ur
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
stepsis پھر 3
|
step up three
| 1 |
فیڈ گولی مل پوری پیداوار لائن کا بنیادی سامان ہے.
|
Chicken feed pellet mill is the main equipment of the whole production line.
| 1 |
آپ کو پشتو بھی آتی ہے:ida: بڑے استاد ہو آپ
|
Plot twist: You're a high school teacher
| 1 |
Unallocted space کے طور پر دکھا رہی ہو گی.
|
It should show as unallocated space.
| 1 |
"جس شخص کے ہاں بھی کسی لونڈی سے بچہ پیدا ہو جائے ، تو وہ اس ک سے فسسوت ہوتے ہی
|
Whenever it comes out of a man it makes him unclean.
| 1 |
1. جنگلی 2 کھیل کی سرکاری ویب سائٹ کا دورہ
|
visit the official site of the game Savage 2;
| 1 |
اس ہفتے کے آخر میں انماد بیٹنگ!
|
Betting frenzy this weekend!
| 1 |
" یہ کہ آپ پاگل ہیں یا نہیں....
|
Don't worry about whether or not you are crazy...
| 1 |
اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جسے اس کے رب کی نشانیاں یاد دلائی گئیں تو اس نے ان سے رُوگردانی کی اور ان (بداَعمالیوں) کو بھول گیا جو اس کے ہاتھ آگے بھیج چکے تھے، بیشک ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے ہیں کہ وہ اس حق کو سمجھ (نہ) سکیں اور ان کے کانوں میں بوجھ پیدا کر دیا ہے (کہ وہ اس حق کو سن نہ سکیں)، اور اگر آپ انہیں ہدایت کی طرف بلائیں تو وہ کبھی بھی قطعًا ہدایت نہیں پائیں گے،
|
Who are more unjust than those who are reminded of the revelations of their Lord but have disregarded them and have forgotten their deeds? We have veiled their hearts and sealed their ears so that they cannot understand. Even if you call them to the right path, they will never accept guidance.
| 1 |
آج کی سماعت!ایسی درخواستیں سننے لگیں تو فیصلہ نہیں ہو گا
|
Woe to those who close their ears, for the day comes when they shall no longer hear!
| 1 |
”کہو !کون تمھیں آسمانوں اور زمین سے روزی دیتا ہے ؟کہو اللہ“
|
Say: “To whom does the Earth belong, and everything and everyone in it?
| 1 |
کیا میں ڈیمنشیا میں مبتلا ہو سکتی ہوں؟
|
-Can I study in Denmark?
| 1 |
اوراگر تمہارا رب چاہتا تو سب آدمیوں کو ایک ہی امت کردیتا اور وہ ہمیشہ اختلاف میں رہیں گے مگر جن پر تمہارے رب نے رحم کیا اور لوگ اسی لیے بنائے ہیں اور تمہارے رب کی بات پوری ہوچکی کہ بےشک ضرور جہنم بھر دوں گا جنوں اور آدمیوں کو ملا کر
|
Had your Lord wished, he would have made mankind one community; but they continued to differ, except those on whom your Lord has mercy — and that is why He created them — and the word of your Lord has been fulfilled: ‘I will surely fill hell with jinn and humans, all together!’
| 1 |
لوگ آپ سے نئے چاندوں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں، فرما دیں: یہ لوگوں کے لئے اور ماہِ حج (کے تعیّن) کے لئے وقت کی علامتیں ہیں
|
They ask you concerning the new moons; say:'They are times appointed for mankind and (for) the Hajj'.
| 1 |
تجھے کتاب سے ممکن نہیں فراغ کہ تو..
|
You won't be able to book...
| 1 |
اگر آپ انٹرنیٹ کے صارف ہیں ، خواہ کل وقتی ہوں یا فرصت ، یقینا you آپ نے اثر سنانے والا کا لفظ سنا ہے ایک سے زیادہ بار ، یہ نہ جاننا معمول ہے کہ اس کا کیا مطلب ہے ، بہت سارے انٹرنیٹ شرائط کے ساتھ ، انٹرنیٹ صارفین ہر دن ایک نیا ایجاد کرتے ہیں لہذا اس کو برقرار رکھنا ناممکن ہے۔ لیکن "اثر پذیر" چھوٹی سی اصطلاح نہیں ہے جسے ہلکے سے بھی لیا جاسکتا ہے کیونکہ کاروبار میں بھی یہ اچھا ہے کہ اس طرح کا احاطہ کرنا اور نیٹیزین دنیا کے ساتھ بات چیت کی جائے۔
|
Too many questions? I'm more We answer it right here! If you are an Internet user, whether full-time or leisure, you have surely heard the word influencer More than once, it is normal not to know what it means, with so many Internet terms, Internet users invent a new one every day, so it is impossible to keep up.
| 1 |
'میں اسے آسان بنانا بھی جانتی ہوں۔ '
|
That made it easier as well."
| 1 |
انگلی خادم اعلی کی دیکھنے میں نظر آ رہی ہے
|
the German high command is watching
| 1 |
رائے # 2: لیکن ہر ایک متفق نہیں ہوتا...
|
2:2 does NOT agree with all...
| 1 |
ٹمٹما رہے ہیں حسیں تارے— طوفاں میں جیسے دیے ہوں
|
They shine, like unto the stars, upon the horizon of everlasting glory.
| 1 |
ان کی گھریلو زندگی مسائل کا شکار ہو گئی ہے.
|
His family life suffered.
| 1 |
اسٹاک ٹویٹس کا نقد یہاں موجود دیگر ایپس کے مقابلے میں ایک مختلف نقطہ نظر ہے ، کیونکہ یہ ایک میسج بورڈ ہونے کی وجہ سے مشہور ہے جو اسٹاک مارکیٹ میں پیش آنے والے واقعات کے بارے میں لوگوں کی آراء کی میزبانی کرتا ہے۔
|
The inventor of the'cashtag', StockTwits is a different approach than the other apps listed here, as it is most noted for being a message board that hosts people's opinions about the events occurring in the stock market.
| 1 |
اوّل یہ کہ جزیرہ ہلنے لگا.
|
First the island was converted.
| 1 |
میں جانتا ہوں ہماری شادی بہت جلد بازی میں ہوئی ہے ایسے میں یہ سب قبول کرنا آسان نہیں ہوتا اسی لیے میں تمہیں وقت دے رہا ہوں تمہارے پاس ایک مہینے کا وقت ہے اچھی طرح سوچ سمجھ کر اس رشتے کی نئی شروعات کرو اس رشتے کو قبول کر لو ۔
|
I know our time together is quickly coming to an end, so before you have to go I just wanted to take a minute to let you know that this summer has been awesome.
| 1 |
قومی کانفرنس نظام المدارس پاکستان کے زیر اہتمام آن لائن منعقد ہوئی۔ مرکزی تقریب منہاج القرآن انٹرنیشنل کے مرکزی سیکرٹریٹ پر ہوئی۔ شیخ الاسلام ڈاکٹر طاہرالقادری نے ویڈیو لنک پر لاہور، کراچی، فیصل آباد، راولپنڈی، ملتان، گوجرانوالہ، جہلم، سیالکوٹ، گجرات، حیدر آباد، کوئٹہ، میرپور، ساہیوال، اوکاڑہ، پشاور، ہزارہ سمیت پاکستان کے 300 چھوٹے، بڑے شہروں میں علمائے کرام، مہتممین و مدرسین کو خطاب کیا اور نیا نصاب پیش کیا۔ نصاب مطالعہ کے لئے منہاج القرآن اور نظام المدارس پاکستان کے سوشل میڈیا لنکس پر دستیاب ہے۔
|
The national conference, which was held at the central secretariat under the banner of Nizam-ul-Madaris Pakistan, was an online event due to the prevailing Covid situation. Shaykh-ul-Islam's keynote address was shown live across 300 cities of Pakistan including Lahore, Karachi, Faisalabad, Rawalpindi, Okara, Multan, Gujranwala, Jhelum, Sialkot, Gujrat, Hyderabad, Quetta, Mirpur, Sahiwal, Peshawar, and Hazara, etc.
| 1 |
جب دھڑن 18 کے بدھ چوک سے شروع ہونے والی ریلی میں کارکنوں نے انسٹی ٹیوٹ کے احاطے میں داخل ہوکر وائس چانسلر کے دفتر کی طرف جانا شروع کیا تو پولیس نے انہیں تھوڑا سا روک لیا جس کے نتیجے میں کچھ دھکے کھاتے ہوئے چل پڑے۔
|
As cadres at the rally that started from Buddha Chowk of Dharan-18 entered the premises of the institute and started out to the office of the vice-chancellor, police stopped them briefly, leading to some pushing and shoving.
| 1 |
چون اگر احساس کنم جوابے طبق نظر شخصیه جوابے بهش نمیدم
|
When you talk about class, it gets a response.
| 1 |
Dilis مہک زیادہ پیسہ اندھے ٹیسٹ خریداری
|
Dilis Aroma more money Blind Test Shopping
| 1 |
گرما کی تمام می شود؟!
|
the rest of the Calore?
| 1 |
آکشن لسٹ تیار کرنے کے لئے ہندوستانی اور غیر ملکی کھلاڑیوں کے ساتھ بات چیت کرنا، اس میں کافی وقت لگ سکتا ہے۔
|
2) - By negotiating with Indian and foreign players to prepare a good auction list - this may take a lot of time.
| 1 |
ان کے حساب سے تھیم میں تبدیلی کرنا بھی سکھا دیں
|
and modified his teaching to take account of them with some
| 1 |
* مکمل طور پر غیر ضروری نہیں وہ اس کے مستحق نہیں تھے.
|
> they are not necessarily wrong.
| 1 |
میں پارسائی کو کتا نہیں سمجھتا
|
I do not see Pascal.
| 1 |
ڈرائیور کے مطابق دونوں ملزمان نے بتایا کہ انہوں نے بیمار شخص کو اسپتال پہنچانا ہے۔
|
Smith said both drivers were taken to the hospital.
| 1 |
الکحل مشروبات کے مینوفیکچررز کے لئے، ڈیوٹی مفت ایک منفرد موقع ہے.
|
Wine tasting dispensers are a unique feature.
| 1 |
ہمیں اس حقیقت کو بھی قبول کرنا چاہیے.
|
We have to accept this truth.
| 1 |
میکسیکو نے 1942 میں جرمنی کے خلاف جنگ کا اعلان کیا جب جرمن آبدوزوں نے میکسیکو کے آئل ٹینکروں پوٹریرو ڈیل للاونو اور فجا ڈی اورو پر حملہ کیا جو خام تیل امریکہ لے جا رہے تھے۔ ان حملوں نے صدر مینوئل ایولا کاماچو کو محور کی طاقتوں کے خلاف جنگ کا اعلان کرنے پر مجبور کیا۔
|
Mexico declared war on Germany in 1942 after German submarines attacked the Mexican oil tankers Potrero del Llano and Faja de Oro that were transporting crude oil to the United States.
| 1 |
چنیں پرستار: 12 angry men (1957)
|
The Jurors of 12 Angry Men (1957)
| 1 |
امریکہ میں پاکستان کے سفیراعزاز احمدچودھری نے یہ بات Centcom کے کمانڈر جنرل جوزف ووٹل سے فلوریڈا میں اُن کے امریکی محکمہ سنٹرل کمان کے دورے کے دوران ایک ملاقات میں کہی۔
|
This was stated by Pakistan's Ambassador to the United States Aizaz Ahmed Chaudhary while talking to Commander CENTCOM General Joseph Votel, during his visit to US Central Command Department in Florida.
| 1 |
مائنز نامی اس گیم میں کسی کان پر اڑائے بغیر زیادہ سے زیادہ ستارے جمع کریں۔
|
Collect as many stars as you can without blowing up on a mine in this game called Mines.
| 1 |
ہم تھے کہ اڑ گئے صف محشر لئے ہوئے
|
We were opening for Doomriders.
| 1 |
سینٹ پیٹرک کا دن کیا تاریخ ہے؟
|
So what is St. Patrick's Day?
| 1 |
اس منفرد کانفرنس ٹریک کے سیشنوں میں شامل ہیں:
|
Some of the exclusive travel itineraries include:
| 1 |
آپ کے مواد کو اپ ڈیٹ کریں
|
Write down your material.
| 1 |
اور اس سے اس کا پانی اور چارہ نکالا۔
|
He extracted from it its water and its pasture,
| 1 |
جسم کو ساری آلودگیوں اور ناکارہ خلیوں سے روزہ دلاتا ہے نجات
|
It protects the body from any foreign cells and substances.
| 1 |
رولر مشین مینوفیکچررز & سپلائر - چین رولر مشین فیکٹری
|
Roller Machine Manufacturers & Suppliers - China Roller Machine Factory
| 1 |
٭ احسان فراموشی ایک قسم کی کمزوری ہے، میں نے آج تک کسی اعلیٰ قابلیت کے مالک کو نہیں دیکھا جو احسان فراموش ہو۔
|
I don't have faith in any superior power because I haven't seen any.
| 1 |
تم ان سب کو ایک ہی باری میں نہیں سیکھ سکتے ہیں.
|
Of course you can't learn all of them at the same time.
| 1 |
ہاں ، یہ ختم ہونے کے لئے ایک اچھی جگہ کی طرح محسوس ہوتا ہے۔
|
That feels like a good place to end.
| 1 |
بھیا سے کسی حمایت کی توقع نہیں رہی ہو گی اب جو بیان بدل لیا۔ @Kavi
|
There's no denying that AMD's presence has changed the.. @Quotio
| 1 |
شاید کچھ کھانے پینے کا اہتمام کرنے گئے ہوں،!!!!
|
Food will be provided!!!!
| 1 |
"ہیلو گُڈمارننگ,میں تکلیف میں ہوں کیا آپ میری مدد کرے گے۔"
|
Me: "Good morning, how may I help you?"
| 1 |
لہٰذا بہتری اسی میں ہے کہ تم بھی سمجھ لو کہ ہمارے گھر کی روایات ایسی باتوں کی اجازت نہیں دیتیں."
|
It should be so overwhelmingly clear that the social norms should not allow that."
| 1 |
یاد رہے کہ قیامت کے دن جہنم کے خازن بھی مشرکین سے سوال کریں گے ، جیسا کہ سورہ ِزُمر میں ارشادِ باری تعالیٰ ہے: "وَ سِیْقَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْۤا اِلٰى جَهَنَّمَ زُمَرًاؕ-حَتّٰۤى اِذَا جَآءُوْهَا فُتِحَتْ اَبْوَابُهَا وَ قَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَاۤ اَلَمْ یَاْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنْكُمْ یَتْلُوْنَ عَلَیْكُمْ اٰیٰتِ رَبِّكُمْ وَ یُنْذِرُوْنَكُمْ لِقَآءَ یَوْمِكُمْ هٰذَاؕ-قَالُوْا بَلٰى وَ لٰكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكٰفِرِیْنَ" (زمر:۷۱)
|
"And on the day that the unbelievers will be placed before the fire, it will be said to them, "You received good things in the life of the world, and you took pleasure in them, but today you will be rewarded with a humiliating penalty, because you were arrogant on earth without just cause, and that you transgressed."
| 1 |
اصلی پیسے خرچ کر کے آپ کے ساتھ ایک بڑا مسئلہ نہیں ہے تو, اس کے بعد آپ کے بارے میں پانچ ڈالر کے لئے گولڈن کیلا حاصل کر سکتے ہیں! یہ سب آپ نے جمع کیلے ہمیشہ کے لیے دگنا کر دیتا ہے! یہ تکنیکی طور پر دھوکہ دہی نہیں ہے.
|
Remember, a few bananas will go a long way. Golden Bananas If spending real money isn't a big issue with you, Then you can get the Golden Banana for about five dollars!
| 1 |
بینڈ مکمل طور پر خودکار دیکھا
|
The band is completely self-reliant.
| 1 |
PS4 وائی فائی کام نہیں کررہا مسئلہ حل کرنے کا طریقہ _ رابطہ نہیں کریں گے
|
Internet Explorer 4.X doesn't offer any means to set up
| 1 |
ان لوگوں کو جنہوں نے سچ کہا
|
But those who the truth would indict.
| 1 |
صرف آقا ہمیشہ جیسے ہي تھے، وه نہیں بدلے۔
|
Nicole was as beautiful as ever, that will never change.
| 1 |
گاڑی آرام سے چلاتا ہوں،سو سے زیادہ اسپیڈ ہائی وے پر کرتا ہوں ورنہ ستر اسی سے اوپر کبھی نہیں گیا۔
|
I speed on open freeways, but never much more than 75.
| 1 |
مالک الملک اللہ کے صفاتی ناموں میں سے ایک ہے
|
Rabb is also one of the Names of Allah.
| 1 |
آئین کی تشکیل کے عنوان سے ایک باہمی تعامل کا پروگرام (دوسری سطح) ؛ اور
|
to form an intermediate compound of Formula (III); and,
| 1 |
حلال سرٹیفکٹ کیا ہے؟
|
What is Halal Certification
| 1 |
میں ان کے لئے خوش ہوں.
|
I am glad for them.
| 1 |
نصف دیت کا معاملہ
|
Half of double issue.
| 1 |
ہم اس طرح کے گوگل کے تجزیات اور یو ٹیوب کے طور پر سروس فراہم کرنے سے کوکیز کی فراہمی کے کنٹرول میں نہیں ہیں. آپ ہو سکتا ہے کہ کسی بھی تبصرے یا سوالات ان کوکیز کے originator کے ساتھ اٹھایا جانا چاہئے.
|
We are not in control of the delivery of cookies from service providers such as Google Analytics and YouTube. Any comments or questions that you may have should be raised with the originator of those cookies.
| 1 |
اس جائزے کے اختتام پر میں اس سوال کا جواب دینے کی کوشش کرتا ہوں کہ اگر ڈیوی تھیم بہزبانی ویب سائٹ کے لئے ورڈپریس تھیم مثالی ہے؟ براہ کرم ہمارا جامع Divi تھیم جائزہ پڑھیں۔
|
At the end of this review I try to answer the question if Divi theme is ideal WordPress theme for multilingual website? Please read our comprehensive Divi theme review.
| 1 |
موجودہ دور میں پاکستان میں صحافی ہونا کتنا مشکل ہے؟
|
It is difficult to be a dancer in China today.
| 1 |
میں اس واسطے چاہتا ہوں کہ جب
|
I want to do this when
| 1 |
وہ اپنے گھر میں بہت بے ضررسا رہتاہے
|
And he was certainly satisfied with his own life.
| 1 |
تمہیں کچھ یاد ہے جاناں happy rainy day
|
Happy news on a rainy day.
| 1 |
طالبان نے اپنے تشخص کی بحالی کی کوشش میں تبدیلی کے بڑے وعدے اور دعوے کیے ہیں۔انھوں
|
The Chinese have shown huge interest and commitment to revive the mine.
| 1 |
اس نے کھڑے ہونے کا انتخاب کیا.
|
But He chose to stay up.
| 1 |
ان کا استعمال کرنے کے لئے زیادہ سے زیادہ راستہ.
|
More ways to use.
| 1 |
آب و ہوا کی تبدیلی کے اثر کا ذکر کرتے ہوئے جنا ب ویکیا نائیڈو نے کہا کہ درجہ حرارت میں بارش کے طریقے میں تبدیلیوں کا زراعت پر خراب اثر پڑ رہا ہے۔ انہوں نے آب و ہوا کی تبدیلیوں کا سامنا کرنے والی زراعت اور کسانوں کی ان کے موافق بننے کی صلاحیت میں اضافے کےلئے ٹکنالوجی تیار کرنے کی فوری ضرورت پر زور دیا۔
|
Talking about the impact of climate change, Shri Naidu observed that the rise in temperatures and changes in rainfall patterns were adversely affecting agriculture.
| 1 |
چند برسوں کے بعد کپاس کی درآمد میں 3 فیصد ریگولیٹری ڈیوٹی، 2 فیصد اضافی کسٹمز ڈیوٹی اور 5 فیصد سیلز ٹیکس عائد کیا گیا تھا۔
|
Over the next few years, its import was subject to 3 per cent regulatory duty, 2 per cent additional customs duty and 5 per cent sales tax.
| 1 |
اور یہ کہتے ہو ئے جواب دیا کہ جب تم دعا کر نے کی تیاری کرو اور تم کسی پر کسی وجہ سے غصہّ اور ناراض ہو، اور اگر یہ بات تمہیں یاد آئے تو اس کو معاف کر دو تا کہ آسمان پر رہنے والا تمہارا باپ تمہارے گناہوں کو معاف کردے گا”۔
|
Jesus said, “When you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive him so that your Father in heaven may forgive you your sins.”
| 1 |
17.474,73 euro اپنے لئے اورچار رشتہ دار کے لئے
|
$32,743 for members of a family
| 1 |
درجنوں صارفین کا کہنا ہے کہ وہ اپنے پہلے استعمال میں درد کو کم کرنے میں کامیاب رہے ہیں.
|
Hundreds of customers say that they have been able to alleviate the pain on their first use.
| 1 |
دیکھ رکھا ہے اور وہ قریب ہی ہے .
|
at it and he was close.
| 1 |
بین الاقوامی سطح پر مجموعی خطرہ کم ہے.”
|
“There is a low risk overall.”
| 1 |
کھولیں ذہن: آپ نئے خیالات اور خیالات کے لئے احترام کرنا چاہئے.
|
Be open: Be receptive to new ideas and opinions.
| 1 |
وائرل ہونے والی ویڈیو کو سوشل میڈیا صارفین کے دلچسپ تبصرے اور لائکس بھی مل رہے ہیں۔
|
Many Rehabilitation Center also contain user's ratings and comments.
| 1 |
کل میرے بڑے بیٹے کی 29 ویں سالگرہ ہے،!!!!
|
Today is my grandson's 15th birthday!!
| 1 |
ماسٹرز سپر لیگ ، نئی صورتحال ایک چیلنج ہو گی '...
|
Supercross will be a new challenge.
| 1 |
کچھ ملاقاتیں ضروری ہیں
|
But some conversations are necessary.
| 1 |
کیا آپ اس سال بھی ایک بار پھر یہی صدقہ کریں گے ،
|
Will you be making the same charity donation again this year,
| 1 |
پارکنسنز کے دس میں سے ایک مریض چالیس سال سے کم عمر کا ہے۔
|
1 in 20 people diagnosed with Parkinson's is under the age of 40.
| 1 |
وہ جو، ہر ذی روح کے باطن میں
|
Within the souls of every man.
| 1 |
ہم صرف دو بھائی ہیں۔ وہ مجھ سے بڑے تھے اور میں چھوٹا۔"
|
I have only one brother and i am younger one.
| 1 |
"پچھلے تین سالوں سے...
|
"Over the past three years...
| 1 |
، بھارتی میڈیا کے مطابق سنی لیون نے پروستھیٹک سرجری کا عمل اپنی نئی فلم کے لیے اپنایا ہے جس میں وہ بالکل نئے اور مختلف روپ میں نظرآئیں گی.
|
According to Indian media Sunny Leone have used this prosthetic makeup for her new movie in which she is going to look completely changed.
| 1 |
· چھوہارے ہمارے جسم کوبھرپور توانائی فراہم کرتے ہیں۔
|
Sugar provides energy to our body.
| 1 |
ویڈیو توانائی بچت گھر گرم تعمیر کرنے کا طریقہ کی وضاحت کرتا ہے.
|
The video explains how to build energy-efficient house warm.
| 1 |
جواب10:تمام مراجع:نهيں ، ان پر نگاه كاوهي حكم هے جو شيعه خواتين كے بارے ميں هے .
|
Answer: The simple answer, no. We welcome all those who are in 9th-12th grades.
| 1 |
FXTM سے کم سے کم ڈپازٹ 5 USD فی ٹرانزیکشن ہے۔ زیادہ سے زیادہ ڈپازٹ کی حد 10,000 USD فی ٹرانزیکش نہے۔
|
There is a minimum deposit of 5 USD per transaction from FXTM. The maximum deposit amount is 10,000 USD per transaction.
| 1 |
یہ کیوں آزاد ہے ؟؟؟
|
Why is this free?!?
| 1 |
مر گئے ہم تو یہ کتبے پہ لکھا جائے گا
|
When We Dead Awaken (Book)
| 1 |
پاکستان اپنا اگلا میچ 21دسمبر کو چین کے خلاف کھیلے گا۔
|
Canada will elect its next prime minister on October 21st.
| 1 |