el
stringlengths 3
1.99k
| en
stringlengths 5
1.99k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Isabel, τώρα δεν μπορούμε να εγκαταλείψουμε τις ιδέες μας, όχι μετά από τόσα χρόνια αγώνα.
|
Isabel, this is not the time to abandon our ideals. Not after so many years of fighting.
| 1 |
Θα είναι μία ωραία χρονιά.
|
It's gonna be a great year.
| 1 |
Και αν είμαστε αρκετά έξυπνοι, μπορούμε να βουτήξουμε μέσα τους και να αρπάξουμε τους πόρους τους και να τους τραβήξουμε πίσω στο δικό μας.
|
And if we're smart enough, we can dive into them and grab their resources and pull them back into ours.
| 1 |
- Όσους ξέρω, ξέρουν να παζαρεύουν.
|
- Plumbers I've met know how to barter.
| 1 |
Έφτασα εδώ, και η γιαγιά με πήγε επάνω, όπου περίμεναν η κομμώτρια και η μακιγιέρ για να φτιάξουν εμένα σαν κάποια άλλη.
|
Then I come downstairs to find that the guests are all Yale friends of Grandma and Grandpa's and their sons.
| 1 |
Κάντε κλικ πάνω στο προϊόν για μεγέθυνση TREASURE DISTRESSED
|
Click on the product to zoom in TREASURE DISTRESSED
| 1 |
Το είπες και συ, είμαστε και οι δύο άνθρωποι.
|
I just thought that I would, uh... you said it yourself... we're both human.
| 1 |
Καλύπτει τις Φιλιππίνες και τη περιοχή του Ειρηνικού για τα προϊόντα της Προσαρμόζει τα εισαγόμενα συστήματα στη νομοθεσία και τα πρότυπα των Φιλιππίνων και του Ειρηνικού
|
Covers Philippines and Pacific for SolarCool products Adapts the imported systems to standards and legislation of Philippines and Pacific
| 1 |
Φελτ "κορώνα" σε μπλε χρώμα.
|
Felt "crown" in blue color.
| 1 |
Διότι “ουκ αν λάβεις παρά του μη έχοντος”.
|
“Thou shalt not use your nonprofit for anything other than your nonprofit’s nonprofit purpose.”
| 1 |
Όχι. Πρέπει να πάμε στη Σεούλ και να μπει γύψος στο πόδι σας.
|
You must go to Seoul and get a cast put on your ankle.
| 1 |
Ένας μαλάκας ήθελε να του πάρω μια πίπα για μια βόλτα.
|
Some asshole wanted me to suck cock for a ride
| 1 |
ΚάπριΠανοραμική θέα του νησιού Κάπρι Παγκόσμια Κληρονομιά ΠράγαΠράγα, προβολή του αστρονομικoύ ρολογιού, της πλατείας της Παλιάς Πόλης και της εκκλησίας της Παναγίας από την Τύν
|
World Heritage PraguePrague, view over the Astronomical Clock, the Old Town Square and the Church of Our Lady before Tyn from Hotel U Prince
| 1 |
Ναι. Δύο διπλά σε ευχαριστώ.
|
Yes, two double malts, thank you.
| 1 |
Η βασιλική οικογένεια μένει εκεί.
|
The royal residences are up there.
| 1 |
Η Shin Bet ( η ισραηλινή υπηρεσία εσωτερικής ασφάλειας ), προσπαθεί να διεισδύσει στο Γενικό Προξενείο των ΗΠΑ στην Ιερουσαλήμ μέσα από μια " παγίδα μελιού", χρησιμοποιώντας ένα γραφικό υπάλληλο που είχε δεσμό με μια κοπέλα από την Ιερουσαλήμ.
|
Shin Bet (the Israeli internal security agency) tries to penetrate the United States Consulate General in Jerusalem through a “Honey Trap,” using a clerical employee who was having an affair with a Jewish girl from Jerusalem.
| 1 |
Τα καλύτερα γαλλικά εστιατόρια - West Middlesex, Πενσυλβάνια
|
Browse Best Dessert in West Middlesex, PA
| 1 |
Ό,τι αγγίζουν είναι αυθεντικό.
|
Everything they touch is authentic.
| 1 |
Πάντα πίστευα ότι αν ήμουν μια κοπέλα τόσο όμορφη όπως εσύ το χρήμα θα άλλαζε χέρια.
|
I always figured if I met a girl as pretty as you, money would change hands.
| 1 |
Έχουν ανατραφεί από μητέρες που είναι αναλφάβητες, που ποτέ δεν είχαν διάβασμα.
|
They've been brought up by mothers who are illiterate, who have never ever done homework.
| 1 |
Πες πως το δελτίο είναι πλαστό.
|
Stick to the plan. The ticket is fake, okay?
| 1 |
H παρούσα ανακοίνωση προτείνει συγκεκριμένα μέτρα για τη στήριξη της βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης στις πόλεις και για τον περιορισμό της φτώχειας, του αποκλεισμού και των περιβαλλοντικών προβλημάτων στις πόλεις.
|
This communication proposes actions to support sustainable urban economic growth, as well as actions aimed at reducing poverty, social exclusion and environmental problems in cities.
| 1 |
Μεταφορές εκτός της ΕΕ
|
Export outside the EEA
| 1 |
Ο κινητήρας για τη BMW 507 του Elvis ήταν πλήρως ανακατασκευασμένος από ανταλλακτικά.
|
The engine for the BMW 507 was completely rebuilt from spare parts.
| 1 |
Θα μπορούσαν κάλλιστα να αναφέρονται ως ξεχωριστές οντότητες.
|
They could almost be considered as separate entities.
| 1 |
Άλλοι είναι ακόμα συναισθηματικά παντρεμένοι μετά το διαζύγιο είναι οριστικό.
|
Others are still emotionally married after the divorce is final.
| 1 |
Τουαλέτα, Σάουνα, Μπαλκόνι, Κουζινάκι, Επτρέπονται τα ζώα συντροφιάς, Στεγνωτήρας μαλλιών, Καθιστικό, Τραπεζαρία
|
Pets Allowed, Heating, Car Park - Free, Garden, Hairdryer, Terrace, Balcony, Seating Area
| 1 |
Επιτρέψτε μου όμως πρώτα να συστηθώ και να σας πω τι με οδήγησε στην ξενάγηση του site.
|
But first let me tell you what brought me to this place.
| 1 |
Σε ορισμένες περιπτώσεις, χρειαζόμαστε μόνο ένα κομμάτι χρήσιμες άτομα στα Ιωάννινα Ελλάδα να πάρει πάνω από το οροπέδιο απώλειας βάρους, η οποία είναι όπου ένα στοιχείο όπως PhenQ να μπορεί να βρεθεί στο.
|
Often we merely require a little bit of help people in Pella Greece to get over that weight loss plateau, which is where an item such as PhenQ could come in.
| 1 |
Μερικές φορές οι σκέψεις μου είναι τόσο γρήγορες, και μπερδεύομαι.
|
It's just that sometimes my thoughts come so fast that I, uh, I get confused.
| 1 |
Στόχος των διοργανωτών είναι να...
|
The goal of the organizers is to...
| 1 |
Κουράστηκα να κρατάω μόνος μου το σπίτι.
|
I'm tired of holding the fort by myself.
| 1 |
Ζητά επίσης από τις εταιρείες να καθιερώσουν υποχρεωτική και ανεξάρτητη πιστοποίηση τρίτων για κρίσιμες υποδομές και λύσεις - πάνω απ’ όλα, όπου μπορούν να προκύψουν επικίνδυνες καταστάσεις, όπως με αυτόνομα οχήματα ή με ρομπότ του αύριο, τα οποία θα αλληλεπιδρούν άμεσα με ανθρώπους κατά τη διάρκεια των παραγωγικών διαδικασιών.
|
It also calls for companies to establish mandatory, independent thirdparty certification for critical infrastructure and solutions – above all, where dangerous situations can arise, such as with autonomous vehicles or the robots of tomorrow, which will interact directly with humans during production processes.
| 1 |
Υπάρχει ένα αεροδρόμιο σε Βλαδιβοστόκ: Βλαδιβοστόκ.
|
There's one airport in Vladivostok: Vladivostok.
| 1 |
Να επισκεφθείτε τα ιστορικά μοναστήρια της περιοχής και τα περήφανα κάστρα, όπως το Χλεμούτσι.
|
Visit the historical monasteries of region and the proud castles, as the Hlemoutsi.
| 1 |
Απο δω μέχρι το παλιάμαξο που το γνωρίζεις καλά... .. είναι 25 βήματα.
|
From here to that old car that you know so well... ..is a stretch of 25 paces.
| 1 |
Οι Δανοί δεν είναι φιλικοί στους μετανάστες.
|
Wells is no friend to immigrants either.
| 1 |
Δεν ξέρετε καν να χειριστείτε ένα απλό βαρούλκο.
|
Hell, you guys still don't even know how to operate a simple hydraulic grapple-winch.
| 1 |
2.8 χλμ για Εκθεσιακοί Χώροι της Βερόνας (Εμφάνιση χάρτη) Το Residenza Borsari βρίσκεται πολύ κοντά σε Via Mazzini και διαθέτει αποθήκευση αποσκευών και ανελκυστήρα.
|
2.8 km to Verona Fairgrounds (Show map) Residenza Borsari is a central accommodation with a safe deposit box, a luggage storage and a lift.
| 1 |
Οι σωληνοειδείς πόλοι χάλυβα καλύπτονται από το πλαστικό περικάλυμμα ή το χαλί ή σύμφωνα με τα αιτήματα του πελάτη.
|
Steel tubular poles are covered by Plastic Wrap or Mat or according to client's requests.
| 1 |
Στο καταπράσινο χωριό Καβούσι, όπου θα ακούσετε μόνο τη σιωπή της φύσης, υπάρχει ένα οικόπεδο 17.652,10 τμ έτοιμο να κατασκευάσει το σπίτι των ονείρων σας.
|
In the green surroundings of Kavousi, where you hear only the silence of the nature, there is a plot of 17652.10 sqm ready to built your dream home on.
| 1 |
Πίσω στο υπόστεγο, κλαψιάρη!
|
Get back to your dugout, you crybaby!
| 1 |
Υπάρχει ένα κινητό στο γραφείο μου, στο σακάκι που κρέμεται
|
There's a phone in my office, in a coat that's hanging
| 1 |
Είτε λοιπόν θα πας απο αυτό το πράγμα στο κεφάλι σου ή απο γεράματα, εντάξει;
|
Either from that thing in your head or from your old age, okay?
| 1 |
Σκέφτηκε ότι αν αυτή η τάση συνεχιζόταν, η υπολογίσιµη ισχύος θα αυξανόταν ραγδαία σε σχετικά µικρές χρονικές περιόδους.
|
If this trend continued, he reasoned, computing power would rise exponentially over a relatively brief period of time.
| 1 |
Έχεις λοιπόν εικόνα σχετικά με το τι ακριβώς προσπαθεί να πετύχει ο Ταγίπ Ερντογάν και το κόμμα του στη Συρία και στη Μέση Ανατολή γενικότερα;
|
Well, do you have an answer to what Tayyip Erdogan and his party is trying to do in Syria and the Middle East generally?
| 1 |
Ήταν ιδιαίτερα σκληρός έναντι των Δρυίδων λόγω της αντι-συμβατότητάς τους με τη ρωμαϊκή θρησκεία και τις προσηλυτιστικές τους τακτικές.
|
He was especially hard on Druidism, because of its incompatibility with the Roman state religion and its proselytizing activities.
| 1 |
Εάν ο εκδότης δραστηριοποιείται στον τρέχοντα τομέα του οικονομικής δραστηριότητάς για διάστημα μικρότερο του έτους, οι ελεγμένες ιστορικές χρηματοοικονομικές πληροφορίες για την περίοδο αυτή καταρτίζονται σύμφωνα με τα πρότυπα που εφαρμόζονται στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 ή, εάν τα πρότυπα αυτά δεν εφαρμόζονται, σύμφωνα με τα εθνικά λογιστικά πρότυπα κράτους μέλους εφόσον πρόκειται για κοινοτικούς εκδότες.
|
If the issuer has been operating in its current sphere of economic activity for less than one year, the audited historical financial information covering that period must be prepared in accordance with the standards applicable to annual financial statements under Regulation (EC) No 1606/2002, or if not applicable to a Member State national accounting standards where the issuer is an issuer from the Community.
| 1 |
Μπορώ να έχω όποια γυναίκα στην πόλη θέλω.
|
I could have any woman in this city that I want. Anyone.
| 1 |
Συσκευές για την ανύψωση ή μεταφορά, με συνεχή λειτουργία, με ταινίες ή ιμάντες, για εμπορεύματα (εκτός εκείνων που είναι κατασκευασμένοι για υπόγειες εργασίες)
|
Rough terrain fork-lift and other stacking trucks, self-propelled, with a lifting height >=1 m
| 1 |
16819 Front Beach Road, Πάναμα Σίτι Beach, FL, 32413, Ηνωμένες Πολιτείες, 442030247879 Ελέγξτε την τιμή
|
16819 Front Beach Road, Panama City Beach, FL, 32413, United States of America, 800-491-6126
| 1 |
Αλλά ψάξ' το αυτό με το ψεύτικο παπικό διάταγμα. Γιατί όχι;
|
But do look into that phony-papal-decree idea, because why not?
| 1 |
Εκτός από την ελευθερία να οδηγείτε σε συναρπαστικές νέες διαδρομές, μπορείτε να προγραμματίσετε ημερήσιες εκδρομές στις παραλίες και στα πολλά αξιοθέατα της Σαντορίνης τις ώρες που εσείς επιθυμείτε χωρίς να εξαρτάστε από τοπικές συγκοινωνίες, εύρεση taxi και ωράρια.
|
In addition to the freedom to drive on exciting new routes, you can plan day trips to the beaches and the many sights of Santorini at the times you want, without depending on local transport, taxi and timetables.
| 1 |
Όλα τα ψηφιακά μέσα είναι ενεργά: ψάξτε αυτό που προτιμάτε και κάντε εγγραφή για να παρακολουθήσετε τις ενημερώσεις του πρότζεκτ ανάμεσα στα: LinkedIn [7] – facebook [8] – google+ [9] – twitter
|
All digital media are active: search the one you prefer and register to follow the project updates between: LinkedIn [7] – facebook [8] – google+ [9] – twitter
| 1 |
Ένα δάνειο που παρέχει ένας διαμεσολαβητής της αγοράς (broker) σε ένα πελάτη το οποίο ουσιαστικά λειτουργεί σαν λογαριασμός περιθωρίου (margin account).
|
A loan from a broker to client that essentially functions as a margin account.
| 1 |
«Η συνεργασία με τις ελληνικές Αρχές είναι πολύ θετική.
|
“First of all, the cooperation with Greek authorities was exceptionally positive.
| 1 |
Ναι, μόνο που... με πήρε ξανά λίγες μέρες μετά.
|
Yeah, except... ..he called me again a couple of nights later.
| 1 |
Το αλκοόλ είναι γνωστό ότι βλάπτει το συκώτι μας σε μακροπρόθεσμη βάση, ενώ επίσης προκαλεί αυτό που είναι γνωστό ως «ομίχλη του εγκεφάλου».
|
Alcohol Alcohol is known to harm your liver in the long run, and it also causes what is known as “brain fog”.
| 1 |
Ο τελευταίος λόγος που αναφέρουμε είναι ότι ο καθένας μπορεί να κάνει Crossfit.
|
Simply put, everyone can do CrossFit.
| 1 |
Δίνει τον τέλειο συνδυασμό αγάπης και πόθου, συναισθημάτων και σαρκικής επιθυμίας, κάνοντάς μας να αισθανόμαστε και να φαινόμαστε ελκυστικότεροι και πιο ερωτεύσιμοι.
|
It gives the perfect mix of love and lust, making us feel and look more attractive.
| 1 |
Πάντα ήθελα να πυροβολήσω εγγράμματο.
|
I was shooting at the turtle.
| 1 |
Δωρεάν γραφικό καιρού Snow-Forecast για το website σας Το παρακάτω widget για Formigal είναι διαθέσιμο δωρεάν για οποιαδήποτε websites.
|
Free Snow-Forecast.com weather widget for your website The Miyagi Zao Sumikawa Snow Park skiing weather widget below is available to embed on external websites free of charge.
| 1 |
Σημείωση: Εάν δεν λειτουργεί η μεταφορά και απόθεση, εγκαταστήστε την πιο πρόσφατη έκδοση του λογισμικού περιήγησης ή τουλάχιστον το Microsoft Office 2013.
|
Note: If drag and drop is not working, install the latest version of your browser software or at least Microsoft Office 2013.
| 1 |
Αυτός μετά βίας παίζει τρία ακόρντα και πουλάει μισό εκατομμύριο αντίτυπα;
|
This guy barely knows three chords and he sells half a million records?
| 1 |
Το έργο μας στον χρηματοοικονομικό τομέα, υπήρξε πολυδιάστατο και θα τολμούσαμε να πούμε πρωτοποριακό για τα ελληνικά δεδομένα.
|
Our work in the financial sector has been multidimensional, and we would even dare say, pioneering, for the Greek standards.
| 1 |
Σκεφτόμουν να πηγαίναμε μια βόλτα μετά το παζάρι, κοντά στο ποτάμι.
|
Uh, so, uh, I was thinking after the sale, maybe we could go for a walk, you know, down by the water.
| 1 |
Για να γιορτάσει την επέτειο, η NASA ανακαίνισε την παλιά αίθουσα ελέγχου, από την οποία οι υπεύθυνοι της πτήσης του διαστημικού προγράμματος Apollo, παρακολουθούσαν την αποστολή.
|
To celebrate the anniversary, NASA has restored the old control room from which the Apollo-era flight directors oversaw the mission.
| 1 |
Ο Γιώργης Εκκεκάκης μάς έδωσε πολλά.
|
Tzu Chi has given us a lot.
| 1 |
Τα ομόλογα που συνδέονται με το ΑΕΠ δεν αποτελούν νέα ιδέα.
|
GDP-linked bonds are not a new idea.
| 1 |
Φαντάζεσαι πόσο χρόνο και ενέργεια θα χρειάζονται τα δίδυμα.
|
And what with twins, you could imagine how much time and energy that's gonna take.
| 1 |
Κατέγραψα τον Βόζνιακ και τον Ντόνι, να σχεδιάζουν ληστεία.
|
I have Wozniak and Donnie on a wire planning a heist.
| 1 |
Και συνήθως, χωρίς κομψότητα.
|
But often without elegance.
| 1 |
Το χόρτο και τα υπόλοιπα στοιχεία που δεν μπόρεσα να βρω...
|
The pot and the other evidence I couldn't find...
| 1 |
Περιμένω το ρολόι μου να πάει λίγο πιο αργά από το δικό σας.
|
Uh, well, I'd expect my clock to run a little slower than yours. You know,
| 1 |
Το φιλικό προσωπικό ήταν πολύ ωραία.
|
Room was very large, comfortable bed.
| 1 |
Έχει περάσει τη δοκιμή ρωγμών, η εσωτερική και εξωτερική διπλή συγκόλληση καθιστά τη συγκόλληση όμορφη στη μορφή.
|
It has passed flaw testing, internal and external double welding makes the welding beautiful in shape.
| 1 |
Ρώσοι έχουν παρεισφρήσει στα συστήματα των εκλογικών αρχών στην Πολιτεία Φλόριντα και ενδέχεται να διαγράψουν εγγεγραμμένους ψηφοφόρους ενόψει των ενδιάμεσων εκλογών του Νοεμβρίου για το Κογκρέσο εάν δεν ληφθούν επαρκή μέτρα προστασίας των αρχείων, υποστήριξε ο δημοκρατικός γερουσιαστής Μπιλ Νέλσον μιλώντας στην εφημερίδας Tampa Bay Times την Τετάρτη.
|
Russian operatives have penetrated some of Florida's election systems and could delete registered voters ahead of the November elections if the systems are not adequately protected, Florida U.S. Senator Bill Nelson told the Tampa Bay Times on Wednesday.
| 1 |
Α, Παρεμπιπτόντως. Ας πούμε ότι έκανα τουλούμι στο ξύλο κάποιον, γιατί το άξιζε.
|
By the way, let's say I beat someone up because he deserved it.
| 1 |
Έτσι έπρεπε.
|
I just knew I had to.
| 1 |
Αυτό αποτελεί μεγάλη πρόκληση για εμάς λόγω του μεγάλου αριθμού επιχειρήσεων που μας εμπιστεύονται και των ταχύτατων αλλαγών που συμβαίνουν στη βιομηχανία πληρωμών.
|
This is a great challenge for us due to the vast number of businesses that place their trust in us and the very rapid changes taking place in the payment industry.
| 1 |
Το 2015 παρουσίασε στο υπουργείο Ενέργειας του Ισραήλ μελέτη που είχε εκπονήσει για λογαριασμό του Ινστιτούτου και οι επαφές του εκεί θεωρείται πως έπαιξαν ρόλο στο να «ανοίξει» για την εταιρεία Noble Energy ο δρόμος για τη γεώτρηση φυσικού αερίου στην περιοχή.
|
In 2015, a study by the Israeli Energy Ministry was carried out on behalf of the Institute, and his contacts there are considered to have played a role in opening Noble Energy for the drilling of gas in the region.
| 1 |
Οι νομοθέτες των 5 αστέρων ζήτησαν από το κοινοβούλιο να εγκρίνει δύο νομοσχέδια.
|
And this week saw Italian lawmakers from 5 Star asking Parliament to pass two draft laws:
| 1 |
Γαιάνθρακας και λιγνίτης σμός (
|
Coal and lignite
| 1 |
Ο στόχος του παιχνιδιού είναι η ανάπτυξη του πολιτισμού καθώς ξεκινάτε από μια μικρή φυλή και αποκτάτε τέτοια δύναμη ώστε να καταφέρετε να ελέγξετε ολόκληρο τον πλανήτη.
|
The goal of the game is to grow their civilization from a small tribe and to gain power until they control the entire planet.
| 1 |
Εντάξει, ρε παιδιά, όχι, δεν μπορώ να το κάνω αυτό, εντάξει;
|
Okay, guys, no, I can't do that, all right?
| 1 |
Aquamathe Wellness Αξίωση της σελίδας Σύνδεση Become a Fan
|
Aquamathe Wellness Claim this Page Log in Become a Fan
| 1 |
Αν το εν λόγω κράτος δεν συμμορφωθεί προς την απόφαση αυτή εντός της ταχθείσας προθεσμίας , η Επιτροπή ή οποιοδήποτε άλλο ενδιαφερόμενο κράτος δύναται να προσφύγει απευθείας στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης , κατά παρέκκλιση των άρθρων 258 και 259 .
|
In applying the agreements referred to in the first paragraph, Member States shall take into account the fact that the advantages accorded under the Treaties by each Member State form an integral part of the establishment of the Union and are thereby inseparably linked with the creation of common institutions, the conferring of powers upon them and the granting of the same advantages by all the other Member States. Article 352 (ex Article 308 TEC)
| 1 |
ια) διευκόλυνση της περιφερειακής προμήθειας ισχύος εξισορρόπησης·
|
(h) facilitate the regional procurement of balancing capacity;deleted
| 1 |
Οι σαρωτές δείχνουν ότι είναι ένα στρατιωτικό μεταφορικό των Πακ'Μα'Ρα.
|
Scanners indicate it's a Pak'ma'ra military transport.
| 1 |
Τουλάχιστον δεν πρόκειται να με βάλει και σε άλλα ρομπότ.
|
I mean, I'm zoe... And the avatar, and the robot.
| 1 |
Όσον αφορά τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, η αρχή αυτή επιβεβαιώθηκε με μια σειρά από αποφάσεις της Επιτροπής, όπως στις υποθέσεις Crédit Ly-onnais (ΕΕ L 221, της 8.8.1998, σ. 28) και GAN (ΕΕ L 78, της 16.3.1998, σ. 1).
|
As regards financial services, this has been confirmed by a number of Commission decisions, e.g. Crédit Lyonnais (OJ L 221, 8.8.1998, p. 28) and GAN (OJ L 78, 16.3.1998, p. 1).
| 1 |
Σκεφτήται για όλα όσα δεν έχετε κάνει.
|
Think about you have been denied for so long.
| 1 |
«Κύριε, μήπως κατά τον καιρό αυτόν θα αποκαταστήσεις τη βασιλεία στον Ισραήλ;».
|
“Lord will you at this time restore the kingdom to Israel?”
| 1 |
Ποια είναι η καλύτερη ημερομηνία για να κλείσετε τα εισιτήρια σας από Εντέμπε προς Βρυξέλλες?
|
When is the best time to book from Kirmington to Brussels?
| 1 |
Το μέρος είναι εκπληκτικό.
|
I mean, this place is amazing.
| 1 |
Αν ενδιαφέρεστε για:
|
Should you be interested in:
| 1 |
Δεν έχουν αναφερθεί περιστατικά υπερδοσολογίας του ADASUVE σε κλινικές μελέτες.
|
No cases of overdosage of ADASUVE were reported in clinical studies.
| 1 |
Μπορεί να μεταμορφώνεται σε λύκος.
|
And he could turn into a wolf.
| 1 |
Σε πολλές χώρες τρομοκρατούνται συστηματικά από τις αρχές, την αστυνομία και από ένοπλες συμμορίες πολιτών.
|
In many countries, they are systematically terrorized by police, institutions and citizens’ militias.
| 1 |
Την 1η Οκτωβρίου του 2010, ο Λίθγκοου εμφανίστηκε στο podcast του Νταγκ Μπένσον Doug Loves Movies μαζί με τους συναδέλφους Πολ Φ. Τόμπκινς και Τζίμι Πάρντο.
|
In the year 2010, October, John Lithgow appeared on Doug Benson's podcast Doug Loves Movies, along with fellow guests Paul F. Tompkins and Jimmy Pardo.
| 1 |