so
stringlengths
4
1.24k
en
stringlengths
4
1.73k
sco
float64
1
1
Xildhibaan Faarax ayaa jeedin doona khudbad la magacbaxday Geediga Nolosha, Aragti iyo Odoros, waxaana uu diiradda ku saari doona xaaladda dalka.
food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
1
(Chapter 17 ka mid ah macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan xeerarka cadaymaha.)
Chapter 9 for more information on textures.)
1
Allah Mah Leh-colaad beeleed iyo dagaalo sokeeye waa simada ama astaanta
Ares is the god or war and warfare.
1
Dhalinyaradu aa horseedayaalka horumarka iyo Badbaadiyaalka Bulshadooda waana Hagayaasha maanta iyo bari
teachers and staff who are here tonight the teachers and staff in the Western
1
Marka aan qaab wadareed ugu baaqayno wax ka qabashada baahida daran ee deg-degtana ah ee bani'aadam nimada, waxaa waajib nagu ah inaan sii wadno sidii loo maal gelin lahaa dadaalada lagu ogaanayo xal waaro."
As long as we continue to meet a need for the sake of His kingdom, we will continue to strive to provide excellent, practical resources for folks."
1
Faallooyinka: Sirdoonka Turkiga: Dilka iyo jarjarka Jamaal Khashoggi waxaan u haynaa caddaymo laga helay bullaacadaha iyo waliba muuqaal
Dastardly deeds and data collection: Crime appears in many shapes and forms
1
Qaar ka mid ah casinos waxaa maamula isla shirkad.
Both casinos are operated by the same company.
1
6 (Somali) Waxaan uga mahadcelinayaa Jamhuuriyda hawshooda adag, xog faahfaahsan oo faahfaahsan oo ku saabsan saaxiriinta waaweyn ee taariikhda Mareykanka.
"Thank you to House Republicans for being tough, smart, and understanding in detail the greatest Witch Hunt in American History.
1
Ma aqaano gobolka ka dib markii aan furay hadiyadda, laakiin waxaan aad ugu faraxsanahay inaan helo madashan.
I don't remember how I learned about Mothering, but I'm so glad I found it.
1
dhab ahaan waxaad ugu ogaan Yuhuudda inay ugu dadaal badanyihiin nolosha, kuwa Gaalada ah qaarkood wuxuu jeeelyahay in la cimrisiiyo kun Sano, cimrigaasna kama fogeeyo cadaab Eebana waa arkaa waxay camal fali.
..."everyone of them loves that he should be granted a life of a thousand years, and his being granted a long life will in no way remove him further off from the chastisement, and Allah sees what they do."
1
Qoraalkeyga labaad .. ..waxaan kuso bandhigayaa (wax dadka qaarkiis aan waxtar u laheyn) sida loo badalo midabka ...
Here is the form I'm talking about... essentially if someone clicks the last option (I'm looking for blank forms...)
1
Sida image hoos ku soo bandhigay, waxaad ka heli kartaa 3 kabashada hababka dib markii socda barnaamijka.
As you can see from the image below, you'll get 3 recovery methods after launching the program.
1
Marka aad qayb ka mid ah Kitaabka Quduuska ah qaadan, in ay fahmaan in marka aad qayb ka mid ah erayga Ilaah, samada iyo dhulka qaado.
When you begin reading the Scriptures with Creation in mind, you will find that it permeates the entire Word of God.
1
waliga ma aragta naag lugaha ka goan oo hadana dabada ka niikineyso waa muuqaal waali ah
I've never seen a girl follow a man like a pervert.
1
24:27 Yashuucana wuxuu dadkii oo dhan ku yidhi, Bal ogaada, dhagaxanaa inagu marag furi doonee; waayo, wuxuu maqlay erayadii Rabbiga oo uu inagula hadlay oo dhan; sidaas daraaddeed wuxuu idinku noqon doonaa marag, si aydnaan Ilaahiinna u inkirin.
Joshua 24:27 (NAS) Joshua said to all the people, "Behold, this stone shall be for a witness against us, for it has heard all the words of the LORD which He spoke to us; thus it shall be for a witness against you, so that you do not deny your God."
1
2:42 Markaasaa boqorkii u cid diray oo Shimcii u yeedhay, oo wuxuu ku yidhi, War miyaanan Rabbiga kugu dhaarin, oo aanan hore kuugu sii sheegin, oo aanan kugu odhan, Ogow oo hubso, inaad xaqiiqa dhimanaysid maalintii aad baxdid oo aad meel kale u kacdid?
42 Then the king sent and called for Shimei, and said to him, "Did I not make you swear by the LORD, and warn you, saying, "Know for certain that on the day you go out and travel anywhere, you shall surely die'?
1
Ma iibsan kartid mashiinno waayo waxaad rabto mato.
- You can't buy all the guns you want.
1
39:14 waxay isku yeedhay raggii gurigeeda, oo waxay iyagii ku tidhi: "Waa maxay, ninkaygu wuxuu inoo keenay nin Cibraani ah inuu na soo xadgudbaan.
Gen 39:14 She called to the men of her house and spoke to them, saying, See, he has brought in a Hebrew man to us to mock us.
1
Farriin uu baraha bulshada soo dhigay ayuu dibadbaxayaasha wuxuu ku yiri "Waan idiin jeclahay" kahor inta uusan ugu baaqin inay guryahooda aadaan.
In a social media message to the aggressors he said "I love you" and called them "special" before telling them to go home.
1
Moria waxay hoy u tahay 13,000 oo qof, tiradaas oo afar jeer ka badan inta ay qaadi karto.
Moria is home to an estimated 13 thousand people which is more than six times its maximum capacity.
1
Sida ku xusan shariga waxaa uu dhigayaa in haweenka Sucuudiga oo ay da'doodu ka sarreyso 21 ay codsan karaan baasaboorka iyagoo maxram la'aan ah.
The new rule announced allows women over the age of 21 to apply for a passport without authorisation,...
1
Muwaadin, waxa ah dhacdo caajaa'ib ah habka iyo qaabka ummadda Jam.
There is something amazing with the behavior and the means of communication.
1
Rabta aad ku sugan tahay
What's your desire
1
Waxaase ka mid noqday mid Rumeeya (Xaqa) waxaana ka mid ah mid ka Jeediya Xaqa, waxaa ugu Filan Jahannamo Gubid.
Then some of them believed in it, and some turned away from it; yet sufficient is Hell, the flaming Fire!
1
Air New Zealand waxay rabtaa inaad cabto qaxwadaada oo aad cunta koobka kafeega
You want to use fresh water to brew your coffee.
1
Waalidiintu waxay ku heshiin karaan in ay isticaalaan "Qorshe Waalidnimo."
Parents may find themselves being given a "choice."
1
Khaladaadkaas waxaa ka mid ah: Afgaabnaan, taasoo ah garasho xumo in waxa loo adeegayo uu yahay dadweynaha.
Included among these is Pali, the language in which the discourses attributed to
1
Laakiin marka laga eego dhinacyo badan, qaab -dhismeedka fiilada ayaa aad u dhib badan, waxaana jira sh ...
On the other hand, people are really heavily training, there's money...
1
Waa afgobaadsi sare oo sarbeeb iyo maldahan miidhan ah.
It's an evil, evil language.
1
Waxaa uun la idinka abaal marin waxaad camal fali jirteen.
You are only being requited for what you used to do.
1
Subaxdii koowaad ee sanadka cusub farxad si xad-dhaaf ah ku soo dejin doonaa.
The morning of January 1 to the world it was HAPPY NEW YEAR
1
Cadaani; Maya waa leeyahay ee mid dheer ayaa jooga oo isagu hadba cidii siyaasadi gasho ayuun buu raad sadaa oo nin si caadiya wax u baadha maaha,
the working is of the grace, and not of the man; and it is a passiveness, rather than
1
Laakiin waxaan u maleynayaa inay taasi sax tahay wixii aan sameeyay. "
I think that's exactly what I did."
1
Rabitaanka 1-aad ??Waxaa laga rabaa in ay umuujiso wada shaqayn buuxda laamaha amaanka.
Is co-location of resources necessary for successful DevOps?
1
Gobolku wuxuu u baahday dhammaan ardaydii ka qaybgashay imtixaankii gobolka oo dhan inay imtixaan qof ahaaneed galaan, taas oo saamaysay heerarka ka qaybgalka.
The state required all students who participated in statewide testing to test in person, which impacted participation rates.
1
Horaa loo yidhi, Been ma sheegto taariikhdu Waxba kolba ha ku xoqanina hadal aan idiin noqoneyn beer jileec ee ku foofa dantiinna.
As they say, "He never let the facts get in the way of a good story."
1
Sidaas daraadeed Ilaah wuxuu ku amray nebi Samuu'eel inuu subko boqor kale, boqorkaas labaad wuxuu ahaa dhallinyaro oo la yidhaahdo Daa'uud.
So God chooses another king, a man after his own heart, King David.
1
Wasiirku wuxuu ugu baaqay qaybaha Ciidamada inay xoojiyaan amaanka isla markaana ay ka dheeraadaan wax kasta oo khal khal gelin kara amaanka caasimadda.
Allow members to enhance friendships and build confidence that can be transferred to all aspects of life.
1
Silaanyo waxa uu ka laabtay gooni isutaagii dalkiina qabyaalad ayuu galiyay waxana uu ku dhaqaaqay boob iyo musuq maasuq, qorshahii Kulmiyena may ahayn
You put your heart AND soul into your gardens, and you are reaping what you have sown.
1
Kala qaada biyaha
Take off water.
1
Waxaad tahay hooska qoraxda u sababo.
You are the reason the sun
1
Inangumeed inangumeed dhalay oo dhan wuxuu caashaqsanyahay inangumeed ini fargaajo sababtuna waa iska csdahayoo inangumeed ku laandheeraha ma jecla oo kan isaga la midka ah ayuu naf ka dayaa.
He created all men by nature as sinners, so that he could show his mercy to those who do not deserve mercy.
1
gabadhan waxaan xasuusta ayadoo xiro qaxooti ku xayiran, maantana waaba taa ilbaxday.
I let myself get attached to a patient at the nursing home and she died today.
1
Markuu hareerahaaga ku meereysto, waxaa shaki kaa gelayo in uu ku jecelyahay iyo in kale.
When you've asked him about his level of commitment, he reassures you that he loves you.
1
Qofna ma doonayo dhar duug ah inuu bixiyo, waana wax laga xumaado in la tuuro.
No one wants to be pressured into wearing a dress that's wrong for her and isn't flattering.
1
oo lala!:DD
I know!:DDDDDDD
1
Sidoo kale waxaa Kenya iyo Ethiopia kuheshiiyeen inay mideeyaan Ciidamadooda sanadkii 1987 si ay uga badbaadaan Carqaladda Soomaaliya.
There will not be a place on earth that will not be soaked in it.
1
Tan waxaa u sabab ah saamaynta ay ku leeyihiin luqadaha dadyowga kale ee u haajiray Cuba.
causing negative impact on our indigenous languages.
1
Aan ku biloowno tusaalayaasha hoose:
Let's start with examples:
1
Weli waan danbaabnaa, maxaayeelay waxaan nahay bini-aadam ku dhashay danbiga Sabuurradii 51:5 "Bal eeg, aniga waxaa laygu qabanqaabiyey xumaan, Oo waxaa hooyaday igu uuraysatay dembi." lakiin aqbaatra wanagsan waxay tahay in inta rumeysatey Masiixa danbiga uusan awood iyo cabsi ku lahayn.
In case, you don't believe in ORIGINAL SIN, Psalm 51:5 also says: "Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me."
1
Qof walba oo si macquul ah wax u eega waxaa ku habboon inuu wixii qalad ah sheego oo aanu ka aamusin.
Everyone should feel safe to say what they need to say without any judgment.
1
Guriga ay degeen midka ka soo hor jeeda waxa u hoyata gabadh aad u qurux badan.
The small house next door is inhabited by a nice old lady.
1
Waxaan lahaa macmiilayaal cadhaysan, dhibaataduna waxay u muuqatay inay ku dhacdo dillaac maalin ama laba maalin ka dib.
But there had been some miscommunication and I found out the show was actually in like a day or two.
1
Waan ognahay waxa dhulku ka cunay jidhkooda, agtannadana waxaa yaallaa Kitaab koobay wax walba, oo ilaashan. (4)
We know that which the earth takes of them (their dead bodies), and with Us is a record that contains (everything).
1
Haddii aad tahay isticmaale KDE oo aad sidoo kale jeceshahay muuqaalka Ubuntu, markaa way u qalantaa in la dhigo ...
If you are a designer or someone who appreciates design, this is definite...
1
Midaan waxaa lagu magacaabaa xad gudub galmo.
Some of those are victims of sexual abuse.
1
Ciyaar la isku murxay oo ka tirsanayd Group H ayaa goor dhow soo idlaatay, waxaana ay labada xul noqdeen kuwo awood ah aad isugu dhow.
He attacked Shorty G and the two are now in a feud.
1
Hadalka marka hore waa la furfuraa, dababadeed ayaa ujeedkaaga la abbaaraa.
your capture form first, and then the offer is made.
1
Madaxweyne Joi Biden oo Wariyaal la kulmay wax ka weediiyeen warkan la baahiyay ayaa sheegay in warkaasi uusan jirin , waxa uuna hadalkiisa kusoo koobay " run maahan warkaasi"
Pattiz told the Chronicle he said this because their resolution is "full of information that isn't true...."
1
Adaa xarafka diinta iyo, xajin kara amaanada
You can be religious and believe in science.
1
Maxaa loo malaynayaa in Xasan Cali ku waayay jagadiisa yaase ku faraxsan
What makes you think that Letizia is unhappy?
1
Akhri (Nabiyow) waxa luguu waxyoon oo Kitaabka ah oog Salaaddana maxaayeelaySalaaddu waxay ka reebta (Dadka) Xumaanta iyo waxa la noco, xusidda Eebaana weyn, Eebana waa ogyahay waxaad sanceyneysaan.
(O Prophet), recite the Book that has been revealed to you and establish Prayer. Surely Prayer forbids indecency and evil. And Allah's remembrance is of even greater merit. Allah knows all that you do.
1
U sheeg shaqaalaha markabka meesha aad rabto inaad tagto.
Tell the crew where you want to go.
1
ahayn iyo ku dhaqan wax kasta oo u suurtagelinaya inuu ku sii fadhiyo
in order to prevent any culture
1
Imika madaxweyne Siilaanyo hadduu musuqmaasuq la dagaalamayo oo uu baadhis samaynayo wuu garanayaa halka uu ka bilaabayo iyo goobaha ay joogaan dadka la tuhmayaa.
When somebody said with his mouth that his destiny is to make money, you will know where he is coming from and where he is heading to.
1
Warbixinta Sannadlaha ah ee Saameynta Dhaqaalaha ee Golaha Socdaalka & Dalxiiska (WTTC) (ET) maanta waxay muujineysaa saameynta baaxadda leh ee COVID-19 ku yeelatay waaxda Safarka & Dalxiiska ee Kuuriyada Koonfureed, iyada oo tirtirtay $ 33.3 bilyan oo ka timid dhaqaalaha waddanka.
The World Travel & Tourism Council's annual Economic Impact Report (EIR) reveals the dramatic impact COVID-19 had on the Caribbean's Travel & Tourism sector, wiping out $33.9 billion from the region's economy.
1
Wuxuu yiri: "Tan micno weyn bay noo leedahay; runtii waxaan si weyn uga faa'ideysannaa dalxiiska halkan Montego Bay dad badanna waxay ahaayeen shaqo la'aan tan iyo bishii Maarso ee sanadkii la soo dhaafay taas darteedna waxaan ka filan karnaa inay dadku ku laabtaan shaqada. "
He said: "We don't have a very big squad, so the fact that we have managed to keep the majority of guys fit so far this year has obviously been a massive help.
1
Hagaag, maanta waad ogaan doontaa sababta oo ah waxaan ku tusaynaa tusaalooyin wax ku ool ah oo ay tahay inaad tixgeliso.
Today we will try to know why you should hire a roofer.
1
Sidoo kale, waxaa jira xaalado ay hooyooyinku ka naxariis yar yihiin oo ay aad ugu dhaleeceeyaan carruurtooda.
There are other positions in which the mothers can breastfeed their babies comfortably.
1
8 Oo reer binu Israa'iil magaalooyinkaas iyo agagaarkoodiiba waxay saami ku siiyeen reer Laawi sidii Rabbigu ku amray Muuse.
8 And the children of Israel gave to the Levites the cities and their suburbs, as the Lord commanded by the hand of Moses, giving to every one by lot.
1
Samsung waxay racfaan ka qaadaneysaa xukunka ku waajibinaya inay siiso Apple $ 548 milyan
Samsung agreed to pay the $548 million to Apple
1
Alla gaadmo badanaa oo jecelaa inuu kaa nixiyo.
God is very fond of you.
1
Rabbow, aniga daraadday, iyo qalbigaaga siduu yahay, ayaad waxyaalahan waaweyn oo dhan u samaysay, inaad waxyaalahan waaweyn oo dhan wada muujiso.
Yahweh, for your servant's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make known all these great things.
1
U jeedadda kulankaasi waxay ahayd, in la iska xog waraysto xaaladda waxbarasho ee dalku halka ay marayso, oo aan warbixin ka siinay" ayuu yidhi Axmed Abokor.
The idea was to give audience the experience to be in the place of the victim," says Alkazim.
1
Sidaas laguma deyn ee waxaa loo sameeyey dabar xayira in lacagtu ayan noqon mid xarga goosata oo ummadaha lagu dulmiyo.
In fact the strategy doubles down on the line that taxpayers' money should not be spent on political lobbying.
1
Dad badan baa ruxan maanka ahi berigaas haleelay oo ku noqday arami iyo boog marba ku soo kacdooma illaa maantadaa aynu joogno ladh ku soo kiciya.
Many people coming from northern points to the gulf stop and spend some time with us before going to the coast.
1
Addoomaheygiiyow haddii dadka oo dhan kii loogu hor'uumay ilaa kii ugu dambeeyey Insi iyo Jinniba ay la mid noqdaan ninka dadka ugu caasi badan, waxba hantideyda ka dhimimeysaan.
"O My servants, if all of you - first and last, man and jinn - were like the one among you with the most ungodly heart, that would take nothing away from My kingdom.
1
Waa in qof kasta oo meel kasta waxaa la socda: in ay ka shaqeeyaan; dugsiga; si ay u sameeyaan shopping ah, si ay u booqdaan saaxiibada, qoyska ama deriskaaga; meel kasta oo ay u fuliyaan hawlaha caadiga ah ee nolol maalmeedka.
It's to everyone who is going anywhere: to work; to school; to do the shopping; to visit friends, family or neighbors; wherever they are going to carry out the normal functions of everyday life.
1
On madal ciyaaraha ka Casino Slottica waxaad ku dhejin kartaa sharad dhacdooyinka isboorti iyo eSports labadaba!
It doesn't matter, at Mobo Casino you can play both, desktop and mobile games!
1
Nacalaa adiga iyo caruurtaa iyo ehelkaada kyaal, adiga iyo kuwa kale ee qabiilada Somalida ah ee xoolaha dadka cunna.
Extend grace to yourself, your children, and other children in the church.
1
Wuxuuna sheegay inuu isagu shaqsiyan wali dagan yahay Hoteelkii uu daganaa.
She said she lived in her own apartment.
1
Dowladda Federaalku wey ka go'an tahay in barnaamijkan la wada gaarsiiyo dhammaan gobollada dalka oo dhan."
"Her contributions will aid the Council's programs implementation throughout the region."
1
Xildhibaan Mustafe Maxamed Xasan (Xayte) oo arrimahaa ka hadlayaana waxaa uu yidhi.
Future Islands have talked about the.
1
Haddii ay noloshoodii dib u bilaabayaan dhalinyaradeenii Somaliland ka tagay waxaynu ogol nahay inaynu soo dhawayno haddii ay ka waan-toobaayaan."
If they are all still alive after we finish off the zombies, we can bring them back with us."
1
Banaadir, waxaana halkaasi loogu bandhigay qorshaha cusub ee amniga ee
Hoover, commenced the publication of a new paper
1
Fiiri qaar ka mid ah xigashooyinkiisii ugu fiicnaa!
Look at some of their best features.
1
Maxamuud ayaa waryasi uu la yeeshay Telefishinka Soomaalida ee Universal bishan May 20-keeda, ayaa sheegay in uu Ismaaciil cafiyay kadib markii uu codsi ka helay qoyska Ismaaciil oo ay ku sheegeen in uu xanuunsan yahay.
Mohamud, in an interview May 20th with Somalia's Universal TV, said he pardoned Ismail after receiving an appeal from Ismail's family that he was ill.
1
Dhibaatooyinka xamar ku soo noqnoqonaaya maxaa u sabab ah ??? waa caddalad daradii ay sameysay 1991.
which behavioral changes are at risk, what the barriers 1990).
1
oo waan garan waayay ayaa waxaa idul
I know that it's out
1
Heshiiska afar iyo bar in wax lagu qaybsado wuxuu ku soo aqbalay Xamar, ee waxan dhan waxay ahaayeen, boolxofteyn iyo waan caroone ha na la soo cara celsho.
Four of them were shot over a deal gone bad, from what we gathered, and then they were brought to us.
1
dhulkaan waa ogadenya nimaankaan isaaqa waa in lagu ciliyaa dhulaka ay ka yimaadeen oo laga saaro dhulka ogadenya hadii kale siidii dhulbahante ayaa loo qabsanayaa awaare marka wax dhalasho ah oo nagadhaxeeyo majirto waa in ann iska caliinaa.
They know what is to come upon the earth, while all others will worship Satan, and be part of his system.
1
Muddooyinkaan dambe waxaa soo badanaya xubno siyaasiyiin kala duwan oo mucaaradaya Dowladda, kuwaasi oo Baraha Bulshada ku soo qoraya hadalo lidi ku ah dowladda
the years a number of students at the College have co-majored in digital media
1
Waxaan ku talo lagu siiyo macluumaad ugu fiican ee baabuurta iyo adeegyada.
The highest quality of cars and services provided.
1
Magacayga ayay jinniyo ku saari doonaan, afaf cuscusubna ayay ku hadli doonaan,
In My name they will cast out demons; they will speak in new tongues....."
1
Hase yeeshee, waxaad u baahan doontaa inaad diyaariso diyaarinta asaasiga ah tan iyo guga.
Nonetheless, you nonetheless still need to produce up some fundamental preparations.
1
Dadka qaarna waxa ay ku fasireen in arintani ay tahay ictiraaf aan dhamaystirnayn oo la siiyay Somaliland.
Some have conjectured that this was an allegorical figure, representing St.
1
28 Runtii waxaan idinku leeyahay, Bini-aadmiga waa loo cafiyi doonaa dembiyadii oo dhan iyo caydii ay ku caytamaan;
28 Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
1
-Cadaado: 10 Dollar ayaa laga qaadaa gawaadhida xamuulka ah ma cadda in lacagtaas ay Maamulka gaarto,
Tuition: There is a $10 registration fee, but there is no tuition for these courses
1
Ku dhowaad dhammaantood waxay bixiyaan lacag dhab ah.
They are almost all getting subsidies.
1
Waxa dhan iska dhigay qabkii iyo kalsoonidii xad dhaafka ahayd ee uu naftiisa ku qabay.
At he was a usurer and committed all sorts of wickedness,
1