ur
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
بہت سارے لوگ مارکیٹ کے بارے میں اپنے الجھن اور اپنے جذبات کو دبانے میں ان کی عدم دلچسپی کی وجہ سے فاریکس ٹریڈنگ میں جدوجہد کرتے ہیں۔ خوش قسمتی سے ، ہم یہاں فاریکس کے بہترین ماہر مشیر کے انتخاب میں آپ کی رہنمائی کرنے کے لئے ہیں جو مارکیٹ میں اپنے مالی اہداف کے حصول میں آپ کی مدد کرسکتے ہیں۔
|
Many people struggle at Forex trading because of their confusion about the market and their inability to suppress their emotions. Fortunately, we’re here to guide you in selecting the best Forex expert advisor that can help you achieve your financial goals on the market.
| 1 |
لیکن ۔۔۔کیسے باپ تو رکشہ چلاتا تھا ۔۔اور ماں ہسپتال میں خاکروب تھی۔۔۔۔
|
"Addie, your dad is in jail, and your mom is in a coma in the hospital.
| 1 |
ٹھیک ہے، تو ہے کہ وہ پسند ... پسند کرتا ہے لوگوں میں سے کس قسم، خوبصورت لوگ ہے.
|
Okay, so that's the kind of guys she likes...
| 1 |
↑ Coast Guard
|
U S Coast Guard
| 1 |
آئندہ ہفتے عدالتی امور نمٹانے کے لئے مجموعی طور
|
Comprehensive review forthcoming in the next week.
| 1 |
کیا آپ تینو ، ستاروں کے درمیان لڑنے کے لئے تیار ہیں؟
|
Are You Ready to Fight Among the Stars, Tenno?
| 1 |
بھارت کے اس اقدام کی پاکستان نے بھرپور مخالفت کی اور اقوام متحدہ، سلامتی کونسل سمیت ہر فورم پر یہ معاملہ اٹھانے کا فیصلہ کیا۔
|
China was among the countries to strongly condemn the move, raising it at international forums including the UN Security Council.
| 1 |
انا ہزارے کو ڈاؤن کر دیا۔ ایسا ہے وہ بھی ؟
|
Hey, they took down Samhain, right?
| 1 |
اور سمجھتے ہیں کہ ہم آزاد ہیں
|
and we believe that they are free
| 1 |
قرآن اور بائبل ۔ قرآن کیا تورات کی تصدیق کرتا ہے ۔...
|
“The Quran and the Hadiths are crystal clear in affirming this.
| 1 |
اس طرح ، ہم اب بھی آج کل ، اللہ اسلام اور مسلمانوں کے ترک کر دیا نہیں کیا ہے دیکھنے کے .
|
And we should never forget that we have failed to live up to the expectations of God, from Adam to today.
| 1 |
اور وہ صحیح ہو - شماریات ڈر لگتا ہے.
|
He’s right — the numbers are alarming.
| 1 |
آہستہ سے دوبارہ دہليز کے اندر کئے۔
|
was emptied again in short order.
| 1 |
جو مدینے کے تصوّر میں جیا ک...
|
Like the idea of Jeff G...
| 1 |
تم کبھی ایک نظر میری طرف بھی دیکھو اک توقع ہی تو ہے ، کوئی گزارش تو نہیں//❤
|
I dare you to look around and not want anything.
| 1 |
" کیسا لگا آپ کو یہاں کا ماحول ؟"
|
How do you find the atmosphere here?
| 1 |
بلکہ ڈاؤن لوڈ کے لئے بھی لگا دی ہے '@^@___
|
Saved it too for download...
| 1 |
اس دوران تمام پروازیں منسوخ کر دی گئیں۔
|
All the flights were canceled.
| 1 |
=-،-= آج ہم نے دین مکمل کر دیا، فرمان الٰہی
|
Here we ended up ordering the today's
| 1 |
پہلا روزہ 2019 کب ہوگا اعلان ہو گیا
|
2019 date to be announced.
| 1 |
ہیلو، میں آپ کی مدد کرنے کے لئے یہاں ہوں.
|
Hello, I am here to assist you.
| 1 |
جج: اگر تم نے جھوٹ بولا تو جانتے ہو کہ کیا ہو گا؟ ملزم: جی میں جہنم کی آگ میں
|
If you reject that, you belong in hell.”
| 1 |
اس سرگرمی Yosemite وادی، Sequoia نیشنل پارک اور دیگر جنگل کے علاقوں کو بچانے میں مدد ملی.
|
His activism helped to preserve the Yosemite Valley, Sequoia National Park and other exquisite wilderness areas.
| 1 |
انسانی دماغ کسی آواز کو آنکھ چپکنے سے پہلے سن سکتا ہے.
|
a human ear can hear.
| 1 |
دماغ MindChart کی طرف سے کیا تعریفیں "، نیچے ایک مرکزی خیال لکھنے اور نئے اور متعلقہ خیالات ، سوچ شامل ہے جس میں مرکز سے باہر اختیرن.
|
A mind map involves writing down a central theme and thinking of new and related ideas which radiate out from the center.
| 1 |
اور جب مدین کی طرف متوجہ ہوا کہا قریب ہے کہ میرا رب مجھے سیدھی راہ بتائے
|
And when he directed himself toward Madyan, he said, "Perhaps my Lord will guide me to the sound way."
| 1 |
میں ملکہ ہوں !
|
I am The Queen!
| 1 |
میرا بیٹا آنے ہی والا ہے.
|
My son is also coming.
| 1 |
آخر میں 90s میں ہم اس سفر میں، خاص طور پر کیمپنگ کر رہے تھے.
|
Back in the 1950s we traveled that highway.
| 1 |
جنہوں نے اپنے قرآن کو ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا ہے
|
Those who have made the scripture bits.
| 1 |
تمہیں خبر دیتا ہوں جو تم کھاتے ہو اور جو اپنے گھروں میں ذخیرہ کرتے ہو۔
|
"I will inform you of what things you eat, and what you treasure up in your houses.
| 1 |
بائبل کے سنجیدہ طالب علم کیلئے ایک واضح اور عملی راہنما۔
|
A handy and practical guide for new law students.
| 1 |
االله وہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ اُسی کے اچھے اچھے نام ہیں
|
Allah: There is no god but He; His are the Greatest Names.
| 1 |
اس میں کسی قسم کا کوئی شک وشبہ نہیں پایا جاتا کہ تمام جانور، اپنےاپنے خدوخال کے ساتھ ،اپنے خالق کی لامحدود طاقت اورعلم کی عکاسی کرتے ...
|
It's beyond doubt that all beings reflect the endless Power and Knowledge of their Creator.
| 1 |
آپ ظاہر ہے اس کے بعد ہیں جو آپ کو مار ڈالے گا۔
|
You are obviously after that which will kill you.
| 1 |
شکر ہے کہ وہ ایک بھلا مانس سنگھاڑا تھا جس سے آپ کو واسطہ پڑا
|
Thank you for being the brave man you were.
| 1 |
انہوں نے کہا کہ وفاقی حکومت نے 50 فیصد فنڈز دینے کا وعدہ کیا تھا۔
|
The federal government has committed to providing 50 percent of the financing.
| 1 |
تم دونوں سے ابھی اور اسی وقت ملنے کے خواہشمند ہیں "
|
"And you want to meet them now."
| 1 |
اللہ نے بہترین کلام اس کتاب کی شکل میں نازل کیا ہے جس کی آیتیں آپس میں ملتی جلتی ہیں اور بار بار دہرائی گئی ہیں کہ ان سے خوف خدا رکھنے والوں کے رونگٹے کھڑے ہوجاتے ہیں اس کے بعد ان کے جسم اور دل یاد خدا کے لئے نرم ہوجاتے ہیں یہی اللہ کی واقعی ہدایت ہے وہ جس کو چاہتا ہے عطا فرمادیتا ہے اور جس کو وہ گمراہی میں چھوڑ دے اس کا کوئی ہدایت کرنے والا نہیں ہے
|
Allah hath revealed the most excellent discourse, a Book consimilar oft-repeated, whereat trembleth the skins of these who fear their Lord; then their skins and their hearts soften at the remembrance of Allah. This is Allah's guidance, wherewith He guideth whomsoever He will. And whomsoever Allah sendeth astray, for him there is no guide.
| 1 |
آڈیو کلپ: ایڈوب فلیش پلیئر (ورژن 9 یا اس سے اوپر) یہ آڈیو کلپ کو کھیلنے کے لئے ضروری ہے. تازہ ترین ورژن ڈاؤن لوڈ کریں یہاں. آپ یہ بھی جاوا اسکرپٹ اپنے براؤزر میں فعال کرنے کی ضرورت ہے.
|
Read more about the project on Facebook. Listen to Julie sing Wings of Waste (3.7MB) Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip.
| 1 |
ہم لنکس کو دور کرنے کے لئے درخواستوں پر غور کریں گے لیکن ہم آپ کو براہ راست جواب دینے کے لئے یا اس کے ذمہ دار نہیں ہیں.
|
We'll look at requests to get rid of links but we're not obligated to or so or to reply to you directly.
| 1 |
بس ایک CPA طرح, ایک امتحان پاس کرنا ضروری ہے سی آئی اے بننے کے لئے.
|
Just like a CPA, to become a CIA must pass an exam.
| 1 |
سرچ کمپنیاں گوگل نے باضابطہ طور پر اس تاریخ کا اعلان کیا ہے جس پر وہ سوشل نیٹ ورک Google+ کو باضابطہ طور پر بند کرنے کی کارروائی کرے گا۔ یہ 2 اپریل ، 2019 کو ہوگا
|
Google have annouced that they are officially shutting down Google+ on the 2nd of April 2019.
| 1 |
اگر پیچش بہت شدید ہیں، تو ہو سکتا ہےکہ تجویز کردہ اینٹی بائیوٹک میں تبدیلی کی ضرورت ہو۔
|
If the diarrhea is severe, your child may need to change antibiotic.
| 1 |
میں سمجھ نہیں سکا تھا کہ سب کچھ بہت ہی پاگل تھا. "
|
I thought it was absolutely insane."
| 1 |
ان کے در سے پھرا ہے وہ غافل
|
But turning away from them, he wept.
| 1 |
اپنے عقائد پر عمل پیرا رہوں۔ اس نے یہ بھی...
|
She also reveals her belief...
| 1 |
سب سے اچھا کہہ کے اس نے مجھ کو رخصت کردیا
|
Then, he gave me the best hug.
| 1 |
پھر اپنے ٹرین کا نام یا نمبر اور سفر کی تاریخ بھی رکھو.
|
Name and U/R Number (or Date of Birth) of the patient;
| 1 |
ہمرے پاس یہ آخری بےغیرتی تھی جو آپ کی دیکھا دی -
|
It is a reminder of the last time that I saw you.
| 1 |
[ترجمہ : تیری ذات (ہر نقص سے) پاک ہے ہمیں کچھ علم نہیں مگر اسی قدر جو تو نے ہمیں سکھایا ہے، بیشک تو ہی (سب کچھ) جاننے والا حکمت والا ہے]
|
Glory be to You, we have no knowledge save what You have taught us; surely You are the All-Knowing, the All-Wise.
| 1 |
Congrats Jessika 😄 پہلے زیادہ سے سال ایک
|
Congratulations to Derek Jeter on his first double of the year.
| 1 |
Cakey یا بنیاد مخلوط بد
|
Cakey or Poorly Blended Foundation
| 1 |
ایران،عراق میں استحکام و وحدت کی حمایت جاری رکھے گا
|
We will continue to support the democratic process in Tunisia
| 1 |
ایک صاف ہر لئے جانے کے لئے بات کو یقینی بنائیں 6 مہینے.
|
Make sure to go for a clean every 6 months.
| 1 |
پیٹرس لممبا 1960 میں کونگو کے پہلے وزیر اعظم بنے۔ کونگو نے نئی نئی آمادی حاصل کی تھی۔ لیکن پیٹرس چند ماہ ہی اس عہدے پر رہ سکے اور ان کی حکومت کا تختہ جنوری 1961 میں الٹ دیا گیا اور ان کو قتل کر دیا گیا۔
|
Patrice Lumumba became the first prime minister of the newly-independent Congo in 1960, but he lasted just a few months in the job before he was overthrown and assassinated in January 1961.
| 1 |
ًًًًمیں نے دروازہ نہیں کھولا تھا
|
Of course I didn't open the door.
| 1 |
’’آپ کے پیچھے اتنے لوگ نماز پڑھتے ہیں، کیا ان کی نماز قبول ہو گی…؟‘‘
|
The very ones who would take your life, pray for them.”
| 1 |
ایک لڑکے نے مجھے propose کیاتھا ، میں نے اس کے لیے ہر طرح کی قربانی دی ، لیکن اب اس نے مجھے چھوڑ دیا ہے ۔
|
A friend loaned me all of her books.......now I'm hooked.
| 1 |
اور جب کسی پر گرفت کرتے ہو تو بڑی بیدردی سے گرفت کرتے ہو
|
And when you distill this down, what you have is severe self-loathing.
| 1 |
ربُّ الْعَالَمین کا شکر ادا کیجئے
|
Lord, it is good to give thanks unto the Lord.
| 1 |
میں تیرے سوا کسی سے نہ ڈروں، چناں چہ یہ بھی قبول ہو گئی ، اب میں آسمان وزمین میں سوا الله کے کسی سے نہیں ڈرتا۔
|
Nor shall I dare to restrain the majesty of Heaven in sending down its inflictions (on the criminals).'
| 1 |
بچوں کو مقامی اسپتال پہنچادیا گیا۔
|
The boys were taken to a local hospital.
| 1 |
وہ انٹرنیٹ پر بوٹینٹس کی شکل میں حملہ کرتے ہیں.
|
They invade the internet in the form of botnets.
| 1 |
آپ کے ڈاکٹر آپ کے لئے مختلف قوتوں کو مختلف اوقات میں بیان کر سکتے ہیں.
|
Age gives you different abilities at different times.
| 1 |
جرنلزم کیا ہے؟‘‘ ایک تربیتی معلوماتی کتاب ہے جسے مختلف ابواب میں تقسیم
|
* What do all the great prophecies mean - Nostradamus and the Book of Revelation among them?
| 1 |
اہل حدیث مدارس کی تاریخ مرتب ہوئی بھی ہے لیکن ابھی بہت زیادہ اور مستقل کام کرنےکی ضرورت ہے ۔
|
The Judgement of the NNC is fair but much work is to be done.
| 1 |
جو بھی ایک سماجی زندگی ہے وہ کم از کم عادی ہے.
|
My social life is minimal.
| 1 |
جلدی اْٹھو بیٹا' اسکول سے دیر ہو رہی ہے"۔
|
"Hurry up son, you are going to be late for school."
| 1 |
آپ ہمارے ساتھ کم ازکم ایک ہفتہ تک تو رہیں
|
He will stay with us for a week.
| 1 |
پاکستان فٹبال کے کسی بھی عالمی ایونٹ میں شرکت کے لئےنااہل دنیا کا واحد ملک بن گیا
|
Brazil is the only country in the world to participate in every FIFA World Cup.
| 1 |
شوہر کو بیوی کے انتخاب کے لیے مندرجہ ذیل اُمور کا خیال رکھنا چاہئے۔
|
The man should allow his future wife to choose her own ring.
| 1 |
میں: اپنے روزمرہ کو ذہن میں لا رہا ہوں تو مجھے شرمندگی اور گھبراہٹ نے آن گھیرا ہے۔
|
My example: After practice today, I feel annoyed and frustrated.
| 1 |
جینے كے ہمارے کوئی آثار نہ ہوتے
|
although we didn't have a materialize
| 1 |
بل میں اعلی درجے کی ٹیکنالوجی کی تحقیق میں 120 بلین ڈالر کا استعمال بھی شامل ہے، جو قومی سائنس فاؤنڈیشن (این ایس ایس ایف) کے سالانہ بجٹ کو دوگنا کرے گا.
|
The bill also includes some $120 billion for research in advanced technologies and would roughly double the annual budget of the National Science Foundation (NSF).
| 1 |
اس کے نتیجے میں، کسی کو اس کے مزاج کے ساتھ کوئی مسئلہ نہیں ملا ہے.
|
None of them have seen any difficulties with her function.
| 1 |
رتبہ جسے دنیا میں خدا دیتا
|
The Command that God Gives
| 1 |
میں بیٹھا ہوا تھا , اور میں فوراً بولا " یار، میں یہ ضرور خریدؤنگا "
|
And I sat, and I was like, "Man, I would buy that, eh?"
| 1 |
مجموعی طور پر ، سال کے دوران چار چاند گرہن ہوں گے اور دیگر تین 5 جون ، 5 جولائی اور 30 نومبر کو ہوں گے۔
|
In total, there will be four such lunar eclipses through the year, taking place on June 5, July 5 and November 30.
| 1 |
۹۱:۶ قسم ہے زمین کی اور جیسا کہ اس نے اسے پھیلایا۔
|
by Earth and the luminosity emitted by Earth.
| 1 |
بابا منتظریم.
|
The Father is waiting.
| 1 |
لا مشکلہ۔ یہ رہا۔
|
Too bad, here it is.
| 1 |
سب ہی طرح کے لوگ موجود تھے اور سب ایک ہی کام کر رہے تھے.
|
Everyone was in it together and everyone doing the same thing.
| 1 |
ایک مکمل انڈے تقریبا 7 گرام پروٹین پر مشتمل ہے.
|
A whole egg contains about 7 grams of protein.
| 1 |
ہم نے بھی ایک دم میں تماشا دکھا دیا
|
But we only spotted one.
| 1 |
خیر جب خدا کو درمیان میں لے آے ھو تو معاف کیے دیتا ھوں.
|
Let God forgive them when they get there.
| 1 |
پچھلے 5 سالوں میں معاشی حالات کیا تھے؟؟
|
What has been the average income during the last five years?
| 1 |
اور دُشمن کے تیر وں سے تُو دن میں خوفزدہ نہیں ہو گا۔
|
(Neither fear nor wish for your last day.)
| 1 |
وہ اپنی لامکانی ميں رہيں مست
|
Stayed in his sweet spot.
| 1 |
جس روايت ميں يہ ہے كہ جب تك وہ مسجد
|
It seems that when the church was to be
| 1 |
پہچانتے بلکہ اس کے ماننے سے اعراض و پہلو تہی کرتے ہیں ۔ پھر جب اس کفران نعمت
|
And indeed they are, but in the face of adversity, they know when to high-tail it and run away.
| 1 |
یہ پنجاب کے لوگوں کے لئے مرتبے کی علامت رھا ھے
|
It looks like a day for the people of Punjab.
| 1 |
2009ء میں وہ امریکی صدر اوباما کونسل آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی کے مشیر نامزد مقرر ہوئے تھے.
|
In June 2015, he was appointed to the USDA’s Agricultural Technical Advisory Committee on Trade.
| 1 |
جنت کے راستے 90
|
The Road to Paradise 57
| 1 |
وہ جواب نہیں دے سکتا تھا۔ ۔ ۔ وہ اپنی شناخت کھو چکا تھا۔
|
He could not recall if he lost consciousness.
| 1 |
HSC امتحان کیلئے طلبا کو ہال ٹکٹ امتحان کے پیپر بورڈ کی ویب سائٹ پر آن لائن دستیاب ہوگا
|
The hall ticket of the students would be made available on the official website of AP PGECET Entrance Exam.
| 1 |
صفت ذاتی ١ - زندگی بڑھانے والا۔
|
Line One - I am the Bringer of Life.
| 1 |
اس کے بعد آپ اپنے اپنے طور پر ایک ماسک کو پینٹ کر سکتے ہیں.
|
Here is how you can make a face mask yourself.
| 1 |
میری ضرورت ہجری تقویم کے لحاظ سے ..
|
I need domestication services...
| 1 |
اگلا ہائیکورٹ نے بھرتیوں پہ پابندی ختم کردی
|
A court later nullified the licenses.
| 1 |