so
stringlengths
4
1.24k
en
stringlengths
4
1.73k
sco
float64
1
1
Sidoo kale Maleeshiyaadka Axmed Madoobe oo Magaalada qabsaday ayaa qaarkood habeenkii waxey kusoo faafaan Xaafadaha Magaalada Kismaayo waxeyna qalqal ku beeraan Dadka Degaanka.
Bipasha basu also appears in comedy nights with Kapil Many times.
1
Wuxuu sidoo kale ahaa nin ku waalan cabida qamriga.
He's also an enormous drunk.
1
Xuseen Jilacoow Maxamuud waxaa loo magacaabay Guddoomiye ku-xigeenka Maamulka iyo Maaliyadda ee deegaanka Jaziira iyo
It is called the Azure (Heaven) and the Mother (Earth).
1
Waxaan nahay xaruntii R&D ee ugu horreysay oo lagu aasaasay waaxda dowladda.
We had the first R&D Center of the sector approved by Ministry of Industry.
1
Laakiin waxaan la yaabanahay qariirada gobolka ee aad ku soo sawirteen maqaalka.
I am surprised at some of the places you found birds.
1
Xukunkii waxaa amray kuwa wax dhawra xaalkuna wuxuu ku jiraa hadalka kuwa quduuska ah, sababtu waa in waxa noolu ogaadaan in Ka ugu Sarreeyaa u taliyo boqortooyada dadka, oo uu siiyo ku alla kii uu doonayo, oo uu madax uga dhigo kan dadka ugu hooseeya.
The sentence is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones; to the intent that the living may know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will, and sets up over it the lowest of men.
1
"Anagoo ka qoomameyneyna ayaan gaarnay go'aankaan, madaama aan ku faraxsaneyn inaan maalgashi ku sameysano magaalada weyn ee Newcastle, waxaana aaminsaneyn inaan kooxda ku soo celin laheyn booskeedii taariikhda, dhaqankeeda iyo xamaasadii taageerayaasha,.
"We do so with regret, as we were excited and fully committed to invest in the great city of Newcastle and believe we could have returned the club to the position of its history, tradition and fans' merit."
1
Barakaca ayaa waxaa sababay Dagaal beeleed xoogan...
It's the blessing born of hardship.
1
Dawladdu waxay ku sifeysay ciidamadaas in ay yihiin kuwa ka soo jeeda Qabaa'ilo, gaar ah haddana qeyb ka ah duulaanka lagu soo qaaday Shacabka...
The factors that led to the decline are well documented, primarily mandates from the...
1
iyo 'waxaa uu ahaa mid yara iska fududaysto iyo waa in ay shabag of Olbia
believed to be a good man, and to have uaed
1
Markii ay arkeen qodobka 19aad ee Dastuurka Xisbiga KULMIYE xarafkiisa H, faqradiisa 1aad.
The United Nations incorporated the principle in its Declaration of Human Rights in 1948 under article eleven, section one.
1
Matrix001 kaasoo maamule ka ahaa suuqa madoow waxa uu kudhashay Koonfurta Jarmalka qoys iska dhaqan oo ixtiraam fiican ka heysta bulshada heerka dhexe uleexashadiisa dhanka game markii uu yaraa ayaa ujiiday dhanka burcadnimada si fududna waxa uu noqday qof maamula kambiyuutaro badan aduunka daafihiisa meeshaasuu ku keydsaday Games-kiisa taasoo hadana uu sii burcadeeyay, furayaasheedana jabiyay sidaas ayuuna ugu siqay danbiyada si tartiib ah markii uu soo baraarugayne uu saameyntiisana ogaaday waxa uu ahaa mid xili horey ku quusay arinkaas
Matrix001, who was an administrator at DarkMarket. Born in Southern Germany to a stable and well-respected middle class family, his obsession with gaming as a teenager led him to hacking.
1
Qof walba wuu jecel yahay!The koobabka brownie ee jalaatada waxay noqon k
Everybody loves plugins, they're like candy!
1
Guusheeda waxay ahayd mid gaagaaban.
The trip was a short
1
Waxaad ka dooran kartaa bilowga ah DHAMMAAN HALKA xirmo ee kicin kiciye.
You may choose any finish during the planning stages.
1
Waxaana la sameeyay wadiiqo isku meel kasoo bilaabanta laakiinse labada qol u kala beydha.
There started from the same place, but they are on a different path.
1
Waxa cajiiba xadiiskan, oo nabigu wuxuu tilmaamay in gaaladu ay calooshooda aanay u aabo yeelin oo ay siday doonaan uga dhargaan cuntada iyo cabitaanka hase ahaatee ay ka qaadaan cuduro badan oo waxyeelaya caafimaadka.
Afterwards, Dad would give him food and drink (like homemade wine), and they would play accordions together.
1
22:11 Markaasaa reer binu Israa'iil waxay maqleen in la yidhi, Reer
22:11 And the children of Israel heard it said, Behold, the
1
Ama waxaad wici kartaa 2-1-1 ee gobolka oo dhan si aad u heshid xafiis kuu dhow OFP-gu waxa kale oo uu jidayn karaa haynta iyo booqashada ilmaha.
Remember, you can always call 2-1-1 for more information on local organizations that can assist with parent and family support.
1
Majiro qof inaga mida oo aan islahayn shaqada aad hayso waa in lagugu amaanaa .
None of us can be assured of our jobs.
1
U dir codsi shakhsiyeed si aad isugu xirto - u sheeg wax yar oo ku saabsan farriinta xidhiidhka: waxay u socotaa wadada dheer ee qofka kale haddii ay ku arkaan inaad wakhti la qaadatay iyaga.
Send a personalized request to connect - tell them a bit about yourself in the connection message: it goes a long way to the other individual if they see you took some time with them.
1
Markaa waxa aan leeyahay qorshahan xukuumadu waa mid qaldan,labada goobood-na kuma haboona seero,sababtuna waa:
As it is, this construct does not have this purported meaning, and since it does not exist in Hebrew, it does not mean anything at all.
1
In mas uuliyad waalidnimo oo ilmo la haystaa waxay tahay, inay qofka waajib ku tahay in la daryeelo (masruufo) ilmaha oo ay xaq tahay in laga taliyo waxyaabaha ilmaha la xidhiidha.
Or is it, at its base, the result of an unbiblical concept that the government has a right to order (compulsory education) parents what to do with their children?
1
Saliida lowska ayaa la xaqiijiyay inay kobciso caafimaadka wadnaha iyo maqaarka.
Five Oil Platforms Have Been Evacuated to Ensure Health and Safety
1
Sida for Umayyah, inuusan waxaa lagula aasay saaxiibo uu sida uu jidhka lahaa oo barara in ay sida xad in markii ay isku dayeen in ay ka saarto oo hubkiisa waxa ay bilowday in kalana bax baxdo, sidaas daboolay ay isaga kula dhulka iyo dhagaxyada, isaga baxaan markuu dhacay.
As for Ummaya, he was not buried with his comrades as his body had swollen to such an extent that when they tried to remove his armor it started to disintegrate, so they covered him with earth and stones, leaving him where he had fallen.
1
Waxaan u maleynayaa in dhammaan soo saarayaasha kale ay u baahan yihiin inay raacaan hogaanka.
I feel all breeders should follow suit.
1
Ilaahey ha caafiyo Saado Cali, fanaanada qaranka Soomaaliyeed Sioo kale nolwo madaxweyne Faroole waxaad sameysay wixii uu sameyn lahaa nin ah \"states man\"
ie., The LORD'strengthened' Pharaoh's heart to do what Pharaoh's heart desired (which was to rebel against the LORD's sovereignty).
1
Mar kasta u sheeg Caruurtaada inaad jeceshahay iyo intaad jeceshahay.
Always tell your child that you love him and that he is important to you.
1
11:3 oo wuxuu ku yidhi: 'Ma dheer ka hor in guryaha la dhisay? magaalada Tani waa dheri karinta ah, Oo innaguna waxaynu nahay hilibka. '
Eze11:3 they say,'The time is not near to build houses; this city is the pot, and we are the meat.'
1
5:3 Ama hadduu taabto qof nijaastiis, nijaasta uu ku nijaasoobay wax kastoo ay tahayba, haddii taasu ay isaga ka qarsoon tahay, markuu ogaado wuxuu ahaan doonaa mid eed leh.
5 3 or if he touch the uncleanness of man, any uncleanness of him by which he is defiled, and it be hid from him, when he knoweth it, then he is guilty.
1
27:13 Markaasaa Bilaatos ku yidhi, Miyaanad maqlaynin waxa badan oo ay kugu marag furayaan? 27:14 Laakiin uguma uu jawaabin xataa eray keliya, sidaa darteed taliyihii ayaa aad ula yaabay.
Then Pilate said to Him, "Do You not hear how many things they testify against You?" (once again, it's Jewish charges, not Roman)
1
[Daawo] Wariye Boqorka bartamaha oo afka furtay kadib markii heestiisii Aay Ooto laga xaday oo nin kale si qaldan u qaaday
Ask a soldier in combat if he rejoices at the death of his enemy.
1
Miyaan sharci iyo nadaam la raacayaa jirin?
No law and order?
1
<!-Text-!> to: asli abaayo markii aan aqristay waxaad soo qortay.Aad iyo aad ayey ubaahan tahayin looga fiirsado arimahaas.
PS: If you've been reading these things, your advice would be helpful.
1
Waxaa ay sheegeen inaysan mas'uul ka ahayn cawaaqib xumada ka dhan Marta duulaankaasi, sida ay warka u dhigeen.
ceased to be racist as soon as they conceived their horror,
1
Alle kuguma keenee kansarku waa xanuun dunida halxidhaale ku noqday, tab iyo xeel taabbogal ah oo lagula tacaalana aan weli loo hayn.
God (or Mother Nature) does not make you sick as a joke or as a punishment.
1
"Australia, goor iyo 1967-kii, waxaa jiray kumaakun oo dhallaan ah oo sanad kasta dhinta.
Up until 1967 thousands of babies were dying each year.
1
kulan Casino ma aha qamaarka kulan la ciyaaray oo dhan adduunka oo qaabab iyo noocyada kala duwan.
Avalon is not a game-world full of rules and regulations.
1
25 Laakiin haddaynu rajayno wax aynaan arkin, de haddaba dulqaadasho ayaynu ku sugnaa.
v. 25 But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience.
1
Dhignaashada ee Anmol iyo Deep
Bloodstains and deep
1
Iyada oo la adeegsanayo Buca Metro waxaan ka heli doonnaa 2018 kiiloomitir.
We go for a drive in the 2018 Mazda 6 Turbo.
1
Macnaheedu ma aha in aad isku arki doonto waxa aan soo sheegay oo dhan.
You don't have to comment everything I say.
1
Waan isku dul oyney xasuus baanu galney halkaan 4 galabnimo fadhiistey 12 habeenimo baan ka kacay farxad baan la hoydey habeenkaa gaajaa ii qabatay cuntaan u baahdey. si fiican baan u casheeyay.
As Jean would say, we thundered through the night, and I woke at 7am and enjoyed a hearty breakfast.
1
Ciise waa maanta la mid ah.
Jesus Christ is still the same today.
1
Dumarka iyo caruurta ugu badanna waxay ka laayeen jifada (Reer Mahad).
Lots of dead women and children thanks to them.
1
Qalabka dalka imanaya waa in lagu sameeyo baadhis taya dhawrka qalabka iyo nabadgelyadooda.
the proper use of tools and safety equipment must also be complied with.
1
Waagi hore marmar dhif ah ayay ahayd laakiin waayadaan dambe wuxuu ka dhigay mid joogta waan u muujiyay inaa
First time was terrible, but chalked it up to a one time thing.
1
Maqaalka hore waxaan ku aragnay sida loo ilaaliyo Grub2 si aan cidina u tafatirin karin, ilaa uu yahay isticmaale ...
First, we will see how to implement OAuth2 in order to allow the users to login...
1
Todobaadkana waxa uu ku saabsan yahay In qof ban'iaadmi ah la badalo fikirkiisa, dhaqankiisu ma fudduda.
Employee retention is about your culture and you don't create a culture overnight.
1
Haddii aadan weli go'aan an, ma eegi kartid qoraalkan: waxaan kuu keenay fikrado Dharka guriga lagu ameeyo iyo
If you can't remember this, I'm not going to do your work for you, but I will give you a head's up: CNN Letter and this:
1
korkiisa ha yeelee) wuxuu yidhi : Eebaan ku Dhaartaye Adduunku ma aha marka Aakhiro loo Eego
'Ali said: No, by Allah, I will not strike them out.
1
6 Waayo, iyagu waxay daadiyeen dhiiggii quduusiintii iyo nebiyadii, oo adiguna waxaad siisay dhiig ay cabbaan, way mudan yihiin.
6 For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink; for they are deserving of it.
1
DHAGEYSO:Qaar ka mid ah madaxda muslimiinta dalka oo doonaya in qaadiga guud uunan ka soo jeedin xeebta oo keliya
Perfect for: budget travelers who don't want to miss out on the beach
1
Jawaab: waxaan u malaynaya maxamedow wuxuu arrinkaasi u yaalla oo
Question: What, do you think, is that?
1
Qofka oo muddo sariir saarnaa ama jiif u badnaa markuu istaagis iyo socod bilaabo.
Tenderness or pain while standing up or walking.
1
Si wadajir ah, waxaynu wada abuurnay iskuul aynu kulligeen wadashaqeynno si loo haqabtiro baahida dhammaan ardaydeenna iyo qoysaskeennaba.
Our academies cooperate together to serve the needs of students and their families.
1
Soomaalidu waxaad moodaa iney ka dib dhacday hormarka ay gaadheen umada duni
status quo as it existed prior to the Town's
1
Digniinta waa in sidoo kale la qaadaa marka dadka qaangaarka ah ay ku jiraan daaweyntaan sababtoo ah waxay aad ugu nugul yihiin dhibaatooyinkooda sida barar gacmaha iyo lugaha, dhibaatooyinka beerka / prostate ah.
Caution should also be taken when older adults are on this treatment because they are more sensitive to its side effects such as swelling of arms and legs, liver/prostate problems.
1
Diinta ayaa ogol in dadka qaar ay ka maagaan Soonka khaasatan hadii ay waayeel yihiin ama ay xanuunsanayaan amaba ay safar yihiin.
The Diocese encourages the faithful to stay home if they are ill, elderly or if they have compromised immune systems.
1
Ilo ku dhow qoyskaan ayaa u sheegay shabakadda PV Times: "Haa, muddo ku dhow laba Isbuuc ayuu isbitaalka ku jiray.
A source had then told us, Yes, he has been in the hospital for nearly two weeks.
1
waxa uuna xirnaa muddo lix sano ah, waxaana lasoo daayay Sanadkii 1975tii.
sixty years and was removed in 1967.
1
3:9 si ay u xajiyaan qarsoodiga iimaanka qalbi daahir ah la.
1 Timothy 3:9 holding the mystery of the faith with a pure conscience.
1
Arrimaha Soomaalida muddo Badan ayay ka hadlaysay, oo wax ka qoraysay.
country for many years and wrote about it.
1
Dhibaatooyin kale ma lagu xalinayaa si degdeg ah?
Some problems are solved quickly.
1
Somali App waa ayaa casharkani kuu sharaxaya.
The result is that App.
1
ku dadaala dadkii dhimirka waa ina sugaayaane.
mysterious animals will be waiting for us.
1
Sidaa darteed, waxaad u baahan doontaa inaad jimicsato xulasho xad dhaaf ah markaad go'aansato mashiinka aad ku ciyaareyso.
You'll have to choose between two factions when you choose to play Ingress.
1
"Aragtidaas waxaan u arkaa mid aan cilmi ku dhisnayn..
"I know a man who was blind.
1
Badi ayaa sheegay in Hadi uusan kulanka ka qeybgalayn maadaama Xuutiyiinta ay shuruudihii hore ee ahaa inay ka baxaan deegaanada ay qabsadeen ay iska dhega tireen,
When they returned, the non-participants were sent out while the tenants discussed what had transpired.
1
Runtii, waxaan idinku leeyahay, Kaas ka baqa." - Luukos 12:5
Yes, I say to you, this is the One to fear!" - Luke 12:5
1
Hadaba maxaa talo ah ee la gudboon Dowlada iyo shacabka Soomaaliyeed.
So what is your advice to the federal and state governments?
1
"Maxaa jirana?"
"We are already here?"
1
Dhakhtartaagu waxa uu go'aan ka gaadhi doonaa heerka firfooni (socod, iwm.) ee kugu haboon wakhtigaa.
Your doctor will work out the amount of diazepam (the dose) that is right for your child.
1
Magacyada iyo falalku isma beddelaan, mana jiraan jamac ama jinsiyo naxwe ahaan.
parameters and names are not changed.
1
Waa mucjiso ilaahay umadiisa ku tusinayo awoodiisa, waana dhacdooyinka dhif iyo naadirka ah ee aduunka ka dhacay mid ka mid ah.
The Testimony of God Revealing Him to His People and Infusing His Substance into His Loving Seekers (partial)
1
Xildhibaanada ayaa aragtiyo ka dhiibanayay Qodobkaan, markii ay doodoodu soo dhamaatayna waa ay isku afgarteen inuu Qodobkaasi yahay mid ku haboon ka mid ahaanshaha Xeerkooda wayna ansixiyeen.
That indicates that the employees, after giving the matter their fullest consideration, have come to the conclusion that the clause meets with their desires.
1
Kasiinooyinka leedahay sumcad wanaagsan ku dhex sameeyayaal rullaluistemadka sare, sidaa darteed haddii aad raadinayso casino a VIP cusub inay ku raaxaystaan, bal arag waxa ay bixiyaan.
The casino does have an excellent status amongst high rollers so when you're looking for a new VIP casino to enjoy, try what they've to offer.
1
Wasiirada ayaa u badan qurba joog la filayo inay kasoo tagaan shaqooyinka ay ka hayaan wadamada Yurub iyo Amerika si ay xilalkooda ula wareegaan.
A large number of professionals are moving to the West to take up jobs in the U.S. and other countries.
1
Waxaa jira nabadoono iyo aqoon-yahano badan oo loo xiray in ay xukuumadda ku dhaliileen waxyaabo ay ku kacday.
there is a range of knowledge and talent among women relating to
1
(7) waxay dheheen kuwii gaaloobay maxaa loogu soo Dejin waayey korkiisa Aayad xagga Eebihiis ka timid, adugu waxaad uun tahay Dige cid kastana waxay leedahay Hanuuniye.
The unbelievers say,'Why has a sign not been sent down upon him from his Lord?'
1
Dhallinyahay dhammaanteen, dheg-xumada ma diidnaa
Listening to all of them, non-stop?
1
Godol baa ku taagan, reer SSC waxaa laga rabaa in ay maalaan.
HDDs are for storage, SSDs are for the system.
1
Markaasuu ka hor hadlay walaalihiis iyo ciidankii Samaariya, oo wuxuu yidhi, War Yuhuuddan itaalka daranu waxay samaynayaan waa maxay?
He ridiculed the Jews, and in the presence of his associates and the army of Samaria, he said,'What are those feeble Jews doing?
1
Mid ka mid ah Wasiirada cusub ee maamulka Koonfur Galbeed oo ka cudur daartay jagadii loo magacaabay "
A top bishop has apologized for the abuse."
1
Waxaad ka heli kartaa Xildhibaanada
You can find the person
1
Wasiir Maxamuud Xaashi oo ka warramay taariikhda iyo mabda'a uu ku dhisanyahay xisbiga KULMIYE iyo tayada murrashaxiisa Madaxweynaha Mudane, Muuse Biixi.
Host: Can you explain how Muhammad had visions and how these relate to the source of the Qur'an?
1
Kn:Waxaa caan baxday maah maah la yiraahdo "Caydiid Gar leh, Calina Gar leh" balse maanta waxaa
"HEAR HEAR" Matt Collins, that was short and sweet, and "BANG: ON!"
1
Siyaasadda Dowladda ayaa ah in la joojiyo dhamaan xadgudubyada loo geysto dumarka Soomaaliyeed."
The state takes all necessary measures in order to eradicate violence against women."
1
Wakiilka ayaa sheegay in weli aysan ciidamada dowladda federaalka ah ee Soomaaliya awood u lahayn in ay la wareegaan mas,uuliyada ammaanka dalka.
The protestors said that the government of national unity has failed to ensure security of Afghan masses.
1
waxba waa ay ka waayeen,anigu hadda waxaan ku jiraa Qolka Fadhiga ee Girma
Came on from nothing, now I'm on the top,
1
Dabaqaan la helay gaalo, waan damacsanaa show e
Dimming the lights, I'm ready for the show-
1
Oo innaba waa inaydaan shuqul adag qaban, oo waa inaad Rabbiga u bixisaan qurbaan dab lagu sameeyo.
You shall do no regular work; and you shall offer an offering made by fire to Yahweh.'"
1
Sidoo kale, Yuhuuddu dhammaantood waa dambiilayaal, maxaa yeelay waxay dileen Wiilka Ilaah ee loo soo diray.
Jews believed that all their kings were the adopted sons of God.
1
Waxa ay dhamaantood ii
It's all belong to me
1
Aabbayaashow, wax baan idiin soo qorayaa, maxaa yeelay, waad garanaysaan kan tan iyo bilowgii jira. Ragga dhallinyarada ahow, wax baan idiin soo qorayaa, maxaa yeelay, idinku kan sharka ah ayaad ka adkaateen. Carruurtaydiiyey, wax baan idiin soo qoray, maxaa yeelay, Aabbaha waad garanaysaan.
I write to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I write to you, young men, because you have overcome the evil one. I write to you, little children, because you know the Father.
1
Markasta oo aad macaamiil cusub la soo wareegto waxaad isku arki kartaa naftaada qareenka qareenkaaga.
When you consider each as one may see a lawyer.
1
Oo markuu Siiqlag tegey waxaa geestiisa reer Manaseh ka soo maray Cadnaah, iyo Yoosaabaad, iyo Yediica'eel, iyo Miikaa'eel, iyo Yoosaabaad, iyo Eliihuu, iyo Silletay, oo dhammaantood ahaa saraakiil u taliya kun kun reer Manaseh ah.
As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillethai, captains of thousands who were of Manasseh.
1
Tani waxay ahayd markii toddobaad ee ay labadan koox ku kulmaan garoonka Wembley, waxaana sii socday jadwalka kulamadaas oo dhammaantood ku dhammaaday 1-0.
It was the first time the two countries had met at the new Wembley Stadium and the game ended in a 1-1 draw.
1
Waa masiibada gabdhaas yar ee ayaanka daran ku habsatay oo qof walba oo damqasho iyo dareen baniaadam lihi dhegaha faraha geliyay.
of these sinners, amongst all those whose hearts are divided, and who are listening to him.
1
- Xidhiidhka Ruushka iyo Turkiga oo noqon doona mid baaxa degaya oo u dhexeeya xumaanshiyo iyo wanaag.
The relationship between Turkey and Russia is a partnership of convenience
1