లాడారు
|
akkadi nunchi naatoe matladaru
|
దీంతో ఇప్పటివరకు నమోదైన కరోనా కేసుల సంఖ్య తొంబై తొమ్మిది లక్షలా
|
dheentho ippativaraku namoodhaina carona cases sanka tombai tommidhi lakshala
|
ఆపధర్మ ముఖ్యమంత్రి చంద్రశేఖర్ రావు మాజీ స్పీకర్ మధుసూదనాచారి ఆపధర్మ మంత్రి హరీష్ రావు సహా పలువురు ప్రముఖులు తమ నామినేషన్ పత్రాలు దాఖలు చేశారు
|
aapadharma mukyamanthri chndrasekhar raao maajii speker madhusudanachari aapadharma manthri harshith raao sahaa paluvuru pramukhulu thama nominetion patraalu daakhalu chesar
|
రికార్డు చేసిన కొన్ని బాగాలను కార్యక్రమాలు ప్రసారం చేస్తారు
|
recordu chosen konni baagaalanu kaaryakramaalu prasaaram chestaaru
|
ఆకాశవాణి వార్తలు చదువుతున్నది తురగా ఉషారాణి ప్రధానమంత్రిగా రెండవసారి పదవీ స్వీకార ప్రమాణం చిన్న నరేంద్ర మోడీ ప్రమాణ స్వీకారోత్సవానికి మనదేశం కూటమి నాయకులను ఆహ్వానించింది
|
aakaasavaani varthalu chaduvutunnadi thuragaa usharani pradhanamantrigaa rendavasari padav sweekaara pramaanam chinna narendera modie pramana sweekaarotsavaaniki manadesam kuutami nayakulanu aahvaaninchindi
|
భక్తుల సౌకర్యార్థం రాష్ట్ర రోడ్డు రవాణా సంస్థ టీఎస్ఆర్టీసీ
|
bhaktula soukaryaartham rashtra roddu ravaanhaa samshtha tsrtc
|
కోసం నుంచి ఆన్లైన్లో దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చని సూచించారు
|
choose nunchi aanlainlo darakhaastu chesukovachani suuchinchaaru
|
సినిమా ఇండస్ట్రీకి రావాలంటే భయపడతారు హీరోయిన్ అమ్మాయి అయితే పర్వాలేదు
|
cinma industriki raavaalante bhayapadataru haroine ammay ayithe parvaledhu
|
సంప్రదాయ ఇంధన వనరుల వినియోగం వల్ల ఎదురయ్యే కాలుష్యాన్ని నివారించేందుకు
|
sampradhaya endhanna vanarula viniyogam will edurayyae kaalushyaanni nivaarinchaenduku
|
దీనివల్ల ప్రజలకు మొక్కల పెంపకం పంటలు పండించడంలో ఎలాంటి ఇబ్బందులు రాకుండా చేశారు ఆవిడ
|
dheenivalla prajalaku mokkala pampakam pantalu pandinchadamlo yelanti ibbandulu raakunda chesar aavida
|
అనంతరం జిల్లా అధికారులతో సమీక్ష సమావేశం నిర్వహించారు ఈ సందర్భంగా మంత్రి బుగ్గన రాజేంద్ర మాట్లాడుతూ
|
anantaram jalla adhikaarulatho sameeksha samavesam nirvahincharu yea sandarbhamgaa manthri buganna rajendra maatlaadutuu
|
జీవితం ఇంతవరకు పట్టినట్టు లేదు
|
jeevitam inthavaraku pattinattu ledhu
|
ఇప్పుడు కొమరంభీం గురించి మనం ఎన్నో ఇప్పుడు ఒకటి
|
ippudu komarambheem girinchi manam anno ippudu okati
|
ఎక్కువ కృష్ణా పరిధిలో ఉన్న నారాయణపూర్ నుంచి
|
ekuva krishna paridhiloo unna narayanapur nunchi
|
ఈరోజు ఆదిలాబాద్ పట్టణం గాంధీ పార్కు ప్రాంతంలోని ఆదిలాబాద్ రూరల్ కార్యాలయం జిల్లా కలెక్టర్
|
eeroju adilabad pattanham ghandy paarku praantamlooni adilabad ruural kaaryaalayam jalla kollektor
|
గోదావరిలో స్టోరేజీ సదస్సు ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నట్లు అధికారులు వారు
|
godavarilo storagey sadhassu yea nirnayam teesukunnatlu adhikaarulu varu
|
నితీష్ వ్యక్తిగతంగా నవీన్ పట్నాయక్ టీఆర్ఎస్ అధినేత కె చంద్రశేఖర్ రావు ఫోన్ చేసి మద్దతు కోరారని సంబంధిత వర్గాలు తెరిచాయి
|
nitesh vyaktigatamgaa navin pattnaik trss adhineta kao chndrasekhar raao fone chessi maddatu korarani sambandhitha vargalu terichaayi
|
పోలీసులు నాలుగు పేజీల పత్రాన్ని దాఖలు చేశారు
|
pooliisulu nalaugu paejiila pathraanni daakhalu chesar
|
తెలుగులో మాట్లాడుతుంటే నేను పడ్డాను
|
telugulo matladutunte neenu paddanu
|
సాయంత్రం మూడు గంటలకు మొదలవుతుంది ఈ పోటీపై ఆకాశవాణి హిందీ ఇంగ్లీష్ భాషల్లో ప్రత్యక్ష వ్యాఖ్యానం ప్రసారం చేస్తుంది
|
saayantram muudu gantalaku modalavuthundi yea poteepai aakaasavaani hiindi english bhaashallo prathyaksha vyaakhyaanam prasaaram chesthundu
|
పేర్లు చేర్చలేదని తుది జాబితాలో తమ పేర్లు చేర్చాల్సిన అర్హత పత్రాలతో పాటు దరఖాస్తుదారులు
|
perlu cherchaledani thudhi jaabitaalo thama perlu cherchaalsina arhata patraalatoe paatu darakhastudarulu
|
ఈవీఎంలకు అమర్చాలని రాజకీయ పార్టీలు డిమాండ్ చేస్తున్నాయని ఆయన తెలిపారు ప్రస్తుతం అన్ని పోలింగ్ కేంద్రాల్లో వీవీప్యాట్ యంత్రాలను పెడుతున్నప్పటికీ ప్రస్తుతానికి ఒక్క నియోజకవర్గంలో కేవలం
|
eeveemlaku amarchaalani rajakeeya partylu demanded chestunnayani aayana teliparu prasthutham anni poling kendrallo vvpat yantraalanu pedutunnappatiki prastutaaniki okka niyojakavargamlo kevalam
|
గుజరాత్ నుంచి జరుగుతున్న రాజ్యసభ ఎన్నికల్లో విదేశాంగ శాఖ మంత్రి జైశంకర్
|
Gujarat nunchi jarugutunna raajyasabha ennikallo videshanga saakha manthri jaishanker
|
అందువల్ల బ్రిటన్ కార్ల మార్కెట్ పరిస్థితిపై అలనాటి కథనం
|
anevalla britton karla maarket paristhitipie alanati kathanam
|
రెండు మూడు ఎనిమిది లక్షల గోధుమలు చేరని
|
remdu muudu yenimidhi lakshala godhumalu chaerani
|
బ్యాలెన్స్ బ్యాలెన్స్ ఉంటుంది
|
balance balance umtumdi
|
ఆర్టీసీపై ముఖ్యమంత్రి చంద్రశేఖర రావు ప్రస్తుతం మరో విడత ఉన్నతస్థాయి సమీక్ష నిర్వహిస్తున్నారు
|
artcpy mukyamanthri chandrashekar raao prasthutham mro vidata unnatasthaayi sameeksha nirvahistunnaaru
|
ఆగస్టు ఏడో తేదీ జాతీయ చేనేత దినోత్సవం
|
augustu yedo tedee jaateeya chenetha dinotsavam
|
అలాగా నాతో
|
alaagaa naatoe
|
సూక్ష్మ చిన్న మధ్యతరహా పరిశ్రమలను ప్రోత్సహించే దిశగా బడ్జెట్ పలు వస్తువులపై దిగుమతి సుంకాన్ని పెంచింది
|
suukshma chinna madhyataraha parisramalanu proothsahinchee disaga budgett palu vastuvulapai dhigumathi sunkaanni pemchimdi
|
ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం ఈ నెల తొమ్మిదో తేదీన అమలులోకి తీసుకువచ్చిన అమ్మవడి పథకం కింద రెండు లక్షల మంది విద్యార్థులు ప్రయోజనం పొందుతున్నారని ప్రభుత్వం తెలియజేసింది
|
AndhraPradesh prabhuthvam yea nela tommido tedeena amaluloeki teesukuvacchina ammavadi pathakam kindha remdu lakshala mandhi vidyaarthulu prayojanam pondutunnaarani prabhuthvam theliyajesindhi
|
వీటిలో మనం కొన్ని జాగ్రత్తలు తీసుకోవడం శుభ్రత పాటించడం మీరు పరిమాణాలు తీసుకోవడం
|
veetilo manam konni jagratthalu tiisukoevadam subhrata patinchadam meeru parimaanaalu tiisukoevadam
|
ఆమె ప్రసన్నురాలై యొక వ్యాకరణము నిచ్చెను
|
aama prasannuraalai yoka vyaakaranamu nichchenu
|
ఉత్తరప్రదేశ్ లో కాంగ్రెస్ పార్టీ ఓటమికి నైతిక బాధ్యత వహిస్తూ రాజీనామా చేస్తున్నట్లు ఆయన పార్టీ అధ్యక్షుడు రాహుల్ గాంధీకి పంపిన లేఖలో పేర్కొన్నారు
|
uttarapradesh loo congresses parti ootamiki naitika badyatha vahisthu raajeenaamaa chesthunnatlu aayana parti adhyakshudu rahul gaandheeki pampina lekhalo paerkonnaaru
|
రాష్ట్రంలోని ప్రజలందరూ సుఖశాంతులతో జీవించాలని ఆశిస్తున్నట్లు తెలిపారు
|
rashtramloni prajalandaruu sukhasaantulatoe jeevinchaalani aasistunnatlu teliparu
|
త్రిపురలో కోవిడ్ కేసులు క్రమేపీ తగ్గుతున్నాయి
|
tripuralo covid casulu kramaypii taggutunnayi
|
ఆధునిక యుగం కోరుకున్నట్లయితే
|
adhunika yugam korukunnatlayite
|
నాయర్ సర్వీస్ సొసైటీ తంత్రి సహా పలు సంఘాలు తీర్పును పరిశీలించాలని
|
naayar sarviis sociiety tantri sahaa palu sanghalu therpunu pariseelinchaalani
|
కరోనా విపత్తు అదుపు చేసేందుకు నిరంతరం కృషి చేస్తూనే మరోవైపు రాష్ట్రాలకు ఆర్థిక ఇబ్బందులు లేకుండా నిధులను అందిస్తూ కేంద్ర ప్రభుత్వం ముందుకు వెళుతోందని తెలిపారు
|
carona vipattu adupu chesenduku nirantharam krushi cheestuunee maroovaipu rashtralaku aardika ibbandulu lekunda nidulanu andistuu kendra prabhuthvam munduku velutondani teliparu
|
గా మారిపోదు
|
gaaa maaripodu
|
కేంద్ర ప్రభుత్వం తప్పుడు సమాచారం ఇచ్చిందని రాష్ట్ర ప్రయోజనాలను సాధించుకునేందుకు పోరాడాల్సిన అవసరం ఉందని అన్నారు
|
kendra prabhuthvam tappudu Datia ichindani rashtra prayojanalanu saadhinchukunenduku poraadaalsina avsaram undani annatu
|
హీరో ఆఫ్ మై లైఫ్
|
heero af mai life
|
వీరందరినీ స్వస్థలాలకు పంపేందుకు అధికారులు ఏర్పాట్లు చేశారు
|
veerandarinee swastalaalaku pampenduku adhikaarulu erpaatlu chesar
|
తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి చంద్రశేఖర రావు మహంకాళి ఆలయాన్ని సందర్శించి అమ్మవారికి పట్టువస్త్రాలు సమర్పించారు
|
Telangana mukyamanthri chandrashekar raao mahankali alayanni sandharshinchi ammavaariki pattuvastraalu samarpincharu
|
కర్ణాటకలో మాండ్యా జిల్లాలో ఒక బస్సు కాల్వలో పడిపోయిన ప్రమాదంలో ఇరవై మూడు మంది మరణించారు
|
karnaatakaloo mandaya jillaaloo ooka baasu kaalvalo padipoyina pramaadamloo iravai muudu mandhi maranhicharu
|
దేశంలోనే అతి పెద్ద పాఠశాల కదా
|
desamlone athi peddha paatasaala kada
|
మిషన్ సింగిల్ గోల్డ్
|
mishan singel goald
|
రైతుల నోట్లో మట్టికొట్టి భూములు తీసుకున్నారని లక్ష్మీనారాయణ ఆరోపించారు
|
raitulu notlo mattikotti bhoomulu teesukunnarani laxminarayan aaropinchaaru
|
ఒకవేళ దీనిని అంతర్జాతీయ నది పర్వంగా ప్రకటించి ఉంటే అందరికీ తెలిసేది
|
okavela dheenini antarjaateeya nadi parvamgaa prakatinchi vunte andharikii telisedi
|
పరిశోధకులు సృజనాత్మకత సరికొత్త పరిష్కారాలతో ముందుకు రావాలని
|
parisodhakulu srujinathmakatha sarikotha parishkaaraalatoo munduku ravalani
|
ఆంధ్రప్రదేశ్లో పోలవరం ప్రాజెక్టు సమయానికి పూర్తి చేస్తామని జలవనరులశాఖ మంత్రి అనిల్ కుమార్ తెలిపారు
|
aandhrapradeshlo polvaram prajectu samayaaniki porthi chestaamani jalavanarulasaakha manthri aneel kumar teliparu
|
దేశంలో సంస్కృతి క్రీడలకు అనువైన వాతావరణాన్ని సృష్టించేందుకు ప్రభుత్వం అనేక చర్యలు తీసుకుంటుందని కేంద్ర క్రీడల శాఖ మంత్రి చెప్పారు
|
desamlo samskruthi kridalaku anuvyna vaataavaranaanni srushtincheendhuku prabhuthvam anek caryalu teesukuntundani kendra creedala saakha manthri cheppaaru
|
దేశంలోని నాలుగు వందల జిల్లాల్లో అన్ని వాణిజ్య బ్యాంకులు రేపటి నుంచి ఐదు రోజుల పాటు రుణాలను నిర్వహిస్తాయి రుణమేళా వ్యక్తిగత రుణాలు వ్యవసాయ రుణాలతో పాటు
|
desamloni nalaugu vandala jillallo anni vaanijya byankulu repati nunchi iidu rojula paatu runalanu nirvahistaayi runamela vyaktigata runaalu vyavasaya runaalatoe paatu
|
నేను రాత్రి ఉత్కంఠభరితంగా సాగిన ఫైనల్ పోరులో నాలుగేళ్ల గేమ్స్ కామన్వెల్త్ క్రీడల స్వర్ణ పతక విజేత క్యూ ప్రత్యర్థి వాల్స్ నాలుగు మూడు పాయింట్ల తేడాతో ఓడించాడు
|
neenu ratri utkantabharitamgaa sagina finally pooruloo naalugella geyms kaamanvelt creedala svarna pataka vijaeta queue pathyarthi walls nalaugu muudu paayimtla thaedaatho odimchaadu
|
జలుబు చేసినప్పుడు ఉంటుంది సరిగా ఉందా
|
jalubu cheesinappudu umtumdi sarigaa undaa
|
ఆంధ్రప్రదేశ్లో ముస్లిం మైనార్టీల సంక్షేమం కోసం ప్రభుత్వం పలు కార్యక్రమాలను అమలు చేస్తోందని
|
aandhrapradeshlo muslim minartyla sankshaemam choose prabhuthvam palu karyakramalanu amalu chestondani
|
ఆ తర్వాత మీరేం చేస్తారంటే సంపాదించి మొత్తం
|
aa tarwata meerem chestarante sampaadhinchi motham
|
క్లాస్ విత్
|
klaas vith
|
సిరియా బలగాలకు టర్కీ బలగాలకు పోరాటం జరుగుతుంది
|
siriyaa balagaalaku turqey balagaalaku poraatam jarudutundhi
|
లోక్సభ పరిశీలన అంశాల్లో చేర్చారు
|
loksabha pariseelana amsaallo chercharu
|
ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద వేగవంతమైన వ్యాక్సినేషన్ కార్యక్రమాన్ని చేపట్టి భారతదేశం నిర్వహిస్తోంది
|
prapanchamloonee athipedda vaegavanthamaina vaccination aaryakramaanni chaepatti bhaaratadaesam nirvahisthondi
|
బిబిసి ప్రతినిధులు సతీష్ అందిస్తున్న రిపోర్ట్
|
bibisi pratinidhulu satish andisthunna report
|
మరిన్ని కరోనా వైరస్ కేసులు నమోదు అవుతున్నప్పటికీ అందరికీ సరైన వైద్యం అందించడానికి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం అన్ని ఏర్పాట్లు చేసింది
|
marinni carona vyrus casulu namoodhu avutunnappatiki andharikii saraina vydyam andinchadaaniki rashtra prabhuthvam anni erpaatlu chesindi
|
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ ఈ సాయంత్రం తిరుమల సందర్శిస్తారు
|
pradhanamantri narendera modie yea saayantram tirumal sandarsistaaru
|
భారత్ రెండో సెట్ను ఇరవై ఐదు పందొమ్మిది తేడాతో సులభంగా గెలుచుకుంది అయితే మూడో సెట్లో శ్రీలంక
|
bharat rendo setnu iravai iidu pandommidi thaedaatho sulabhamgaa geluchukundi ayithe moodo setlo srilanka
|
పెత్తనం లాగా వచ్చింది ఊరు మీద పెత్తనం అనుకుంటారేమో అట్లా కాదు మేము ఎవరికీ పెత్తనం చేయను
|
pettanam lagaa vacchindi uuru medha pettanam anukuntaremo atla kadhu meemu evariki pettanam cheyanu
|
మంత్రి తెలియజేశారు ఈ మార్పుల వల్ల ప్రతి ఇంటికి ఉన్న పన్నుకు పదినుంచి పదిహేను శాతం కంటే ఎక్కువ పెరిగే అవకాశం లేదని అన్నారు
|
manthri teliyajesaru yea maarpula will prathi intiki unna pannuku padinunchi padihenu saatam kante ekuva perigee avaksam ledani annatu
|
సంక్షోభాలను అవకాశాలుగా మార్చుకోవడంలో సాటిలేని మనిషి అని కొనియాడారు అంతేగాక
|
sankshoebhaalanu avakasaluga marchukovadamlo saatileni humanity ani koniyaadaaru antegaaka
|
పెన్షన్ అమలువల్ల ఆర్థిక ప్రభావాన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని ప్రభుత్వం విధాన నిర్ణయాలు తీసుకుంది
|
pension amaluvalla aardika prabhavanni dhrushtilo unchukuni prabhuthvam vidhaana nirnayaalu teesukundi
|
ఆయన ఒక రహదారి పార్కును రవాణా సంగ్రహాలయాన్ని కూడా
|
aayana ooka rahadari parkunu ravaanhaa sangrahalayanni kudaa
|
గాలిపటాలు ఎగురవేయడం సనాతనమైన సంప్రదాయమని
|
gaalipataalu eguraveeyadam sanaatanamaina sampradaayamani
|
ఉత్తరప్రదేశ్లో గోవధ కేసుకు సంబంధించి ముగ్గురు హింసకు సంబంధించిన ఇద్దరు అనుమానితులను ఉత్తరప్రదేశ్ పోలీసులు చేశారు
|
uttarapradeshlo govadha caseku sambandhinchi muguru himsaku sambamdhinchina iddharu anumaanitulanu uttarapradesh pooliisulu chesar
|
నివారించే వాతావరణాన్ని ఏర్పరిచేందుకు కట్టుబడి ఉన్నట్లు
|
nivaarimchae vaataavaranaanni yerparichenduku kattubadi unnatlu
|
తెలుగుదేశం పార్టీ శాసన మండలి సభ్యులు ప్రభాకర్ పార్టీ సభ్యత్వానికి రాజీనామా చేస్తున్నట్లు ప్రకటించారు త్వరలోనే తెలియజేస్తానని ఆయన తెలిపారు
|
telugudesam parti saasana mandili sabyulu prabhaakar parti sabhyatvaaniki raajeenaamaa chesthunnatlu prakatinchaaru twaralone teliyajestaanani aayana teliparu
|
రోహింగ్యాలపై సైన్యం దౌర్జన్యాలను ఆపడానికి ఏమీ చేయడం లేదని గతంలో సూచీపై ఎన్నో విమర్శలు వచ్చాయి కానీ సైన్యం అరాచకాలను గుర్తించడం కానీ సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా ప్రకటన చేయలేదు
|
rohingyalapai sainyamtho dourjanyaalanu aapadaaniki aemee cheeyadam ledani gatamlo suucheepai anno vimarsalu vacchai conei sainyamtho araachakaalanu gurtimchadam conei sainyaaniki vyatirekamga prakatana cheyaladu
|
నేను ఎందుకు చేయకూడదు అని చెప్పేసి నేను అలా ముందు నమ్ముతూనే ఏదో ఒకటి చేయాలని చెప్పేసి చాలామంది కంపెనీ దగ్గరికెళ్లి అగ్రికల్చర్ డిపార్ట్మెంట్ వాళ్ళ దగ్గరికి వెళ్లి
|
neenu yenduku cheyakudadhu ani cheppesi neenu ola mundhu nammutune aedo okati cheyalana cheppesi chaalaamandi kompany daggarikelli agrikulture depertment vaalla daggarki vellhi
|
కంపెనీల సవరణ బిల్లు రెండువేల కూడా ఆయన ప్రవేశపెట్టారు
|
companyla savarna billu renduvela kudaa aayana praveshapettaaru
|
ఇంకా ఎక్కువ చేసింది చెప్పాలంటే మనకు ఇప్పుడు ప్రూవ్ అవుతుంది అన్నమాట
|
enka ekuva chesindi cheppalantey manaku ippudu prove avuthundi annamaata
|
ఎయిరిండియా సంస్థలో పెట్టుబడుల ఉపసంహరణ సంస్థ మూసివేత వంటి వదంతులని నిరాధారమైనవని సంస్థ చైర్మన్ చెప్పారు
|
airindia samsthaloo pettubadula upasamharana samshtha moosiveta vento vadantulani niraadhaaramainavani samshtha chariman cheppaaru
|
యూనిట్ మోడల్ పెట్టా ఒకసారి నేను
|
unit modal petta okasari neenu
|
ప్రజలు ఈ వైరస్ పట్ల భయపడవద్దని ముందు జాగ్రత్త చర్యలు తీసుకోవాలని డాక్టర్ భార్గవ కోరారు వచ్చే వంద రోజుల పాటు ఫేస్ మాస్కులు సార్లు
|
prajalu yea vyrus patla bhayapadavaddani mundhu Sambhal caryalu teesukoovaalani dr bhargav koraru vachey vandha rojula paatu phas maskulu sarlu
|
దేశ ఆర్థిక వృద్ధిని వేగవంతం చేయడంలో ప్రజారోగ్యం కీలక పాత్ర కలిగి ఉందని వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు
|
deesha aardika vruddhini vaegavantham cheyadamlo prajaarogyam keelaka patra kaligi undani venkayyanaayudu annatu
|
ఒక సంభాషణ కాకుండా కథ నడిపించే తీరు కూడా తెలంగాణ ని పెట్టారు
|
ooka sambashana kakunda katha nadipinche theeru kudaa Telangana ni pettaaru
|
పాయింట్లు ఏర్పాటు చేసి నిరంతరం వాహనాలు తనిఖీ చేస్తున్నట్లు తెలిపారు
|
Ballari erpaatu chessi nirantharam vahanalu tanikhii chesthunnatlu teliparu
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.