ar
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
تجمع قبلي حضره العديد من زعماء القبائل وبعض المسؤولين المحليين لتسوية قضية ثأر في مديرية مغرب عنس بمحافظة ذمار – 21 ديسمبر/ كانون الأول 2019 / صورة خاصة بمركز صنعاء
|
A tribal gathering attended by many tribal leaders and some local officials to solve a case of revenge in Maghreb Ans district, Dhamar governorate, on December 21, 2019 // Sana’a Center photo
| 1 |
الكتب النادرة المتاحة والكتب المستخدمة والكتب من جهة ثانية للعنوان "ARC the Lad(r): End of Darkness(tm) Official Strategy Guide" من BradyGames يتم سرد تماما.
|
Available rare books, used books and second hand books of the title "Warcraft(R) III: The Frozen Throne(TM) Official Strategy Guide (Official Strategy Guides (Bradygames))" from Farkas, Bart G. are completely listed.
| 1 |
يعاد إرسالها مرة أخرى عن طريق الكمبيوتر المحمول إلى الروبوت
|
The brain is over there, and the body is over here.
| 1 |
عميت مور، الرئيس التنفيذي لشركة ايكو للطاقة، وهي شركة استشارية مستقلة وخبيرة في المجال، قال أنه يمكن لحقل تمار وحده تزويد معظم الإحتياجات المحلية لإسرائيل على مدى السنوات الـ -15 المقبلة.
|
Amit Mor, the CEO of Eco Energy, an independent consulting company and expert in the field, said that just the Tamar field can supply most of Israel’s domestic needs for the next 15 years.
| 1 |
علاوة على ذلك، أخذت الأمانة في الاعتبار المقترحات التي قدمها أصحاب المصلحة والتي نُوقشت في أثناء المشاورات بين أصحاب المصلحة على نطاق أوروبا التي جرت في الاجتماع الثاني للمنبر المنعقد في بازل، سويسرا، في أيلول/سبتمبر 2014.
|
In addition, the secretariat took into consideration suggestions from stakeholders that were discussed by the Platform 's Pan-European Stakeholder Consultation at its second meeting, held in Basel, Switzerland, in September 2014.
| 1 |
وهذا أمر تكون الحكومة مسؤولة عنه أٍساساً، بموجب المادة 28-4 من الدستور، أمام البرلمان الآيرلندي.
|
It is something for which, under article 28.4 of the Constitution, the Government is primarily responsible to the Irish Parliament (the Dáil).
| 1 |
وفي عام 1983، عندما كانت الحرب ضد العراق خلال عهد صدام حسين في ذروتها، شكلت طهران مقر «رمضان»، الذي سبق «فيلق القدس» الحالي.
|
In 1983, at the height of the war against Saddam Hussein's Iraq, Tehran formed the Ramadan HQ, predecessor of the current QF.
| 1 |
ما هو المونيرو؟ تعلم كيفية تداول المونيرو
|
What is Monero? Learn to Trade XMR Online
| 1 |
المتابعة بعد عمليات ليزر العيون بعد العملية بمدة قصيرة (حسب نوع الإجراء الطبي)، عليك الحضور للمتابعة بعد العملية.
|
Soon after your surgery (depending on the procedure type), you should attend your post-operative review.
| 1 |
وتخفُّ شدَّةُ المشاعر الجيَّاشة عادة.
|
Usually to hide sexy feelings.
| 1 |
Lithuania (LT): قائمة بن من البنوك
|
Lithuania (LT): List of BINs from Banks
| 1 |
.لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
|
But I believe Aang can save the world.
| 1 |
التبرعــات المقدمــة، حتــى ٥ أيلـول/سبتمبر ١٩٩٤، إلـى صندوق اﻷمم المتحـدة ﻹنشاء برنامج تعليم حقوق اﻹنسان في كمبوديا
|
Contributions to the United Nations Fund for a Human Rights Education Programme in Cambodia, as at 5 September 1994
| 1 |
سيتم استقباله بشكل جيد في برشلونة".
|
You'd be welcome in South Carolina.”
| 1 |
عضوية أسبوع كامل في المعسكر الصيفي مقابل 800 ريال قطري
|
Full Week Membership at the Summer Camp for QAR 800
| 1 |
في بعض الفعاليات المختلفة يلزم حضور حد أدنى من المشاركين.
|
For some activities, a minimum number of participants is required.
| 1 |
بدأ هنري بعد هذا النجاح في استكشاف ساحل إفريقيا، وكان معظمه لم يكن معروفًا للأوروبيين.
|
Now, Henry started to explore the coast of Africa, most of which was unknown to Europeans in these days.
| 1 |
8 - يناشد حكومة أوغندا التعجيل باستكمال نقل ملكية قطعة الأرض البالغة مساحتها 300 هكتار التي تبرعت بها للجامعة لتمكينها من تنفيذ مشاريعها التنموية.
|
8. Appeals to the Government of Uganda to urgently finalize the acquisition of the 300 acres of land it donated to the University to enable it carry out its development projects.
| 1 |
فكرت بـ أن أريك مواهبي في الطهي
|
I thought I'd show off my culinary skills.
| 1 |
وإذا سارت الأمر على نحوٍ جيد، سنبدأ بطرح الإصدار التجريبي الأول لعملائنا التجاريين”.
|
“And if all goes well after, then after that we will start rolling out our first beta commercial customers.”
| 1 |
لن يحدث هذا بانتظام.
|
It won't be a regular occurrence.
| 1 |
وسيتحدث ممثلو البرلمان والسجناء السياسيون السابقون وعائلات الضحايا في المعرض ويحثون الحكومة البريطانية على الوفاء بوعودها السابقة المتمثلة في دعوة المقرر الخاص للأمم المتحدة للتحقيق في بواعث القلق المتعلقة بحقوق الإنسان في إيران، بما في ذلك مذبحة عام 1988 وتدمير وإخفاء المقابر الجماعية مؤخراً.
|
Members of parliament, former political prisoners and the families of the victims addressed the exhibition, urging the British government to keep its previous promises of calling on the UN Special Rapporteur to investigate human rights concerns in Iran, including the 1988 massacre and the recent destruction of mass graves where the victims were buried.
| 1 |
لكن يبدو ان لى جيون هيوك قد اصيب بتمزق عضلي
|
I can't believe what's happened, but Lee Gyu Hyuk seems to have gotten a cramp.
| 1 |
ذلك الوهم الأخضر!
|
That blasted green light!
| 1 |
ولقد دخل الدستور الجديد حيز النفاذ في 15 حزيران/يونيه.
|
A new constitution came into force in Kosovo on 15 June.
| 1 |
وسيجري إخضاع أول مريض لهذه العملية خلال الأيام القليلة المقبلة.
|
The first patient-in is expected in the coming days.
| 1 |
“إذا وجدوا المهاجرين ينامون بين الشجيرات، يضربوننا.
|
“If they find migrants sleeping in the bushes, they beat us,” he said.
| 1 |
ما هي الفوائد التي يتصورها عملائك؟ لأننا جميعا نختار ونشتري بناء على العاطفة – فمن المهم أن نعي على وجه الخصوص الفوائد العاطفية التي يحصل عليها عملائنا من منتجاتنا وخدماتنا.
|
Because we all choose and purchase based on emotion -- it's important to understand specifically, what emotional benefits our customers receive from our products and services.
| 1 |
فلا يعقل أن تكون هناك أي رياح مواتية إذا لم تعرف الدولة مسارها وميناء وصولها.
|
Indeed, no wind will be favorable, if the country does not know the route and the arrival harbor.
| 1 |
الطبقة الوسطى تنزلق إلى الفقر.
|
The middle class is quickly slipping into poverty.
| 1 |
5- دعت مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إلى عقد ثلاثة اجتماعات مشتركة بين الوكالات مع ممثلين من منظمة العمل الدولية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وذلك في حزيران/يونيه وأيلول/سبتمبر وتشرين الأول/أكتوبر 2005، بغية تحديد كيفية إجراء تقييم شامل.
|
OHCHR convened three inter-agency meetings with representatives from ILO, UNICEF and UNHCR, in June, September and October 2005, in order to determine how to proceed with a comprehensive assessment.
| 1 |
وقالت "بدءا من اليوم، تلك الاعتبارات تشير إلى فترة تنفيذ مدتها نحو عامين".
|
“As of today, these considerations point to a implementation period of around two years,” she said.
| 1 |
اسألوا المرأة في منصب الرئيس التنفيذي التي عينت في قسم السكرتاريا إن كان شيء لم يتغير.
|
"Ask the female CEO who once might have been assigned to the secretarial pool if nothing's changed.
| 1 |
لأنني أحاول أن أفصل نفسي عن خطايا عائلتي
|
'Cause I'm trying to separate myself from my family's sins,
| 1 |
وقد أبدى مدير عام الوكالة الذرية حرصه على تقديم كافة أشكال الدعم الفنى لمصر ومشاركتها جهودها في استخدام الطاقة النووية لتوليد الكهرباء خلال الفترة المقبلة.
|
He added that he is keen to provide Egypt with all sorts of technical support for using nuclear power in generating electricity in the upcoming period.
| 1 |
وسجل الإنتاج الصناعي في الصين في شهري يناير كانون الثاني وفبراير شباط أضعف وتيرة نمو منذ 2008 حسب بيانات أصدرها مكتب الاحصاء الوطني في وقت سابق من الشهر.
|
China's manufacturing output in January and February grew at its weakest pace since 2008, according to data released by the National Bureau of Statistics earlier this month.
| 1 |
- لا، لا، أتكلّم عن شياطين حقيقية.
|
No, he was casting out real demons.
| 1 |
عزيزتي، هناك مُسدس في المستودع
|
Did Manny call? No, because he's fine.
| 1 |
إنضم الى مجموعة "Olaplex Salons" - أطلب الآن
|
Become an Olaplex Salon - Order Now
| 1 |
ومن الواضح ان هذا المستوى من النشاط يعني انه لا عدم وجود اتصال مع الأخوة العلماء ، وقال انه تقابل ايضا مع كثير من العلماء البارزين.
|
Clearly this level of activity meant that he did not lack contact with fellow scientists, and he also corresponded with many of the leading scientists.
| 1 |
إس-اي-إل إنترنيشنل
|
Summer Institue of Linguistics
| 1 |
أو أكمل النموذج وسوف يتم التواصل معك من قبل فريق التسجيل
|
Please fill up the following and we will contact you shortly.
| 1 |
تتعاون شركة هواوي مع مزودي خدمات الإنترنت وتسهم في البنية التحتية القوية اللازمة لتسريع النمو الرقمي لآسيا والمحيط الهادئ.
|
Huawei collaborates with ISPs and contributes to the robust infrastructure necessary to accelerate Asia Pacific’s digital growth.
| 1 |
وتضيف جيسيكا قائلة: «في النهاية يمكنك أن تتأكد أنك تطهو كل شيء جيدا وأن تحرص على تجنب التلوث، ولكن هذه المشكلة لا يمكن التغلب عليها فقط بالمحافظة على نظافة مطبخك، أو بكونك نباتيا، أو بشراء اللحوم المحلية أو الخضراوات أو الطعام العضوي الذي لا يحتوي على مركبات كيميائية.
|
“At the end of the day, you can make sure you cook everything thoroughly and be ultra-careful about cross-contamination, but this issue won’t go away just by keeping your kitchen clean, or being vegetarian, or even purchasing local meat or vegetables and buying organics,” she says.
| 1 |
الفنادق كواليتي إن وكارنيجي هوتل آند سبا وهامبتون إن جونسون سيتي تعد بعضًا من أكثر الفنادق رواجًا للمسافرين الذين يتطلعون إلى الإقامة بالقرب من Tweetsie Trail.
|
Quality Inn Downtown, Carnegie Hotel, and Hampton Inn Johnson City are some of the most popular hotels for travellers looking to stay near Tweetsie Trail.
| 1 |
31 - وللتجارة اتجاهات أكثر تنوعاً في بلدان المنطقة ذات الاقتصادات الأكثر تنوعاً.
|
For the more diversified economies of the region, the direction of trade is more varied.
| 1 |
سيصبح صعب
|
It's going to be hard.
| 1 |
وفي نهاية عقد التسعينيات، حصلت طيران جرينلاند على طائرة بوينج 757 نفاثة ثنائية المحرك، وإيرباص 330، مما سمح لها بالاتصال المباشر مع كوبنهاغن.
|
In the late 1990s and early 2000s, Air Greenland acquired a Boeing 757 and an Airbus A330, allowing it to open connections to Copenhagen, until then operated by SAS which also competed mid to late 2000s.
| 1 |
5 - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورته السادسة والخمسين في إطار البند المعنون “مسائل حقوق الإنسان”.
|
Decides to consider this question at its fifty-sixth session under the item entitled “Human rights questions”.
| 1 |
أيضًا يتم عرض الماجستير والتحف والمقتنيات القديمة في المعرض الوطني للتاريخ والفن، ويعرض تاريخ مدينة لوكسمبورغ في متحف إيبونيموس، في حين أن الأطفال سوف يفتنون بالكثير من البرامج التعليمية في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي.
|
Old masters are on show at the National Museum of History and Art, the history of the city of Luxembourg at the eponymous museum, whereas kids will be fascinated by the educational programs at the National Museum of Natural History.
| 1 |
مالون قررت التحول من الطب الى الرياضيات.
|
Malone decided to switch from medicine to mathematics.
| 1 |
ويذكر أنه لم يسبق لجمال عيد أن تم إخطاره بحظر للسفر أو استدعاءه للتحقيق في أي قضية.
|
Gamal Eid had not previously been notified of the travel ban or summoned for investigation on any case.
| 1 |
اتصل بنا - مركز مأمون بحيري للدراسات والبحوث الاقتصادية والاجتماعية
|
Contact Us - Mamoun Behairy Centre for Economic and Social Studies and Research
| 1 |
وتناولا العشاء سويًا في ذلك اليوم.
|
We lunched together that day.
| 1 |
إبكي في مكان آخر، حيث لا أراكِ.
|
Cry somewhere else, where I won't see you.
| 1 |
في أوقات كهذا علينا أن نتذكر ما يوحدنا
|
At such a time, we should remember what unites us.
| 1 |
وأضافت: “أخبرني أنني كنت صغيرة وأحتاج إلى حماية، لذلك أراد أن يغمرني بالماء المقدس”.
|
He told me that I was young and needed protection so he wanted to apply spiritual water on me.”
| 1 |
تعتقدي أن هناك شرطي آخر يساعده على التخلص من القتل
|
You think that another cop could help him get away with murder?
| 1 |
لا أحد سيحبك أبداً.
|
No one will ever love you.
| 1 |
كنت مثل ماذا تفعل مع الصندوق؟
|
What were you doing in the box?
| 1 |
رأيت رجل يقاتل لما هو أعظم من نفسه
|
I saw a man fight for something bigger and himself.
| 1 |
مرة واحدة يوميا لمدة 4 إلى 8 أسابيع
|
once a day for 4-8 weeks.
| 1 |
كنت قد تخرجت مؤخرًا إما بمؤهل مناسب أو بمهارات ومؤهلات تتعلق بالمهنة المدرجة على قائمة المهن المؤهلة list of eligible skilled occupations.
|
have recently graduated with either an eligible qualification or with skills and qualifications that relate to an occupation on the list of eligible skilled occupations
| 1 |
ولكن كوسيلة لتحسين الخط الخاص بك، والتقليل من رسوم الوسيط يمكن أن يكون أسرع وأكثر فعالية بكثير من محاولة لتحسين استراتيجية.
|
But as a way to improve your bottom line, minimizing broker fees can be quicker and much more effective than trying to improve a strategy.
| 1 |
الآن يجب أن تهدئي لأنّني أمرّ بيوم سيء للغاية
|
Now you need to calm down because I am having a really bad day.
| 1 |
حتى نكتسب فكرة واضحة عن الصلاة، لابد أن يكون لنا فكرة واضحة عن الله.
|
In order to develop a clear idea of prayer, we must first have a clear idea of God.
| 1 |
لقد تبين أن الملكية الفكرية هي الأصول الأكثر أهمية في القرن الحادي والعشرين.
|
Intellectual Property has become the main asset of the 21st century.
| 1 |
سوف تغطي الدراسات الألمانية الخاصة بك مجموعة من الجوانب المتعلقة باللغة وثقافاتها في جميع أنحاء العالم.
|
Your German studies will cover a range of aspects relating to the language and its cultures around the world.
| 1 |
يتضمن برنامج مكافحة الشيخوخة في منتجعات كارنوستي العديد من العلاجات التي تركز على تحقيق نتائج ملموسة وذلك عن طريق الدمج بين علاجات "مارما" و "برانا مانترا مارما" والعلاجات الطبيعية والعلاج بالضغط والأيورفيدا واليوغا، وكلها تساهم في تأخير الشيخوخة والتقدم في السن برشاقة.
|
Anti-ageing at Carnoustie Resorts, involves result-oriented treatments by integrating therapeutic Marma, Prana mantra marma, Naturopathy, Acupressure, Ayurveda and Yoga which help in ageing gracefully.
| 1 |
(4) إن عبارة " ضرر عابر للحدود ناشئ عن أنشطة خطرة لا يحظرها القانون الدولي " هي شبيهة بفحواها بعبارة " أنشطة لا يحظرها القانون الدولي وتنطوي على خطر التسبب في ضرر عابر للحدود ذي شأن من خلال نتائجها المادية " في مشاريع المواد المتعلقة بالمنع.
|
(4) The phrase "transboundary damage caused by hazardous activities not prohibited by international law" has a similar import as the phrase "activities not prohibited by international law which involve a risk of causing significant transboundary harm through their physical consequences" in the draft articles on prevention.
| 1 |
كن عضوا مميزا VIP لـ AnnaSweet69 وستصل إلى كافة محتوياتها الحصرية!
|
Become AnnaSweet69's VIP member and access all exclusive content!
| 1 |
الكتب النادرة المتاحة والكتب المستخدمة والكتب من جهة ثانية للعنوان "Y et Z" من Jean-François Martin, Christophe Merlin يتم سرد تماما.
|
Available rare books, used books and second hand books of the title "W et X" from Tallec Olivier are completely listed.
| 1 |
US$ 0.99 التطبيق الرسمي للاوك هيلز الثانوية (سينسيناتي، OH)
|
$0.99 The Official mobile App of Wyoming High School (Wyoming, OH).
| 1 |
أحتاج التقارير نشرت ثانية.
|
I need the reports run again.
| 1 |
2005/25 تقرير المديرة التنفيذية لعام 2004
|
2005/25 Report of the Executive Director for 2004
| 1 |
"بفضل الله تعالى، أينما تعمل" الرابطة الدولية للمعماريين والمهندسين الأحمديين" في العالم، فإن أعضاءها يخدمون بطريقة مثالية وبروح الخدمة والتفاني الحقيقيين.
|
“With the Grace of Allah, wherever in the world the IAAAE is serving, its members are working in an exemplary fashion and with a spirit of true service and dedication.
| 1 |
وقال تقرير منظمة العمل الدولية بعنوان "الأرباح والفقر: اقتصاديات العمل الجبري" إن ثلثي مجموع الأرباح المقدر بـ 150 مليار دولار، أي 99 مليار دولار أتت من الاستغلال الجنسي لأغراض تجارية، بينما نتج الثلث الآخر، 51 مليار دولار، من الاستغلال الاقتصادي الجبري، بما في ذلك العمل المنزلي والزراعة وأنشطة اقتصادية أخرى.
|
The ILO report, Profits and Poverty: The Economics of Forced Labour, said two thirds of the estimated total of $150 billion, or $99 billion, came from commercial sexual exploitation, while another $51 billion resulted from forced economic exploitation, including domestic work, agriculture and other economic activities.
| 1 |
أنها مضعيةٌ للوقت
|
It's a waste of time.
| 1 |
لا استطيع منع نفسي
|
I can't help myself
| 1 |
الفندق والحدائق (9)
|
Hotel & Grounds (9) Nearby
| 1 |
يوم استقلال أرمينيا
|
The Independence Day of Armenia
| 1 |
كيم هيون جونغ وحبيبته السابقة يتجهان إلى المحكمة العليا!
|
Kim Hyun Joong And His Ex-Girlfriend To Head To Supreme Court
| 1 |
لكن في البداية أنتكنت.. لا اعلم, هل تُحبينهُ .. كثيراً ام قليلاً؟
|
But initially, um... you were I don't know, you liked him, more or less?
| 1 |
11 مايو - ثورة الهند سنة 1857: استولي المقاتلين الهنديين علي دلهي من شركة الهند الشرقية البريطانية.
|
May 11 - Indian Rebellion of 1857: Indian combatants capture Delhi from the British East India Company.
| 1 |
تقدر جماعات حقوق الإنسان أن ما يصل إلى 5000 شخص قد أعدموا.
|
Rights groups estimate that as many as 5,000 people were executed.
| 1 |
من المصطلحات الأخرى لوصف العيون الملونة المختلفة هي heerochromia iridis و heterochromia iridum .
|
The technical term for having different colored eyes are heterochromia iridis or heterochromia iridum.
| 1 |
15- وأعربت وفود عدة عن الأمل في أن تتحقق توقعات أن يسود السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية، غير أنها لاحظت تعقد الأنشطة الإنسانية في المنطقة.
|
Several delegations expressed hope for prospects of peace in the Democratic Republic of the Congo (DRC), but noted the complexity of humanitarian activities in the region.
| 1 |
نعم ، يا (ماريون) يجب ألا نجعل الولد يري أبويه يتشاجران
|
Yeah, Marion, let's not let the kid see mom and dad fight.
| 1 |
وتساعد أسئلة المقابلة الشائعة هذه المقابلات ومديري التوظيف في الحصول على إحساس بكيفية مواءمة أهدافك المهنية مع أهداف الشركة وما إذا كان من المحتمل أن يكون لديك فترة طويلة من العمل هناك أو أن تغادر بعد بضعة أشهر أو سنة.
|
Interviewers/ hiring managers will ask you this question to get a sense of how your career goals meet with the company or whether a candidate is going to work for a long time or a short period.
| 1 |
الصين توفير 2U مصباح الطاقة LED المصنعين
|
LED Energy Saving Lamp 2U China Manufacturer
| 1 |
لقد تمكنت من تطبيق القيم التي تعلمتها في بعض صفوف الخدمة الاجتماعية التي تلقيتها في الكلية.
|
I was able to use the values I had learned in some of the social work classes I had taken in college.
| 1 |
لذلك قاموا بإدخالها بسرعة لغرفة الطوارئ
|
So they admit her and rush her to the operating room.
| 1 |
22- وتشجع اللجنة بشدة الدولة الطرف على التعامل مع أعمال الاتجار بالأشخاص على أنها أعمال إجرامية.
|
The Committee strongly encourages the State party to criminalize trafficking in persons.
| 1 |
$ 3.45 / mo إذا كنت تدفع MightWeb سنويًا ؛ $ 2.95 / mo إذا كل سنتين.
|
$3.45/mo if you pay MightWeb annually; $2.95/mo if biennially.
| 1 |
وفي الأسفل توجد ساعة شمسية (مزولة).
|
In the escene will be a solar watch (clock).
| 1 |
مما قد يجعلك تفقد الأمل و تكف عن البحث .
|
Maybe you need to give up hope and just stop looking.
| 1 |
• أكد ممثل صندوق النقد الدولي على المساهمة التي طرحها الصندوق في مؤتمر مدريد والتي تتراوح بين 2.5 و 4.25 ملايين دولار في شكل قروض خلال ثلاث سنوات.
|
· The IMF representative underlined the contribution proposed by IMF at the Madrid Conference, amounting to between US$ 2.5 million and US$ 4.25 million in the form of loans over three years.
| 1 |
وزادت تفجيرات بروكسل التي تضم مقري الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي المخاوف الأمنية على مستوى العالم وأثارت تساؤلات بشأن قدرة دول الاتحاد على التعامل بأسلوب فعال ومنسق مع خطر المتشددين.
|
The attack in Brussels, home to the European Union and NATO, has heightened security concerns around the world and raised questions about EU states' ability to respond in an effective, coordinated way to the Islamist militant threat.
| 1 |
ذكر اللواء حسن في تصريحات صحفية نادرة عام 2016، أن حملة عسكرية كبيرة كتلك التي استهدفت حماه في الثمانينات كانت ستنهي التحرك منذ بدايته.
|
In a rare press statement in 2016, Major General Hassan mentioned that major military campaigns such as that which targeted Hama in the 1980s would have ended the movement early on.
| 1 |
أسرار جاذبية: كل شيء ليس على ما يلمع ذهبا!
|
attractiveness Secrets: all is not gold that glitters!
| 1 |