tr
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
O kadar iyiydi ki hala ertelenmiş bir cezam var!
|
So brilliant, I'm still on suspended sentence!
| 1 |
Beş sene süren ve altı kapsamlı rapor (working paper) ile birçok devlet ve diğer menfaat sahiplerinin de katkılarını içeren bir süreçten sonra Yatırım Uyuşmazlıklarının Çözümü için Uluslararası Merkez'in ("ICSID"), tahkim ("Tahkim Kuralları") ve uzlaştırma kurallarında ("Uzlaştırma Kuralları") değişiklikler yapılmış ve arabuluculuk ("Arabuluculuk Kuralları") ve vakıa tespitine ("Vakıa Tespiti Kuralları") ilişkin yeni ve bağımsız kurallar getirilmiştir (birlikte "Kurallar"). Değişiklikler, ICSID'e taraf devletlerin çoğunluğu tarafından 21 Mart 2022 tarihinde onaylanmış ve yakın zamanda, 1 Temmuz 2022 tarihinde, yürürlüğe girmiştir. Bu değişiklikler ile ICSID, usullerini basitleştirerek yargılamanın zaman ve giderler açısından verimliliğini artırmayı ve daha fazla şeffaflık sağlamayı amaçlamaktadır. Bu değişiklikler ICSID tarihindeki dördüncü ve en kapsamlı değişikliklerdir. Önceki üç değişiklik 1984, 2003 ve 2006 yıllarında yapılmıştır
|
After a five-year process involving six working papers and inputs from many states and other stakeholders, the International Centre for Settlement of Investment Disputes ("ICSID") amended its arbitration ("Arbitration Rules") and conciliation rules ("Conciliation Rules"), while establishing new stand-alone rules on mediation ("Mediation Rules") and fact-finding ("Fact Finding Rules") (together, "Rules").1 The amendments to the Rules were approved by majority of the ICSID member states on 21 March 2022 and recently entered into force on 1 July 2022. With these amendments, ICSID aims to increase the time and cost efficiency of proceedings by streamlining them and provide greater transparency. This is the fourth time that ICSID is amending its rules, and this is its most comprehensive amendment.
| 1 |
Halbuki cıva da doğaldır, arsenik de.
|
After all, hemlock is natural, arsenic too.
| 1 |
[ Ben Sabahları Sana Uyanayım]
|
I shall wait for you in the early morning
| 1 |
Eğer öyleyse, muhtemelen ne kadar acı verici olduğunun farkındasınızdır.
|
If so, then you are probably aware of just how painful it is.
| 1 |
“Hiçbir şey yapmıyoruz,” dedi sonunda.
|
“Then we don’t do anything,” he finally said.
| 1 |
-Keşke bunları söyleyince her şey başınıza yıkılsaydı da sizden kurtulsaydık.
|
If we would say this about you then you would indeed become angry.
| 1 |
Perşembe günü, uzmanların Afrika'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne köleleştirilmiş insanları getirdiği bilinen son gemi olduğuna inandığına dair bir arkeolojik rapor yayınlanacak.
|
(AP) — An archaeological report will be released Thursday on the discovery of what experts believe is the last ship known to have brought enslaved people from Africa to the United States....
| 1 |
4. Görünüm: beyaz veya kirli beyaz kristal toz.
|
4. Appearance: white or off-white crystalline powder.
| 1 |
Aynı şekilde, Mac sürümü birleşik bir video çözümü olan eski sistemlerde çalışabilir ya da çalışmayabilir ve özel bir GPU tavsite edilir (2013’ten sonra Mac’ler problemsiz olmalıdır).
|
Similarly, the Mac version can work or can’t operate on ancient systems with a united video solution, however, a dedicated GPU will be highly suggested.
| 1 |
Küçük menderes ile Büyük Menderes arasında kalan Dilek yarım adası, beş yüz milyon yıllık menderes kütlesinin bir parçasıdır.
|
Small meander between the Büyük Menderes is the Dilek peninsula, five hundred million years is part of the mass meander.
| 1 |
Biz de aynı zamanda genomların romantik kullanımını hayal edebiliriz .
|
We can also envision a romantic use of the genome.
| 1 |
Tokunobu muhafızları onu götürürken oradaydım.
|
I stood by as the Tokunobu guards took her away.
| 1 |
Kamyon şoförü yaralanmadı.
|
The truck driver wasn't injured.
| 1 |
Gelişmekte olan yenilikçi seyahat teknolojileri, mevcut sektörde çok çeşitli zorlukları ele almaktadır.
|
The innovative travel technologies in development address a wide range of current industry challenges.
| 1 |
25 Ocak'ta Mübarek'i indirmek kimsenin ciddi ciddi talebi değildi, konuyla ilgili sloganlar sadece Mübarek'in oğlunun adaylığını kınıyordu ve Mübarek'in kendisini de bir daha aday olmamaya davet ediyordu.
|
Removing Mubarak was in fact not anyone’s serious demand on January 25, when the relevant slogans condemned the possible candidacy of his son, and called on Mubarak himself only not to run again.
| 1 |
Not: Optimum Technorati listelemesi için Atom beslemenizi temanızın header bölümüne eklemeniz gerekiyor. Bunun için aşağıdaki kodu ve etiketleri arasına eklemeniz yeterli:
|
For more info, see: WordPress Categories, Technorati Tags and Search Engine Optimisation Note: For optimal Technorati listing, you should include the Atom feed in the header of your theme.
| 1 |
Bunlara göre Rasulullah’ın (s.a.v.) miracı, sadece kainatın gerçeklerinin ona açılması anlamını taşır.
|
The task of the apostle is not only to tell men the truth; it is also to help them do it.
| 1 |
Bu sistemlerin kalite özellikleri, standartlar uyarınca esaslar ile büyük ölçüde önceden belirtilmiştir. İskele kullanıcılarının ortak görüşü de bu yöndedir: Ürünlerin kendileri sonucunda oluşan farklar, neredeyse fark edilmemektedir. Elbette iskelelerimiz resmi kurallar uyarıncadır veya Alman Yapı Tekniği Enstitüsü (DIBt) Berlin tarafından verilen genel yapı denetin onaylarına sahiptir. Buna ilave olarak birkaç Avrupa izni de mevcuttur.
|
The qualitative properties of these systems are essentially dictated by the provisions of the standards. It is scarcely possible to detect any differences resulting from the actual product, according to the unanimous opinion of scaffolding users. Our systems naturally comply with all official requirements or have been issued with general building inspectorate certification by the German Institute for Building Engineering (DIBt), Berlin.
| 1 |
İstediğin kadar dalga geç.
|
Look, make all the jokes you want.
| 1 |
Eğer siz öldükten sonra dirilmekten şüphe ediyorsanız, bilin ki: Biz sizi ilkin topraktan, sonra bir nutfeden, sonra (rahim cidarına) yapışan bir hücreden, sonra esas unsurlarıyla hilkati tamamlanmış, ama bütün azalarıyla henüz tamamlanmamış bir çiğnem et görünümünde bir ceninden yarattık ki, kudretimizi size açıkça gösterelim. Dilediğimizi belli bir süreye kadar ana rahminde durdururuz.
|
O people! if you are in doubt about the raising, then surely We created you from dust, then from a small seed, then from a clot, then from a lump of flesh, complete in make and incomplete, that We may make clear to you; and We cause what We please to stay in the wombs till an appointed time, then We bring you forth as babies, then that you may attain your maturity; and of you is he who is caused to die, and of you is he who is brought back to the worst part of life, so that after having knowledge he does not know anything; and you see the earth sterile land, but when We send down on it the water, it stirs and swells and brings forth of every kind a beautiful herbage.
| 1 |
– Elektrik süpürgesinin Start/Stop otomati-
|
Start/Stop feature, set the mode selector
| 1 |
İşte bu benim gerçek Ip adresimdir.
|
This is my real IP.
| 1 |
- Niye önemsiyorsun?
|
So what do you care?
| 1 |
ve kırımızı köşede 15. birimin gururu 59 kiloda Traci "boom-boom" Nash!
|
And in the red corner, The pride of 15, Weighing in at 131 pounds--
| 1 |
Sonunda Güneş’in katmanlarını ve karmaşıklığını daha iyi anlamaya başlıyoruz.
|
He added: "We are finally starting to understand the layers of the Sun and the complexity.
| 1 |
İlgili ürünler listesi: EPS sandviç Panel makine , EPS sandviç Panel üretim makinesi , Sandviç Panel üretim hattı , Sandviç Panel makine , Sandviç Panel makineleri , Sandviç Panel Makinesi , Sandviç Panel makine hattı , Eps Sandviç Panel Makineleri
|
Related Products List: Eps Sandwich Panel Machine, Eps Sandwich Panel Production Machine, Sandwich Panel Production Line, Eps Sandwich Panel Machines, Sandwich Panel Machine, Pu Sandwich Panel Machine, Sandwich Panel Machines, PU Sandwich Panel Machinery
| 1 |
Kimin hayali değildir ki gezmek?
|
Who doesn’t dream of traveling?
| 1 |
HouseCall uygulaması mevcut güvenlik çözümünüzün koruma durumuna bakmaksızın, tehditlere karşı hızlı ve kolay kontrol olanağı sağlar.
|
HouseCall provides a quick and easy check for threats regardless of the protection status of your existing security solution.
| 1 |
Ertesi gün çocuk ve annesi küçük köpeğe nasıl yardım edebileceklerini öğrenmek için bir veterinere gittiler.
|
The next day the young boy and his mom went to see a veterinarian to find out how he could best help his little dog.
| 1 |
Bu tedaviyi diğer (cerrahi olmayan) tedavilerden ayıran nedir? Kemoterapi gibi veya cerrahi), cerrahi bir kesiye ihtiyacımız olmaması, ancak kateteri yerleştirmek için basit bir giriş olması ve bu yöntemin diğer tedavilere inatçı olan hastaların daha uzun yaşamasına ve hatta tümörü baskılamasına izin verebilmesidir.
|
What distinguishes this treatment from other (non-surgical) treatments? Like chemotherapy or surgical) is that we do not need a surgical incision, but it is a simple entrance to insert the catheter, and that this method can allow patients who are stubborn to other treatments to live longer or even suppress the tumor.
| 1 |
USS McCain ve USS Fitzgerald Denizcileri, beceriksizliğin standart olduğunu ve bir kaza meydana gelmesinin sadece bir an meselesi olduğunu söylediler.
|
Sailors on the USS McCain and USS Fitzgerald said incompetence was the standard and it was only a matter of time until an accident occurred.
| 1 |
Bu insanlar ülkeleri icin hapse girdiler ve hicbirsey yapmadan sadece karsi cikarak
|
those people went to jail for the country. and not by doing something that went against the country. allah!
| 1 |
Monitör Kamera Bebek
|
Monitor Camera Baby
| 1 |
Yaşadıkları ebi alman bir dul ve onun problemli kızıyla paylaşma kararı alır.
|
There she is stunned to discover that they will be sharing a house with a German widower and his troubled daughter.
| 1 |
bu günkü söyleşimizden neler öğrendik
|
What We Learned from Today’s Discussion
| 1 |
Zayıf insancı ilke, uzayda ve/veya zamanda sonsuz ya da çok, büyük bir evrende, zeki yaratıkların gelişimi için gereken koşulların ancak uzayda ve zamanda sınırlı, belli bölgelerde sağlanacağını belirtir.
|
The anthropic principle, in other words states that in a universe that is large or infinite in space and/or in time, the conditions necessary for the development of intelligent life will be met only in certain regions that are limited in space and time.
| 1 |
2. Onunla başka bir şey yapmak için çok yaşlıydı.
|
She got too old to do anything else with him 3.
| 1 |
- Hiç uyudun mu sen?
|
Oh, did you get any sleep?
| 1 |
İnternet Yazılımları kategorisindeki en iyi yazılım
|
Best software in Web Software
| 1 |
Shangdian mobilya fabrikası, toptan ucuz fabrika doğrudan fiyat ile, sehpa, kanepe koltuğu, büyük kanepe, resepsiyon masası, konsol, çiçek masa, vb dahil olmak üzere modern tasarım otel lobisinde mobilya, özelleştirilmiş.
|
Shangdian furniture factory customized modern design hotel lobby furniture ,including coffee table ,sofa chair ,big sofa ,reception desk ,console ,flower table ,etc ,with wholesale cheap factory directly price.
| 1 |
Memnuniyetle gördük ki…
|
We were glad to see…
| 1 |
Bir gece dükkanın arka tarafında yürüyordum, ve bu adam beni arabaya aldı.
|
I was walking back from the store one night, and this dude rolled up on me in a car.
| 1 |
Bunun üzerine, bu platformda bazı topluluk özellikleri de sunuyoruz. Sitemizdeki diğer oyuncularla, herhangi bir kayıt yaptırmanıza gerek kalmayacak yorum bölümleri aracılığıyla kolayca etkileşime gireceksiniz. Platformumuzdaki herkesle anında etkileşime girmenizi sağlamak için sohbet özelliği üzerinde çalışıyoruz. Aynı zamanda, siteye yeni oyunlar getiriyoruz ve yüzlerce saatlik oyun içeren bir koleksiyonla, sahip olabileceğiniz tüm Family Guy fantezilerini yerine getirerek oynayabileceğiniz güzel bir parodi çizgi film porno kaynağınız var.
|
You'll easily interact with other players on our site through the comment sections, for which you won't need any registration. We are working on chat feature to let you interact instantly with whoever is on our platform. At the same time, we are bringing new games on the site and with already a collection that has hundreds of hours of gameplay, you have yourself a nice source of parody cartoons porn that you can play, fulfilling all the Family Guy fantasies you might have.
| 1 |
- Köfteleri beğendin mi?
|
-Did you like the meatballs?
| 1 |
Yaralıların tedavisi bölge hastanelerinde ve kurulan geçici tesislerde sürdürülüyor.
|
Survivors are being treated at local hospitals and at makeshift medical facilities.
| 1 |
Bu farklılıklar hemen hemen her toplumda görülmektedir.
|
This separation is reflected in almost every aspect of society.
| 1 |
Buna karşılık, muktedirler kendileri hakkında kolayca yanılırlar.
|
Yet, their rejection of Him is easy to understand.
| 1 |
Öncelikle Cow Lake, Winsconsin'den 16 aylık evliler.
|
First, from Cow Lake, Wisconsin, they've been married 16 months.
| 1 |
Mısırcılar Doktorlardan fazla kazanıyor!
|
Butchers earn more than doctors.
| 1 |
Diğer eşyalarınızı otelde bırakın.
|
Leave your stuff at the hotel.
| 1 |
Öğrenmeyi ve bilgiyi başkalarıyla paylaşmayı seviyorsunuz ve bireyselliğinizi her zaman ifade etme ihtiyacı hissediyorsunuz.
|
You enjoy learning and sharing knowledge with others, and you feel a need to always express your individuality.
| 1 |
İstemek DAHA FAZLA BİLGİ EDİN about what an iPad can do for real money wins?
|
Can Free Apps for iPad Really Help Win Real Cash Money?
| 1 |
Uzay ve Havacılık Müzesine gittik.
|
We were going to the Air and Space Museum.
| 1 |
Onlar ana akım kadın yazarlar değillerdi, ancak ana akımın içerisindeki bir yolu kesiyorlardı, bedene dair hikâyeler anlatarak. Suyun Büyük Kanyon'u keserek içinden akması gibi.
|
They weren't mainstream women writers, but they were cutting a path through the mainstream with their body stories, I like to think, kind of the way water cut the Grand Canyon.
| 1 |
- Desteğin için teşekkür etmek istedim.
|
- Thank you for cooperating.
| 1 |
1 — Muhalefetin "Manevraları" ve Lenin'in Partisi'nin "Ulusal Reformizm"i
|
The "Manoeuvres" of the Opposition and the "National-Reformism" of Lenin's
| 1 |
UP'tan Bihar'a, ormanlardan dağlara Ben her yere hükmederim
|
"From UP to Bihar," "From Jungles to Mountains," "I rule everywhere."
| 1 |
Al, sana mojito yaptım.
|
Here I had a mojito.
| 1 |
İçinizden bir kısmını affetsek bile bir kısmını suçlarında ısrar ettikleri için azabımıza uğratacağız.
|
If We pardon some of you, We will punish others amongst you, for they are guilty.
| 1 |
- Takımımızın varoluş sebebi tarihi korumak ama sen tılsımı düşmanlarımızla takas ettin. Böyle bir tercihin tarihe sayısız etkisi olacağına hiç şüphe yok.
|
Predicting history is our team's raison d'être, yet you traded the amulet to our enemies, a choice which will no doubt have countless repercussions on history.
| 1 |
Çünkü Allah, onların mükafatlarını tam öder ve lütfundan onlara fazlasını da verir. Şüphesiz O, çok bağışlayan, şükrün karşılığını bol bol verendir.
|
For He will pay them their meed, nay, He will give them (even) more out of His Bounty: for He is Oft-Forgiving, Most Ready to appreciate (service).
| 1 |
Dns değiştirmen gerekebilir.
|
You will possibly need to change DNS.
| 1 |
İşitme kaybının birçok nedeni olabilir. Ama çoğunun çözümü mümkündür.
|
This article will address the process of hearing and the causes of hearing loss.
| 1 |
- Daha önce yapılan ameliyatlara bağlı iz (skar) problemi yaşadınız mı?
|
- Have you ever had any scar problems due to previous operations?
| 1 |
Ve ilk işin, bir numaralı önceliğin onu hayatta tutmak olacak.
|
And your first job, number one, is to keep them alive.
| 1 |
Sıcak, yağmur geçirmez mont.
|
A warm waterproof coat.
| 1 |
Sen daha da büyümesini istiyorsun.
|
You'd like to see'em fried.
| 1 |
Arap Baharı'ndan elde ne kaldı?
|
What Remains of the Arab Spring?
| 1 |
Instagram’ın web sürümü mobilde olduğu kadar kullanışlı değil.
|
The Instagram experience on web isn't as intuitive as on the mobile app.
| 1 |
21. Çocukluğunuzdan sizi en mutlu eden anınız nedir? Onu bu kadar özel kılan nedir? 22. Yakın geçmişinizde en son ne zaman tutku dolu ve canlı hissettiniz?
|
- What is your happiest childhood memory? What makes it so special? - At what time in your recent past have you felt most passionate and alive?
| 1 |
Peki bu bekleyiş için Ferid’in Osaka’daki malikanesinden daha iyi bir yer olabilir mi?
|
And what better place to wait than in Ferid’s own mansion in Osaka?
| 1 |
Zamanının en önemli tarihçisi kabul edilir, Dördüncü Haçlı Seferi'ne katılarak canlı tanıklığı ile kaleme aldığı 13 Nisan 1204 tarihinde Konstantinopolis için doğu ve batı Hristiyanları arasında gerçekleşen savaşı anlattığı "De la Conquête de Constantinople" ("Konstantinopolis'in fethi üzerine") en bilinen eseridir.
|
He is considered one of the most important historians of the time period, best known for writing the eyewitness account "De la Conquête de Constantinople" ("On the Conquest of Constantinople"), about the battle for Constantinople between the Christians of the West and the Christians of the East on 13 April 1204.
| 1 |
Bu çerçeve evrensel pragmatiklik denilen –ki tüm konuşma eylemlerinin içsel bir telos’u (Yunanca amaç ya da hedef) vardır—karşılıklı anlayış hedefi, ve insanoğlu böyle bir anlayış getirebilecek iletişimsel yeterliliğe sahiptir tartışmasına yaslanır.
|
This framework rests on the argument called universal pragmatics—that all speech acts have an inherent telos (the Greek word for "purpose")—the goal of mutual understanding, and that human beings possess the communicative competence to bring about such understanding.
| 1 |
Ateşli bir geceye sahipsiniz, ama partneriniz yok mu?
|
Do you fancy a date, but you do not have a companion?
| 1 |
Kuzey Amerika levhasının saat yönünün tersine hareket ettiğini görebiliriz.
|
And that supercontinent is called "Pangaea." "Pan-" for "entire" or "whole," and "-gaea," coming from "Gaia," for "the world."
| 1 |
Ama hala etki altında kalarak kendi seçimlerini yapamayan kadınlarımız da mevcut.
|
But still, there are my women who can’t make their own choice.
| 1 |
- Masif kas kazancı
|
- Huge muscle gain
| 1 |
“Hayır orada kal bu akşam, belki daha sonra arkadan yaparız”
|
"No, you can go after that this evening.
| 1 |
Bir geri yükleme noktası göremiyorsanız bunun nedeni sistem korumasının kapalı olması olabilir. Şu şekilde denetleyebilirsiniz: Görev çubuğundaki arama kutusuna denetim masası yazın ve sonuç listesinden seçin.
|
To go back to a restore point: Select the Start button, then type control panel in the search box next to the Start button on the taskbar and select Control Panel (Desktop app) from the results.
| 1 |
Çölyak hastalığı ile yaşam, başa çıkma ve korunma:
|
Individuals with autoimmune conditions associated with celiac disease should get screened.
| 1 |
Lady Charlotte ile tanışmış olmak
|
Linked with Lady Charlotte
| 1 |
Açıklama:En İyi Spor Makinesi,Yeni Spor Makineleri,Çekiç Spor Ekipmanları
|
Description:Best Sport Machine,New Sport Machines,Hammer Gym Equipment
| 1 |
ABD'de NASA, onu uzayda astronotların yemi olarak kullanmayı seçti ve hatta yakın gelecekte uzay istasyonlarında büyümeyi ve hasat etmeyi planlıyor.
|
In USA, NASA has chosen to use it for astronaut’s food in space, and even plan to grow and harvest it in space stations in the near future.
| 1 |
Gizlilik Politikamız hakkında herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.
|
If you have any questions about this Privacy Policy or the privacy practices of our Site, please contact us at care@carechanges.com.
| 1 |
İlişkinizde her zaman birlikte olmanın faydası oluyor mu?
|
Does that work, like, in your relationship... - I mean... - to be together all the time?
| 1 |
Bu El bana kendi elim kadar yakındı.
|
She was about as long as my hand.
| 1 |
Hayır, siz, ancak onun yarattığı insanlardansınız; o, dilediğini yarlıgar, dilediğine azâp eder ve Allah'ındır göklerin, yeryüzünün ve ikisinin arasında bulunanların saltanatı ve her iş, ona aittir.(3)
|
Nay, ye are but men,- of the men he hath created: He forgiveth whom He pleaseth, and He punisheth whom He pleaseth: and to Allah belongeth the dominion of the heavens and the earth, and all that is between: and unto Him is the final goal (of all)” Surah: 5 :17
| 1 |
Burnunun dibinde olanı görmek için fazla yetenek gerekmez, ama burnunu ne tarafa çevireceğini bilmek için epeyce bir yetenek gerekir.
|
It takes little talent to see what is under one's nose, a good deal of it to know in what direction to point that organ.
| 1 |
bu yıl gideceğim :)
|
I'm going this year:)
| 1 |
- Kase ataşman çıkışı: Evet
|
- Bowl attachment outlet: Yes
| 1 |
Daha küçük ilgi çekici kasabalar Zia, Zipari, Platani, Lagoudi ve Asfendiou’yu içerir.
|
Smaller villages of interest include Zia, Zipari, Platani, Lagoudi and Asfendiou.
| 1 |
ABD’li tarihçi Shaw: İsviçre medeniyetsiz
|
American Historian Shaw Says Switzerland Is Not Civilized
| 1 |
(5) İlgili mevzuata aykırılık tespit edilmesi veya ithalatçıdan talep edilen ek bilgi ve belgelerin süresi içerisinde TAREKS’e yüklenmemesi durumunda fiili denetim olumsuz olarak sonuçlandırılır ve sonuç TAREKS’te ilan edilir.
|
(5) in the case of loading TAREKS requested additional information and documents from the time of the importer or detect noncompliance with relevant legislation it is finalized and will be announced as a negative control actual results TAREKS.
| 1 |
Ama bunu yapmanın akıllı ve insancıl bir yolu var.
|
But there has to be a clever human way to do that.
| 1 |
Bilhassa Peygamberimiz sallallahu aleyhi vesellem, sahabe ve tabiîn zamanlarına ait bilgilere vâkıftı.
|
God’s promised King Solomon the throne of Israel forever as well as great wisdom, riches and honour.
| 1 |
şartıyla mümkün olmaktadır.
|
of the condition possible.
| 1 |
"Hayatımda birçok şeyi başardım ama hayatımın en ödüllendirici başarısı, hastalara ve ailelerine ve de arkadaşlarına yardım etmek."
|
"I've accomplished many things in my life, but my most rewarding accomplishment is helping patients and their families and friends."
| 1 |
Dışarıda sadece ikimiz olacağız Misha.
|
It's just the two of us out there, Misha.
| 1 |
Annem askeri bir Land Rover'ın ona çarptığını görmüş ve onu arka bahçeye gömmüş, yani, sanmıyorum.
|
My ma saw him get hit by an army Land Rover, and then buried him in our back garden, so probably not.
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.