vi
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
---|---|---|
Bằng cách đó, bạn sẽ không cảm thấy như bạn phải sơn lại mỗi năm.
|
That manner, you wouldn’t feel like you have to repaint every year.
| 1 |
Tọa lạc tại Thuận Nghĩa, khách sạn boutique này cách Bảo tàng Thông Châu, Câu lạc bộ golf Bắc Kinh và Khu trượt tuyết Kiều Ba khoảng 15 km.
|
Situated in Shunyi, this boutique hotel is within 9 miles (15 km) of Tongzhou Museum, Beijing Golf Club and Qiaobo Snow World.
| 1 |
Thẻ là đoạn mã JavaScript sẽ gửi thông tin đến bên thứ ba, chẳng hạn như Google.
|
A tag is snippet of JavaScript that sends information to a third party, such as Google.
| 1 |
Đã là vấn đề nội thất công ty.
|
Already is company interior matter.
| 1 |
15 Người sẽ chỉ cho các con một phòng rộng trên lầu đã được sắp đặt sẵn.
|
15The owner will show you a large room upstairs that is ready for us.
| 1 |
Họ không biết phải làm gì với chúng tôi.
|
They didn't know what to do with us.
| 1 |
Thế nhưng anh này đã không thể cạnh tranh ở vị trí tiền vệ cánh phải với tài năng trẻ David Beckham và phải chuyển sang Benfica.
|
But he was unable to claim the right-wing position from the brilliant young David Beckham and eventually moved to Benfica.
| 1 |
ĐGH nói rằng đó là lý do “cuộc sống luôn phải được bảo vệ và yêu thương, từ khi thụ thai cho đến cái chết tự nhiên.”
|
This, Pope Francis said, is why “life must always be defended and loved, from conception to its natural end.”
| 1 |
Các bệnh viện trong thành phố đầy ứ bệnh nhân, và phần lớn diện tích còn lại không có điện và nước.
|
Hospitals in the city were overwhelmed with the influx of patients, and much of the area was left without power and water.
| 1 |
Trong thế kỷ vừa qua, trí thông minh nhân tạo đã tiến sâu hơn vào thực tế của chúng ta và cuộc sống hàng ngày và không còn nghi ngờ gì nữa, chúng ta bước vào một thời đại mới của trí thông minh nhân tạo.
|
Within the past century, artificial intelligence has inched itself further into our realities and day to day lives and there is now no doubt we’re entering into a new age of intelligence.
| 1 |
Ningbo Cland Medical Instruments Co., Ltd. [Zhejiang,China] Loại hình kinh doanh: nhà chế tạo , Công ty Thương mại , Đặc vụ , Nhà phân phối / Bán sỉ , Khác , Dịch vụ Main Mark: Châu phi , Châu Mỹ , Châu Á , Châu Âu , Trung đông , Bắc Âu , Tây Âu , Trên toàn thế giới xuất khẩu: 91% - 100% certs: CE, ISO9001, FDA, ISO14010, ISO13485, RoHS, TUV Sự miêu tả: Mô hình y tế của người trưởng thành nam vảy,Mô hình xương cá vảy người lớn dành cho người lớn,Mô hình bộ khung xương chậu dành cho người lớn trong đời
|
Ningbo Cland Medical Instruments Co., Ltd. [Zhejiang,China] Business Type: Manufacturer, Trade Company, Agent, Distributor/Wholesaler, Other, Service Main Mark: Africa, Americas, Asia, Europe, Middle East, North Europe, West Europe, Worldwide Exporter: 91% - 100% Certs: CE, ISO9001, FDA, ISO14010, ISO13485, RoHS, TUV Description: Medical Model of Adult Male Pelvis,Adult Male Pelvis Skeleton Model,Life-Size Adult Pelvis Skeleton Model
| 1 |
M: Tôi nói không có kết thúc của xung đột trong vũ trụ bởi vì chúng ta sống trong nó ngày sang ngày.
|
M: I say there is no ending of conflict in the universe as we live in it from day to day.
| 1 |
Kế hoạch của Sherry thật hoàn hảo nhưng hắn không có 1 thứ mà kẻ thù của hắn có
|
Sherry's plan was good.. ..but he didn't have one thing which his biggest rival had.
| 1 |
Xin hãy cầu nguyện cho Jackson.
|
Please continue to pray for Jackson.
| 1 |
May mà thằng Phu Mi bắn hơi chếch lên một chút.
|
But I am glad you shook MAC's up a bit.
| 1 |
Dongguan Yuan Feng Lighting Co., Ltd. là ánh sáng nhà sản xuất với một danh tiếng tuyệt vời.
|
Dongguan Yuan Feng Lighting Co., Ltd. is a lighting manufacturer with an excellent reputation.
| 1 |
Atrévete, Nói cho tôi biết tôi là dễ thương màu đen không có ai của bạn như tôi
|
dare yourself, Tell me I'm your cute black no one like me
| 1 |
Murray đã cố gắng để trở thành tay vợt người Anh đầu tiên giành một danh hiệu Grand Slam đơn nam kể từ sau khi Fred Perry giành được danh hiệu này vào năm 1936.
|
Murray is trying to become the first British man to win Wimbledon since Fred Perry in 1936.
| 1 |
Sau 16 giây của chuyến bay, các máy bay ném bom được ra khỏi kiểm soát, sau đó bị rơi.
|
After 16 seconds of flight, the bomber gets out of control, then crashed.
| 1 |
Nó nằm dưới thẩm quyền của Hội đồng khu vực HaCarmel Hof.
|
It falls under the jurisdiction of Hof HaCarmel Regional Council.
| 1 |
Từ Debian phiên bản Squeeze , các nhà phát triển Debian có thể sử dụng định dạng mới để sửa đổi nhiều vấn đề về định dạng cũ.
|
Since Debian Squeeze, Debian developers have the option to use new formats that correct many problems of the historical format.
| 1 |
Xe và tôi Hạnh Nguyên
|
car and I am happy.
| 1 |
Cô ấy nói đó là thiết bị loại bỏ carbon đầu tiên hoạt động được.
|
She claimed that it was the first viable carbon-removal device.
| 1 |
Các bất thường về não hoặc hệ thần kinh không liên quan đến ung thư
|
Other brain or nervous system disorders unrelated to cancer
| 1 |
Bởi vì không có nội dung, không kĩ thuật nào có thể có ích.
|
Because there is no content, no technique can help.
| 1 |
Ông cho rằng không một cảnh sát mới vào nghề nào nên trở thành cảnh sát hình sự.
|
The player who are not selected would become a free agent.
| 1 |
Một bên nặng hơn bên kia và vì nó khá là trơn tru… khó để giữ chặt điều này khiến độ khó tăng lên rất nhiều.
|
One side was heavier than the other and as it was smooth … to grip made it a lot harder.
| 1 |
Con hợm hĩnh và tự mãn thế à?
|
Are you that priggish and proud?
| 1 |
Chiếc ACX Crystal lớn gần gấp 4 lần chiến hạm Fitzgerald, vốn có trang bị hỏa tiễn hành trình Aegis.
|
The Philippine-flagged Crystal is nearly four times as large as the Fitzgerald, an Aegis guided-missile destroyer.
| 1 |
Một lợi ích lớn kết quả là ISO 22000 làm cho nó dễ dàng hơn cho các tổ chức để thực hiện HACCP Codex Alimentarius (Phân tích mối nguy và điểm kiểm soát tới hạn) hệ thống vệ sinh thực phẩm một cách hài hòa, mà không thay đổi đối với các sản phẩm thực phẩm Quốc gia hoặc có liên quan.
|
A major resulting benefit is that ISO 22000 will make it easier for organisations worldwide to implement the Codex HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point) system for food hygiene in a harmonized way, which does not vary with the country or food product concerned.
| 1 |
Các nhà báo của tờ New York Times cũng bất bình như vậy.
|
The New York Times editorial board is similarly unimpressed.
| 1 |
Máy uốn ống uốn cong dùng để uốn ống cuộn, nối ống thoát nước và ống khuỷu.
|
Drainpipe bending machine used for bend the roll formed pipe, to connect the drainpipe and the elbowed pipe.
| 1 |
Thông tin phim: Fear The Walking Dead 2: Series này kể lại quãng thời gian trước khi cơn dịch bệnh bùng nổ, có nghĩa rằng nó sẽ là một series tiền truyện của The Walking Dead.
|
Schedule wise, the first season of Fear The Walking Dead will wrap up prior to the start of The Walking Dead season 6, which will debut on October.
| 1 |
_ 1 624 _ _ Tim mạch _ Chưa có bình luận nào.
|
_ 1 624 _ _ Cardiology _ There are no comments yet.
| 1 |
Anderson đã phá vỡ Carreno Busta trong trận đấu thứ hai của bộ mở màn, và sau đó sự hiếu chiến của anh đã được đền đáp ở vị trí thứ hai khi anh giành được một vị trí trong trận bán kết vào thứ sáu với số 5 thế giới là Dominic Thiem của Áo.
|
Anderson broke Carreno Busta early in the second game of the opening set, and then his aggression paid off in the second-set tie-breaker as he earned a place in the semi-finals on Friday against world number five Dominic Thiem of Austria.
| 1 |
Ngày đó là ngày nào ai cũng biết rồi," ám chỉ ngày Bầu cử 3 tháng 11, theo đài CNN.
|
You know what date I'm talking about," implying before Election Day on Nov. 3, according to CNN.
| 1 |
Đúngvậy,cô gáinào cũngmơvề nó , nhưng chỉ một số ít có thể chạm tới nó
|
Yes, every girl dreams it, but only a few can achieve it.
| 1 |
Hôn nhân là một tương quan gần gũi và mật thiết nhất trong các tương quan bằng hữu.
|
Marriage is the closest and most intimate of human friendships.
| 1 |
Điều đáng lo ngại nhất ở đây là do phương pháp tiếp cận âm thầm của chúng, các cuộc tấn công này có thể thành công bất kể tính đặc thù của kiến trúc an ninh của mỗi ngân hàng”.
|
The most worrying thing here is that due to their in-the-shadow approach, these attacks may succeed regardless of the peculiarities of each bank’s security architecture.”
| 1 |
Sự phát triển này khiến Mbappe trở thành cầu thủ đắt giá nhất trong bóng đá thế giới, anh tạo vị trí tách biệt trước Harry Kane của Tottenham Hotspur và đồng đội Neymar, trong tốp 5 tiền đạo đắt giá nhất hiện thời.
|
This new development makes the PSG forward the most expensive player in world football, he has a privileged spot ahead of Tottenham Hotspur’s Harry Kane and his teammates Neymar who take the rest of the spots in the podium.
| 1 |
Công ty Jupiter đang nhanh chóng phát triển thành một doanh nghiệp quy mô tầm trung.
|
Jupiter Corp grew exponentially to a medium size enterprise.
| 1 |
Nhưng mặt trời chiếu xuống bên nhà ta!
|
But the sun shines down on our side!
| 1 |
Cô cần giải tỏa.
|
You need to decompress.
| 1 |
Đúng rồi ! Con đã lớn bổng đẹp đẽ, mà đúng...
|
I did well when I created you.
| 1 |
Vì vậy, tại sao phải chờ đợi và tìm kiếm các trang web tốt nhất để tải xuống các ứng dụng Android đã bẻ khóa?
|
So why wait and search for the best sites to download cracked Android apps?
| 1 |
Trẫm cũng muốn xem xem.
|
I also want to watch it
| 1 |
“Cậu ấy đã tập luyện tốt và điều duy nhất thay đổi là cậu ấy đã ghi bàn, như cậu ấy đã làm trong vài trận gần đây.
|
He's training well and the only thing that's changed is that he's now scoring goals, as he has done in the last few games.
| 1 |
Mãi mãi là khoảng thời gian dài và thời gian sẽ tìm ra cách để thay đổi mọi thứ.
|
Forever is a long long time and time has a way of changing things.
| 1 |
Những ngục tối mà tôi đã thấy, nó thực sự là một cái gì đó mà mọi người nên thấy và trải nghiệm”, bà trả lời các phóng viên.
|
“The dungeons that I saw, it’s really something that people should see and experience,” she told reporters.
| 1 |
Nếu là Michael, anh ta có thể lấy sức mạnh từ các đối tượng thử nghiệm mà không giết họ.
|
In any case, we're talking about Michael here. Even if he took genes out of the subjects, I'm sure he didn't kill them.
| 1 |
Có nhiều cách để mẹ có thể thưởng thức kiwi.
|
As you can see, there are plenty of ways to enjoy a kigurumi.
| 1 |
Cũng vào hôm Thứ Sáu, cha của Lopez cho biết, con trai ông đang bị dằn vặt vì cái chết gần đây của mẹ và ông ngoại, kể cả bất an vì bị thuyên chuyển đến đơn vị mới.
|
Also yesterday, Lopez's father said his son had struggled with the recent deaths of his mother and grandfather and the stress of being transferred to a new base.
| 1 |
Trong vết bẩn của một người phụ nữ khỏe mạnh, các gậy của Dederlein phải có số lượng lớn. Việc giảm số lượng của họ cho thấy các vấn đề có thể xảy ra với sức khỏe của phụ nữ.
|
In a smear of a healthy woman, Dederlein sticks should be plentiful. Reducing their number suggests possible problems with women's health.
| 1 |
Đức Hồng y Peter Turkson, người đứng đầu Thánh Bộ Cổ võ sự Phát triển Con người Toàn diện cũng đã công bố một thông điệp nhân sự kiện này.
|
Cardinal Peter Turkson, head of the Dicastery for Promoting Integral Human Development, also released a message for the day.
| 1 |
Ngày 28 tháng 8 năm 2013 ROPnetters thân mến: Mùa xuân này, 50 người trong chúng tôi đã đi xe buýt qua Quận Quốc hội số 2 của Oregon và đến Washington và Idaho để kêu gọi chỉ cải cách nhập cư và giấy phép lái xe như một phần của Tháng Ba cho ONE Oregon.
|
August 28th, 2013 Dear ROPnetters: This Spring, 50 of us traveled by bus across Oregon's 2nd Congressional District and into Washington and Idaho to call for just immigration reform and drivers licenses as part of the March for ONE Oregon.
| 1 |
Wireless trong công nghiệp
|
Wireless in Industrial
| 1 |
Với các điều khoản hợp đồng linh hoạt từ 12 đến 60 tháng, bạn có thể chọn một điều khoản phù hợp nhất với ngân sách của mình.
|
With flexible contract terms from 12 to 60 months you can select a term that suits your budget best.
| 1 |
Ha Hien Hotel 2 Ho Chi Minh City
|
Norfolk Mansion Ho Chi Minh City 5*
| 1 |
Các cô có vẻ ngoài thật kiều diễm.
|
I mean, you have such an exquisite look.
| 1 |
Đại học Thương mại và Kinh doanh Nagoya và The NUCB Business School được ủy quyền hoàn toàn bởi Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản.
|
The Nagoya University of Commerce and Business and the NUCB Business School are fully authorized by the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science, and Technology.
| 1 |
Quân đội được dùng để tấn công lâu đài của người chơi khác nhằm cướp tài nguyên về phần mình và giành được vương miện, một loại cơ chế tính điểm của game.
|
The trained troops are used to attack other players' castles in order to loot their resources and to earn crowns, the game's scorekeeping mechanism.
| 1 |
Tuổi thơ có nhiều hơn thế.
|
The youths have more than that.
| 1 |
Hỏi tôi sau 1 giờ nữa.
|
Ask me in an hour.
| 1 |
Bộ phim đơn giản này chỉ tốn 950.000 USD để sản xuất, bằng một nửa Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn, thấp hơn một phần ba chi phí cho phim Pinocchio, và chắc chắn là tốn ít kinh phí hơn bộ phim Fantasia đắt đỏ.
|
The simple film only cost $813,000 to produce, half the cost of Snow White, less than a third of the cost of Pinocchio, and certainly less than the expensive Fantasia.
| 1 |
Chương trình do Hội đồng Anh tổ chức dành cho những nhà lãnh đạo chính sách trẻ trong độ tuổi từ 25–35 tại Việt Nam với cơ hội được học hỏi từ các chuyên gia và nhà thực hành chính sách, cùng bàn luận về các ý tưởng chính sách của họ với các Nghị sĩ Vương quốc Anh và kết nối với các nhà lãnh đạo cấp cao trên thế giới.
|
Run by the British Council, the opportunity will give young policy leaders aged 25-35 from Northern Ireland the opportunity to access policy experts and training, discuss their policy ideas with UK Parliamentarians and Government and network with some of the world's most senior leaders.
| 1 |
Lầu Năm Góc cũng cho biết hôm thứ Sáu rằng họ đã đề xuất đặt một Bộ Tư lệnh Lực lượng Hỗn hợp NATO tại căn cứ hải quân của họ ở Norfolk.
|
The Pentagon also said Friday it has offered to host a proposed NATO Joint Force Command at its naval base in Norfolk.
| 1 |
Đếm Số lần sửa đổi (Edit count) là một cách nhanh chóng và thô thiển khi định tính thứ gọi là kinh nghiệm của một thành viên trong cộng đồng Wikipedia.
|
Edit counts are a quick and crude aid when trying to measure a Wikipedian's experience in the Wikipedia community.
| 1 |
“Hành động trong khuôn khổi các quyền theo luật quốc tế và ‘quyền tự phòng vệ’ quy định trong Hiến chương Liên hợp quốc, Thổ Nhĩ Kỳ quyết tâm thoát khỏi đầm lầy khủng bố đe dọa biên giới của chúng tôi và toàn thế giới” – ông Oktay nói.
|
“Turkey, acting within the framework of its rights arising from international law and the ‘right of self-defense’ set out in the UN Charter, is determined to drain the swamp of terror that threatens our borders and poses a threat to the whole world,” he said.
| 1 |
Nó có nghĩa là "Chào mừng" hay "Mời vào".
|
It means in short "Welcome" or "Come in".
| 1 |
Vòng đu quay Seattle Great Wheel – Seattle
|
From atop the Great Wheel – Seattle
| 1 |
Trong nỗ lực này, trong khi chúng tôi có tốt nhất của một đội ngũ chuyên gia của các bác sĩ chăm sóc bệnh nhân ở một mặt; chúng tôi có một nhóm gương mẫu các bác sĩ tự nguyện và bác sĩ đã nghỉ hưu, những người cung cấp hỗ trợ y tế cho lớp không giàu có đến mức không đáng kể.
|
In this endeavor, while we have the best of an expert team of doctors taking care of the patients at one hand; we have an exemplary team of voluntary physicians and retired physicians who provide medical assistance to the not so wealthy class from negligible to no cost.
| 1 |
“Hiện tại không có F-22 nào được triển khai đến Bộ chỉ huy trung tâm Không quân Mỹ (AFCENT), nhưng không quân Mỹ đã điều F-15C tới Tây Nam Á”, AFCENT cho biết.
|
“There are currently no F-22s deployed to AFCENT, but the United States Air Force has deployed F-15Cs to Southwest Asia,” U.S. Air Forces Central Command told Air Force magazine.
| 1 |
Cha…) Không được sống gần con để chăm lo dạy dỗ, để cho con phải sống nhờ bên dưỡng phụ đến ngày nay.
|
PS.—I cannot be quiet unless I present my wife's commendations unto you, but they shall be in my working-day hand to anger her withal.
| 1 |
Nó bị cuốn hút bởi các cuộc phiêu lưu, nên nhà chúng tôi toàn những loại sách như thế.
|
He was really captured by adventure, so we had a house full of those kind of books.
| 1 |
“…Tôi hiểu điều Hoshikawa đang nói.
|
“…I also get what Hoshikawa is saying.
| 1 |
Ví dụ, khi bạn không sử dụng từ ngữ tích cực: “Tôi không thể mang cho bạn sản phẩm đó cho đến tháng sau.
|
“Negative language: ‘I can’t get you that product until next month.
| 1 |
Nhưng không biết ai giờ này.
|
I don’t know who this time.
| 1 |
Mà tôi trưởng thành ở thế giới thực.
|
I grew up in the real world.
| 1 |
Chuột nhấp chuột/phím bổ trợ kết hợp cho các đối tượng vỏ
|
Mouse click/keyboard modifier combinations for shell objects
| 1 |
Cezair-Thompson từng mô tả sự lựa chọn chủ đề của cô cho Con gái của hải tặc, nói: "Mẹ tôi nói với tôi rằng phụ nữ ở Jamaica đã ngất xỉu như thế nào khi họ nhìn thấy Flynn vì anh ta rất đẹp trai.
|
Cezair-Thompson once described her choice of subject for The Pirate's Daughter, saying, "My mother told me how women in Jamaica fainted when they saw Flynn because he was so handsome.
| 1 |
Nó được tiêm vào một bệnh nhân và được xem bằng camera gamma để thu được hình ảnh SPECT của não liên quan đến vân, một vùng dưới vỏ của hạch nền. [1] Thuốc được bán dưới tên thương mại DaTSCAN và được sản xuất bởi GE Healthcare, trước đây là Amersham plc.
|
It is injected into a patient and viewed with a gamma camera in order to acquire SPECT images of the brain with particular respect to the striatum, a subcortical region of the basal ganglia.[2] The drug is sold under the tradename DaTSCAN and is manufactured by GE Healthcare, formerly Amersham plc.
| 1 |
Nó là thấp để vận hành tiếng ồn ổn định.
|
It is low to operate the steady noise.
| 1 |
Bất cứ ai bị bắt khi lái xe trong tình trạng say rượu sẽ phải đối mặt với một vấn đề ở Antigua.
|
Anyone who will get caught drunk driving will face a problem in Antigua.
| 1 |
Bà ấy đã giúp đỡ ta.
|
She gave me her help.
| 1 |
Tôi không cần lời hứa của anh.
|
I don't want your word.
| 1 |
Để tạo sơ đồ MS Visio, chúng tôi sẽ sử dụng Aspose.Diagram for Python. Nó là một API giàu tính năng cho phép tạo, chỉnh sửa, chuyển đổi và xử lý các sơ đồ MS Visio.
|
Aspose. Diagram for.NET is a feature-rich API that lets you create, edit, convert, and process MS Visio diagrams from within your.NET applications.
| 1 |
Bọn anh đang quay và anh ấy...
|
We were shooting and he...
| 1 |
Giới phân tích nói rằng nhiều nước sợ sự trả đũa chính trị và kinh tế từ Trung Quốc.
|
Analysts said that many fear political and economic retaliation from China.
| 1 |
Bảo vệ an toàn, thiết kế siêu im lặng.
|
Safety protection, super silent design.
| 1 |
Khi bay đến Nam Cực, đôi chim bị tách rời.
|
When they were down in the Antarctic, the pair separated.
| 1 |
Nhân dịp kỷ niệm 65 năm thành lập Trường, tôi xin được gửi lời chúc mừng chân thành nhất đến các thầy cô, các cán bộ nhân viên trong Trường và Viện.
|
On the occasion of the 65th anniversary of the establishment of the University, I would like to send my sincerest congratulations to the teachers, staffs of the University and the Institute.
| 1 |
nó quyết định rời đi... rời đi ngay tức thì.
|
She decides to leave... to leave immediately.
| 1 |
- Cồn tẩy rửa an toàn nhất nhưng có thể không hiệu quả lắm, và bạn sẽ phải thực hiện vài lần mới làm sạch được vết mực. Nồng độ cồn càng cao thì càng tốt.
|
- Rubbing alcohol is the safest to use, but it may not be as effective and you may need to use it a few times before you get the stain off.
| 1 |
Sau các vai trò tích cực trong chiến tranh Triều Tiên, Glory tiếp tục các hoạt động trong năm 1954 dưới các vai trò vận chuyển, chở binh lính và căn cứ cho máy bay trực thăng.
|
After the very active service of the Korean War, Glory saw out 1954 as a ferry, troop carrier and helicopter base.
| 1 |
"Những thứ này trước đây vô hình với chúng tôi.
|
“These were previously invisible to us.
| 1 |
Mô tả xem câu chuyện sẽ thay đổi như thế nào.
|
Describe how the story changes.
| 1 |
Lời khuyên Để lau bụi trên bộ phận bảo vệ bánh xe và làm cho nó khô và sạch trước khi bạn bóc băng dính 3 m
|
Tips To Wipe the dust on the wheel guard and make it dry and clean before you peel off the 3m tape
| 1 |
Bốn năm sau, ông chuyển đến Kamloops sau khi được chọn làm giám mục chính tòa.
|
Four years later, he was transferred to Kamloops after being chosen to be its ordinary.
| 1 |
Best Documentary Short Subject – Phim tài liệu ngắn hay nhất.
|
Best documentary short subject – Best documentary short subject.
| 1 |
Tất nhiên là bạn sẽ học được nhiều hơn khi kết bạn với những người dân địa phương.
|
Of course, you’ll learn even more if you make local friends.
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.